101,601 matches
-
fără să aducă atingere alin. 2 din prezentul articol, tratează notificarea ca o cerere în sensul art. 2 sau ca o notificare în sensul art. 4 din Regulamentul nr. 17, ca o cerere în sensul art. 12 sau ca o notificare în sensul art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 1017/68, ca o cerere în sensul art. 12 din Regulamentul (CEE) nr. 4056/86 sau ca o cerere în sensul art. 3 alin. (2) sau art. 5 din Regulamentul (CEE) nr.
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
CEE) nr. 4056/86 sau ca o cerere în sensul art. 3 alin. (2) sau art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 3975/87. 2. În cazurile menționate în alin. (1) a doua teză, Comisia poate solicita ca informațiile transmise în cadrul notificării să fie completate într-un termen adecvat stabilit de aceasta, completare necesară pentru evaluarea operațiunii pe baza regulamentelor menționate în acea teză. Se consideră că cererea sau notificarea respectă cerințele acestor regulamente de la data notificării inițiale, în cazul în care
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
alin. (1) a doua teză, Comisia poate solicita ca informațiile transmise în cadrul notificării să fie completate într-un termen adecvat stabilit de aceasta, completare necesară pentru evaluarea operațiunii pe baza regulamentelor menționate în acea teză. Se consideră că cererea sau notificarea respectă cerințele acestor regulamente de la data notificării inițiale, în cazul în care informațiile suplimentare sunt primite de Comisie în termenul stabilit. CAPITOLUL II TERMENE Articolul 6 Începutul termenelor 1. Termenul menționat în art. 9 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr.
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
solicita ca informațiile transmise în cadrul notificării să fie completate într-un termen adecvat stabilit de aceasta, completare necesară pentru evaluarea operațiunii pe baza regulamentelor menționate în acea teză. Se consideră că cererea sau notificarea respectă cerințele acestor regulamente de la data notificării inițiale, în cazul în care informațiile suplimentare sunt primite de Comisie în termenul stabilit. CAPITOLUL II TERMENE Articolul 6 Începutul termenelor 1. Termenul menționat în art. 9 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 începe la începutul zilei lucrătoare
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
sunt primite de Comisie în termenul stabilit. CAPITOLUL II TERMENE Articolul 6 Începutul termenelor 1. Termenul menționat în art. 9 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 începe la începutul zilei lucrătoare ce urmează datei de primire a copiei notificării de către statul membru. 2. Termenul menționat în art. 9 alin. (4) lit. (b) din Regulamentul (CEE) 4064/89 începe la începutul zilei lucrătoare ce urmează datei efective a notificării, în sensul art. 4 din prezentul Regulament. 3. Termenul menționat în
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
la începutul zilei lucrătoare ce urmează datei de primire a copiei notificării de către statul membru. 2. Termenul menționat în art. 9 alin. (4) lit. (b) din Regulamentul (CEE) 4064/89 începe la începutul zilei lucrătoare ce urmează datei efective a notificării, în sensul art. 4 din prezentul Regulament. 3. Termenul menționat în art. 9 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 începe la începutul zilei lucrătoare ce urmează datei trimiterii către Comisie. 4. Termenele menționate în art. 10 alin. (1
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 începe la începutul zilei lucrătoare ce urmează datei trimiterii către Comisie. 4. Termenele menționate în art. 10 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 încep la începutul zilei lucrătoare ce urmează datei efective a notificării, în sensul art. 4 din prezentul regulament. 5. Termenul menționat în art. 10 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 începe la începutul zilei lucrătoare ce urmează zilei în care a fost inițiată procedura. 6. Termenul menționat în art.
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
5) și art. 13 alin. (3) din regulamentul menționat, trebuie să ia o decizie deoarece: (a) informațiile care au fost solicitate de către Comisie conform art. 11 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 de la una din părțile care fac notificarea sau de la o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament, nu sunt furnizate sau nu sunt furnizate în totalitate în termenul stabilit de către Comisie; (b) informațiile solicitate de către Comisie conform art. 11 alin. (1) din Regulamentul
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
4064/89 de la o terță parte, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament, nu sunt furnizate sau nu sunt furnizate în totalitate în termenul stabilit de către Comisie datorită unor circumstanțe pentru care este responsabilă una din părțile care face notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament; (c) una din părțile care fac notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament, a refuzat să se supună unei investigații
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
furnizate în totalitate în termenul stabilit de către Comisie datorită unor circumstanțe pentru care este responsabilă una din părțile care face notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament; (c) una din părțile care fac notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament, a refuzat să se supună unei investigații considerate necesară de către Comisie în baza art. 13 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 sau să coopereze în
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
regulament, a refuzat să se supună unei investigații considerate necesară de către Comisie în baza art. 13 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 sau să coopereze în efectuarea unei astfel de investigații în conformitate cu acea dispoziție; (d) părțile care fac notificarea nu au informat Comisia asupra unor modificări esențiale ale faptelor conținute în notificare. 2. Perioadele menționate în art. 10, alin (1) și (3) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 se suspendă: (a) în cazurile menționate în alin. 1 lit. (a
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
baza art. 13 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 sau să coopereze în efectuarea unei astfel de investigații în conformitate cu acea dispoziție; (d) părțile care fac notificarea nu au informat Comisia asupra unor modificări esențiale ale faptelor conținute în notificare. 2. Perioadele menționate în art. 10, alin (1) și (3) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 se suspendă: (a) în cazurile menționate în alin. 1 lit. (a) și (b), pe durata perioadei dintre sfârșitul termenului stabilit în cererea de informații
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
CAPITOLUL III AUDIEREA PĂRȚILOR ȘI A TERȚILOR Articolul 11 Părțile care urmează a fi audiate Din punctul de vedere al dreptului la audieri, în conformitate cu art. 18 din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89, se disting următoarele părți: (a) părțile care fac notificarea, și anume persoanele sau întreprinderile care depun o notificare conform art. 4 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89; (b) alte părți implicate, și anume părți la proiectul de concentrare, altele decât părțile care fac notificarea, precum vânzătorul și
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
Părțile care urmează a fi audiate Din punctul de vedere al dreptului la audieri, în conformitate cu art. 18 din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89, se disting următoarele părți: (a) părțile care fac notificarea, și anume persoanele sau întreprinderile care depun o notificare conform art. 4 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89; (b) alte părți implicate, și anume părți la proiectul de concentrare, altele decât părțile care fac notificarea, precum vânzătorul și întreprinderea care este ținta concentrării; (c) terțe părți, și
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
părțile care fac notificarea, și anume persoanele sau întreprinderile care depun o notificare conform art. 4 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89; (b) alte părți implicate, și anume părți la proiectul de concentrare, altele decât părțile care fac notificarea, precum vânzătorul și întreprinderea care este ținta concentrării; (c) terțe părți, și anume persoane fizice sau juridice care manifestă interes suficient, inclusiv clienți, furnizori și concurenți, și în special membrii organelor administrative sau de conducere ale întreprinderii respective sau reprezentanți
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
să ia o decizie conform art. 7 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 care afectează în mod negativ una sau mai multe părți, Comisia, în conformitate cu art. 18 alin. (1) din regulamentul respectiv, informează în scris părțile care fac notificarea și celelalte părți implicate în legătură cu obiecțiile sale și stabilește un termen în care acestea își pot face cunoscut punctul de vedere. 2. În cazul în care Comisia, conform art. 18 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89, iaa luat
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
face cunoscut punctul de vedere. 2. În cazul în care Comisia, conform art. 18 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89, iaa luat o decizie provizorie menționată în alin. (1) din prezentul articol, fără a da părților care depun notificarea și celorlalte părți implicate posibilitatea de a își face cunoscute opiniile, Comisia le transmite fără întârziere textul deciziei provizorii și stabilește un termen în care acestea își pot face cunoscute opiniile. După ce părțile care depun notificarea și celelalte părți implicate
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
da părților care depun notificarea și celorlalte părți implicate posibilitatea de a își face cunoscute opiniile, Comisia le transmite fără întârziere textul deciziei provizorii și stabilește un termen în care acestea își pot face cunoscute opiniile. După ce părțile care depun notificarea și celelalte părți implicate își fac cunoscute opiniile, Comisia adoptă o decizie definitivă de anulare, modificare sau confirmare a deciziei provizorii. În cazul în care nu își fac cunoscute opiniile în termenul fixat, decizia provizorie a Comisiei devine definitivă la
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
opiniile, Comisia adoptă o decizie definitivă de anulare, modificare sau confirmare a deciziei provizorii. În cazul în care nu își fac cunoscute opiniile în termenul fixat, decizia provizorie a Comisiei devine definitivă la sfârșitul termenului respectiv . 3. Părțile care fac notificarea și alte părți implicate își exprimă punctul de vedere în scris sau verbal în termenul stabilit. Ele își pot confirma declarațiile verbale în scris. Articolul 13 Decizii privind fondul cazului 1. În cazul în care intenționează să ia o decizie
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
4) sau (5) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89, Comisia, înainte de a se consulta cu Comitetul consultativ privind concentrările, audiază părțile conform art. 18, alin. (1) și (3) din regulamentul respectiv. 2. Comisia adresează obiecțiile în scris părților care fac notificarea. Când notifică obiecțiile, Comisia stabilește un termen în care părțile care fac notificarea pot informa Comisia în scris asupra opiniilor lor. Comisia informează în scris celelalte părți implicate asupra acestor obiecții. Comisia stabilește de asemenea un termen în care celelalte
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
consulta cu Comitetul consultativ privind concentrările, audiază părțile conform art. 18, alin. (1) și (3) din regulamentul respectiv. 2. Comisia adresează obiecțiile în scris părților care fac notificarea. Când notifică obiecțiile, Comisia stabilește un termen în care părțile care fac notificarea pot informa Comisia în scris asupra opiniilor lor. Comisia informează în scris celelalte părți implicate asupra acestor obiecții. Comisia stabilește de asemenea un termen în care celelalte părți implicate pot informa Comisia în scris asupra punctului lor de vedere. 3
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
Comisia informează în scris celelalte părți implicate asupra acestor obiecții. Comisia stabilește de asemenea un termen în care celelalte părți implicate pot informa Comisia în scris asupra punctului lor de vedere. 3. După ce își face cunoscute obiecțiile părților care fac notificarea, Comisia le acordă, la cerere, acces la dosar pentru a le permite să își exercite dreptul la apărare. La cerere, Comisia acordă și celorlalte părți implicate care au fost informate asupra obiecțiilor acces la dosar, în măsura în care acest lucru este necesar
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
împotriva cărora intenționează să ia o astfel de decizie. Procedura prevăzută la alin. (2) primul și al doilea paragraf, alin. (3) primul paragraf și alin. (4) se aplică mutatis mutandis. Articolul 14 Audieri orale 1. Comisia permite părților care fac notificarea și care au solicitat acest lucru în observațiile lor în scris să își prezinte argumentele oral, într-o audiere formală, dacă aceste părți manifestă un interes suficient. De asemenea, în alte cazuri, Comisia poate permite acestor părți să își expună
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
alți terți să își exprime punctul de vedere. Articolul 17 Informații confidențiale 1. Informațiile, inclusiv documentele, nu se comunică și nu se pun la dispoziție dacă conțin secrete de afaceri ale unei persoane sau întreprinderi, inclusiv ale părților care fac notificarea, ale altor părți implicate sau ale unor terțe părți, sau alte informații confidențiale, a căror publicare nu este considerată necesară de către Comisie în scopuri procedurale sau atunci când este vorba de documente interne ale autorităților. 2. Orice parte care își face
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
2) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 care, în intenția părților, urmează să constituie baza unei decizii potrivit art. 6 alin. (1) lit. (b) din regulamentul menționat, se prezintă Comisiei în termen de cel mult trei săptămâni de la data primirii notificării. 2. Angajamentele propuse Comisiei de către întreprinderile respective conform art. 8 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 care, în intenția părților, urmează să constituie baza unei decizii conform acelui articol, se prezintă Comisiei în termen de cel mult trei
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]