11,780 matches
-
hotărî definitiv soarta Bucovinei, Iosif al II-lea s-a hotărât să ceară părerea în această privință și șefului Cancelariei Aulice Reunite Boemiano-Austriece, contele Blümegen, trimițându-i, la 10 decembrie 1780, memoriul în cauză. În nota de răspuns a șefului Cancelariei Aulice, din martie 1781, după lecturarea memoriului lui Balș, acesta preciza că: "Bucovina în nici un caz nu trebuie să fie unită cu altă provincie, ci să fie tratată ca o provincie cu totul separată și pe cât posibil după tradiția și
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
Consiliului Aulic de Război "pe cineva căruia îi este suficient de cunoscută atât limba provinciei de aici, mai ales în sentințele judecătorești, cât și situația din Bucovina"83. După ce în prealabil, la începutul lunii iulie, a fost înștiințat Vasile Balș, Cancelaria Aulică Unită Boemiano-Austriacă și Comandamentul General al Galiției, pe 23 iulie 1783, șeful Consiliului Aulic de Război notifica Cămării Aulice, în vederea întocmirii actelor de plată necesare, hotărârea "prea înaltă" de numire a lui Balș în postul de concepist, precum și faptul
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
reformelor iosefiniste, concepute pe mai multe planuri, pentru ameliorarea și progresul provinciei. Putem spune că, practic, nu a existat domeniu în care boierul bucovinean să nu fi fost implicat. Mutarea cu serviciul la Viena, la una din cele mai însemnate cancelarii aulice, nu a constituit un fapt oarecare. Pentru tânărul boier Balș, contactul cu strălucita și puternica societate a cancelariilor Curții a însemnat trecerea într-o lume nouă, necunoscută, abia întrezărită mai înainte, fiind un important pas ascendent în ierarhia administrației
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
domeniu în care boierul bucovinean să nu fi fost implicat. Mutarea cu serviciul la Viena, la una din cele mai însemnate cancelarii aulice, nu a constituit un fapt oarecare. Pentru tânărul boier Balș, contactul cu strălucita și puternica societate a cancelariilor Curții a însemnat trecerea într-o lume nouă, necunoscută, abia întrezărită mai înainte, fiind un important pas ascendent în ierarhia administrației de stat. În capitala imperiului, contactul cu diferite instituții și personalități politice și culturale ale vremii i-a oferit
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
emancipat, boierul Vasile Balș a renunțat definitiv la moda orientală specifică, purtată de boierimea din Țările Române, schimbându-și ținuta vestimentară după moda europeană a secolului al XVIII-lea, spre a se putea integra mai bine în mediul exclusivist al cancelariei în care lucra și în societatea vieneză. Într-o listă de cheltuieli, de la sfârșitul șederii sale în Viena, printre furnizorii săi se aflau maistrul peruchier și frizer Josef Zeiff, bărbierul Josepf Karl Spitznagel, care era și chirurg orășenesc, sau cizmarul
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
său. În elaborarea lor, boierul bucovinean s-a servit de modelul regulamentelor "ilirice", puse deja în aplicare în cazul clerului și a populației ortodoxe din Banat, mai ales în privința relației dintre preoții de țară și populația din mediul rural. Referentul Cancelariei cezaro-crăiești ungare, consilierul aulic von Pastori, ce a fost consultat de Consiliul Aulic de Război în legătură cu planul întocmit de Balș, a susținut că planul poate fi aplicat sub toate aspectele sale, pe considerentul că era favorabil clericilor și misiunii pe
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
pe lângă situațiile de venituri și cheltuieli, și așa numitele "protocoale ale poruncilor", de fapt niște registre în care se înscriau toate ordinele primite pe linie politico-administrativă și ecleziastică, menite a fi aduse la cunoștința locuitorilor din cadrul parohiei. Toată activitatea de cancelarie a parohiilor era îndeaproape controlată de Consistoriu, prin protopopi, și de autoritățile politico-administrative. Pentru viitor, tot clerul urma să fie salarizat din veniturile fondului; până atunci, pentru îmbunătățirea mijloacelor de existență a parohilor, li se acorda o sesie de 44
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
face față urgentei rezolvări a acestei probleme, boierul bucovinean a stăruit și, în cele din urmă, a reușit să obțină angajarea temporară a lui Ion Budai-Deleanu, pe care-l cunoștea din perioadele anterioare petrecute în capitala imperiului, în rândul cadrelor cancelariei Consiliului Aulic de Război, pe postul de copist pentru traducerea cărților școlare române pentru Bucovina 130. Balș, împreună cu copistul Budai-Deleanu au tradus în română manualul lui Johann Ignatz Felbiger, Handbuch für Schulmeister und Lehrer, din care prima parte a văzut
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
ca și răspunsurile date, cu traducerea lor germană, consilierului Consiliului Aulic de Război, Türkheim, spre a fi consiliat ce atitudine să adopte. Deși acestuia chestiunea i s-a părut destul de neînsemnată, totuși ea a fost comunicată și contelui Cobenzl, vicecancelarul Cancelariei secrete Aulice și de Stat196. Cei doi oameni de stat austrieci au decis, de comun acord, ca Vasile Balș să fie îndrumat să trimită o scrisoare de răspuns oficială fratelui său, prin care să i se aprobe călătoria la Viena
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
al II-lea rapoartele lui Beddaeus și Enzenberg, contele Hadik își exprima din nou părerea că nu era cazul să fie luate măsuri împotriva concepistului Balș, deoarece loialitatea și acțiunile sale sincere îi erau cunoscute atât lui, cât și vicecancelarului Cancelariei Aulice și de Stat, contele Cobenzl. În schimb, a ordonat instituirea unui "cabinet negru", de cenzură în Cernăuți, însărcinat cu supravegherea și deschiderea corespondenței lui Nagni și a familiei Balș, inclusiv a scrisorilor trimise de Vasile Balș mamei sale, ce
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
cabinet de lectură, unul de științe naturale și chiar cu un periodic trimestrial intitulat: "Journal für Freymaurer "213. Printre membrii marcanți ai lojei se numărau o serie de iluminiști, precum scriitorul și profesorul de drept Joseph von Sonnenfels, consilier la Cancelaria Aulică Secretă; poetul și cenzorul Aloys Blumauer, editorul jurnalului masonic; profesorul Franz von Zeiller, alcătuitorul Codului Civil austriac; renumitul medic Johann Peter Frank, ce a pus bazele sistemul sanitar modern în imperiu; istoricul și profesorul universitar Heinrich Joseph Watteroth; directorul
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
autorul unui celebru articol de răspuns, privitor la interzicerea masoneriei de către papă și mulți alții. Totodată, în cadrul lojei "Zur wahren Eintracht" au intrat și un important număr de funcționari și oameni de stat, în frunte cu contele Leopold Kolowrat-Krakowski, șeful Cancelariei Aulice, prințul Wenzel Paur, șeful Poștei imperiale sau contele Franz Saurau, președintele Cămării Aulice 214. Strădaniile acestei loje pot fi puse în legătură cu Ordinul Iluminaților, înființat în 1776, în Bavaria, de profesorul de drept canonic și filozofie practică a Universității din
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
fi cunoscut de importanți oameni ai timpului, cu efecte benefice asupra carierei și a evoluției sale ulterioare. Nu credem însă că trebuie exagerată această componentă, în devenirea lui Balș, în defavoarea eforturilor făcute și a meritelor personale. III.11. În slujba Cancelariei Aulice Unite Austriaco-Boemiene Mutarea boierului Vasile Balș, în 1786, de la Consiliul Aulic de Război, la Cancelaria Aulică Unită Austriaco-Boemiană, a fost rezultatul schimbării de statut a provinciei Bucovina, survenită în același an. Reformarea în anul 1783 a formei instituționale de
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
ulterioare. Nu credem însă că trebuie exagerată această componentă, în devenirea lui Balș, în defavoarea eforturilor făcute și a meritelor personale. III.11. În slujba Cancelariei Aulice Unite Austriaco-Boemiene Mutarea boierului Vasile Balș, în 1786, de la Consiliul Aulic de Război, la Cancelaria Aulică Unită Austriaco-Boemiană, a fost rezultatul schimbării de statut a provinciei Bucovina, survenită în același an. Reformarea în anul 1783 a formei instituționale de administrare a țărilor ereditare austriece a fost rezultatul dorinței împăratului de a realiza o mai mare
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
Galiția. Măsura luată de împărat a fost deosebit de gravă în plan constituțional-administrativ, ducând la pierderea individualității și a autonomiei provinciale deoarece, așa după cum rezultă din hotărârea sa, comunicată în aceeași zi președintelui Consiliului Aulic de Război (Hofkriegsrat), feldmareșalul Hadik, șefului Cancelariei Aulice Unite Boemiano-Austriece (Vereinigten Böhmisch-Österreichischen Hofkanzlei), contele Kollowrat, și șefului Înaltei Curți de Justiție (Obersten Justizstelle), contele Seilern, Bucovina urma să fie unită cu Galiția, devenind cel de-al 19-lea ținut administrativ al acesteia 226. Considerăm că măsura luată
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
Reședința Administrației ținutale a Bucovinei era stabilită în orașul Cernăuți, fosta capitală provincială de până atunci 230. Prin hotărârea împăratului din 6 august 1786, Bucovina era scoasă din atribuțiile Consiliului Aulic de Război din Viena și trecută în cele ale Cancelariei Aulice Unite Boemiano-Austriece și a Curții Supreme de Justiție, care coordonau, la nivel central, activitatea celor șase gubernii, introduse prin reformele iosefiniste din domeniul administrativ 231, între care și a celui galițian. Termenul de instituire a noii administrații a fost
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
între care și a celui galițian. Termenul de instituire a noii administrații a fost stabilit de împăratul Iosif II, el fiind 1 noiembrie 1786. Predarea agendelor politico-administrative de către militari a mai durat până la începutul anului 1787, așa cum rezultă din notele Cancelariei Aulice Unite Boemiano-Austriece și a guvernatorului Galiției 232. La operațiunea de predarea și preluare a puterii politice în provincie, concepistul Vasile Balș l-a asistat pe referentul pentru probleme galițiene al Cancelariei, baronul von Margelik oferindu-i diferite informații 233
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
până la începutul anului 1787, așa cum rezultă din notele Cancelariei Aulice Unite Boemiano-Austriece și a guvernatorului Galiției 232. La operațiunea de predarea și preluare a puterii politice în provincie, concepistul Vasile Balș l-a asistat pe referentul pentru probleme galițiene al Cancelariei, baronul von Margelik oferindu-i diferite informații 233. În legătură cu justiția, împăratul Iosif al II-lea comunica președintelui Înaltei Curți de Justiție din Viena, contele Seilern, prin scrisoarea din 6 august 1786, hotărârea luată de a uni Bucovina cu Galiția și
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
septembrie 1786 a Înaltei Curți de Justiție, în care s-a dezbătut referatul întocmit de Keess, au participat pe lângă referent, președintele Seilern, împreună cu consilierii săi: contele Ugarte, baronul Karg, Haimerle, Froidevo, contele Krukowiecki și Nikorowicz; precum și consilierul aulic Dornfeld, din partea Cancelariei Aulice Unite Boemiano-Austriece; iar din partea Consiliului Aulic de Război: consilierii aulici Türkheim și Webern și concepistul Vasile Balș235. În urma discuțiilor purtate, în cadrul cărora s-a remarcat boierul bucovinean, membrii comisiei au acceptat referatul, aducându-i unele corecturi și îmbunătățiri ce
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
date de război s-ar putea impune recunoașterea drepturilor lui Balș în aceste țări. Deasemenea, împăratul i-a dat asigurări că va fi mulțumit de avantajele și prestigiul funcției, în momentul transferării sale din serviciul Consiliului Aulic de Război, la Cancelaria Aulică Unită Boemiano-Austriacă, cerându-i însă să nu facă uz de privilegiile obținute față de nici o persoană 241. Ca urmare, pe 27 noiembrie 1786, contele Kollowrat făcea cunoscut șefului Consiliului Aulic de Război că împăratul a poruncit mutarea concepistului Vasile Balș
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
-i însă să nu facă uz de privilegiile obținute față de nici o persoană 241. Ca urmare, pe 27 noiembrie 1786, contele Kollowrat făcea cunoscut șefului Consiliului Aulic de Război că împăratul a poruncit mutarea concepistului Vasile Balș de la această instituție, la Cancelaria Aulică Reunită Boemiano-Austriacă, deoarece Bucovina a fost unită cu administrația provincială a Galiției, ce se afla în subordinea acesteia. La începutul lunii decembrie, lui Balș îi era adus la cunoștință decretul imperial de mutare în serviciul cancelariei politice a curții
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
această instituție, la Cancelaria Aulică Reunită Boemiano-Austriacă, deoarece Bucovina a fost unită cu administrația provincială a Galiției, ce se afla în subordinea acesteia. La începutul lunii decembrie, lui Balș îi era adus la cunoștință decretul imperial de mutare în serviciul cancelariei politice a curții, cu păstrarea aceluiași salar de 1.000 de florini 242. În serviciul Cancelariei Aulice Unite, concepistului Vasile Balș i-a revenit răspunderea traducerii în limba română a ordonanțelor, patentelor și a legilor imperiale, care erau destinate Bucovinei
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
Galiției, ce se afla în subordinea acesteia. La începutul lunii decembrie, lui Balș îi era adus la cunoștință decretul imperial de mutare în serviciul cancelariei politice a curții, cu păstrarea aceluiași salar de 1.000 de florini 242. În serviciul Cancelariei Aulice Unite, concepistului Vasile Balș i-a revenit răspunderea traducerii în limba română a ordonanțelor, patentelor și a legilor imperiale, care erau destinate Bucovinei. În efectuarea acestor însemnate traduceri juridice, el l-a antrenat pe mai vechiul său colaborator și
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
fiind pus de Balș în legătură cu diferite autorități administrative centrale vieneze, susținut în diferite împrejurări și chiar introdus de acesta în cadrul unor societăți secrete ale vremii. Chiar și ulterior drumurile lor se vor întâlni de mai multe ori243. În decembrie 1786, Cancelaria raporta Consiliului de Stat că legile care au devenit necesare în exercitarea actului de justiție în Bucovina, după unificarea administrativă cu Galiția, precum ordonanțele judiciare, ordonanțele de taxare, patenta de supușenie sau prima parte a Codului Civil austriac, opera renumitului
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
juridice în limba română, ardelenii Georg Oechsner și Ioan Budai-Deleanu, primul ajungând grefier la Tribunalul provincial din Lemberg, iar cel de-al doilea secretar al aceleiași instanțe 255. III.12. Boala și dizgrația În timpul îndeplinirii stresantelor sale îndatoriri oficiale la Cancelaria Aulică Reunită Boemiano-Austriacă, în primăvara anului 1788, extenuarea provocată de activitatea susținută depusă în slujba serviciului l-au făcut să aibă unele căderi nervoase, care au fost interpretate de contele Odonel referent la aceeași instituție, ca semne ale unei boli
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]