1,102,032 matches
-
dreptul persoanelor fizice care nu dețin cetățenie regională în Åland și în cazul persoanelor juridice de a dobândi și deține bunuri imobile în insulele Åland fără permisiunea autorităților competente ale insulelor. FI: (Insulele Åland): Restricții privind dreptul de înființare și dreptul de a furniza servicii de către persoane fizice care nu beneficiază de cetățenie regională în Åland sau de către orice persoane juridice, fără permisiunea autorităților competente din insulele Åland. PL: Pentru achiziționarea de bunuri imobile, direct sau indirect, de către persoane fizice sau
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
tind să implice, pe lângă interese economice, și interese neeconomice din partea entității), direct sau prin societăți sau alte entități controlate direct sau indirect de guverne străine, necesită autorizarea prealabilă a guvernului. FR: Achizițiile străine care depășesc 33,33 % din capitalul sau drepturile de vot în societăți franceze existente sau 20 % în societăți franceze cotate la bursă se supun următoarelor reglementări: - după o perioadă de o lună de la notificarea prealabilă, autorizarea este acordată tacit pentru alte investiții, cu excepția cazului în care Ministrul Afacerilor
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
20 % în societăți franceze cotate la bursă se supun următoarelor reglementări: - după o perioadă de o lună de la notificarea prealabilă, autorizarea este acordată tacit pentru alte investiții, cu excepția cazului în care Ministrul Afacerilor Economice, în împrejurări excepționale, și-a exercitat dreptul de a amâna investiția. FR: Participarea străină în societățile nou privatizate poate fi limitată la un volum variabil, stabilit de guvernul francez de la caz la caz, din capitalul social oferit publicului. FR: Pentru desfășurarea anumitor activități comerciale, industriale sau artizanale
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
cazul în care administratorul nu este titularul unui permis de ședere permanentă. HU: Participarea la organizarea de jocuri de noroc, pariuri, loterii și alte activități similare este rezervată statului. IT: Societăților nou privatizate li se pot fi acorda sau menține drepturi exclusive. Drepturile de vot în societățile nou privatizate pot fi limitate în anumite cazuri. Pentru o perioadă de cinci ani, achiziționarea de pachete mari de acțiuni la societățile care funcționează în domeniul apărării și energiei poate fi supusă aprobării Ministerului
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
care administratorul nu este titularul unui permis de ședere permanentă. HU: Participarea la organizarea de jocuri de noroc, pariuri, loterii și alte activități similare este rezervată statului. IT: Societăților nou privatizate li se pot fi acorda sau menține drepturi exclusive. Drepturile de vot în societățile nou privatizate pot fi limitate în anumite cazuri. Pentru o perioadă de cinci ani, achiziționarea de pachete mari de acțiuni la societățile care funcționează în domeniul apărării și energiei poate fi supusă aprobării Ministerului de Finanțe
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
furnizarea de servicii de consultanță juridică; - înființarea unei asociații în participațiune cu capital social străin în care partea poloneză este o persoană juridică de stat, iar contribuția sa la capitalul inițial constă în active nepecuniare; - încheierea unui contract care include dreptul de folosire a proprietății de stat pe o perioadă mai mare de șase luni sau stabilește achiziționarea acestei proprietăți. Regimul schimburilor 82 83 84 CY: În conformitate cu Legea privind controlul schimbului valutar, nerezidenților nu li se permite în mod obișnuit să
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
de către resortisanți ai țărilor care nu sunt membre ale Comunității și achiziționarea de plantații viticole. HU: Fără angajamente. IE: Restricții privind achiziționarea de către resortisanți necomunitari de terenuri în scopuri agricole, cu excepția cazului în care este acordată o autorizație; rezervare de drepturi privind investițiile rezidenților necomunitari în activități de morărit. LT: Fără angajamente în ceea ce privește achiziționarea de către subiecți străini (persoane fizice și juridice) a dreptului de proprietate asupra terenurilor, apelor interne și pădurilor în conformitate cu legislația constituțională. MT: Fără angajamente. SK: Restricții privind achiziționarea
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
de către resortisanți necomunitari de terenuri în scopuri agricole, cu excepția cazului în care este acordată o autorizație; rezervare de drepturi privind investițiile rezidenților necomunitari în activități de morărit. LT: Fără angajamente în ceea ce privește achiziționarea de către subiecți străini (persoane fizice și juridice) a dreptului de proprietate asupra terenurilor, apelor interne și pădurilor în conformitate cu legislația constituțională. MT: Fără angajamente. SK: Restricții privind achiziționarea de terenuri în scopuri agricole și alte terenuri în conformitate cu Legea privind schimbul valutar, cu excepția cazului în care se acordă o autorizație. B.
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
trebuie condusă și supravegheată de persoane cu reședința în Germania. Pentru a obține o licență de pescuit, toate navele de pescuit trebuie să se înregistreze în statele costiere relevante în care navele își au portul de origine. EE: Navele au dreptul de a arbora pavilionul estonian în cazul în care sunt situate în Estonia, iar majoritatea proprietății este deținută de rezidenți estonieni în societăți în nume colectiv sau de societăți în comandită simplă sau în alte entități juridice cu sediul în
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
estonian în cazul în care sunt situate în Estonia, iar majoritatea proprietății este deținută de rezidenți estonieni în societăți în nume colectiv sau de societăți în comandită simplă sau în alte entități juridice cu sediul în Estonia și cu majoritatea drepturilor de vot în Consiliul de Administrație fiind deținută de resortisanți estonieni. EL: Proprietatea asupra unei nave care arborează pavilionul grec este limitată la 49 % pentru persoane fizice sau juridice non-UE. HU: Fără angajamente. IE: Restricții privind achiziționarea de nave de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
italian sau a unei cote de control în societăți proprietare de nave al căror sediu este în Italia; achiziționarea de nave ce arborează pavilionul italian utilizate pentru a pescui în apele teritoriale italiene. LT: Fără angajamente. LV: Restricții privind înregistrarea dreptului de proprietate asupra navelor de pescuit letone de către persoane fizice care nu sunt nici cetățeni, nici necetățeni ai Republicii Letonia sau care nu sunt persoane juridice din Letonia, cu excepția cazului în care acest lucru se realizează printr-o întreprindere înființată
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
în Suedia; stabilirea sau achiziționarea a 50 % sau mai mult din acțiunile firmelor angajate în activități de pescuit comercial în ape suedeze, cu excepția cazului în care este acordată o autorizație. În legislația suedeză în domeniul pescuitului se găsesc restricții privind dreptul de pescuit și limitări cu privire la care anume nave de pescuit pot obține o licență și pot deveni parte a flotei de pescuit suedeze. SK: Restricții privind proprietatea asupra navelor care arborează pavilionul slovac, cu excepția cazului în care intermediarul este o
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
puțin 75 % deținute de cetățeni britanici, în toate cazurile rezidenți și domiciliați în Marea Britanie. Navele trebuie gestionate, conduse și controlate de pe teritoriul Marii Britanii. C. Minerit și exploatare în carieră 10. Mineritul huilei și lignitului; extracția turbei CZ: Fără angajamente. EL: Dreptul de explorare și exploatare a tuturor mineralelor, cu excepția hidrocarburilor, combustibililor solizi, mineralelor radioactive și a potențialului este condiționat de obținerea unei concesionări din partea statului grec, după aprobarea Consiliului de Miniștri. 11. Extracția țițeiului brut și a gazelor naturale; exclusiv serviciile
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
europene, al cărei director trebuie să fie rezident în Franța sau în altă țară și care trebuie să-și declare locul de reședință la prefectura locală. 13. Mineritul minereurilor metalifere 14. Alte activități de minerit și extracție din carieră HU: Dreptul de prospectare, explorare și exploatare a materiilor prime minerale poate fi supus obținerii unei concesiuni pe perioadă limitată acordată de statul ungar. LT: Fără angajamente. MT: Fără angajamente. CE: Restricții privind prospectarea, explorarea și exploatarea hidrocarburilor: În conformitate cu Directiva 94/22
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
în ceea ce privește exploatarea hidroelectricității. FI: Restricții privind investițiile într-o întreprindere angajată în activități care implică energie nucleară sau domeniul nuclear. EL: Combustibili solizi, minerale radioactive și energie geotermală: O licență de explorare poate fi refuzată persoanelor fizice sau juridice necomunitare. Dreptul de exploatare se supune condiției de obținere a unei concesiuni din partea statului grec, după aprobarea Consiliului de Miniștri. HU: Fără angajamente. LV: Monopol de stat în sectorul energiei electrice. MT: Fără angajamente. PT: Restricții privind investițiile într-o întreprindere angajată
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
de către întreprinderile care doresc să desfășoare aceste activități. SK: Este obligatorie respectarea politicii privind energia din Republica Slovacă. Restricții privind investițiile în întreprinderi caracterizate drept monopol natural. Guvernul poate limita importul și exportul de electricitate și gaze în următoarele cazuri: - drepturile și obligațiile producătorilor și cumpărătorilor de energie electrică și gaze nu sunt similare cu drepturile și obligațiile producătorilor și cumpărătorilor din Republica Slovacă sau nu le depășesc pe acestea - precauțiile producătorilor individuali privind protecția mediului înconjurător nu sunt similare sau
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
din Republica Slovacă. Restricții privind investițiile în întreprinderi caracterizate drept monopol natural. Guvernul poate limita importul și exportul de electricitate și gaze în următoarele cazuri: - drepturile și obligațiile producătorilor și cumpărătorilor de energie electrică și gaze nu sunt similare cu drepturile și obligațiile producătorilor și cumpărătorilor din Republica Slovacă sau nu le depășesc pe acestea - precauțiile producătorilor individuali privind protecția mediului înconjurător nu sunt similare sau nu depășesc protecția mediului înconjurător din Republica Slovacia - importul și exportul de energie electrică limitează
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
FROM THE ORIGINAL]*** MALTA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** POLONIA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** SLOVENIA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** SLOVACIA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Apendicele 2 ENTITĂȚI LA NIVEL SUB-CENTRAL ȘI ORGANISME DE DREPT PUBLIC ENTITĂȚI CARE FAC ACHIZIȚII ÎN CONFORMIATE CU DISPOZIȚIILE PREZENTULUI TITLU LISTA ORGANISMELOR ȘI CATEGORIILOR DE ORGANISME DE DREPT PUBLIC XVI. REPUBLICA CEHĂ: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** XVII ESTONIA: Organisme: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Categorii: ***[PLEASE
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
tehnică, serviciile de cercetare și dezvoltare cu privire la științele sociale și umanistice, serviciile de testare și analize tehnice, serviciile de protecție a mediului, serviciile de sănătate, serviciile de transport, serviciile auxiliare tuturor modurilor de transport. Deseori, pentru aceste servicii se acordă drepturi exclusive operatorilor privați, de exemplu operatorilor care beneficiază de concesiuni din partea autorităților publice, sub rezerva anumitor obligații specifice referitoare la servicii. Având în vedere faptul că serviciile de utilități publice există deseori și la nivel subcentral, programarea sectorială detaliată și
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
și sistemul avizelor de schimb valutar (generale și individuale) printre celelalte limitări privind fluxul de capital și plățile în valută. Autorizația este necesară pentru următoarele tranzacții valutare: - transferul de capital străin în afara țării; - transferul de valută poloneză în țară; - transferul dreptului de proprietate asupra activelor monetare între persoane locale și persoane străine; - acordarea sau tragerea de împrumuturi și credite de către persoane locale în cadrul tranzacțiilor de schimb valutar; - stabilirea sau efectuarea plăților în valută în Polonia pentru mărfurile, bunurile imobile, drepturile de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
transferul dreptului de proprietate asupra activelor monetare între persoane locale și persoane străine; - acordarea sau tragerea de împrumuturi și credite de către persoane locale în cadrul tranzacțiilor de schimb valutar; - stabilirea sau efectuarea plăților în valută în Polonia pentru mărfurile, bunurile imobile, drepturile de proprietate, serviciile sau forța de muncă achiziționate; - deschiderea și deținerea unui cont bancar la o bancă cu sediul în străinătate; - achiziționarea și deținerea de valori mobiliare străine și achiziționarea de bunuri imobile în străinătate; - asumarea altor obligații în străinătate
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
origine, avocații străini pot oferi în mod liber servicii de consultanță juridică. 21 Accesul la aceste profesii este reglementat de legea franceză nr. 90-1259 din 31 decembrie 1990 care se referă la întrega sferă de activități juridice și judiciare. 22 Dreptul internațional include și dreptul comunitar. 23 Accesul la aceste profesii este reglementat de legea franceză nr. 90-1259 din 31 decembrie 1990 care reglementează întreaga sferă de activități juridice și judiciare. * Notă explicativă: Dat fiind faptul că pentru exercitarea oricărei activități
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
oferi în mod liber servicii de consultanță juridică. 21 Accesul la aceste profesii este reglementat de legea franceză nr. 90-1259 din 31 decembrie 1990 care se referă la întrega sferă de activități juridice și judiciare. 22 Dreptul internațional include și dreptul comunitar. 23 Accesul la aceste profesii este reglementat de legea franceză nr. 90-1259 din 31 decembrie 1990 care reglementează întreaga sferă de activități juridice și judiciare. * Notă explicativă: Dat fiind faptul că pentru exercitarea oricărei activități de audit este necesară
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
pentru exercitarea oricărei activități de audit este necesară prezența comercială, modul transfrontalier nu are nici un angajament. Numai auditorii legali stabiliți pot fi abilitați de către organismele profesionale naționale. Aprobarea este o condiție preliminară necesară pentru exercitarea acestei activități. 1 SI: În conformitate cu dreptul sloven, serviciile de audit trebuie furnizate de firme, nu de persoane fizice. 24 Sunt recunoscute examenele și experiența din străinătate care conferă o competență echivalentă. 25 Sunt recunoscute examenele și experiența din străinătate care oferă o competență echivalentă. 26 Accesul
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
densitatea geografică a acestora. Aceste criterii se aplică în conformitate cu tratamentul național, cu excepția FR. 29 Angajament suplimentar: În IT, sunt permise asociațiile profesionale (fără înregistrare) între persoane fizice. (*) Serviciul respectiv se referă la profesia de agent imobiliar și nu aduce atingere drepturilor și/sau restricțiilor asupra persoanelor fizice și juridice care achiziționează bunuri imobile. (*) Serviciile specificate constituie numai o parte din întreaga sferă a activităților reglementate de acordul CPC. 30 LV: Serviciile specificate constituie numai o parte din întreaga sferă a activităților
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]