99,077 matches
-
pachete/bucăți Greutate netă (kg) Abator Tranșare/fabricație Antrepozit frigorific Total 9. Atestare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta următoarele: 9.1. carnea proaspătă a fost obținută, preparată, manipulată și depozitată în conformitate cu condițiile de sănătate ce reglementează producția și controlul, stabilite de legislația comunitară 8 și, în consecință, se consideră adecvată pentru consumul uman; 5 (iar carnea tocată a fost produsă și congelată în unități de fabricație, în conformitate cu cerințele stabilite de legislația comunitară 8;) 9.2 carnea
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
pachete/bucăți Greutate netă (kg) Abator Tranșare/fabricație Antrepozit frigorific Total 9. Atestare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta următoarele: 9.1. carnea proaspătă a fost obținută, preparată, manipulată și depozitată în conformitate cu condițiile de sănătate ce reglementează producția și controlul, stabilite de legislația comunitară 8 și, în consecință, se consideră adecvată pentru consumul uman; 5 (iar carnea tocată a fost produsă și congelată în unități de fabricație, în conformitate cu cerințele stabilite de legislația comunitară 8;) 9.2 carnea
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
pachete/bucăți Greutate netă (kg) Abator Tranșare/fabricație Antrepozit frigorific Total 9. Atestare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta următoarele: 9.1. carnea proaspătă a fost obținută, preparată, manipulată și depozitată în conformitate cu condițiile de sănătate ce reglementează producția și controlul, stabilite de legislația comunitară 8 și, în consecință, se consideră adecvată pentru consumul uman; 9.2 carnea proaspătă sau ambalajele de carne poartă o marcă de sănătate oficială ce atestă că această carne a fost preparată și
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
pachete/bucăți Greutate netă (kg) Abator Tranșare/fabricație Antrepozit frigorific Total 9. Atestare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta următoarele: 9.1. carnea proaspătă a fost obținută, preparată, manipulată și depozitată în conformitate cu condițiile de sănătate ce reglementează producția și controlul, stabilite de legislația comunitară 8 , și, în consecință, se consideră adecvată pentru consumul uman; 9.2 carnea proaspătă sau ambalajele de carne poartă o marcă de sănătate oficială ce atestă că această carne a fost preparată și
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
Greutate netă (kg) Unitate pentru vânat Tranșare/fabricație Antrepozit frigorific Total 9. Atestare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta următoarele: 9.1. carnea proaspătă a fost obținută, preparată, manipulată și depozitată în conformitate cu condițiile de sănătate ce reglementează producția și controlul, stabilite de legislația comunitară 8 și, în consecință, se consideră adecvată pentru consumul uman; 5 fie [9.2 carnea proaspătă a fost obținută din carcase jupuite și eviscerate înainte de a face obiectul unei inspecții postmortem la unitatea
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
pachete/bucăți Greutate netă (kg) Abator Tranșare/fabricație Antrepozit frigorific Total 9. Atestare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta următoarele: 9.1. carnea proaspătă a fost obținută, preparată, manipulată și depozitată în conformitate cu condițiile de sănătate ce reglementează producția și controlul, stabilite de legislația comunitară 8 și, în consecință, se consideră adecvată pentru consumul uman; 9.2 carnea proaspătă sau ambalajele de carne poartă o marcă de sănătate oficială ce atestă că această carne a fost preparată și
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
Greutate netă (kg) Unitate pentru vânat Tranșare/fabricație Antrepozit frigorific Total 9. Atestare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta următoarele: 9.1. carnea proaspătă a fost obținută, preparată, manipulată și depozitată în conformitate cu condițiile de sănătate ce reglementează producția și controlul, stabilite de legislația comunitară 8 și, în consecință, se consideră adecvată pentru consumul uman; 5 fie [9.2 carnea proaspătă a fost obținută din carcase jupuite și eviscerate înainte de a face obiectul unei inspecții postmortem la unitatea
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
9.1. carnea proaspătă a fost obținută din carcase jupuite și eviscerate înainte de a face obiectul unei inspecții postmortem la unitatea pentru vânat desemnată; 9.2 carnea proaspătă a fost obținută, preparată, manipulată și depozitată în conformitate cu condițiile de sănătate ce reglementează producția și controlul, stabilite de legislația comunitară 8 și, în consecință, se consideră adecvată pentru consumul uman; 9.3 carnea proaspătă sau ambalajele de carne poartă o marcă de sănătate oficială ce atestă că această carne a fost preparată și
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
ale Comunităților Europene împotriva fraudelor și altor nereguli, Comisia este autorizată să efectueze controale și verificări la fața locului în cadrul programului, în conformitate cu Regulamentul Consiliului (Euratom, CE) nr. 2185/9610. Dacă este necesar, Oficiul European de Luptă Anti-Fraudă (OLAF) efectuează anchete reglementate de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1073/199911. 1 JO C 32, 05.02.2004, p. 52. 2 Avizul Parlamentului European din 6 noiembrie 2003 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial), Poziția Comună a Consiliului din 22 decembrie
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
de aderare a Moldovei la acord. În conformitate cu articolul XIII din acord, aderarea trebuie aprobată de Consiliul de administrație al Centrului. (4) Comunitățile sunt reprezentate în Consiliul de administrație al Centrului de către președinția Consiliului și de către Comisie. Poziția Comunităților cu privire la problemele reglementate de articolul XIII din acord este stabilită de către Consiliu și exprimată, în general, de președinție, DECIDE: Articolul 1 Aderarea Republicii Moldova la Acordul pentru crearea unui Centru pentru știință și tehnologie în Ucraina, încheiat la 25 octombrie 1993 între Canada, Suedia
32004D0823-ro () [Corola-website/Law/292556_a_293885]
-
a proteja interesele financiare ale Comunităților Europene împotriva fraudelor și a altor nereguli, Comisia este autorizată să efectueze controale și verificări la fața locului în cadrul programului, în conformitate cu Regulamentul Consiliului (Euratom, CE) nr. 2185/9610. Dacă este necesar, se efectuează anchete reglementate de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1073/199911 de către Oficiul european de luptă antifraudă (OLAF). ANEXA II Organizațiile menționate în anexa I, secțiunea 3, aspectul 2, punctul 2 - Orchestra tinerilor din Uniunea Europeană - Orchestra barocă din Uniunea Europeană (EUBO
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
făinii de oase), coarne și produse pe bază de coarne (cu excepția făinii de coarne), copite și produse pe bază de copite (cu excepția făinii de copite) destinate altor scopuri decât materiilor prime pentru alimentele de animale, îngrășămintele organice sau fertilizatori Produse reglementate de anexa VII capitolul X la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 14. Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 N/A Declarație suplimentară privind EST în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 999/2001 15. Proteine animale (de ecarisaj) prelucrate pentru alimente pentru animale [astfel
32004D0784-ro () [Corola-website/Law/292536_a_293865]
-
hotărâte în conformitate cu Decizia 2002/179/ CE a Consiliului din 17 decembrie 2001 privind încheierea unui Acord-cadru între Comunitatea Europeană și Republica Turcia privind principiile generale de participare a Republicii Turcia la programele comunitare 5. Articolul 4 Selectarea beneficiarilor (1) Programul reglementează un tip de procedură de acordare prin intermediul unei cereri de ofertă pentru toți beneficiarii. (2) Selectarea organismelor care vor beneficia de subvenții pentru acțiuni este rezultatul unei cereri de ofertă, în conformitate cu prioritățile prevăzute în programul anual de subvenții, prin detalierea
32004D0804-ro () [Corola-website/Law/292548_a_293877]
-
din 11 noiembrie 1996 al Consiliului privind controalele și inspecțiile la fața locului efectuate de Comisie în scopul protejării intereselor financiare ale Comunităților Europene împotriva fraudei și a altor abateri 8. După caz, aceste anchete sunt efectuate de către OLAF și reglementate de Regulamentul (CE) nr. 1073/1999 al Parlamentului European și al Consiliului9. 7. GESTIONAREA PROGRAMULUI Pe baza unei analize bazate pe raportul cost/eficacitate, Comisia poate recurge la experți, precum și la orice altă formă de asistență tehnică și administrativă care
32004D0804-ro () [Corola-website/Law/292548_a_293877]
-
o cerere de admitere într-un catalog național în cel puțin un stat membru, după cum prevede directiva citată. (3) Pentru a permite statelor membre să acorde aceste autorizații, trebuie să se stabilească norme de aplicare a acestor directive, care să reglementeze în special obiectivele care trebuie atinse și condițiile în care se pot acorda aceste autorizații, etichetarea ambalajului semințelor și, în cazul semințelor agricole, cantitățile. În cazul unui soi derivat dintr-un organism modificat genetic, trebuie autorizată și comercializarea acestui organism
32004D0842-ro () [Corola-website/Law/292563_a_293892]
-
CE, în cel puțin un stat membru și pentru care informațiile tehnice specifice au fost depuse, sub rezerva respectării dispozițiilor capitolului III din prezenta decizie. CAPITOLUL II Specii de plante agricole Articolul 2 Autorizare (1) Pentru speciile de plante agricole reglementate de Directivele 66/401/CEE, 66/402/CEE, 2002/54/CE, 2002/56/CE și 2002/57/CE, statele membre pot autoriza producătorii stabiliți pe teritoriul lor să comercializeze semințele aparținând unui soi pentru care s-a depus o cerere
32004D0842-ro () [Corola-website/Law/292563_a_293892]
-
19 Publicarea unei liste a soiurilor Pe baza informațiilor comunicate de statele membre, Comisia are posibilitatea de a publica o listă a soiurilor care au fost autorizate. CAPITOLUL III Specii de legume Articolul 20 Autorizare (1) Pentru speciile de legume reglementate de Directiva 2002/55/CE, statele membre pot autoriza amelioratorii stabiliți pe teritoriul lor să comercializeze semințe aparținând unui soi pentru care s-a înaintat o cerere de admitere în Catalogul național al soiurilor de specii de legume ("catalogul național
32004D0842-ro () [Corola-website/Law/292563_a_293892]
-
ale documentelor conexe se anexează la prezenta decizie 4. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana împuternicită (persoanele împuternicite) să semneze acordul și documentele conexe în numele Uniunii Europene, sub rezerva încheierii. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică domeniilor reglementate de dispozițiile enumerate în anexele A și B la acord și dezvoltării acestora, în măsura în care aceste dispoziții au o bază juridică în Tratatul privind Uniunea Europeană sau în măsura în care prin Decizia 1999/436/CE5 s-a stabilit că au o astfel de bază
32004D0849-ro () [Corola-website/Law/292569_a_293898]
-
documentelor conexe se atașează la prezenta decizie 4. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana împuternicită (persoanele împuternicite) să semneze acordul și documentele conexe în numele Comunității Europene, sub rezerva încheierii acestuia. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică domeniilor reglementate de dispozițiile enumerate la anexele A și B la acord și dezvoltării acestora, în măsura în care aceste dispoziții au un temei juridic în Tratatul de instituire a Comunității Europene sau în măsura în care Decizia 1999/436/ CE5 a stabilit faptul că acestea au un
32004D0860-ro () [Corola-website/Law/292572_a_293901]
-
activitățile acesteia trebuie: (a) să contribuie la dezvoltarea și la punerea în aplicare a unor acțiuni comunitare în domeniul promovării egalității între femei și bărbați; (b) să fie conforme cu principiile care servesc drept bază și cu dispozițiile juridice care reglementează acțiunea comunitară în domeniul politicii de egalitate între femei și bărbați; (c) să aibă o influență potențială de dimensiune transnațională. (2) Organizația în cauză trebuie să fie juridic constituită de mai mult de un an, să acționeze singură sau sub
32004D0848-ro () [Corola-website/Law/292568_a_293897]
-
5. Pentru a proteja interesele financiare ale Comunităților Europene împotriva fraudelor și altor neregularități, Comisia este autorizată să efectueze controale și verificări la fața locului în cadrul programului, în conformitate cu Regulamentul (Euratom, CE) nr. 2185/96 al Consiliului7. Dacă este necesar, anchete, reglementate de Regulamentul (CE) nr. 1073/1999 al Parlamentului European și al Consiliului8, sunt desfășurate de Oficiul European pentru Combaterea Fraudei (OLAF). 1 JO C 80, 30.3.2004, p. 115. 2 Avizul Parlamentului European din 20 noiembrie 2003 (nepublicat încă
32004D0848-ro () [Corola-website/Law/292568_a_293897]
-
instrucțiuni contabilului, prin emiterea unui ordin de recuperare, în vederea recuperării unei creanțe pe care a constatat-o. (2) agenția poate constata, în mod formal, o creanță de primit de la persoane, altele decât statele, printr-o decizie a cărei executare este reglementată de normele de procedură civilă în vigoare în statul pe al cărui teritoriu are loc. Secțiunea 5 Recuperare și dobânda de întârziere (1) Contabilul execută ordinele de recuperare a creanțelor constatate în mod corespunzător de ordonatorul de credite delegat sau
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
concurența. (2) Contractele specifice bazate pe contractele-cadru se atribuie în conformitate cu condițiile specificate în contractul-cadru. (3) Numai contractele specifice încheiate în temeiul contractelor-cadru sunt precedate de un angajament bugetar. Secțiunea 1 Publicare Articolul 55 (1) În cazul contractelor de achiziții publice reglementate de directivele privind achizițiile publice, publicarea presupune o notificare de preinformare, o notificare de contractare și o notificare de atribuire. (2) Notificarea de preinformare este anunțul prin care agenția face cunoscută, cu titlu indicativ, valoarea totală estimată a contractelor, pe
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
exerciții încheiate, în cazul în care publicarea bilanțului este cerută de dreptul societăților comerciale din țara în care este stabilit operatorul economic; (c) o declarație privind cifra de afaceri globală și cifra de afaceri referitoare la lucrările, livrările sau serviciile reglementate de contract în cursul unei perioade care să nu depășească ultimele trei exerciții financiare. (2) În cazul în care, dintr-o cauză excepțională pe care autoritatea contractantă o consideră justificată, ofertantul sau candidatul nu este în măsură să furnizeze referințele
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
și cooperare între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora și Ucraina 1, a intrat în vigoare la 1 martie 1998. (2) Articolul 22 alineatul (1) din Acordul de parteneriat și cooperare prevede că schimburile cu anumite produse siderurgice sunt reglementate prin dispozițiile titlului III, cu excepția articolului 14, și prin dispozițiile unui acord specific. (3) Comerțul cu anumite produse siderurgice a făcut obiectul unor acorduri între părți în cursul perioadei 1995-2001 și al unor reglementări specifice în perioada 2002-2004. Prin urmare
32004D0895-ro () [Corola-website/Law/292582_a_293911]