12,395 matches
-
vizat decide dacă dorește să participe la controlul simultan. La primirea unei propuneri de control simultan, autoritatea competentă își confirmă acordul sau comunică autorității omoloage refuzul său motivat. (4) Fiecare autoritate competentă a statelor membre în cauză desemnează un reprezentant însărcinat cu supervizarea și coordonarea operațiunii de control." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 2005. Comisiei îi sunt comunicate de statele membre
32004L0056-ro () [Corola-website/Law/292679_a_294008]
-
directe de producție, precum și cota cheltuielilor indirecte de producție alocată în mod rațional ca fiind legată de fabricația acestora. Costul stocurilor unui prestator de servicii cuprinde manopera și alte cheltuieli legate de personalul direct angajat în furnizarea serviciilor, inclusiv personalul însărcinat cu supravegherea, precum și regiile corespunzătoare. În funcție de specificul activității, pentru determinarea costului pot fi folosite, de asemenea, metoda costului standard, în activitatea de producție sau metoda prețului cu amănuntul, în comerțul cu amănuntul. Costul standard ia în considerare nivelurile normale ale
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
pe feluri de valori (timbre fiscale și poștale, bilete de tratament și odihnă, tichete și bilete de călătorie, bonuri valorice pentru carburanți auto etc, iar pentru bilete de intrare în muzee, expoziții și spectacole, evidența se ține distinct pe persoanele însărcinate cu primirea, păstrarea, distribuirea și încasarea lor). Contul 532 "Alte valori" se debitează prin creditul conturilor: 401 "Furnizori" - cu valoarea timbrelor fiscale și poștale, a biletelor de tratament și odihnă, a tichetelor și biletelor de călătorie, bonurilor valorice pentru carburanți
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
în care formarea are loc într-un stat terț, UE, cu concursul statelor membre respective, solicită autorităților statului terț să ia măsurile necesare în vederea asigurării securității participanților și a formatorilor pe teritoriul său. (5) EUJUST LEX dispune de un agent însărcinat cu securitatea misiunii care raportează șefului misiunii. (6) Șeful misiunii se consultă cu CPS cu privire la problemele de securitate care afectează desfășurarea misiunii, în conformitate cu instrucțiunile date de SG/ÎR. (7) Membrii personalului EUJUST LEX urmează cursuri de formare obligatorii privind securitatea
32005E0190-ro () [Corola-website/Law/293901_a_295230]
-
respecta moratoriul și a se abține de la orice acțiune care contravine obligațiilor și dispozițiilor tratatului menționat. Sublinierea importanței activității Comisiei de pregătire a Organizației TICT și susținerea în mod activ a activității reprezentantului special al statelor care au ratificat tratatul însărcinat cu promovarea aderării universale la tratat; 36. adresarea unui nou apel către Conferința privind dezarmarea pentru a asigura demararea imediată și încheierea cât mai rapidă a unui tratat nediscriminatoriu și universal aplicabil de interzicere a producerii de material fisil pentru
32005E0329-ro () [Corola-website/Law/293903_a_295232]
-
aplicare a fost consolidată pentru a permite statului în cauză să-și respecte obligațiile suplimentare care îi revin în temeiul protocolului adițional. În special, legislația internă a statului ar trebui revizuită pentru a extinde responsabilitățile și competențele organismului de reglementare, însărcinat cu punerea în aplicare și aplicarea acordurilor de garanții încheiate. Beneficiarii proiectului vor fi țările țintă selectate. 2. Obiective Obiectiv global: consolidarea securității nucleare în țările selectate. 2.1. Faza de evaluare: finanțarea misiunilor internaționale de securitate nucleară Evaluarea va
32005E0574-ro () [Corola-website/Law/293909_a_295238]
-
și proiectele ulterioare. Autoritățile acestor țări vor fi ajutate să identifice punctele slabe și vor primi sprijin pentru a găsi soluții în acest sens și a crește gradul de securitate. 5. Entitatea responsabilă cu punerea în aplicare AIEA va fi însărcinată cu punerea în aplicare a proiectelor. Misiunile internaționale de securitate nucleară se vor desfășura conform modului standard de funcționare a misiunilor AIEA, care vor fi realizate de experții AIEA din statele membre. Punerea în aplicare a celor patru proiecte se
32005E0574-ro () [Corola-website/Law/293909_a_295238]
-
1) MPUE este, în principiu, structurată după cum urmează: (a) cartierul general principal din Sarajevo, compus din șeful misiunii/comisar de poliție și personalul prevăzut de OPLAN. O parte din personal se compune dintr-un număr variabil de ofițeri de legătură însărcinați cu coordonarea cu alte organizații internaționale din teren; (b) regrupări în cadrul diferitelor servicii de poliție din Bosnia-Herțegovina la nivel superior, inclusiv în cadrul Agenției de Stat pentru Investigații și Protecție, Serviciului Național de Frontieră, Interpol, entităților, centrelor de securitate publică, cantoanelor
32005E0824-ro () [Corola-website/Law/293920_a_295249]
-
necesară în contextul punerii în aplicare în mod activ a capitolului III din strategia UE, în special măsurile privind universalizarea CAC și furnizarea de resurse financiare pentru sprijinirea proiectelor specifice realizate de instituții multilaterale. (5) Comisia a acceptat să fie însărcinată cu supravegherea punerii în aplicare corespunzătoare a contribuției UE, ADOPTĂ PREZENTA ACȚIUNE COMUNĂ: Articolul 1 (1) În scopul aplicării imediate și concrete a anumitor elemente din strategia UE, Uniunea Europeană sprijină activitățile OIAC, cu următoarele obiective: - promovarea universalității CAC; - sprijin pentru
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
12/ CE trebuie aliniate Deciziei 1999/468/ CE. (21) Pentru asigurarea unei coerențe instituționale și legale cu modul de abordare adoptat în alte sectoare comunitare, Decizia 2004/10/ CE a Comisiei 17 a instituit Comitetul bancar european în calitate de comitet consultativ însărcinat să sprijineComisia în elaborarea legislației bancare comunitare. Trimiterile la competențele consultative ale CCB prevăzute de Directiva 2000/12/ CE ar trebui, în consecință, eliminate. (22) Competențele CCB în ceea ce privește controlul raporturilor de observație a solvabilității și a lichidității instituțiilor de credit
32005L0001-ro () [Corola-website/Law/293929_a_295258]
-
care iau parte la reglementarea și supravegherea instituțiilor de credit, în special în cadrul Comitetului european al controlorilor bancari instituit în temeiul Deciziei 2004/5/CE a Comisiei 18. (25) Comitetul asigurărilor (CA) instituit în temeiul Directivei 91/675/ CEE este însărcinat să sprijine Comisia în exercitarea competențelor de punere în aplicare pe care i le conferă directivele adoptate în sectorul asigurărilor, în special, cu efectuarea adaptărilor tehnice necesare pentru a ține seama de evoluția din acest sector; aceste măsuri sunt adoptate
32005L0001-ro () [Corola-website/Law/293929_a_295258]
-
Decizia 1999/468/CE. (30) Pentru asigurarea unei coerențe instituționale și legale cu modul de abordare adoptat în alte sectoare comunitare, Decizia 2004/9/CE a Comisiei 19 a instituit Comitetul european al asigurărilor și pensiilor profesionale în calitate de comitet consultativ însărcinat să sprijine Comisia în domeniile asigurărilor și pensiilor profesionale. Trimiterile la competențele consultative ale CA prevăzute de Directiva 91/675/ CEE ar trebui, în consecință, eliminate. (31) Directiva 85/611/CEE a instituit un Comitet de contact OPCVM însărcinat să
32005L0001-ro () [Corola-website/Law/293929_a_295258]
-
și utilizarea ftalaților în jucării și articole de îngrijire a copilului (a douăzeci și doua modificare a Directivei 76/769/CEE referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor preparate periculoase), Comisia, cu consultarea experților statelor membre responsabili însărcinați cu urmărirea Directivei 76/769/CEE și a mandatarilor, va elabora un document orientativ pentru a facilita punerea în aplicare a directivei. Documentul va aborda în special prevederile referitoare la restricțiile anumitor substanțe în jucării și articole de îngrijire a
32005L0084-ro () [Corola-website/Law/294008_a_295337]
-
și pentru a contribui la îndeplinirea oricărei misiuni atribuite Comisiei în scopul punerii în aplicare eficiente a prezentei directive. (11) Pentru o mai bună prevenire și combatere a poluării din mediul marin ar trebui să se creeze sinergii între autoritățile însărcinate cu aplicarea legii, cum ar fi serviciile naționale de pază de coastă. În acest context, Comisia ar trebui să efectueze un studiu de fezabilitate evidențiind costurile și beneficiile punerii în aplicare a unui corp de pază de coastă europeană responsabilă
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
cu următorul text: "§ 5 În cazul în care Tribunalul de Primă Instanță, întrunit în ședință plenară sau în Marea Cameră, decide să ordone măsuri de organizare a procedurii și, în cazul în care nu îndeplinește el însuși asemenea măsuri, acesta însărcinează cu această acțiune camera căreia i-a fost atribuită inițial cauza sau pe judecătorul raportor."; 11. articolul 67 alineatul (1) primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "§ 1 În cazul în care Tribunalul de Primă Instanță, întrunit în ședință plenară
32005Q1115_01-ro () [Corola-website/Law/294031_a_295360]
-
67 alineatul (1) primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "§ 1 În cazul în care Tribunalul de Primă Instanță, întrunit în ședință plenară sau în Marea Cameră, decide o instrumentare și nu efectuează el însuși o astfel de instrumentare, acesta însărcinează cu această acțiune camera căreia i-a fost atribuită inițial cauza sau pe judecătorul raportor."; 12. articolul 76a se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1) al doilea paragraf se adaugă următoarea teză: "Respectiva cerere poate exprima faptul că anumite
32005Q1115_01-ro () [Corola-website/Law/294031_a_295360]
-
de prelucrare sau seturi de asemenea operațiuni destinate să servească unui singur scop sau mai multor scopuri corelate. (2) Informațiile care trebuie furnizate includ: (a) numele responsabilului cu prelucrarea și o indicare a elementelor organizatorice dintr-o instituție sau organism însărcinat cu prelucrarea datelor cu caracter personal într-un anumit scop; b) scopul sau scopurile prelucrării; (c) o descriere a categoriei sau categoriilor de persoane vizate și a datelor sau categoriilor de date referitoare la acestea; (d) temeiul legal al operațiunii
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]
-
cu articolul 300 alineatul (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) Elementele protocolului care sunt de competența comunitară au fost negociate de către Comisie, cu aprobarea Consiliului, în numele Comunității. (2) Consiliul a însărcinat Comisia să negocieze aderarea Comunității la acordul internațional în cauză. (3) Negocierile s-au încheiat cu succes și instrumentul rezultat a fost semnat de Comunitate la 12 decembrie 2000, în conformitate cu Decizia 2001/87/ CE a Consiliului din 8 decembrie 20002
32006D0619-ro () [Corola-website/Law/294921_a_296250]
-
și articolul 300 alineatul (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) Elementele protocolului care sunt de competența comunitară au fost negociate de Comisie, cu aprobarea Consiliului, în numele Comunității. (2) Consiliul a însărcinat Comisia să negocieze aderarea Comunității la acordul internațional în cauză. (3) Negocierile s-au încheiat cu succes și instrumentul rezultat a fost semnat de Comunitate la 12 decembrie 2000, în conformitate cu Decizia 2001/87/ CE a Consiliului din 8 decembrie 20002
32006D0618-ro () [Corola-website/Law/294920_a_296249]
-
și articolul 300 alineatul (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) Elementele protocolului care țin de competența comunitară au fost negociate de Comisie, cu aprobarea Consiliului, în numele Comunității. (2) Consiliul a însărcinat Comisia să negocieze aderarea Comunității la acordul internațional în cauză. (3) Negocierile s-au încheiat cu succes și instrumentul rezultat a fost semnat de Comunitate la 12 decembrie 2000, în conformitate cu Decizia 2001/87/ CE a Consiliului din 8 decembrie 20002
32006D0616-ro () [Corola-website/Law/294918_a_296247]
-
și articolul 300 alineatul (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) Elementele protocolului care țin de competența comunitară au fost negociate de Comisie, cu aprobarea Consiliului, în numele Comunității. (2) Consiliul a însărcinat Comisia să negocieze aderarea Comunității la acordul internațional în cauză. (3) Negocierile s-au încheiat cu succes și instrumentul rezultat a fost semnat de Comunitate la 12 decembrie 2000, în conformitate cu Decizia 2001/87/ CE a Consiliului din 8 decembrie 20002
32006D0617-ro () [Corola-website/Law/294919_a_296248]
-
și menținerea competențelor lor. Competențele necesare echipelor de audit variază în funcție de domeniul auditat din cadrul sistemelor de control sau de monitorizare. În ceea ce privește cunoștințele și competențele tehnice ale auditorilor, trebuie să se țină seama, de asemenea, de cerințele de pregătire a personalului însărcinat cu controalele oficiale [capitolul 1 din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 882/2004]. 1 JO L 165, 30.4.2004, p. 1, astfel cum a fost rectificat prin JO L 191, 28.5.2004, p. 1. Regulament, astfel cum
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
comparative. Această tehnică de eșantionare se aplică în Danemarca, Germania, Franța, Irlanda, Cipru, Lituania, Țările de Jos, Slovenia, Suedia și Regatul Unit. Documente cu privire la mușchiul din care este prelevat eșantionul, ora și data prelevării fiecărui eșantion, numele serviciului de mesagerie însărcinat cu livrarea eșantioanelor, precum și ora și data la care acestea au fost preluate de serviciul de mesagerie sunt păstrate la abator. 2.2. Detalii cu privire la eșantionarea de limfonoduri Sfâșierea mezenterului între cecum și partea ileului cea mai apropiată de cecum
32006D0668-ro () [Corola-website/Law/294939_a_296268]
-
Uniunea Europeană continuă să se angajeze în elaborarea măsurilor de verificare a respectării BTWC. Cu toate acestea, în absența negocierilor pentru acest mecanism de verificare, rămâne de efectuat o activitate utilă considerabilă în cadrul programului de lucru intersesiuni BTWC. (5) Comisia este însărcinată cu supravegherea aplicării corecte a contribuției financiare a UE, ADOPTĂ PREZENTA ACȚIUNE COMUNĂ: Articolul 1 (1) În sensul aplicării imediate și concrete a anumitor elemente din strategia UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă, Uniunea Europeană sprijină BTWC cu următoarele
32006E0184-ro () [Corola-website/Law/294985_a_296314]
-
atât state semnatare, cât și state nesemnatare). Beneficiarii activităților legate de punerea în aplicare sunt statele părți la BTWC. 5. Entitatea de aplicare Institutul Universitar de Înalte Studii Internaționale de la Geneva (prin BioWeapons Prevention Project, BWPP, Director, Dr. Zanders) este însărcinat cu aplicarea din punct de vedere tehnic a celor două proiecte, în cadrul coordonării politice asigurate de Secretarul general/Înaltul reprezentant prin Reprezentantul său pentru neproliferarea armelor de distrugere în masă. Atelierele regionale și consultările prevăzute se vor organiza cu sprijinul
32006E0184-ro () [Corola-website/Law/294985_a_296314]