10,608 matches
-
urmată de o creștere în 2003 și pe parcursul perioadei de anchetă. 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Investiții în mii EUR 12 091 10 989 6 497 6 496 6 124 Indice 1999 = 100 100 91 54 54 51 Randamentul investițiilor 32,4 % 29,0 % 23,7 % 30,1 % 33,9 % Sursa: Răspunsurile la chestionar ale producătorilor comunitari incluși în eșantion. (viii) Capacitatea de mobilizare a capitalului (100) Nimic nu indică faptul că industria comunitară, privită în ansamblul său, a
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
Consiliului din 17 iulie 1984 de adoptare a normelor generale privind acordarea ajutorului pentru producția de ulei de măsline și organizațiile de producători 2, în special articolul 19, întrucât: (1) Articolul 18 din Regulamentul (CEE) nr. 2261/84 prevede că randamentul producției de măsline și randamentul producției de ulei de măsline trebuie stabilite pe zonă de producție omogenă, pe baza datelor furnizate de statele membre producătoare. (2) Delimitarea zonelor de producție a făcut obiectul anexei la Regulamentul (CE) nr. 2138/97
32005R1710-ro () [Corola-website/Law/294372_a_295701]
-
de adoptare a normelor generale privind acordarea ajutorului pentru producția de ulei de măsline și organizațiile de producători 2, în special articolul 19, întrucât: (1) Articolul 18 din Regulamentul (CEE) nr. 2261/84 prevede că randamentul producției de măsline și randamentul producției de ulei de măsline trebuie stabilite pe zonă de producție omogenă, pe baza datelor furnizate de statele membre producătoare. (2) Delimitarea zonelor de producție a făcut obiectul anexei la Regulamentul (CE) nr. 2138/97 al Comisiei3. Din motive administrative
32005R1710-ro () [Corola-website/Law/294372_a_295701]
-
a situației industriei comunitare, atunci când pentru un indicator dat sunt disponibile informații fiabile referitoare la această industrie în ansamblul său, acestea vor fi, de asemenea, examinate în continuare. Rezultatele industriei, măsurate pe baza unor factori precum prețurile, salariile, investițiile, rentabilitatea, randamentul investițiilor, fluxul de lichidități și capacitatea de mobilizare a capitalului, au fost determinate pe baza informațiilor transmise de societățile incluse în eșantion. Factorii de prejudiciu, precum cota de piață, volumul vânzărilor și producția, au fost stabiliți pentru ansamblul industriei comunitare
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
de producători, se recurge la tehnica eșantionării. Obiectivul acestei practici este de a permite colectarea unor date detaliate și verificate de la un număr limitat de producători, în termenul prevăzut. Aceste date se referă la factori precum prețurile, salariile, investițiile, rentabilitatea, randamentul investițiilor, fluxul de lichidități și capacitatea de mobilizare a capitalului, domenii în care ar fi imposibil să se verifice toate datele pentru ansamblul industriei în termenele prevăzute. Pentru alți factori, precum cota de piață, volumul vânzărilor și producția, este ușor
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
Deși marja de profit a producătorilor din eșantion a crescut într-o oarecare măsură, ea este încă departe de a fi suficientă pentru a permite industriei comunitare să se redreseze complet, ca urmare a efectelor dumpingului prejudiciabil. (f) Investițiile și randamentul investițiilor (141) Investițiile din sectorul produsului în cauză au crescut semnificativ în perioada examinată, de la 1 938 556 EUR în 2000 la 3 950 636 EUR în cursul perioadei de anchetă. Trebuie observat că această creștere semnificativă se explică, în
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
singur, a realizat 60 % din investițiile din această perioadă. Datele sunt detaliate în continuare: Investiții 2000 2001 2002 2003 PA Investiții (mii de euro) 1 938 4 820 1 645 3 901 3 950 Indice 100 249 85 201 204 Randamentul investițiilor 15 % 30 % 12 % 23 % 24 % (142) Randamentul investițiilor s-a ameliorat cu 15 puncte procentuale între anii 2000 și 2001, a scăzut în 2002 și a crescut, din nou, în 2003 rămânând pozitiv, la 24 %, în cursul perioadei de
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
perioadă. Datele sunt detaliate în continuare: Investiții 2000 2001 2002 2003 PA Investiții (mii de euro) 1 938 4 820 1 645 3 901 3 950 Indice 100 249 85 201 204 Randamentul investițiilor 15 % 30 % 12 % 23 % 24 % (142) Randamentul investițiilor s-a ameliorat cu 15 puncte procentuale între anii 2000 și 2001, a scăzut în 2002 și a crescut, din nou, în 2003 rămânând pozitiv, la 24 %, în cursul perioadei de anchetă. (g) Fluxul de lichidități și capacitatea de
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
provizoriu, deoarece datele nu reflectă pe deplin consecințele dificultăților de natură tehnică menționate anterior. În consecință, utilizarea efectivă a capacității pe parcursul perioadei de anchetă ar fi aproape de 100 %. De fapt, s-a constatat că industria comunitară funcționa în condiții de randament deplin și că, pentru a răspunde cererii, a trebuit să achiziționeze produsul în cauză, pentru o perioadă limitată. Așadar, nu poate fi exclus faptul că dificultățile tehnice temporare pe care industria comunitară le-a avut în asigurarea producției au contribuit
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
prețurilor care au continuat să scadă în mod dramatic, cauzând pierderi considerabile. Prăbușirea prețurilor a fost, așadar, asociată cu un blocaj al prețurilor, adică cu incapacitatea industriei comunitare de a își mări prețurile pentru a reflecta creșterea costurilor. Rentabilitate și randament al investițiilor 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Profit în raport cu cifra de afaceri netă (%) Aproximativ 0 % Aproximativ 5 % Aproximativ 3 % Aproximativ 0 % Aproximativ -5 % Randament al investițiilor Aproximativ 0 % Aproximativ 25 % Aproximativ 20 % Aproximativ -5 % Aproximativ -30 % Sursă: răspunsuri
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
industriei comunitare de a își mări prețurile pentru a reflecta creșterea costurilor. Rentabilitate și randament al investițiilor 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Profit în raport cu cifra de afaceri netă (%) Aproximativ 0 % Aproximativ 5 % Aproximativ 3 % Aproximativ 0 % Aproximativ -5 % Randament al investițiilor Aproximativ 0 % Aproximativ 25 % Aproximativ 20 % Aproximativ -5 % Aproximativ -30 % Sursă: răspunsuri verificate la chestionar (98) Rezultatele financiare ale unor producători comunitari în 2000 au fost afectate în mod sensibil de costurile de înființare, precum și de problemele tehnice
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
a avut un efect negativ direct asupra rentabilității. De fapt, vânzările pe piața Comunității au devenit deficitare începând cu 2003, iar pierderile au crescut cu aproape 5 % din cifra de afaceri pe parcursul perioadei de anchetă. (99) În sensul prezentei anchete, randamentul investițiilor corespunde profitului exprimat ca procent din valoarea contabilă netă a investițiilor. Întrucât societățile care constituie industria comunitară operează, în principal sau exclusiv, în producția și vânzarea unui produs similar, randamentul investițiilor a fost stabilit luându-se în considerare activitatea
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
pe parcursul perioadei de anchetă. (99) În sensul prezentei anchete, randamentul investițiilor corespunde profitului exprimat ca procent din valoarea contabilă netă a investițiilor. Întrucât societățile care constituie industria comunitară operează, în principal sau exclusiv, în producția și vânzarea unui produs similar, randamentul investițiilor a fost stabilit luându-se în considerare activitatea lor globală. Pe această bază, s-a constatat că, pe întreaga perioadă examinată, acest randament a avut, în ansamblu, aceeași evoluție cu rentabilitatea, descrisă anterior. Randamentul a crescut de la aproape 0
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
care constituie industria comunitară operează, în principal sau exclusiv, în producția și vânzarea unui produs similar, randamentul investițiilor a fost stabilit luându-se în considerare activitatea lor globală. Pe această bază, s-a constatat că, pe întreaga perioadă examinată, acest randament a avut, în ansamblu, aceeași evoluție cu rentabilitatea, descrisă anterior. Randamentul a crescut de la aproape 0 % în 2000 la aproximativ 20 % în 2002, scăzând apoi constant până la -30 % pe parcursul perioadei de anchetă. Flux de trezorerie și aptitudinea de mobilizare a
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
și vânzarea unui produs similar, randamentul investițiilor a fost stabilit luându-se în considerare activitatea lor globală. Pe această bază, s-a constatat că, pe întreaga perioadă examinată, acest randament a avut, în ansamblu, aceeași evoluție cu rentabilitatea, descrisă anterior. Randamentul a crescut de la aproape 0 % în 2000 la aproximativ 20 % în 2002, scăzând apoi constant până la -30 % pe parcursul perioadei de anchetă. Flux de trezorerie și aptitudinea de mobilizare a capitalurilor 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă În mii de
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
și că ceilalți producători prevăd investiții în propriile capacități de producție pentru a continua să asigure o aprovizionare suficientă pe piața Comunității. Restabilirea condițiilor de concurență și a unui nivel de prețuri echitabile pe piața Comunității, care ar garanta un randament satisfăcător al industriei comunitare ar favoriza, desigur, aceste investiții și o reorientare a vânzărilor către piața Comunității. (177) În sfârșit, trebuie notat că cea mai mare parte a argumentelor sus-menționate au fost deja formulate de către utilizatori în cadrul anchetelor precedente care
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
interne, precum și pentru a lua în considerare în totalitate necesitatea integrității sistemului și a reflecta costurile reale suportate, în măsura în care acestea corespund costurilor unui operator de rețea eficient și comparabil din punct de vedere structural și sunt transparente, incluzând și un randament corespunzător al investiției și, după caz, luând în considerare analizele comparative ale tarifelor realizate de autoritățile de reglementare. (7) La calcularea tarifelor pentru accesul la rețele, trebuie să se ia în considerare costurile reale suportate, în măsura în care acestea corespund costurilor unui
32005R1775-ro () [Corola-website/Law/294383_a_295712]
-
tarifelor pentru accesul la rețele, trebuie să se ia în considerare costurile reale suportate, în măsura în care acestea corespund costurilor unui operator de rețea eficient și comparabil din punct de vedere structural și sunt transparente, precum și de nevoia de a oferi un randament corespunzător al investiției și stimulente pentru construirea unei noi infrastructuri. În această privință, în special în cazul în care există concurență reală între gazoducte, analiza comparativă a tarifelor realizată de autoritățile de reglementare reprezintă un element important de luat în
32005R1775-ro () [Corola-website/Law/294383_a_295712]
-
în fiecare perioadă de plată, precum: ― sporurile legate de locul de muncă: zgomot, riscuri, dificultatea muncii, muncă în schimburi sau continuă, muncă de noapte, munca în zilele de duminică și în zilele de sărbătoare; ― sporurile pentru performanțe individuale, sporuri de randament, de producție, de productivitate, de responsabilitate, de asiduitate, de punctualitate, de vechime, de calificare și de cunoștințe speciale. Apendicele la anexa II conține exemple suplimentare de elemente de remunerare care se iau în calcul aici. Variabila D.11111 se referă
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
au toate caracteristicile următoare, precum și componentele special concepute pentru acest procedeu: a. frecvența multifazică de ieșire cuprinsă între 600 Hz și 2 000 Hz; b. control al frecvenței mai bun de 0,1 %; c. distorsiunea armonică sub 2 % și d. randament mai mare de 80 %; c. echipamente și componente special concepute sau pregătite pentru procedeul de separare prin difuzie gazoasă, după cum urmează: 1. bariere de difuzie gazoasă realizate din "materiale metalice, polimerice sau ceramice poroase rezistente la efectul de coroziune al
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
o legătură mecanică solidă înseamnă o rezistență a legăturii egală sau mai mare decât rezistența combustibilului solid. b. legătură de izolație a motorului din înfășurări de fibre "compozite" care depășesc 0,61 m în diametru sau cu un raport de randament structural (PV/W) care depășește 25 km; Notă tehnică: 'Raportul randamentului structural' (PV/W) este produsul dintre presiunea de spargere a căptușelii de izolație (P) și volumul acesteia (V), împărțit la greutatea totală a căptușelii (W). c. ajutaje pentru niveluri
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
mai mare decât rezistența combustibilului solid. b. legătură de izolație a motorului din înfășurări de fibre "compozite" care depășesc 0,61 m în diametru sau cu un raport de randament structural (PV/W) care depășește 25 km; Notă tehnică: 'Raportul randamentului structural' (PV/W) este produsul dintre presiunea de spargere a căptușelii de izolație (P) și volumul acesteia (V), împărțit la greutatea totală a căptușelii (W). c. ajutaje pentru niveluri de presiune/forță care depășesc 45 kN sau ajutaje cu viteze
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
răcire (aer, apă) 3.2.18 Nivelul de zgomot 3.2.19 Sistemul de eșapament (schemă) 3.2.20 Măsurile de prevenire a poluării aerului 3.3. Pentru motoarele electrice: 3.3.1 Tipul motorului (serie, bobinaj) 3.3.2 Randamentul orar maxim și tensiunea de funcționare 3.3.3 Acumulator pentru tracțiunea electrică (numărul de celule, masa, capacitatea în amperi pe oră și poziția) 3.4. Pentru motoare altele decât cele electrice sau cele cu ardere internă (particularități privind componentele
jrc93as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85228_a_86015]
-
temperatură ambientală de 20 ±50C. Prezenta dispoziție se aplică în mod special dispozitivelor pneumatice sau acționate electropneumatic. 1.2.1.8 Dispozitivele care sunt pneumatice sau acționate electropneumatic trebuie, în condițiile de alimentare conforme cu specificațiile producătorului, să aibă același randament acustic ca acela cerut pentru dispozitivele de avertizare sonoră activate electric. 1.2.2 Teste de anduranță 1.2.2.1 Dispozitivul de avertizare trebuie să fie alimentat la una din tensiunile nominale specificate la pct. 1.2.1.3
jrc101as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85236_a_86023]
-
1.4. Setările motorului și comenzile vehiculului sunt cele prescrise de către fabricant. 2.1.5. Un indicator de vid se instalează în circuitul de admisie lângă carburator, dincolo de supapa de reglare a debitului. 2.1.6. Laboratorul poate verifica dacă randamentul vehiculului este în conformitate cu randamentul declarat de fabricant, dacă poate fi folosit pentru condus normal și în special dacă poate fi pornit la rece sau la cald. 2.2. Carburantul 2.2.1. Carburantul este carburantul de referință pentru care specificațiile
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]