99,077 matches
-
22 noiembrie 2004, Consiliul a adoptat Decizia 2004/792/PESC3 de prorogare a aplicării Deciziei 1999/730/PESC până la 15 noiembrie 2005. (3) Este necesar ca mandatul managerului de proiect să fie adaptat în sensul punerii în aplicare a proiectelor reglementate prin Decizia 1999/730/PESC pentru perioada relevantă din 2005, DECIDE: Articolul 1 Anexa la Decizia 1999/730/PESC se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie produce efecte de la data adoptării sale. Articolul 3 Prezenta decizie
32004D0901-ro () [Corola-website/Law/292586_a_293915]
-
Decizia Consiliului din 22 decembrie 2004 stabilind ca anumite domenii reglementate de partea a treia titlul IV din Tratatul de instituire a Comunității Europene să fie reglementate de procedura prevăzută la articolul 251 din tratatul menționat (2004/927/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene
32004D0927-ro () [Corola-website/Law/292598_a_293927]
-
Decizia Consiliului din 22 decembrie 2004 stabilind ca anumite domenii reglementate de partea a treia titlul IV din Tratatul de instituire a Comunității Europene să fie reglementate de procedura prevăzută la articolul 251 din tratatul menționat (2004/927/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolul 67 alineatul (2) a doua liniuță al acestuia, având în vedere avizul
32004D0927-ro () [Corola-website/Law/292598_a_293927]
-
liniuță, Consiliul, hotărând în unanimitate după consultarea Parlamentului European, ia o decizie, după o perioadă de tranziție de cinci ani de la intrarea în vigoare a Tratatului de la Amsterdam, cu scopul de a stabili ca toate domeniile sau părți din domeniile reglementate de titlul IV să fie reglementate de procedura menționată la articolul 251. (4) În temeiul articolului 67 alineatul (5) din tratat, care a fost adăugat prin Tratatul de la Nisa, Consiliul, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251, adoptă măsurile referitoare la
32004D0927-ro () [Corola-website/Law/292598_a_293927]
-
consultarea Parlamentului European, ia o decizie, după o perioadă de tranziție de cinci ani de la intrarea în vigoare a Tratatului de la Amsterdam, cu scopul de a stabili ca toate domeniile sau părți din domeniile reglementate de titlul IV să fie reglementate de procedura menționată la articolul 251. (4) În temeiul articolului 67 alineatul (5) din tratat, care a fost adăugat prin Tratatul de la Nisa, Consiliul, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251, adoptă măsurile referitoare la azil prevăzute la articolul 63 alineatul
32004D0927-ro () [Corola-website/Law/292598_a_293927]
-
terțe, 1, în special articolul 3 alineatul (1) ultima teză, articolul 11 alineatul (2) și articolul 16 alineatul (1), având în vedere Directiva 2002/99/ CE a Consiliului din 16 decembrie 2002 de stabilire a normelor de sănătate animală care reglementează producerea, transformarea, distribuția și introducerea pe piață a produselor de origine animală destinate consumului uman 2, în special articolul 8 alineatele (1) și (4) și articolul 9 alineatul (4) litera (b), întrucât: (1) Decizia 79/542/CEE a Consiliului3 stabilește
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
7.2002, p. 37. 5 Avizul nr. 8/2003, disponibil la: http://europa.eu.int/comm/privacy 6 "Dispoziții pertinente" înseamnă acele dispoziții conținute într-o autorizație sau decizie cu excepția dispozițiilor de aplicare a unei autorizații sau decizii (care sunt reglementate de prezentele clauze). 7 Cu toate acestea, dispozițiile din anexa 5 privind drepturile de acces, rectificare, ștergere și opunere trebuie să fie aplicate în cazul în care se recurge la această opțiune, ele primând asupra dispozițiilor corespunzătoare din decizia Comisiei
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
9) Eficacitatea eforturilor depuse pentru a combate traficul ilicit de droguri depinde în mod esențial de armonizarea măsurilor naționale de punere în aplicare a prezentei decizii-cadru, DECIDE: Articolul 1 Definiții În sensul prezentei decizii-cadru: 1. "drog" înseamnă oricare dintre substanțele reglementate de următoarele convenții ale Organizației Națiunilor Unite: (a) Convenția unică privind stupefiantele din 1961 (astfel cum a fost modificată prin Protocolul din 1972); (b) Convenția de la Viena din 1971 privind substanțele psihotrope. Sunt incluse, de asemenea, substanțele supuse controlului în conformitate cu
32004F0757-ro () [Corola-website/Law/292622_a_293951]
-
Uniunii Europene. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ SUBSTANȚELE CARE POT FI ADĂUGATE CU ANUMITE SCOPURI NUTRIȚIONALE ÎN ALIMENTELE DESTINATE UNOR UTILIZĂRI NUTRIȚIONALE SPECIALE REGLEMENTATE DE DIRECTIVA 2001/15/CE Categoria 1. Vitamine VITAMINA E - succinat de alfa-2-tocoferil-polietilenglicol 1000 Categoria 2. Minerale BOR - acid boric - borat de sodiu CALCIU - aminoacid chelat - pidolat CROM - aminoacid chelat CUPRU - aminoacid chelat FIER - hidroxid de fier - pidolat feros - aminoacid
32004L0006-ro () [Corola-website/Law/292630_a_293959]
-
consum se efectuează în mod global prin raportare la previziunile macroeconomice referitoare la impactul probabil al măsurii asupra resurselor proprii ale Comunității provenite din TVA. (7) În absența unui mecanism de adoptare a unor măsuri cu caracter obligatoriu care să reglementeze punerea în aplicare a Directivei 77/388/CEE, aplicarea prevederilor acestei directive diferă de la un stat membru la altul. (8) Pentru a îmbunătăți funcționarea pieței interne este esențial să se asigure o aplicare mai unitară a sistemului actual de TVA
32004L0007-ro () [Corola-website/Law/292631_a_293960]
-
progres important în această privință. (9) Aceste măsuri ar trebui să se refere în special la problema dublei impozitări a tranzacțiilor transfrontaliere, care poate apărea ca urmare a divergențelor dintre statele membre în aplicarea dispozițiilor Directivei 77/388/CEE care reglementează locul furnizării. (10) Totuși, domeniul de aplicare al fiecărei măsuri de aplicare trebuie să rămână limitat deoarece, cu toate că este de natură să clarifice o dispoziție prevăzută în Directiva 77/388/CEE, nu poate deroga niciodată de la o astfel de dispoziție
32004L0007-ro () [Corola-website/Law/292631_a_293960]
-
nu au caracter lucrativ și nu sunt admisibile pentru finanțare din alte surse acoperite de bugetul general al Uniunii Europene. (3) Alocările Fondului trebuie să fie complementare cheltuielilor publice sau a celor echivalente afectate de statele membre acțiunilor și măsurilor reglementate de prezenta decizie. (4) Contribuția comunitară la acțiunile subvenționate nu poate depăși: (a) în cazul acțiunilor puse în aplicare în statele membre în temeiul articolelor 5, 6 și 7, 50 % din costul total al unei acțiuni specifice. Acest procentaj poate
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
acest stadiu, ca prim pas spre armonizarea la nivel comunitar, comparabilitatea informațiilor furnizate privind nivelurile de radioactivitate din scurgerile de la reactoarele nucleare de putere și uzinele de retratare a combustibilului nuclear în timpul funcționării normale. Operațiunile de demontare nu ar trebui reglementate de prezenta recomandare, întrucât acestea au o natură diferită și duc la tipuri diferite de deșeuri, RECOMANDĂ: 1. Prezenta recomandare definește informațiile selectate pentru a fi monitorizate și raportate la Comisia Europeană, legate de radionuclizii scurși sau care prezintă riscul
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
procedurile corespunzătoare nivelului de cooperare a statului gazdă cu Uniunea. (4) Secretarul general/Înalt reprezentant este autorizat să comunice statelor terțe asociate la prezenta acțiune comună documente neclasificate ale Uniunii legate de deliberările Consiliului referitoare la operațiune și care sunt reglementate de secretul profesional, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) din regulamentul de procedură al Consiliului. Articolul 13 Statutul personalului EUPOL "Kinshasa" (1) Statutul personalului EUPOL "Kinshasa" în RDC, inclusiv, după caz, privilegiile, imunitățile și alte garanții necesare îndeplinirii și bunei desfășurări
32004E0847-ro () [Corola-website/Law/292617_a_293946]
-
4 a fost extinsă la autovehiculele mai ușoare din categoriile M2 și N2. Astfel, este necesară modificarea în consecință a domeniului de aplicare al Directivei 92/24/CEE cu privire la caracteristicile de construcție pentru dispozitivele de limitare a vitezei, pentru a reglementa aceleași categorii de autovehicule. (5) Directiva 92/24/CEE trebuie modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 92/24/CEE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 În sensul prezentei directive
32004L0011-ro () [Corola-website/Law/292635_a_293964]
-
iunie 2002 privind Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene 14. (10) Participarea ar trebui să fie deschisă statelor aderente, țărilor nemembre din Spațiul Economic European și statelor candidate la aderarea la Uniunea Europeană, în conformitate cu prevederile relevante din instrumentele ce reglementează relațiile dintre Comunitate și aceste țări. Resortisanții unor țări terțe care sunt rezidenți în Uniunea Europeană ar trebui, de asemenea, să poată beneficia de acest sistem. (11) Partenerii sociali joacă un rol important cu privire la prezenta decizie și ar trebui să fie
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
4560] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/914/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/67/ CEE a Consiliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează introducerea pe piață a animalelor și produselor de acvacultură1, în special articolul 20 alineatul (1) și articolul 21 alineatul (2), întrucât: (1) Decizia 2003/858/ CE a Comisiei din 21 noiembrie 2003 de stabilire a condițiilor de sănătate animală și
32004D0914-ro () [Corola-website/Law/292592_a_293921]
-
cerințelor de certificare care se aplică importului de pești de acvacultură vii, de icre și gameți ai acestora destinați creșterii, precum și de pești vii de acvacultură și de produse derivate destinate consumului uman2 stabilește condițiile specifice de sănătate animală care reglementează importurile de pești vii și de anumite produse provenite din acvacultură din țări terțe în Comunitate. (2) Definiția termenului "exploatație" din Decizia 2003/858/ CE a condus la interpretări diferite în ceea ce privește sfera de aplicare a deciziei în cauză. Din considerente
32004D0914-ro () [Corola-website/Law/292592_a_293921]
-
în ceea ce privește sfera de aplicare a deciziei în cauză. Din considerente de claritate, această definiție ar trebui, prin urmare, clarificată. (3) Cerințele stabilite prin Directiva 91/493/ CEE a Consiliului din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor de sănătate care reglementează producerea și introducerea pe piață a produselor pescărești 3 se aplică și peștilor vii importați în vederea consumului uman. Din considerente de claritate, articolul 4 din Decizia 2003/858/ CE ar trebui modificat în consecință. (4) Cerințele aplicabile importului de produse
32004D0914-ro () [Corola-website/Law/292592_a_293921]
-
4 a înlocuit Decizia 92/527/CEE5. Atunci când peștii vii sunt destinați creșterii sau repopulării, trebuie aplicată procedura de control prevăzută la articolul 8 din Directiva 91/496/ CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor care reglementează organizarea controalelor veterinare ale animalelor care sunt introduse în Comunitate din țări terțe și de modificare a Directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE6, iar documentul sanitar-veterinar comun de intrare prevăzut în Regulamentul (CE) nr. 282
32004D0914-ro () [Corola-website/Law/292592_a_293921]
-
celuloză regenerată care vin în contact cu produsele alimentare3, astfel cum a fost modificată prin Directiva 93/111/CE4, se aplică foliei de celuloză regenerată și stabilește o listă a substanțelor autorizate, împreună cu restricțiile de utilizare a acestora. Directiva respectivă reglementează foliile de celuloză regenerată acoperite sau neacoperite cu un strat de protecție fabricat numai din substanțele enumerate în respectivul document. (2) În urma evoluțiilor tehnologice, este necesar să se autorizeze un nou tip de folie de celuloză regenerată având un strat
32004L0014-ro () [Corola-website/Law/292638_a_293967]
-
migrării constituenților materialelor și obiectelor din plastic care vin în contact cu produsele alimentare 9. (7) O serie de polimeri utilizați ca straturi de protecție ar trebui eliminați din lista substanțelor autorizate prevăzută de Directiva 93/10/CEE, întrucât sunt reglementați de prevederile Directivei 2002/72/CE care se aplică foliilor de celuloză regenerată acoperite cu material plastic. (8) De asemenea, patru solvenți ar trebui eliminați din lista de substanțe autorizate prevăzută de Directiva 93/10/CEE, întrucât au apărut noi
32004L0014-ro () [Corola-website/Law/292638_a_293967]
-
Constituții pentru Europa, reținându-se data cea mai apropiată dintre acestea, un raport privind punerea în aplicare a prezentei acțiuni comune, în vederea unei eventuale revizuiri a acestei acțiuni comune de către Consiliu. Articolul 28 Răspunderea juridică (1) Răspunderea contractuală a agenției este reglementată de legislația aplicabilă contractului respectiv. (2) Răspunderea personală a personalului față de agenție este reglementată de normele relevante care se aplică agenției. Articolul 29 Accesul la documente La propunerea directorului executiv, Comitetul Director adoptă norme privind accesul public la documentele agenției
32004E0551-ro () [Corola-website/Law/292609_a_293938]
-
în aplicare a prezentei acțiuni comune, în vederea unei eventuale revizuiri a acestei acțiuni comune de către Consiliu. Articolul 28 Răspunderea juridică (1) Răspunderea contractuală a agenției este reglementată de legislația aplicabilă contractului respectiv. (2) Răspunderea personală a personalului față de agenție este reglementată de normele relevante care se aplică agenției. Articolul 29 Accesul la documente La propunerea directorului executiv, Comitetul Director adoptă norme privind accesul public la documentele agenției, luând în considerare principiile și limitele prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 al
32004E0551-ro () [Corola-website/Law/292609_a_293938]
-
Ministerul Finanțelor Publice să elaboreze norme metodologice, instrucțiuni și ordine în aplicarea prezentului cod și a legilor de ratificare a convențiilor de evitare a dublei impuneri în aplicare. (2) Cadrul legal de administrare a impozitelor, taxelor și contribuțiilor sociale obligatorii reglementate de prezentul cod este stabilit prin Codul de procedură fiscală. ... (3) Dacă orice prevedere a prezentului cod contravine unei prevederi a unui tratat la care România este parte, se aplică prevederea acelui tratat. ... (4) Orice măsură de natură fiscală care
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279976_a_281305]