11,633 matches
-
cooperării regionale și al relațiilor de bună vecinătate. - Asigurarea aplicării tuturor acordurilor regionale de liber schimb și depunerea de eforturi în vederea viitorului Acord regional de liber schimb în Europa de Sud-Est. - Încheierea și punerea în aplicare a acordurilor cu țările vecine și asigurarea aplicării eficiente a acestora, în special în ceea ce privește comerțul, cooperarea transfrontalieră, lupta împotriva crimei organizate, a contrabandei și a traficului, cooperarea judiciară, gestionarea frontierelor, readmisia, mediul, transportul și energia. Cerințe economice - Menținerea stabilității macroeconomice prin accelerarea reformelor fiscale, în
32006D0054-ro () [Corola-website/Law/294686_a_296015]
-
soluționare a tuturor conflictelor frontaliere încă existente, în conformitate cu principiul soluționării pașnice a conflictelor din Carta Organizației Națiunilor Unite, inclusiv, în cazul în care este necesar, făcând apel la jurisdicția Curții de Justiție Internaționale. - Angajarea neechivocă de bune relații cu țările vecine; rezolvarea eventualelor surse de neînțelegeri cu țările vecine; abținerea de la orice acțiune care ar putea afecta procesul de soluționare pașnică a diferendelor frontaliere. Obligații asumate în cadrul Acordului de asociere - Garantarea punerii în aplicare a angajamentelor asumate în conformitate cu Acordul de asociere
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
principiul soluționării pașnice a conflictelor din Carta Organizației Națiunilor Unite, inclusiv, în cazul în care este necesar, făcând apel la jurisdicția Curții de Justiție Internaționale. - Angajarea neechivocă de bune relații cu țările vecine; rezolvarea eventualelor surse de neînțelegeri cu țările vecine; abținerea de la orice acțiune care ar putea afecta procesul de soluționare pașnică a diferendelor frontaliere. Obligații asumate în cadrul Acordului de asociere - Garantarea punerii în aplicare a angajamentelor asumate în conformitate cu Acordul de asociere, inclusiv uniunea vamală. - Ridicarea restricțiilor din comerțul cu
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
privind protecția drepturilor minorităților. Aspecte regionale și obligații internaționale - Respectarea deplină a Acordurilor de la Dayton. - Consolidarea cooperării regionale și a relațiilor de bună vecinătate, în vederea, inter alia, a promovării reconcilierii. Încheierea și punerea în aplicare a unor acorduri cu țările vecine, în special în ceea ce privește liberul schimb, cooperarea transfrontalieră, combaterea crimei organizate, a traficului și contrabandei, cooperarea judiciară, gestionarea frontierelor, mediu, transporturi și energie. Depunerea de eforturi în vederea elaborării viitorului acord regional de liber schimb în Europa de Sud-Est. - Contribuția la soluționarea
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
conține numele și adresele tuturor laboratoarelor de referință. Mai multe state membre au informat Comisia cu privire la o modificare în ceea ce privește laboratorul lor național de referință. Malta a trimis numele și adresa laboratorului național de referință maltez stabilit într-un stat membru vecin. Prin urmare, ar trebui actualizate numele și adresa anumitor laboratoare naționale de referință și indicate numele și adresa laboratorului maltez de referință. (7) Anexa IX la Regulamentul (CEE) nr. 1538/91 menționează sarcinile specifice care revin laboratorului comunitar de referință
32006R0433-ro () [Corola-website/Law/295201_a_296530]
-
această la 8 februarie 2006. (3) În scopul de a păstra starea de sănătate a Comunității, trebuie luate provizoriu măsuri de regionalizare prin care se suspendă importurile de carne dezosata obținută de la bovinele originare din acest departament și din departamentele vecine Berón de Astrada, Capital, General Paz, Empedrado, Itati, Mbucuruyá și Sân Cosme. (4) Prima notificare despre suspiciunea de febră aftoasa pe langă autoritățile sanitar-veterinare argentiniene a fost făcută la 4 februarie 2006. Cu toate acestea, autoritățile sanitar-veterinare au suspendat certificarea
32006D0259-ro () [Corola-website/Law/294765_a_296094]
-
simultană a gripei aviare, Comunitatea, în strânsă cooperare cu Comisia Europeană pentru combaterea febrei aftoase (EUFMD) și cu ajutorul fondului, trebuie să se pregătească să ia măsuri pentru stoparea bolii, printre care organizarea unor campanii de vaccinare de urgență în țările vecine. (4) Este, prin urmare, necesar ca participarea Comunității la fond să crească cu 3,5 milioane EUR, ajungând astfel de la 4,5 milioane EUR la 8 milioane EUR pe o perioadă de 4 ani. (5) Trebuie să se prevadă adoptarea
32006D0447-ro () [Corola-website/Law/294836_a_296165]
-
Comunitatea Europeană și țările terțe în cauză, în conformitate cu abordarea globală a Comunității privind acordurile care vizează facilitarea eliberării de vize. (9) Statele membre ar trebui să utilizeze la maxim posibilitățile oferite de acquis-ul Schengen în vederea dezvoltării contactelor dintre popoarele țărilor vecine, în conformitate cu obiectivele globale ale UE. (10) În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul privind poziția Danemarcei anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene, Danemarca nu participă la adoptarea prezentei decizii și nu este obligată
32006D0440-ro () [Corola-website/Law/294832_a_296161]
-
COMISIEI Consiliul și Comisia precizează că facilitarea regimului de acordare a vizelor, adică simplificarea procedurilor de eliberare a vizelor pentru resortisanții țărilor terțe care intră sub incidența obligativității vizelor, poate oferi noi posibilități pentru favorizarea contactelor dintre UE și țările vecine, în special datorită gratuității vizelor sau unei reduceri a taxelor de vize pentru anumite categorii de resortisanți ai țărilor terțe. Consiliul și Comisia precizează, de asemenea, că abordarea comună privind facilitarea regimului de acordare a vizelor prevede posibilitatea începerii, pe
32006D0440-ro () [Corola-website/Law/294832_a_296161]
-
comună privind facilitarea regimului de acordare a vizelor, subliniind necesitatea negocierii în paralel a acordurilor de readmitere, în scopul asigurării intrării simultane în vigoare a unor astfel de acorduri. Consiliul și Comisia reamintesc că, în cadrul dezvoltării contactelor dintre popoarele țărilor vecine, în conformitate cu obiectivele globale ale UE, statele membre ar trebui să folosească posibilitățile oferite de acquis-ul Schengen, în special atunci când astfel de contacte pot contribui la consolidarea societății civile și a democratizării acestor țări. Consiliul și Comisia solicită, de asemenea, ca
32006D0440-ro () [Corola-website/Law/294832_a_296161]
-
a unei forțe a Uniunii Europene ("EUFOR RD Congo"), destinată susținerii MONUC pe durata perioadei alegerilor din Republica Democratică Congo. De asemenea, Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a cerut tuturor statelor membre ale ONU și, în special, statelor vecine ale Republicii Democratice Congo, să furnizeze tot sprijinul necesar facilitării desfășurării rapide a EUFOR RD Congo, în special asigurării deplasării libere, neîngrădite și rapide a personalului său în Republica Democratică Congo, precum și a echipamentelor, proviziilor, materialelor și a altor bunuri
32006D0475-ro () [Corola-website/Law/294854_a_296183]
-
sau parțial zona supusă unor restricții în conformitate cu articolul 11 din Decizia 2006/416/CE, și separă zona A de zona indemnă de boală din statul membru afectat, în cazul în care o astfel de zonă este identificată, sau de țările vecine. Articolul 4 Unități situate în zonele A și B (1) Din momentul în care un focar de influență aviară cauzată de subtipul H5 al virusului gripal A, suspectat că aparține tipului de neuraminidază N1, este suspectat sau confirmat, statul membru
32006D0415-ro () [Corola-website/Law/294824_a_296153]
-
urmare, pare corespunzător să se continue autorizarea importurilor de produse din carne de vânat sălbatic cu pene din Croația, tratată la o temperatură internă de cel puțin 70 °C. (7) Luând în considerare situația epidemiologică din Croația și din țările vecine, precum și riscul pe care continuă să îl genereze influența aviară, ar trebui ca măsurile de protecție prevăzute de prezenta decizie să se aplice până la 31 decembrie 2006. (8) Din motive de claritate și de coerență a legislației comunitare, Decizia 2005
32006D0533-ro () [Corola-website/Law/294882_a_296211]
-
1292/96 sau dintr-un stat membru al Comunității Europene. 2. CARACTERISTICILE PRODUSELOR Produsele trebuie să corespundă, pe cât de mult posibil, obiceiurilor alimentare ale populației beneficiare. În măsura posibilului, trebuie acordată prioritate achizițiilor din țara operațiunilor sau dintr-o țară vecină. Caracteristicile produselor și ambalajul lor trebuie să respecte standardele de calitate stabilite de legislația internă a țării de origine și/sau a țării de destinație în cazul în care legislația acesteia din urmă impune standarde de calitate mai severe. În
32006D0541-ro () [Corola-website/Law/294884_a_296213]
-
ca vânzări ale unui "produs secundar". Se reamintește, în acest sens, că în cursul anchetei nu a putut fi stabilită cantitatea vândută de produs în cauză. În plus, ancheta a arătat că produsul secundar H2S era singurul produs vândut uzinei vecine. Prin urmare, s-a considerat că producătorul-exportator a furnizat informații contradictorii care nu puteau fi clarificate după comunicarea concluziilor definitive. În al doilea rând, același producător-exportator a susținut că valoarea produsului secundar H2S dedusă din costul de producție ar fi
32005R1175-ro () [Corola-website/Law/294264_a_295593]
-
în vigoare în statele europene, inclusiv în România, în domeniu. Părțile relevante referitoare la situația din România sunt următoarele (notele de subsol au fost omise): Studii europene " În ceea ce privește opiniile privind întrebarea « Cum te-ai simți personal dacă ai avea un vecin homosexual?», un raport din 2008 a concluzionat că, în cazul statelor membre ale Uniunii Europene, "media europeană se simte în mare parte confortabilă cu ideea de a avea ca vecin o persoană homosexuală". Există însă diferențe mari între țări, respondenții
HOTĂRÂRE din 12 aprilie 2016 în Cauza M.C. şi A.C. împotriva României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279198_a_280527]
-
5) se adaugă următorul paragraf: "O mențiune tradițională este considerată ca tradițională în limba oficială a unui stat membru, în cazul în care este utilizată în respectiva limba oficială și într-o regiune frontaliera specificata a statului sau statelor membre vecine pentru vinuri elaborate în condiții identice, cu condiția ca o astfel de mențiune să îndeplinească criteriile prevăzute la literele (a) - (d) într-unul din statele membre și că cele două state membre să convină reciproc să definească, să utilizeze și
32004R1429-ro () [Corola-website/Law/293099_a_294428]
-
în apele lor teritoriale respective sau care și-au anunțat intenția de a intra în apele lor teritoriale, navelor trebuie să li se ceară să dea dovadă de vigilență și să raporteze de îndată Administrației lor și tuturor statelor costiere vecine orice informații supuse atenției lor care ar putea afecta securitatea maritimă în zona respectivă. 7.9.1 Atunci când informează navele cu privire la nivelul de securitate aplicabil, guvernele contractante trebuie să informeze navele respective, ținând seama de recomandările cuprinse în partea B
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
informații privind un punct de contact adecvat, disponibil 24 de ore din 24, în cadrul guvernului contractant, inclusiv al Administrației. Aceste planuri ar trebui să includă și informații cu privire la circumstanțele în care Administrația estimează că ar trebui solicitată asistență statelor costiere vecine, precum și o procedură de stabilire a contactului dintre agenții de securitate ai instalațiilor portuare și agenții de securitate ai navelor. Acorduri alternative în materie de securitate 4.26 Atunci când stabilesc modul de punere în aplicare a capitolului XI-2 și a
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
care aceasta este fezabilă, și de mai mulți kilometri pătrați pentru zonele urbane de fond. În cazul în care obiectivul este evaluarea nivelurilor de fond, punctul de prelevare nu ar trebui să fie influențat de aglomerări sau de zone industriale vecine, adică zonele mai apropiate de câțiva kilometri. În cazul în care este vorba de evaluarea contribuțiilor surselor industriale, cel puțin un punct de prelevare este instalat în direcția vântului în raport cu sursa în zona rezidențială cea mai apropiată. În cazul în
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
relevante, inclusiv analiza riscurilor, către autoritățile competente din statele membre de origine, ― contribuie la întocmirea raporturilor bianuale privind activitățile lor comune, întocmite în conformitate cu articolul 6 alineatul (1), ― stabilesc contacte periodice cu rețele similare din țara gazdă și din țările terțe vecine, după caz. (2) Reprezentanții Comisiei Europene sunt abilitați să participe la reuniunile organizate în cadrul rețelei de ofițeri de legătură în materie de imigrație, dar în cazul în care anumite considerații operaționale cer acest lucru, reuniunile se pot desfășura în absența
32004R0377-ro () [Corola-website/Law/292815_a_294144]
-
dacă două sau mai multe societăți-mamă rețin, într-o măsură semnificativă, activitățile de pe aceeași piață ca și societatea în comun, sau de pe o piață situată în amonte sau în aval față de cea a societății în comun sau pe o piață vecină aflată în strânsă legătură cu această piață; - dacă, prin coordonarea care reprezintă consecința directă a creării societății în comun, întreprinderile implicate au posibilitatea de a elimina concurența pentru o parte semnificativă a produselor sau a serviciilor în cauză. Articolul 3
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
imigrare ilegală, clauză care va trebui introdusă în orice acord viitor de cooperare, de asociere sau echivalent. (4) Îmbunătățirea gestionării fluxurilor migratoare, în special unele aspecte ale migrării precum emigrarea resortisanților cu înaltă calificare sau mișcările de refugiați între țări vecine, constituie de asemenea o preocupare importantă pentru dezvoltarea anumitor țări. (5) Programele și politicile de cooperare externă și de dezvoltare a Comunității contribuie indirect la tratarea principalilor factori de presiune migratoare. Mai exact, de la Consiliul European de la Tampere, Comisia se
32004R0491-ro () [Corola-website/Law/292853_a_294182]
-
scop, este necesar să se aloce resursele corespunzătoare pentru aplicarea efectivă a conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian, luându-se în considerare atât cerințele civile cât și cele militare. (15) Statele membre ar trebui să coopereze cu statele membre vecine pentru aplicarea conceptului de utilizare flexibilă a spațiului aerian dincolo de frontierele naționale. (16) Diferențele de organizare a cooperării civil-militare în Comunitate limitează gestionarea unitară și sincronizată a spațiului aerian și implementarea modificărilor. Succesul cerului unic european depinde de cooperarea eficientă
32004R0551-ro () [Corola-website/Law/292867_a_294196]
-
unic european. Articolul 7 Relațiile cu țări terțe europene Comunitatea urmărește și susține extinderea cerului unic european către țările care nu sunt membre ale Uniunii Europene. În acest scop, Comunitatea depune toate eforturile, fie în cadrul acordurilor încheiate cu țările terțe vecine, fie în cadrul Eurocontrol, pentru a extinde domeniul de aplicare a prezentului regulament și a măsurilor prevăzute în articolul 3, astfel încât să includă statele respective. Articolul 8 Norme de punere în aplicare (1) Pentru elaborarea normelor de punere în aplicare în conformitate cu
32004R0549-ro () [Corola-website/Law/292865_a_294194]