11,753 matches
-
urmare, este necesar și oportun să se prevadă, în prezenta directivă, dispoziții sanitar-veterinare similare și actualizate pentru importul de ungulate vii în Comunitate. (4) În scopul protejării sănătății animalelor, aceste noi dispoziții ar trebui să se aplice și altor ungulate susceptibile de a prezenta același risc de transmitere a bolilor. Cu toate acestea, este necesar ca aplicarea acestora la animalele în cauză să se facă fără a aduce atingere Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind
32004L0068-ro () [Corola-website/Law/292691_a_294020]
-
la rețele trebuie să construiască aceste echipamente astfel încât să împiedice rețelele să sufere o degradare inacceptabilă a serviciului în cazul în care sunt folosite în condiții normale de operare. Operatorii de rețea trebuie să își construiască rețelele astfel încât producătorii echipamentelor susceptibile de a fi conectate la rețele să nu suporte constrângeri disproporționate pentru a împiedica rețelele să sufere o degradare inacceptabilă a serviciului. Organismele europene de standardizare trebuie să ia în considerare acest obiectiv (inclusiv efectele cumulative ale tipurilor relevante de
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
1) În sensul prezentei directive se aplică următoarele definiții: (a) "echipament" înseamnă orice aparat sau instalație fixă; (b) "aparat" înseamnă orice dispozitiv finit sau combinație de astfel de dispozitive disponibilă în comerț ca unitate funcțională independentă, destinat utilizatorului final și susceptibil de a produce perturbații electromagnetice, sau a cărui funcționare este susceptibilă de a fi afectată de astfel de perturbații; (c) "instalație fixă" înseamnă o anumită combinație a mai multor tipuri de aparate și, după caz, a altor dispozitive asamblate, instalate
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
înseamnă orice aparat sau instalație fixă; (b) "aparat" înseamnă orice dispozitiv finit sau combinație de astfel de dispozitive disponibilă în comerț ca unitate funcțională independentă, destinat utilizatorului final și susceptibil de a produce perturbații electromagnetice, sau a cărui funcționare este susceptibilă de a fi afectată de astfel de perturbații; (c) "instalație fixă" înseamnă o anumită combinație a mai multor tipuri de aparate și, după caz, a altor dispozitive asamblate, instalate și destinate a fi folosite în mod permanent într-o locație
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
h) "mediu electromagnetic" înseamnă toate fenomenele electromagnetice observabile într-un anumit loc. 2. În sensul prezentei directive, se consideră aparate în sensul alineatului (1) litera (b): (a) "componentele" sau "subansamblurile" destinate incorporării într-un aparat de către utilizatorul final, care sunt susceptibile să genereze perturbații electromagnetice sau a căror funcționare este susceptibilă de a fi afectată de astfel de perturbații. (b) "instalațiile mobile" definite ca o combinație de aparate și, după caz, alte dispozitive, destinate deplasării și funcționării în mai multe locuri
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
anumit loc. 2. În sensul prezentei directive, se consideră aparate în sensul alineatului (1) litera (b): (a) "componentele" sau "subansamblurile" destinate incorporării într-un aparat de către utilizatorul final, care sunt susceptibile să genereze perturbații electromagnetice sau a căror funcționare este susceptibilă de a fi afectată de astfel de perturbații. (b) "instalațiile mobile" definite ca o combinație de aparate și, după caz, alte dispozitive, destinate deplasării și funcționării în mai multe locuri. Articolul 3 Introducerea pe piață și/sau punerea în funcțiune
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
sarcina producătorului sau a reprezentantului său autorizat în Comunitate. Marcajul "CE" se aplică în conformitate cu anexa V. (2) Statele membre iau măsurile necesare pentru a interzice aplicarea pe aparat, pe ambalaj sau pe instrucțiunile de folosire ale acestuia a unor marcaje susceptibile să inducă în eroare terții cu privire la înțelesul și/sau forma grafică a marcajului "CE". 3. Orice alt marcaj poate fi aplicat pe aparat, pe ambalajul sau pe instrucțiunile de folosire ale acestuia, cu condiția ca acesta să nu compromită nici
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
de prelevare pentru măsurarea concentrațiilor în aerul înconjurător și a vitezei de depunere I. Amplasare la macroscară Amplasarea punctelor de prelevare ar trebui să fie selectate astfel încât: - să furnizeze date privind locurile din zonele și aglomerările în care populația este susceptibilă de a fi expusă direct sau indirect celor mai ridicate concentrații, calculate în medie pentru un an calendaristic; - să furnizeze date privind nivelurile în alte locuri din zonele și aglomerările care sunt reprezentative pentru nivelul de expunere a populației în
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
rămâne disponibile pentru o perioadă de minimum trei ani în conformitate cu dispozițiile art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 1663/95 Comisiei. Confirm că: 1) evidența acestor cheltuieli este exactă și decurge din sistemele de contabilitate care se bazează pe documente justificative susceptibile de a fi verificate; 2) evidența cheltuielilor și cererea de plată iau în considerare, dacă este cazul, consecințele financiare ale deciziilor luate în cadrul încheierii conturilor, al recuperărilor încasate, al încasărilor provenite din operațiunile finanțate în cadrul intervenției și din dobânzile percepute
32004R0027-ro () [Corola-website/Law/292748_a_294077]
-
din Israel COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 747/2001 al Consiliului din 9 aprilie 2001 privind gestionarea contingentelor tarifare comunitare și a cantităților de referință pentru produse susceptibile de a beneficia de preferințe în temeiul unor acorduri cu anumite țări mediteraneene și de abrogare a regulamentelor (CE) nr. 1981/94 și (CE) nr. 934/951, în special articolul 5 alineatul (1) litera (b), întrucât: (1) S-a încheiat
32004R0054-ro () [Corola-website/Law/292758_a_294087]
-
din Egipt COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 747/2001 al Consiliului din 9 aprilie 2001 privind gestionarea contingentelor tarifare comunitare și a cantităților de referință pentru produse susceptibile de a beneficia de preferințe în temeiul unor acorduri cu anumite țări mediteraneene și de abrogare a regulamentelor (CE) nr. 1981/94 și (CE) nr. 934/951, în special articolul 5 alineatul (1) litera (b), întrucât: (1) Până la încheierea procedurii
32004R0053-ro () [Corola-website/Law/292757_a_294086]
-
din Maroc COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 747/2001 al Consiliului din 9 aprilie 2001 privind gestionarea contingentelor tarifare comunitare și a cantităților de referință pentru produse susceptibile de a beneficia de preferințe în temeiul unor acorduri cu anumite țări mediteraneene și de abrogare a regulamentelor (CE) nr. 1981/94 și (CE) nr. 934/951, în special articolul 5 alineatul (1) litera (b), întrucât: (1) S-a încheiat
32004R0037-ro () [Corola-website/Law/292751_a_294080]
-
Republica SA în cadrul acordurilor de compensare au fost efectuate în cadrul unor operațiuni comerciale normale. 4. Concluzie (19) Utilizarea celei de-a doua metode simetrice pentru stabilirea marjei de dumping a societății Petrotub SA nu se justifică întrucât volumul vânzărilor interne susceptibile de a fi utilizate pentru determinarea valorii normale nu este suficient de reprezentativ pentru o comparație utilizând metoda în cauză. Astfel, această metodă nu poate lua în considerare diferențele semnificative din configurația prețurilor de export și, prin urmare, nici nu
32004R0235-ro () [Corola-website/Law/292793_a_294122]
-
prevede așadar reînnoirea măsurilor restrictive instituite de Poziția comună 2002/145/PESC. (4) Măsurile restrictive prevăzute de Poziția comună 2004/161/PESC interzic, inter alia, acordarea de asistență tehnică, finanțare și asistență financiară pentru activități militare și exportul de echipamente susceptibile de a fi utilizate în scopul represiunii interne și impun înghețarea fondurilor, a altor active financiare și a resurselor economice care aparțin membrilor guvernului din Zimbabwe și oricărei persoane fizice sau juridice, oricărei entități sau oricărui organism care le sunt
32004R0314-ro () [Corola-website/Law/292804_a_294133]
-
țară; (c) participarea deliberată la activități care au ca obiectiv sau efect direct sau indirect promovarea operațiunilor menționate la literele (a) și (b). Articolul 3 Sunt interzise următoarele: (a) vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul deliberat, direct sau indirect, de echipamente susceptibile de a fi utilizate în scopul represiunii interne, enumerate în anexa I, care provin sau nu din Comunitate, oricărei persoane fizice sau juridice, oricărei entități sau oricărui organism din Zimbabwe sau în scopul utilizării în această țară; (b) acordarea, vânzarea
32004R0314-ro () [Corola-website/Law/292804_a_294133]
-
comună, Comisia ar trebui să își poată revoca decizia. În plus, Comisia ar trebui să poată impune sancțiuni financiare adecvate în cazul nerespectării condițiilor sau a obligațiilor. (32) Concentrările care, datorită cotei limitate de piață a întreprinderilor implicate, nu sunt susceptibile să ridice obstacole în calea concurenței efective, pot fi prezumate compatibile cu piața comună. Fără a aduce atingere articolelor 81 și 82 din tratat, o indicație în acest sens există în special atunci când cota de piață a întreprinderilor implicate nu
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
indiene au fost invitate să înceapă consultări în vederea clarificării situației cu privire la conținutul plângerii și în vederea găsirii unei soluții reciproc agreate. Aceste consultări s-au ținut în birourile Comisiei la Bruxelles, dar autoritățile publice indiene nu au furnizat nici un element concludent susceptibil de a respinge afirmațiile prezentate în plângere. Cu toate acestea, s-a ținut cont în mod corespunzător de comentariile pe care acestea le-au prezentat cu privire la susținerile conținute în plângere referitoare la importurile care fac obiectul unor subvenții și la
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
În măsura în care subvenția nu poate fi obținută decât cu condiția de a exporta, ea se subordonează, în drept, rezultatelor la export, în sensul articolului 3 alineatul (4) litera (a) din Regulamentul de bază. Ea este, prin urmare, considerată ca specifică și susceptibilă de a face obiectul unor măsuri compensatorii. (e) Calculul valorii subvenției (68) Un exportator a folosit DFRC ca sistem drawback pentru produsele de înlocuire. Această societate a putut demonstra că volumele de inputuri importate, care au fost scutite de drepturile
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
drepturi mai puțin ridicate sau este scutit de drepturi de import. Sistemul EPCG constituie, prin urmare, o subvenție. (80) Licența nu poate fi obținută fără un angajament de export al produselor. Această subvenție este considerată ca specifică și, prin urmare, susceptibilă de a face obiectul unor măsuri compensatorii, deoarece ea se subordonează, în drept, rezultatelor la export, în sensul articolului 3 alineatul (4) litera (a) din Regulamentul de bază. (81) S-a afirmat că termenul "input" de la punctul (i) din anexa
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
datorate în mod normal și se conferă un avantaj beneficiarului. Această subvenție, fiind subordonată, în drept, rezultatelor la export, în sensul articolului 3 alineatul (4) litera (a) din Regulamentul de bază, ea este considerată, prin urmare, specifică și, în consecință, susceptibilă de a face obiectul unor măsuri compensatorii. (103) În ceea ce privește materiile prime și bunurile consumabile, acestea pot beneficia de scutirea descrisă la punctul (i) din anexa I la Regulamentul de bază doar în cazul în care sunt consumate în procesul de
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
instalații mecanice (bunuri de capital) nu se încadrează la această scutire. (104) Texprocil a susținut, pentru aceleași motive ca cele invocate în cadrul sistemului EPCG, la considerentul 81, că bunurile de capital importate în cadrul sistemului EOU nu ar trebui să fie susceptibile de a face obiectul unor măsuri compensatorii. (105) Ca răspuns la acest argument, este necesar să se reamintească, astfel cum s-a indicat la considerentul 81, că bunurile de capital nu constituie "inputuri", în sensul Regulamentului de bază. În afară de aceasta
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
a indicat la considerentul 81, că bunurile de capital nu constituie "inputuri", în sensul Regulamentului de bază. În afară de aceasta, s-a determinat că acest sistem se subordonează, în drept, numai rezultatelor la export. Sistemul este, prin urmare, considerat specific și susceptibil de a face obiectul unor măsuri compensatorii. (106) În ceea ce privește scutirea de accize, s-a constatat că drepturile achitate pe achizițiile realizate de unități, altele decât unitățile axate pe export, sunt creditate sub formă de drawback (CENVAT) și folosite pentru a
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
la fabricarea produsului exportat constituie un impozit indirect, în sensul literei (h) din anexa I la Regulamentul de bază și că, în consecință, scutirea de acest tip de impozite indirecte în cascadă percepute în etape anterioare nu poate fi considerată susceptibilă de a face obiectul unor măsuri compensatorii. (109) În lista de exemple de subvenții la export prevăzută la anexa I la Regulamentul de bază, litera (h) conține ceea ce urmează: "Exonerarea, remiterea sau amânarea impozitelor indirecte în cascadă percepute în etape
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
scutirilor. Faptul că un anumit stat acordă anumite scutiri sau dispense de la plata impozitului nu este relevant în cazul în care se evaluează dacă sistemul de rambursare a impozitului central pe vânzări achitat pentru mărfurile achiziționate pe piața internă este susceptibil sau nu de a face obiectul unor măsuri compensatorii. Acest argument este, prin urmare, respins. (116) În concluzie, dat fiind că subvenția este rezervată societăților EPZ/EOU, ea se subordonează, în drept, rezultatelor la export, în sensul articolului 3 alineatul
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
116) În concluzie, dat fiind că subvenția este rezervată societăților EPZ/EOU, ea se subordonează, în drept, rezultatelor la export, în sensul articolului 3 alineatul (4) litera (a) din Regulamentul de bază. Ea este, prin urmare, considerată ca specifică și susceptibilă a face obiectul unor măsuri compensatorii. (e) Calculul valorii subvenției Scutirea de drepturi de import pentru materiile prime (117) În timpul vizitei de verificare, au fost controlate natura și cantitățile produselor importate. Ancheta a stabilit că societatea se aprovizionează cu materii
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]