102,424 matches
-
faza de purificare (5.3). 5.2.2. Premixuri (0,1-2,0 %) Se cântărește, cu o marjă de eroare de 0,001 g, aproximativ 1 g de eșantion neconcasat și se transferă într-un balon conic de 200 ml. Se adaugă 15,0 ml apă, se amestecă și se echilibrează timp de 5 minute. Se adaugă 35,0 ml de metanol-acetonitril (3.5), se astupă și se supune 30 de minute unei agitări mecanice sau magnetice (4.1). Se trece soluția
jrc4087as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89250_a_90037]
-
o marjă de eroare de 0,001 g, aproximativ 1 g de eșantion neconcasat și se transferă într-un balon conic de 200 ml. Se adaugă 15,0 ml apă, se amestecă și se echilibrează timp de 5 minute. Se adaugă 35,0 ml de metanol-acetonitril (3.5), se astupă și se supune 30 de minute unei agitări mecanice sau magnetice (4.1). Se trece soluția prin hârtie de filtru din fibră de sticlă (4.2). Se toarnă cu pipeta o
jrc4087as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89250_a_90037]
-
30 de minute unei agitări mecanice sau magnetice (4.1). Se trece soluția prin hârtie de filtru din fibră de sticlă (4.2). Se toarnă cu pipeta o parte alicotă din filtrat într-un balon gradat de 50 ml. Se adaugă 15,0 ml apă, se completează până la semn cu metanol-acetonitril (3.5) și se amestecă. Conținutul de carbadox al soluției finale trebuie să fie de aproximativ 10 μg/ml. O parte alicotă se trece printr-un filtru de 0,45
jrc4087as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89250_a_90037]
-
trece la dozarea CLHP (5.4). 5.2.3. Preparate ( 2 %) Se cântăresc, cu o marjă de eroare de 0,001 g, aproximativ 0,2 g de eșantion neconcasat și se transferă într-un balon conic de 250 ml. Se adaugă 45,0 ml apă, se amestecă și se echilibrează timp de 5 minute. Se adaugă 105,0 ml de metanol-acetonitril (3.5), se astupă și se omogenizează. Se supune eșantionul ultrasunetelor (4.7) timp de 15 minute, apoi unei agitări
jrc4087as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89250_a_90037]
-
marjă de eroare de 0,001 g, aproximativ 0,2 g de eșantion neconcasat și se transferă într-un balon conic de 250 ml. Se adaugă 45,0 ml apă, se amestecă și se echilibrează timp de 5 minute. Se adaugă 105,0 ml de metanol-acetonitril (3.5), se astupă și se omogenizează. Se supune eșantionul ultrasunetelor (4.7) timp de 15 minute, apoi unei agitări mecanice sau magnetice timp de 15 minute (4.1). Se trece soluția printr-o hârtie
jrc4087as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89250_a_90037]
-
prin co-cromatografie sau cu ajutorul unui detector cu linii transversale de diode care permite compararea spectrelor extractului din eșantion și soluției de etalonare (3.11.2) conținând 10,0 μg/ml. 7.1.1. Co-cromatografie La un extract din eșantion se adaugă o cantitate adecvată din soluția de etalonare (3.11.2). Cantitatea de carbadox adăugată trebuie să fie similară cu cea evaluată în extractul din eșantion. Numai înălțimea vârfului de carbadox trebuie să fie mărită, ținând cont în același timp de
jrc4087as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89250_a_90037]
-
oftalmologie", denumirea "oculistica" care apare în dreptul mențiunii "Italia" se înlocuiește cu denumirea "oftalmologia"; (c) la rubrica "medicină respiratorie", denumirea "tisiologia e malattie dell'apparato respiratorio" care apare în dreptul mențiunii "Italia" se înlocuiește cu denumirea "malattie dell'apparato respiratorio"; (d) se adaugă următoarele două rubrici: " - radiodiagnostic Belgia: radiodiagnostic/röntgendiagnose, Danemarca: diagnostic radiologi eller røntgenundersøgelse, Germania: Radiologische Diagnostik Grecia: Spania: radiodiagnóstico, Franța: radiodiagnostic et imagerie médicale, Irlanda: diagnostic radiology, Italia: radiodiagnostica, Luxemburg: radiodiagnostic, Olanda: radiodiagnostiek, Austria: Medizinische Radiologie-Diagnostik, Portugalia: radiodiagnóstico, Finlanda: radiologia/radiologi
jrc4106as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89269_a_90056]
-
denumirea "patologia diagnostica di laboratorio" care apare în dreptul mențiunii "Italia" se înlocuiește cu denumirea "patologia clinica"; (b) la rubrica "microbiologie-bacteriologie", denumirea "microbiologia" care apare în dreptul mențiunii "Italia" se înlocuiește cu denumirea "microbiologia e virologia"; (c) la rubrica "chimie biologică", se adaugă următorul text: "Italia: biochimia clinica." (d) la rubrica "chirurgie plastică", denumirea "chirurgia plastica" care apare în dreptul mențiunii "Italia" se înlocuiește cu denumirea "chirurgie plastica e ricostruttiva"; (e) la rubrica "gastroenterologie", denumirea "malattie dell'apparato digerente, della nutrizione e del ricambio
jrc4106as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89269_a_90056]
-
denumirea "endocrinologia" care apare în dreptul mențiunii "Italia" se înlocuiește cu denumirea "endocrinologia e malattie del ricambio"; (g) la rubrica "fizioterapie", denumirea "fisioterapia" care apare în dreptul mențiunii "Italia" se înlocuiește cu denumirea "medicina fisica e riabilitazione"; (h) la rubrica "geriatrie", se adaugă următorul text: "Italia: geriatria"; (i) la rubrica "Community medecine" (sănătate publică), se adaugă următorul text: "Spania: medicina preventiva y salud pública Italia: igiene e medicina sociale". (j) rubricile "radiodiagnostic" și "radioterapie" se elimină. Articolul 3 La "al doilea grup (patru
jrc4106as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89269_a_90056]
-
malattie del ricambio"; (g) la rubrica "fizioterapie", denumirea "fisioterapia" care apare în dreptul mențiunii "Italia" se înlocuiește cu denumirea "medicina fisica e riabilitazione"; (h) la rubrica "geriatrie", se adaugă următorul text: "Italia: geriatria"; (i) la rubrica "Community medecine" (sănătate publică), se adaugă următorul text: "Spania: medicina preventiva y salud pública Italia: igiene e medicina sociale". (j) rubricile "radiodiagnostic" și "radioterapie" se elimină. Articolul 3 La "al doilea grup (patru ani)" din art. 26 din Directiva 93/16/CEE, se adaugă următoarele liniuțe
jrc4106as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89269_a_90056]
-
publică), se adaugă următorul text: "Spania: medicina preventiva y salud pública Italia: igiene e medicina sociale". (j) rubricile "radiodiagnostic" și "radioterapie" se elimină. Articolul 3 La "al doilea grup (patru ani)" din art. 26 din Directiva 93/16/CEE, se adaugă următoarele liniuțe: "- radiodiagnostic - radioterapie". Articolul 4 De la al doilea grup (patru ani) din art. 27 din Directiva 93/16/CEE, se elimină următoarele: "- radiodiagnostic - radioterapie". Articolul 5 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare
jrc4106as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89269_a_90056]
-
cerințele din sistemul de reducere cuprins în anexa IIB, - dispozițiile prevăzute la art. 5 alin. (3). Anexa III referitoare la planul de gestionare a solvenților oferă recomandări privind modul în care se poate demonstra conformitatea cu acești parametri. Se pot adăuga volume de gaz la gazele de ardere în scopul răcirii sau diluării, dacă această operațiune este justificată din punct de vedere tehnic, dar acestea nu se iau în considerare la determinarea concentrației masice a poluantului din gazele de ardere. 2
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
suprafață a produsului și în kilograme de solvent emis pe caroserie de mașină. Suprafața produselor indicate în tabelul prezentat ulterior este definită după cum urmează: - aria calculată pe baza suprafeței de acoperire electroforetică totală și aria tuturor părților care sunt eventual adăugate în faze succesive ale procesului de acoperire și care primesc același preparat ca cel utilizat pentru produsul în cauză, sau aria totală a produsului tratat în instalație. Aria suprafeței de acoperire electroforetică este calculată cu ajutorul formulei următoare: Această metodă se
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 1 iunie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ Anexele I, II și III la Directiva 77/536/CEE se modifică după cum urmează: 1. La anexa I pct. 2.2, se adaugă a treia liniuță cu următorul conținut: " ─ în ceea ce privește tractoarele cu post de conducere reversibil (cu scaun și volan reversibile) sau echipat cu scaune opționale, se aplică numai metoda de încercare descrisă în partea B a anexei III,"; 2. La anexa II
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
treia liniuță cu următorul conținut: " ─ în ceea ce privește tractoarele cu post de conducere reversibil (cu scaun și volan reversibile) sau echipat cu scaune opționale, se aplică numai metoda de încercare descrisă în partea B a anexei III,"; 2. La anexa II, se adaugă pct. 3.1.1.5 cu următorul conținut: "3.1.1.5. În cazul unui tractor cu post de conducere reversibil (cu scaun și volan reversibile), primul impact este longitudinal și se aplică la extremitatea cea mai grea (cu mai
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
din lateral. În sfârșit, se execută a doua încercare de strivire pe extremitatea cea mai ușoară."; 3. Partea B din anexa III se modifică după cum urmează: (a) la sfârșitul celui de-al doilea paragraf de la pct. 1.3.1 se adaugă următorul text.: În cazul unui tractor cu post de conducere reversibil (cu scaun și volan reversibile) punctul de impact se determină în relație cu intersecția dintre planul median al tractorului și un plan perpendicular pe acesta, după o linie dreaptă
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
punctul de impact se determină în relație cu intersecția dintre planul median al tractorului și un plan perpendicular pe acesta, după o linie dreaptă care trece printr-un punct echidistant față de cele două puncte de referință ale scaunului."; (b) se adaugă pct. 2. 2. 11, 2. 2.12 și 2. 2. 13 cu următorul conținut: "2.2.11. În cazul unui tractor cu post de conducere reversibil (cu scaun și volan reversibile), zona de degajare este înfășurătoarea celor două zone de
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
ar trebui să fie modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 77/388/CEE se modifică, prin prezenta, după cum urmează: 1. La sfârșitul art. 9 alin. (2) lit. (e), punctul se înlocuiește cu punct și virgulă și se adaugă liniuța următoare: "- Telecomunicații. Serviciile de telecomunicații se consideră a fi servicii legate de transmisia, emisia sau recepția semnalelor, mesajelor scrise, imaginilor și sunetelor sau informațiilor de orice natură prin sisteme telegrafice, radio, optice sau alte sisteme electromagnetice, inclusiv transferul sau
jrc4118as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89281_a_90068]
-
sisteme electromagnetice, inclusiv transferul sau acordarea dreptului de utilizare a capacităților pentru astfel de transmisii, emisii sau recepții. În sensul prezentei dispoziții, serviciile de telecomunicații includ și furnizarea accesului la rețelele informaționale globale." 2. Alineatul 4 de mai jos se adaugă după art. 9 alin. (3): "4. În cazul serviciilor de telecomunicații la care se face referire la alin. (2) lit. (e), furnizate de o persoană impozabilă stabilită în afara spațiului comunitar către persoane neimpozabile stabilite în interiorul spațiului comunitar, statele membre recurg
jrc4118as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89281_a_90068]
-
se aplică deșeurilor reglementate de Directivele 75/442/CEE1 și 91/689/ CEE2. 1 JO L 194, 25.07.1975, p. 39. 2 JO L 377, 31.12.1991, p. 20." 3. La pct. 24 (cadmiu) de la pct. 3, se adaugă următorul punct: "4. Austria și Suedia, care deja aplică restricții pentru cadmiu mai severe decât cele prevăzute la pct. 1, 2 și 3 pot continua să aplice aceste restricții până la 31 decembrie 2002. Comisia revizuiește dispozițiile privind cadmiul din anexa
jrc4111as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89274_a_90061]
-
din soiuri hibride, dispozițiile menționate anterior se aplică, de asemenea, caracteristicilor componentelor." 6. În subtitlul pct. 1.A.(a) din anexa II, după "Triticală" se inserează cuvintele "altele decât hibrizii". 7. La pct. 1.A.(a) din anexa II se adaugă partea următoare: "Ab. Hibrizi de ovăz, de orz, de orez, de grâu, de grâu dur, de grâu spelt și de triticală autogamă. Puritatea minimă a soiului pentru semințele din categoria "semințe certificate" este de 90%. Aceasta se examinează în cadrul testelor
jrc4113as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89276_a_90063]
-
membre potr înființa origanizații care să asigure o rezolvare imparțială și eficiența a reclamațiilor, în context național și în afara granițelor, cărora consumatorii li se pot adresa pentru mediere; (26) întrucât este potrivit pentru protejarea intereselor colective ale consumatorilor, a se adaugă prezenta directivă listei de directive conținute în anexa la Directivă Parlamentului European și Consiliului 98/27/CE din 19 mai 1998 privind dispozițiile pentru protejarea inereselor consumatorilor 5 ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Scop și definiții 1. Scopul prezenței directive
jrc4104as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89267_a_90054]
-
fi completată artificial și consolidată prin alte metode care să confere o protecție echivalentă. O barieră geologică stabilită în mod artificial trebuie să aibă minimum 0,5 m grosime. 3.3. Pe lângă bariera geologică descrisă mai sus, trebuie să se adauge un sistem de colectare a levigatului și de etanșeizare care să fie în conformitate cu următoarele principii pentru a garanta faptul că acumularea de levigat de la baza depozitului de deșeuri este menținută la nivelul minim posibil: Colectarea levigatului și etanșarea bazei Categorie
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
art. 13 lit. (c) din prezenta directivă, de la stația de supraveghere situată în depozitul de deșeuri sau de la cea mai apropiată stație meteorologică să fie obținute următoarele date : Faza de exploatare Faza post-tratare 1.1. Volumul precipitațiilor zilnic zilnic, se adaugă la valorile lunare 1.2. Temperatura (min., max., 14:00 h CET) zilnic medie lunară 1.3. Direcția și forța vântului dominant zilnic facultativ 1.4. Evaporare (lisimetru) (1) zilnic zilnic, se adaugă la valorile lunare 1.5. Umiditatea atmosferică
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
1.1. Volumul precipitațiilor zilnic zilnic, se adaugă la valorile lunare 1.2. Temperatura (min., max., 14:00 h CET) zilnic medie lunară 1.3. Direcția și forța vântului dominant zilnic facultativ 1.4. Evaporare (lisimetru) (1) zilnic zilnic, se adaugă la valorile lunare 1.5. Umiditatea atmosferică (14:00 h CET) zilnic medie lunară (1) Sau prin alte metode adecvate. 3. Date referitoare la emisii: controlul apei, levigatului și gazului Prelevarea de probe de levigat și din apa de suprafață
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]