10,608 matches
-
și comenzile vehiculului sunt cele prescrise de către fabricant. 2.1.5. Un indicator de vid se instalează în circuitul de admisie lângă carburator, dincolo de supapa de reglare a debitului. 2.1.6. Laboratorul poate verifica dacă randamentul vehiculului este în conformitate cu randamentul declarat de fabricant, dacă poate fi folosit pentru condus normal și în special dacă poate fi pornit la rece sau la cald. 2.2. Carburantul 2.2.1. Carburantul este carburantul de referință pentru care specificațiile tehnice sunt date în
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
de plante jumătate din flori sunt deschise în comparație cu varietățile martor. 1.4. Maturitate (în ce privește varietățile de struguri pentru vin și varietățile de struguri de masă): Se indică, pe lângă perioada de maturitate, densitatea sau gradul probabil al mustului, aciditatea acestuia și randamentul în struguri exprimat în kilograme la hectar, comparate cu unul sau mai multe răsaduri de viță-de-vie martor care au dat pe cât posibil aceleași randamente. 2. CARACTERISTICI CULTURALE: 2.1. vigoare 2.2. mod de comportare (poziția primului mugur fructifer, mărimea
jrc147as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85282_a_86069]
-
masă): Se indică, pe lângă perioada de maturitate, densitatea sau gradul probabil al mustului, aciditatea acestuia și randamentul în struguri exprimat în kilograme la hectar, comparate cu unul sau mai multe răsaduri de viță-de-vie martor care au dat pe cât posibil aceleași randamente. 2. CARACTERISTICI CULTURALE: 2.1. vigoare 2.2. mod de comportare (poziția primului mugur fructifer, mărimea preferată) 2.3. producție: 2.3.1. regularitate 2.3.2. randament 2.3.3. anomalii 2.4. rezistență sau sensibilitate: într-un mediu
jrc147as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85282_a_86069]
-
mai multe răsaduri de viță-de-vie martor care au dat pe cât posibil aceleași randamente. 2. CARACTERISTICI CULTURALE: 2.1. vigoare 2.2. mod de comportare (poziția primului mugur fructifer, mărimea preferată) 2.3. producție: 2.3.1. regularitate 2.3.2. randament 2.3.3. anomalii 2.4. rezistență sau sensibilitate: într-un mediu nefavorabil 2.4.1. 2.4.2. la organisme dăunătoare 2.4.2. o eventuală sensibilitate la spargerea bacei 2.5. mod de comportare în cursul înmulțirii vegetative
jrc147as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85282_a_86069]
-
în țara de proveniență sau de origine." Articolul 3 Art. 4 din Regulamentul nr. 283/67/CEE se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 (1) Pentru calcularea raportului menționat în art. 1 lit. (b) din Regulamentul nr. 143/67/CEE, randamentele care urmează să fie luate în considerare sunt acelea constatate în țările de proveniență sau de origine. Dacă nu se pot obține date suficient de precise privind aceste randamente, ele pot fi estimate după randamentele medii cunoscute pentru aceste produse
jrc205as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85340_a_86127]
-
în art. 1 lit. (b) din Regulamentul nr. 143/67/CEE, randamentele care urmează să fie luate în considerare sunt acelea constatate în țările de proveniență sau de origine. Dacă nu se pot obține date suficient de precise privind aceste randamente, ele pot fi estimate după randamentele medii cunoscute pentru aceste produse. (2) Pentru calcularea raportului menționat în alin. (1) între uleiul de măsline rafinat sau uleiul din turte de măsline rafinat, pe de o parte, și uleiul de măsline virgin
jrc205as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85340_a_86127]
-
Regulamentul nr. 143/67/CEE, randamentele care urmează să fie luate în considerare sunt acelea constatate în țările de proveniență sau de origine. Dacă nu se pot obține date suficient de precise privind aceste randamente, ele pot fi estimate după randamentele medii cunoscute pentru aceste produse. (2) Pentru calcularea raportului menționat în alin. (1) între uleiul de măsline rafinat sau uleiul din turte de măsline rafinat, pe de o parte, și uleiul de măsline virgin lampant sau uleiul din turte de
jrc205as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85340_a_86127]
-
normale, ceea ce implică alegerea liberă a furnizorului: este vorba de volumul vânzărilor și de prețurile de vânzare pe piața comunitară, precum și de volumele exportate și de prețurile de export. În acest sens, consumul, cota de piață, creșterea, precum și rentabilitatea și randamentul investițiilor s-au calculat pe baza vânzărilor pe piața liberă. F. SITUAȚIA PE PIAȚA COMUNITARĂ 1. Consumul pe piața comunitară (62) Consumul comunitar s-a calculat adunând vânzările realizate de industria comunitară în Comunitate (în afara utilizării captive), importurile din RPC
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
a crescut decât cu 3 %, iar cota de piață a industriei comunitare pe piața liberă a scăzut cu 6 %. În consecință, creșterea consumului comunitar nu a fost însoțită de o creștere proporțională a vânzărilor realizate de industria comunitară. Rentabilitatea și randamentul investițiilor (85) În cursul perioadei examinate, rentabilitatea exprimată ca procentaj din valoarea netă a vânzărilor către părți independente a evoluat după cum urmează: Tabelul 18 - Rentabilitate Rentabilitate 2000 2001 2002 2003 PA Procentajul din valoarea netă a vânzărilor - 3,1 % 0
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
în cursul perioadei de anchetă. Respectiva evoluție este, în principal, rezultatul unei reorientări a producției spre produsele cu o valoare adăugată mai mare. În perioada examinată, marja de profit medie a industriei comunitare s-a stabilit la 4,5 %. (87) Randamentul investițiilor, exprimat în profituri/pierderi în raport cu valoarea contabilă netă a investițiilor, a urmat aceeași evoluție ca și rentabilitatea. Tabelul 19 - Randamentul investițiilor Randamentul investițiilor 2000 2001 2002 2003 PA % - 2,9 % 0 % 3,2 % 7,8 % 11,5 % Indice - 100
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
mai mare. În perioada examinată, marja de profit medie a industriei comunitare s-a stabilit la 4,5 %. (87) Randamentul investițiilor, exprimat în profituri/pierderi în raport cu valoarea contabilă netă a investițiilor, a urmat aceeași evoluție ca și rentabilitatea. Tabelul 19 - Randamentul investițiilor Randamentul investițiilor 2000 2001 2002 2003 PA % - 2,9 % 0 % 3,2 % 7,8 % 11,5 % Indice - 100 - 1 114 275 403 Evoluție 99 115 161 128 Sursă: răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. 4. Efectele altor factori
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
În perioada examinată, marja de profit medie a industriei comunitare s-a stabilit la 4,5 %. (87) Randamentul investițiilor, exprimat în profituri/pierderi în raport cu valoarea contabilă netă a investițiilor, a urmat aceeași evoluție ca și rentabilitatea. Tabelul 19 - Randamentul investițiilor Randamentul investițiilor 2000 2001 2002 2003 PA % - 2,9 % 0 % 3,2 % 7,8 % 11,5 % Indice - 100 - 1 114 275 403 Evoluție 99 115 161 128 Sursă: răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. 4. Efectele altor factori Exporturile industriei
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
paralel cu o creștere a consumului comunitar total, industria comunitară a reușit să crească volumul vânzărilor sale și să își ridice prețurile. Anumiți indicatori economici, cum ar fi producția, capacitățile de producție existente și rata de utilizare a acestora, rentabilitatea, randamentul investițiilor și productivitatea prezintă, de asemenea, o evoluție pozitivă, demonstrând că eforturile depuse de industria comunitară în vederea ameliorării competitivității au înregistrat un anumit succes: vânzările industriei comunitare sunt profitabile din 2002. (95) În schimb, alți indicatori au înregistrat o evoluție
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
țină seama de obligațiile impuse unei societăți atunci când aceasta emite noi acțiuni. Comisia observă în această privință că injectarea de acțiuni ordinare nu va antrena, în general, nici o obligație specială față de o societate în măsura în care aceasta nu implică o rată a randamentului fix de realizat de către societate și nici plăți de efectuat. Cu toate acestea, societatea este obligată să îndeplinească cel puțin o obligație teoretică, și anume să își distribuie beneficiile sau o parte din acestea acționarilor săi; rentabilitatea financiară a fondurilor
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
de efectuat. Cu toate acestea, societatea este obligată să îndeplinească cel puțin o obligație teoretică, și anume să își distribuie beneficiile sau o parte din acestea acționarilor săi; rentabilitatea financiară a fondurilor proprii ar putea servi drept indicator al nivelului randamentului pe care se presupune că societatea trebuie să îl furnizeze acționarilor săi și ar putea fi utilizată la stabilirea valorii avantajului conferit societății Hynix. Cu toate acestea, rentabilitatea financiară a fondurilor proprii ale societății Hynix a fost - 96,75 % în
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
consecință, dacă se are la bază o evaluare obiectivă a situației financiare a societății Hynix în momentul schimbului de creanțe contra participații, nu s-ar putea aștepta, în mod justificat, ca societatea să fie în măsură să aducă un oarecare randament acționarilor săi în timpul anului în cauză. Prin urmare, dacă se utilizează rentabilitatea financiară a fondurilor proprii drept criteriu de referință, trebuie să se concluzioneze întotdeauna că valoarea totală a schimburilor de creanțe contra participații constituie o subvenție care face obiectul
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
provizoriu). (116) Elementele de probă depuse la dosar indică, de asemenea, că evoluția supracapacității comunitare nu are nimic în comun cu cea a altor indicatori-cheie care reflectă situația industriei comunitare. În special, în 1999-2000, rentabilitatea industriei comunitare a crescut, iar randamentul investițiilor și fluxul de lichidități erau pozitive, în pofida unei creșteri importante a supracapacității comunitare. În schimb, în 2001, industria comunitară a suferit pierderi excesive, iar randamentul investițiilor și fluxul de lichidități erau negative, în timp ce supracapacitatea a scăzut în 2000-2001. Performanțele
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
reflectă situația industriei comunitare. În special, în 1999-2000, rentabilitatea industriei comunitare a crescut, iar randamentul investițiilor și fluxul de lichidități erau pozitive, în pofida unei creșteri importante a supracapacității comunitare. În schimb, în 2001, industria comunitară a suferit pierderi excesive, iar randamentul investițiilor și fluxul de lichidități erau negative, în timp ce supracapacitatea a scăzut în 2000-2001. Performanțele industriei comunitare în 2000-2001 în termeni de rentabilitate, randament al investițiilor și flux de lichidități sunt mai degrabă legate de evoluția prețurilor importurilor care fac obiectul
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
unei creșteri importante a supracapacității comunitare. În schimb, în 2001, industria comunitară a suferit pierderi excesive, iar randamentul investițiilor și fluxul de lichidități erau negative, în timp ce supracapacitatea a scăzut în 2000-2001. Performanțele industriei comunitare în 2000-2001 în termeni de rentabilitate, randament al investițiilor și flux de lichidități sunt mai degrabă legate de evoluția prețurilor importurilor care fac obiectul unor subvenții în cursul respectivei perioade. După cum s-a subliniat, în 2000-2001, deoarece industria comunitară înregistra pierderi excesive și prezenta fluxuri de lichidități
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
și flux de lichidități sunt mai degrabă legate de evoluția prețurilor importurilor care fac obiectul unor subvenții în cursul respectivei perioade. După cum s-a subliniat, în 2000-2001, deoarece industria comunitară înregistra pierderi excesive și prezenta fluxuri de lichidități și un randament al investițiilor negative, prețurile importurilor care fac obiectul unor subvenții au scăzut cu 74 %. (117) Hynix a susținut că supracapacitatea Comunității constituia un alt factor cunoscut care a contribuit la prejudiciul grav în cursul perioadei în cauză. Cu toate acestea
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
KOVÁCS Membru al Comisiei ANEXĂ La capitolul 17 din anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, nota complementară 2 se modifică după cum urmează: "2. Dreptul aplicabil zahărului brut de la subpozițiile 1701 11 10 și 1701 12 10 pentru care randamentul stabilit în conformitate cu anexa I punctul III din Regulamentul (CE) nr. 318/2006 al Consiliului nu este de 92 %, se calculează după cum urmează: rata indicată se înmulțește cu un coeficient de corecție obținut prin împărțirea la 92 a randamentului procentual stabilit
32006R0996-ro () [Corola-website/Law/295356_a_296685]
-
pentru care randamentul stabilit în conformitate cu anexa I punctul III din Regulamentul (CE) nr. 318/2006 al Consiliului nu este de 92 %, se calculează după cum urmează: rata indicată se înmulțește cu un coeficient de corecție obținut prin împărțirea la 92 a randamentului procentual stabilit în conformitate cu dispoziția menționată anterior." 1 JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 838/2006 (JO L 154, 8.6.2006, p. 1). 2 JO L
32006R0996-ro () [Corola-website/Law/295356_a_296685]
-
în cazul în care este depusă în același timp o cerere de certificat de import pentru zahărul brut. (2) Cererea de certificat de import trebuie să se refere la o cantitate de zahăr brut de calitate standard care corespunde, în ceea ce privește randamentul, cantității de zahăr alb care figurează în cererea de certificat de export. Randamentul zahărului brut este calculat scăzând 100 din dublul gradului de polarizare al acestui zahăr. Atunci când zahărul brut importat nu corespunde calității standard, cantitatea de zahăr brut care
32006R0951-ro () [Corola-website/Law/295334_a_296663]
-
de import pentru zahărul brut. (2) Cererea de certificat de import trebuie să se refere la o cantitate de zahăr brut de calitate standard care corespunde, în ceea ce privește randamentul, cantității de zahăr alb care figurează în cererea de certificat de export. Randamentul zahărului brut este calculat scăzând 100 din dublul gradului de polarizare al acestui zahăr. Atunci când zahărul brut importat nu corespunde calității standard, cantitatea de zahăr brut care trebuie importat în conformitate cu certificatul este calculată prin înmulțirea cantității de zahăr brut și
32006R0951-ro () [Corola-website/Law/295334_a_296663]
-
standard, cantitatea de zahăr brut care trebuie importat în conformitate cu certificatul este calculată prin înmulțirea cantității de zahăr brut și a calității standard menționate în acest certificat cu un coeficient corector. Acest coeficient se obține prin împărțirea numărului 92 la procentul randamentului zahărului brut efectiv importat. (3) Cererea și certificatul de export pentru zahărul alb, precum și cererea și certificatul de import pentru zahărul brut cuprind, în căsuța 20, următoarea mențiune: "EX/IM, articolul 116 din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 - certificat valabil
32006R0951-ro () [Corola-website/Law/295334_a_296663]