10,692 matches
-
pct. (2), modificările considerate necesare pentru adaptarea la progresul tehnic a anexelor la prezenta directivă se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 8. Articolul 8 Comitetul 1. Comisia este asistată de un comitet format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. 2. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu
jrc2506as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87660_a_88447]
-
5. 2. Comisia poate adopta orice măsură corespunzătoare pentru a asigura aplicarea practică și uniformă a prezentei directive, potrivit procedurii prevăzute în alin. (3). 3. Comisia este asistată de către un Comitet permanent compus din reprezentanți desemnați de către statele membre și prezidat de către un reprezentant al Comisiei. Comitetul permanent își stabilește regulamentul interior. Reprezentantul Comisiei supune comitetului permanent un proiect al măsurilor ce trebuie luate. Sus-numitul comitet emite un aviz pe acest proiect, într-un termen pe care președintele îl poate fixa
jrc2481as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87635_a_88422]
-
Parlamentului European și Consiliului cu privire la orice altă măsură care trebuie luată și, dacă este cazul, acesta este însoțit de o propunere. Articolul 21 Procedura de comitet 1. Comisia este asistată de un comitet format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. 2. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis
jrc2505as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87659_a_88446]
-
informează Comisia, înainte de sfârșitul fiecărei luni, despre cantitățile de produse contingentate, care au fost importate sau exportate în cursul lunii precedente. PARTEA A PATRA DISPOZIȚII FINALE Articolul 22 Comisia este asistată de un comitet compus din reprezentanții statelor membre și prezidat de președintele Comisiei. Articolul 23 1. În cazul în care se face referire la procedura definită în prezentul articol, reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect de măsuri ce trebuie luate. Comitetul își dă avizul asupra acestui proiect într-un termen
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
supuse limitelor cantitative, care au fost importate în cursul lunii precedente. PARTEA A TREIA TITLUL V Proceduri de luare de decizii și dispoziții finale Articolul 25 1. Comisia este asistată de către un comitet compus din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. 2. În cazul în care se face referire la procedura definită de articolul de față, președintele transmite comitetului chestiunea în cauză, din proprie inițiativă, sau la cererea unui stat membru. 3. Fără să aducă atingere alin. (4
jrc2530as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87684_a_88471]
-
prevăzută în art. 2, și, în orice caz, înainte de instituirea oricărei măsuri comunitare de supraveghere sau de salvgardare. Articolul 4 1. Consultările se efectuează în cadrul unui comitet consultativ, numit în continuare "comitet", compus din reprezentanți ai fiecărui stat membru și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul se reunește la convocarea președintelui său. Acesta comunică statelor membre, în cel mai scurt timp posibil, toate informațiile utile. 3. Consultările se referă în primul rând la: a) condițiile și modalitățile importurilor și
jrc2531as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87685_a_88472]
-
care participă Comunitatea, să fie puse la dispoziția Comunității; întrucât, în cadrul politicii generale elaborate de către Comunitate în domeniul conservării, caracterizării, culegerii și utilizării resurselor genetice în agricultură, cu ajutorul instanțelor consultative competente, crearea unui comitet compus din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei constituie mijlocul cel mai potrivit pentru dezvoltarea cooperării, un astfel de comitet putând ajuta și consilia în mod util Comisia referitor la executarea sarcinilor care îi sunt încredințate în materie de coordonare a conservării, caracterizării
jrc2563as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87717_a_88504]
-
indicativă a sumei. TITLUL IV Dispoziții generale Articolul 13 1. Se instituie un comitet de conservare, de caracterizare, de culegere și de utilizare a resurselor genetice în agricultură, denumit în continuare în prezentul "comitet", compus din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul își stabilește regulamentul său interior, în conformitate cu regulile reținute în 1965 pentru comitetele de gestiune instituite pentru administrarea organizațiilor comune ale piețelor. 3. Comitetul este sesizat pentru avizare conform procedurii definite în art. 14
jrc2563as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87717_a_88504]
-
respectiv; (b) un reprezentant din fiecare stat membru al Uniunii Europene; și (c) doi reprezentanți ai Comisiei. (2) Supleanții reprezentanților menționați în alin. (1) sunt numiți ca înlocuitori ai reprezentanților în absența acestora din urmă. (3) Consiliul de administrație este prezidat de unul dintre reprezentanții Comisiei. Articolul 5 (1) Membrii Consiliului de administrație sunt numiți pe o perioadă de trei ani. (2) Mandatul membrilor Consiliului de administrație poate fi reînnoit. Articolul 6 (1) Președintele convoacă o reuniune a Consiliului de administrație
jrc2605as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87759_a_88546]
-
după ce au notificat Comisiei cantitățile solicitate, astfel încât condițiile stabilite prin prezentul regulament să fie îndeplinite. Articolul 12 1. Se instituie un Comitet pentru regimul de perfecționare economică pasivă pentru textile, denumit în continuare "comitet", compus din reprezentanții statelor membre și prezidat de către un reprezentat al Comisiei. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. 2. Comitetul poate să verifice orice aspect referitor la aplicarea prezentului regulament ridicat de către președinte, din proprie inițiativă sau la cererea reprezentantului unui stat membru. 3. Dispozițiile necesare pentru
jrc2609as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87763_a_88550]
-
în art. 7 pentru a se lua în considerare modificările aduse Rezoluției OMI A.747(18) și convențiilor internaționale pertinente care au intrat în vigoare. Articolul 7 (1) Comisia este asistată de un comitet format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Acest comitet este convocat de Comisie ori de câte ori este necesar pentru aplicarea prezentului regulament. (2) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. (3) În cazul problemelor reglementate în art. 6 se aplică următoarea procedură: (a) Reprezentantul Comisiei
jrc2606as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87760_a_88547]
-
completă a valabilității dosarului prezentat de acest Stat membru. Articolul 7 Procedură de consultare 1. În sensul consultării în cadrul prezentului regulament, se instituie un cabinet consultativ, denumit în cele ce urmează "comitetul", compus din reprezentanți ai fiecărui Stat membru și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Consultările sunt deschise imediat sau, în orice caz, în termenele care permit respectarea celor care sunt fixate în prezentul regulament, fie la cererea unui Stat membru, fie la inițiativa Comisiei. Președintele comitetului comunică Statelor
jrc2633as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87787_a_88574]
-
în art. 43. Normele de comunicare și distribuire a acestor informații sunt adoptate în conformitate cu aceeași procedură. Articolul 42 Se instituie un Comitet de gestionare pentru carnea de vită (denumit în continuare "comitet") care este format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Articolul 43 (1) Dacă trebuie urmată procedura stabilită în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. (2) Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
comitetului de monitorizare prin vot consultativ. Comitetul de monitorizare își stabilește regulamentul de procedură în cadrul instituțional, juridic și financiar al statului membru în cauză și îl adoptă de comun acord cu autoritatea de gestionare. În principiu, comitetul de monitorizare este prezidat de un reprezentant al statului membru sau al autorității de gestionare. (3) Comitetul de monitorizare se asigură de eficacitatea și calitatea punerii în aplicare a asistenței. În acest scop: (a) conform art. 15, confirmă sau adaptează suplimentul de planificare, inclusiv
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
regulamentul intern. (7) Parlamentul European este informat cu regularitate asupra activității comitetelor. Articolul 48 Comitetul pentru dezvoltarea și conversia regiunilor (1) Se instituie sub auspiciile Comisiei un Comitet pentru dezvoltarea și conversia regiunilor, alcătuit din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. BEI numește un reprezentant fără drept de vot. (2) Comitetul funcționează ca un comitet de gestionare conform procedurii prevăzute în art. 47 alin. (3), atunci când tratează următoarele probleme: (a) modalitățile de aplicare prevăzute în art.
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
art. 147 din Tratat (1) Comitetul prevăzut în art. 147 din Tratat este format din doi reprezentanți ai guvernului, doi reprezentanți ai organizațiilor lucrătorilor și doi reprezentanți ai angajatorilor pentru fiecare stat membru. Membrul Comisiei, care are responsabilitatea de a prezida acest Comitet, poate delega această funcție unui înalt oficial al Comisiei. Pentru fiecare stat membru, se numește un supleant pentru fiecare categorie de reprezentanți menționată în primul paragraf. În absența unuia sau a ambilor membri, supleantul participă de plin drept
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
comitetul cu privire la modul în care a ținut seama de avizul său. Articolul 50 Comitetul pentru structuri agricole și dezvoltare rurală (1) Se instituie sub auspiciile Comisiei un Comitet pentru structuri agricole și dezvoltare rurală, format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. BEI numește un reprezentant fără drept de vot. (2) Comitetul funcționează ca un comitet de gestionare conform procedurii prevăzute în art. 47 alin. (3), atunci când tratează următoarele probleme: (a) modalitățile de aplicare și dispozițiile tranzitorii
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
contribuția FEOGA; (e) oricare alte probleme privind art. 20 - 22; Articolul 51 Comitetul pentru sectorul pescuitului și al acvaculturii (1) Se instituie sub auspiciile Comisiei un Comitet pentru sectorul pescuitului și al acvaculturii, format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. BEI numește un reprezentant fără drept de vot. (2) Comitetul funcționează ca un comitet de gestionare conform procedurii prevăzute în art. 47 alin. (3) atunci când tratează următoarele probleme: (a) modalitățile de aplicare prevăzute în art.
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
necesare pentru adaptarea la progresul tehnic a anexelor prezentei directive se adoptă conform procedurii prevăzute la art. 29 alin. (4) lit. (a) din Directiva 67/548/CEE. Comisia este sprijinită de un comitet alcătuit din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de către reprezentantul Comisiei. Reprezentantul Comisiei înaintează comitetului un proiect cu măsurile care urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză avizul este emis cu
jrc4105as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89268_a_90055]
-
la administrarea Fondului, conform prevederilor art. 12-15. Articolul 12 Comitetul Fondului este alcătuit din reprezentanți ai statelor membre și ai Comisiei. Fiecare stat membru este reprezentat în Comitetul Fondului de nu mai mult de cinci funcționari oficiali. Comitetul Fondului este prezidat de un reprezentant al Comisiei. Articolul 13 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul Fondului este sesizat de președinte fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. (2) Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
în conformitate cu procedura stabilită la art. 14. Comisia le comunică Parlamentului European spre informare și le publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 14 Comitetul 1. Comisia este sprijinită de un comitet de gestionare compus din reprezentanții statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei, în continuare numit "Comitetul". Banca Europeană de Investiții numește un reprezentant care nu participă la vot. 2. Reprezentantul Comisiei înaintează Comitetului un proiect de măsuri ce urmează a fi luate. Comitetul își dă avizul cu privire la proiect, în
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
regulament. Comisia adoptă regulile privind comunicarea și distribuirea informațiilor respective în conformitate cu procedura prevăzută în art. 42. Articolul 41 Se instituie un Comitet de gestionare a laptelui și produselor lactate (denumit în continuare "comitet"), format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Articolul 42 (1) În cazul în care se menționează procedura definită în prezentul articol, președintele sesizează comitetul, fie la inițiativa sa, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. (2) Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
97/579/ CE din 23 iulie 1997 de înființare a comitetelor științifice în domeniul sănătății consumatorului și al siguranței alimentare2, în special art. 5, întrucât: (1) În iulie 2000 expiră mandatele celor opt membri ai Comitetului Științific Director care nu prezidează alte comitete științifice. În noiembrie 2000 expiră mandatele membrilor celor opt comitete științifice sectoriale. În consecință, este necesară numirea de noi membri în aceste comitete cel mai târziu în iulie 2000 pentru Comitetul Științific Director și în noiembrie 2000 pentru
jrc4475as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89641_a_90428]
-
aspecte specifice pe baza unui mandat. 3. Comisia poate invita specialiști să participe la activitatea grupului, secțiunilor sau grupurilor de lucru. 4. Grupul, secțiunile sale și grupurile de lucru se întâlnesc în forma și conform calendarului stabilit de Comisie. Comisia prezidează întrunirile și funcționarii Comisiei pot participa la aceste întruniri. 5. Grupul și secțiunile sale își adoptă regulamentul de procedură pe baza unui proiect prezentat de Comisie. Departamentele Comisiei asigură serviciile de secretariat. 6. Comisia poate publica pe Internet, în limba
jrc4520as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89686_a_90473]
-
organismele competente caută în mod activ să obțină avizul tuturor părților interesate din țările lor în privința grupei de produse în discuție și comunică acest aviz grupului de lucru ad hoc și CUEEE. 21. Organismul competent aflat la conducere organizează și prezidează cel puțin o reuniune a grupului de lucru ad hoc menționat anterior. La cerere, Comisia pune o sală la dispoziția CUEEE, dacă reuniunea trebuie să aibă loc la Bruxelles. 22. Reprezentanții părților interesate menționate mai sus trebuie să participe de
jrc4531as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89697_a_90484]