101,601 matches
-
Procesul de notificare și de coordonare înainte de plecare se repetă de fiecare dată când survine o modificare a oricărui element al datelor care fac obiectul procesului precedent de notificare și de coordonare înainte de plecare. 1.2.4. Finalizarea procesului de notificare și de coordonare înainte de plecare, inclusiv confirmarea unității primitoare, se comunică unității care face transferul. 1.2.5. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare și de coordonare înainte de plecare, cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
și de coordonare înainte de plecare. 1.2.4. Finalizarea procesului de notificare și de coordonare înainte de plecare, inclusiv confirmarea unității primitoare, se comunică unității care face transferul. 1.2.5. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare și de coordonare înainte de plecare, cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru care răspunde de notificarea/coordonarea zborului din unitatea care face transferul. 1.2.6. Informațiile privind procesul de notificare și
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
care face transferul. 1.2.5. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare și de coordonare înainte de plecare, cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru care răspunde de notificarea/coordonarea zborului din unitatea care face transferul. 1.2.6. Informațiile privind procesul de notificare și de coordonare înainte de plecare se pun la dispoziția postului de lucru adecvat din unitatea notificată. 2. SCHIMBAREA FRECVENȚEI 2.1. Informații de zbor implicate
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
de notificare și de coordonare înainte de plecare, cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru care răspunde de notificarea/coordonarea zborului din unitatea care face transferul. 1.2.6. Informațiile privind procesul de notificare și de coordonare înainte de plecare se pun la dispoziția postului de lucru adecvat din unitatea notificată. 2. SCHIMBAREA FRECVENȚEI 2.1. Informații de zbor implicate 2.1.1. Informațiile care fac obiectul procesului de schimbare a frecvenței cuprind cel puțin
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea ATC acceptantă. 3.2.4. Informațiile privind trecerea comunicațiilor pe control manual se transmit imediat controlorului de la unitatea care face transferul. 4. NOTIFICAREA INTENȚIEI DE TRAVERSARE 4.1. Informații de zbor implicate 4.1.1. Informațiile care fac obiectul procesului de notificare a intenției de traversare cuprind cel puțin: - identificarea aeronavei; - modul și codul SSR; - numărul și tipul aeronavei; - identificatorul sectorului responsabil; - ruta
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
acceptantă. 3.2.4. Informațiile privind trecerea comunicațiilor pe control manual se transmit imediat controlorului de la unitatea care face transferul. 4. NOTIFICAREA INTENȚIEI DE TRAVERSARE 4.1. Informații de zbor implicate 4.1.1. Informațiile care fac obiectul procesului de notificare a intenției de traversare cuprind cel puțin: - identificarea aeronavei; - modul și codul SSR; - numărul și tipul aeronavei; - identificatorul sectorului responsabil; - ruta traversării, indicându-se timpul și nivelul de zbor estimate pentru fiecare punct de pe rută. 4.2. Norme de aplicare
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
cel puțin: - identificarea aeronavei; - modul și codul SSR; - numărul și tipul aeronavei; - identificatorul sectorului responsabil; - ruta traversării, indicându-se timpul și nivelul de zbor estimate pentru fiecare punct de pe rută. 4.2. Norme de aplicare 4.2.1. Procesul de notificare a intenției de traversare se inițiază manual de către controlor sau în mod automat, după cum se descrie în scrisorile de acord. 4.2.2. Finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare, inclusiv confirmarea unității care transmite notificarea, se comunică unității
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
punct de pe rută. 4.2. Norme de aplicare 4.2.1. Procesul de notificare a intenției de traversare se inițiază manual de către controlor sau în mod automat, după cum se descrie în scrisorile de acord. 4.2.2. Finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare, inclusiv confirmarea unității care transmite notificarea, se comunică unității care a făcut notificarea. 4.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare cu respectarea cerințelor aplicabile privind
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
1. Procesul de notificare a intenției de traversare se inițiază manual de către controlor sau în mod automat, după cum se descrie în scrisorile de acord. 4.2.2. Finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare, inclusiv confirmarea unității care transmite notificarea, se comunică unității care a făcut notificarea. 4.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la unitatea care transmite
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
traversare se inițiază manual de către controlor sau în mod automat, după cum se descrie în scrisorile de acord. 4.2.2. Finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare, inclusiv confirmarea unității care transmite notificarea, se comunică unității care a făcut notificarea. 4.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la unitatea care transmite notificarea. 4.2.4. Informațiile privind notificarea
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
scrisorile de acord. 4.2.2. Finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare, inclusiv confirmarea unității care transmite notificarea, se comunică unității care a făcut notificarea. 4.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la unitatea care transmite notificarea. 4.2.4. Informațiile privind notificarea intenției de traversare se pun la dispoziția postului de lucru adecvat din unitatea notificată
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
se comunică unității care a făcut notificarea. 4.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la unitatea care transmite notificarea. 4.2.4. Informațiile privind notificarea intenției de traversare se pun la dispoziția postului de lucru adecvat din unitatea notificată. 5. SOLICITAREA AUTORIZAȚIEI DE TRAVERSARE 5.1. Informații de zbor implicate 5.1.1. Informațiile care fac obiectul procesului de
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
notificarea. 4.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la unitatea care transmite notificarea. 4.2.4. Informațiile privind notificarea intenției de traversare se pun la dispoziția postului de lucru adecvat din unitatea notificată. 5. SOLICITAREA AUTORIZAȚIEI DE TRAVERSARE 5.1. Informații de zbor implicate 5.1.1. Informațiile care fac obiectul procesului de solicitare a autorizației de traversare cuprind
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
de comun acord, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea care a transmis contrapropunerea. 7. ANULAREA TRAVERSĂRII 7.1. Informații de zbor implicate 7.1.1. Procesul de anulare a traversării asigură legătura cu procesul de notificare sau de coordonare precedentă care este anulat. 7.2. Norme de aplicare 7.2.1. Unitatea responsabilă pentru zbor inițiază un proces de anulare a traversării în următoarele cazuri: - zborul notificat anterior printr-o procedură de date de zbor de
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
următoarele cazuri: - zborul notificat anterior printr-o procedură de date de zbor de bază nu va intra în spațiul aerian al unității notificate sau nu mai prezintă interes pentru unitatea notificată; - traversarea nu se va efectua pe ruta menționată în notificarea de traversare; - traversarea nu se va efectua în conformitate cu condițiile în curs de negociere sau cu condițiile convenite în urma unui dialog privind traversarea spațiului aerian. 7.2.2. Un proces de anulare a traversării este declanșat automat sau manual printr-o
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
și configurarea platformei de încercare; - efectuează inspecțiile și încercările prevăzute de planul de încercare; - redactează raportul care prezintă rezultatele inspecțiilor și ale încercărilor. 3. Producătorul se asigură că elementele componente utilizate pentru schimbul de informații care fac obiectul procedurilor de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și al procesului de coordonare civilă-militară, integrate în mediul de încercare, îndeplinesc cerințele privind interoperabilitatea și performanțele, calitatea serviciilor și siguranța prevăzute de prezentul regulament. 4. După verificarea cu succes a conformității sau
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
cerințele privind interoperabilitatea și performanțele, calitatea serviciilor și siguranța din prezentul regulament, într-un mediu simulat care reflectă condițiile de funcționare ale acestor sisteme. 2. Verificarea sistemelor care pun în aplicare schimburile de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară se efectuează în conformitate cu practici de încercare adecvate și recunoscute. 3. Instrumentele de încercare utilizate pentru verificarea sistemelor de punere în aplicare a schimburilor de informații pe care se
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară se efectuează în conformitate cu practici de încercare adecvate și recunoscute. 3. Instrumentele de încercare utilizate pentru verificarea sistemelor de punere în aplicare a schimburilor de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară trebuie să fie dotate cu funcționalități adecvate. 4. Verificarea sistemelor de punere în aplicare a schimburilor de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară trebuie să fie dotate cu funcționalități adecvate. 4. Verificarea sistemelor de punere în aplicare a schimburilor de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară trebuie să conducă la elaborarea elementelor dosarului tehnic menționat de anexa IV alineatul (3) din regulamentul privind interoperabilitatea, precum și a următoarelor elemente: - descrierea punerii în aplicare; - raportul inspecțiilor
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
servicii de navigație aeriană gestionează activitățile de verificare, în special: - stabilește mediul de funcționare și tehnic simulat adecvat care reflectă mediul de funcționare real; - verifică dacă planul de încercare descrie integrarea schimburilor de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară în sistemul care face obiectul încercărilor într-un mediu de funcționare și tehnic simulat; - verifică dacă planul de încercare acoperă totalitatea cerințelor privind interoperabilitatea și performanțele, calitatea serviciilor
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
inspecțiile și încercările prevăzute de planul de încercare; - redactează raportul care prezintă rezultatele inspecțiilor și ale încercărilor. 6. Furnizorul de servicii de navigație aeriană se asigură că punerea în aplicare a schimburilor de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară, integrate în sistemele care funcționează într-un mediu de funcționare simulat, este conformă cu cerințele privind interoperabilitatea și performanțele, calitatea serviciilor și siguranța din prezentul regulament. 7. După
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
interoperabilitatea și performanțele, calitatea serviciilor și siguranța definite de prezentul regulament, într-un mediu simulat, care reflectă condițiile de funcționare ale acestor sisteme. 2. Verificarea sistemelor de punere în aplicare a schimburilor de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară se efectuează în conformitate cu practici de încercare adecvate și recunoscute. 3. Instrumentele de încercare utilizate pentru verificarea sistemelor de punere în aplicare a schimburilor de informații pe care se
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară se efectuează în conformitate cu practici de încercare adecvate și recunoscute. 3. Instrumentele de încercare utilizate pentru verificarea sistemelor de punere în aplicare a schimburilor de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară trebuie să fie dotate cu funcționalități adecvate. 4. Verificarea sistemelor de punere în aplicare a schimburilor de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară trebuie să fie dotate cu funcționalități adecvate. 4. Verificarea sistemelor de punere în aplicare a schimburilor de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară trebuie să conducă la elaborarea elementelor dosarului tehnic menționat de anexa IV alineatul (3) din regulamentul privind interoperabilitatea, precum și a următoarelor elemente: - descrierea punerii în aplicare; - raportul inspecțiilor
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
reflectă mediul de funcționare real și dispune efectuarea activităților de verificare de către un organism notificat. 6. Organismul notificat gestionează activitățile de verificare, în special: - verifică dacă planul de încercare descrie integrarea schimburilor de informații pe care se bazează procedurile de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și procesul de coordonare civilă-militară în sistemul care face obiectul încercărilor, într-un mediu de funcționare și tehnic simulat; - verifică dacă planul de încercare acoperă totalitatea cerințelor privind interoperabilitatea și performanțele, calitatea serviciilor
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]