100,037 matches
-
apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară", Comisia constată că experții Părților au elaborat, concordat și agreat forma finală a Regulamentului și anexelor acestuia și propun aprobarea acestora. Regulamentul reactualizat și anexele reprezintă anexa nr. 3 la prezentul Protocol. I.1.b. Comisia hotărăște: Se aprobă procesul verbal al întâlnirii Subcomisiei de coordonare și dezvoltare a colaborării, semnat la Arad, în 25 februarie 2015. ● Se aprobă modificarea anexei 8b a "Regulamentului privind transmiterea reciprocă a datelor și informațiilor meteorologice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
coordonare și dezvoltare a colaborării, semnat la Arad, în 25 februarie 2015. ● Se aprobă modificarea anexei 8b a "Regulamentului privind transmiterea reciprocă a datelor și informațiilor meteorologice și hidrologice între România și Ungaria, care reprezintă anexa nr. 1 la prezentul Protocol. ● Se aprobă modificarea "Regulamentului de apărare împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă", care reprezintă anexa nr. 2 la prezentul Protocol. În interesul stabilirii domeniului de aplicare a "Regulamentului de apărare împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă", Împuterniciții guvernamentali
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
reciprocă a datelor și informațiilor meteorologice și hidrologice între România și Ungaria, care reprezintă anexa nr. 1 la prezentul Protocol. ● Se aprobă modificarea "Regulamentului de apărare împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă", care reprezintă anexa nr. 2 la prezentul Protocol. În interesul stabilirii domeniului de aplicare a "Regulamentului de apărare împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă", Împuterniciții guvernamentali vor avea o întâlnire extraordinară până la 30 august 2015. ● Se aprobă modificarea "Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
de apă", Împuterniciții guvernamentali vor avea o întâlnire extraordinară până la 30 august 2015. ● Se aprobă modificarea "Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" și a anexelor acestuia care reprezintă anexa nr. 3 la prezentul Protocol. Regulamentul va intra în vigoare la 1 ianuarie 2016. ● Subcomisia va continua analiza proceselor verbale ale Subcomisiilor permanente. ● Subcomisia va continua activitatea de analiză a stadiului revizuirii Regulamentelor existente și finalizarea anexelor Regulamentelor aflate în lucru. ● Să examineze situația îndeplinirii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
în procesele verbale întocmite cu ocazia verificărilor, lucrările de apărare împotriva inundațiilor sunt în stare corespunzătoare. Totodată, au constat că procesele verbale întocmite cu ocazia acestor examinări, ca formă și conținut, sunt în conformitate cu cele înscrise în anexa nr. 1 a Protocolului Sesiunii a XI-a a Comisiei mixte hidrotehnice româno-ungare. Experții Părților și-au predat reciproc dările de seamă referitoare la activitatea de apărare împotriva inundațiilor, desfășurată în perioada ce s-a scurs de la ultima verificare. ● Referitor la analiza îndeplinirii sarcinilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
aprobă procesul verbal al întâlnirii Subcomisiei, semnat la Baia Mare (Dănești), la 7 noiembrie 2014. ● Să se continue activitatea de finalizare a anexelor nr. 2 și 3 ale "Regulamentului de apărare împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă", pe baza prezentului Protocol. ● Să se finalizeze anexele 2 și 5c a "Regulamentului de apărare împotriva inundațiilor produse de ape interne" și să se transmită spre aprobare până la următoarea întâlnire a Subcomisiei. ● Să se examineze situația îndeplinirii prevederilor Regulamentului privind regimul de exploatare a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
roagă să fie contactate organele hidrotehnice competente. În același timp, informează Partea română că în cadrul colaborării vor participa și autoritățile guvernamentale județene cât și Direcțiile pentru Situații de Urgență. * * * Anexele nr. 1, 2 și 3 fac parte integrantă din prezentul Protocol. Hotărârile prezentului Protocol vor intra în vigoare după aprobarea lor de către Guvernele celor două state, conform capitolului III, articolul 10, punctul 5 al Acordului, iar "Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară, care reprezintă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
contactate organele hidrotehnice competente. În același timp, informează Partea română că în cadrul colaborării vor participa și autoritățile guvernamentale județene cât și Direcțiile pentru Situații de Urgență. * * * Anexele nr. 1, 2 și 3 fac parte integrantă din prezentul Protocol. Hotărârile prezentului Protocol vor intra în vigoare după aprobarea lor de către Guvernele celor două state, conform capitolului III, articolul 10, punctul 5 al Acordului, iar "Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară, care reprezintă anexa 3 la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
intra în vigoare după aprobarea lor de către Guvernele celor două state, conform capitolului III, articolul 10, punctul 5 al Acordului, iar "Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară, care reprezintă anexa 3 la prezentul Protocol, va intra în vigoare la 1 ianuarie 2016. Odată cu acesta își pierde valabilitatea anexa 8 b a "Regulamentul privind transmiterea reciprocă a datelor și informațiilor meteorologice și hidrologice între România și Republica Ungară" aprobată prin Protocolul Sesiunii a XXV- a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
anexa 3 la prezentul Protocol, va intra în vigoare la 1 ianuarie 2016. Odată cu acesta își pierde valabilitatea anexa 8 b a "Regulamentul privind transmiterea reciprocă a datelor și informațiilor meteorologice și hidrologice între România și Republica Ungară" aprobată prin Protocolul Sesiunii a XXV- a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, semnat în 26 martie 2014. "Regulamentul pentru urmărirea calității apei pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" care reprezintă anexa nr. 5 la Protocolul Sesiunii a XXIII-a a Comisiei hidrotehnice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
între România și Republica Ungară" aprobată prin Protocolul Sesiunii a XXV- a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, semnat în 26 martie 2014. "Regulamentul pentru urmărirea calității apei pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" care reprezintă anexa nr. 5 la Protocolul Sesiunii a XXIII-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, semnat la 10 octombrie 2012, își pierde valabilitatea la 31 decembrie 2015. Prezentul Protocol a fost semnat la Nyiregyhaza, la 30 aprilie 2015, în câte două exemplare originale, fiecare în limba română
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
pentru urmărirea calității apei pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" care reprezintă anexa nr. 5 la Protocolul Sesiunii a XXIII-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, semnat la 10 octombrie 2012, își pierde valabilitatea la 31 decembrie 2015. Prezentul Protocol a fost semnat la Nyiregyhaza, la 30 aprilie 2015, în câte două exemplare originale, fiecare în limba română și limba maghiară, toate textele fiind egal autentice. PENTRU PARTEA ROMÂNĂ PENTRU PARTEA UNGARĂ Iulian Jugan Kovacs Peter Anexa 1 la Protocolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
Protocol a fost semnat la Nyiregyhaza, la 30 aprilie 2015, în câte două exemplare originale, fiecare în limba română și limba maghiară, toate textele fiind egal autentice. PENTRU PARTEA ROMÂNĂ PENTRU PARTEA UNGARĂ Iulian Jugan Kovacs Peter Anexa 1 la Protocolul Sesiunii a XXVI-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare semnat la Nyiregyhaza, în data de 30 aprilie 2015 Anexa 8.b la Regulamentul privind transmiterea reciprocă a datelor și informațiilor meteorologice și hidrologice între România și Republica Ungară AVERTIZĂRI METEOROLOGICE PE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
asupra fenomenelor meteorologice periculoase se vor da în clar, specificându-se următoarele: ● data și ora emiterii, ● valoarea maxima a precipitației acumulate estimată, ● suprafața estimată a teritoriului afectat, în km², de o precipitație mai mare de 25 mm. Anexa 2 la Protocolul Sesiunii a XXVI-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare semnat la Nyireghyhaza, în data de 30 aprilie 2015 REGULAMENT privind apărarea împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă Capitolul I Dispoziții generale Articolul 1 Prezentul "Regulament de apărare împotriva inundațiilor produse
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
de Comisia hidrotehnică româno-ungară, la Sesiunea a XXVI-a, iar intrarea în vigoare a acestuia conform sistemului juridic intern se va face numai după finalizarea și aprobarea anexelor. ... e) Odată cu intrarea în vigoare a prezentului Regulament, anexa nr. 5 a Protocolului Sesiunii a XXIV-a Comisiei, intitulat "Regulament privind apărarea împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă" își pierde valabilitatea. DIN PARTEA ROMÂNĂ DIN PARTEA UNGARĂ Iulian Jugan Kovacs Peter Anexa 3 la Protocolul Sesiunii a XXVI-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare semnat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
în vigoare a prezentului Regulament, anexa nr. 5 a Protocolului Sesiunii a XXIV-a Comisiei, intitulat "Regulament privind apărarea împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă" își pierde valabilitatea. DIN PARTEA ROMÂNĂ DIN PARTEA UNGARĂ Iulian Jugan Kovacs Peter Anexa 3 la Protocolul Sesiunii a XXVI-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare semnat la Nyireghyhaza, în data de 30 aprilie 2015 REGULAMENT PENTRU URMĂRIREA CALITĂȚII APELOR PE RÂURILE CARE FORMEAZĂ SAU TRAVERSEAZĂ FRONTIERA ROMÂNO-UNGARĂ Articolul 1 Temeiul legal al Regulamentului Prezentul Regulament are la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
9.2 la prezentul Regulament reprezintă parte integrantă din acesta. ... c) Prezentul Regulament a fost întocmit în câte două exemplare originale, în limba română și limba maghiară, ambele texte fiind egal autentice. ... d) Prezentul Regulament intră în vigoare după aprobarea Protocolului Sesiunii a XXVI a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, conform sistemului juridic intern. ... e) Odată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament, anexa nr. 5 a protocolului Sesiunii a XXIII-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, intitulat "Regulament pentru urmărirea calității apelor pe râurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
și limba maghiară, ambele texte fiind egal autentice. ... d) Prezentul Regulament intră în vigoare după aprobarea Protocolului Sesiunii a XXVI a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, conform sistemului juridic intern. ... e) Odată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament, anexa nr. 5 a protocolului Sesiunii a XXIII-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, intitulat "Regulament pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" își pierde valabilitatea. DIN PARTEA ROMÂNĂ DIN PARTEA UNGARĂ Iulian Jugan Kovacs Peter Anexa 1/1. sz. melleklet la Regulamentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
la sfârșitul lunii anterioare datei înregistrării ca instituție publică la organul fiscal competent. (3) Predarea-preluarea patrimoniului dintre Administrația Națională «Apele Române», înființată ca instituție publică, și Administrația Națională «Apele Române», care a funcționat ca regie autonomă, se va face prin protocol, pe baza situațiilor financiare existente la sfârșitul lunii anterioare datei înregistrării ca instituție publică la organul fiscal competent. ... (4) Funcționarea Administrației Naționale «Apele Române» ca regie autonomă încetează de drept la data încheierii protocolului de predare-primire. (5) Bunurile din domeniul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268701_a_270030]
-
regie autonomă, se va face prin protocol, pe baza situațiilor financiare existente la sfârșitul lunii anterioare datei înregistrării ca instituție publică la organul fiscal competent. ... (4) Funcționarea Administrației Naționale «Apele Române» ca regie autonomă încetează de drept la data încheierii protocolului de predare-primire. (5) Bunurile din domeniul public, constituite din: lacurile care nu sunt declarate de interes public național, digurile de apărare împotriva inundațiilor, care nu se constituie într-o linie continuă de apărare, consolidările și apărările de maluri și lucrările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268701_a_270030]
-
precum și patrimoniul propriu stabilit pe baza situațiilor financiare încheiate la 31 decembrie 2004. ... (3) Predarea-preluarea patrimoniului între Administrația Națională «Apele Române», înființată ca instituție publică, și Administrația Națională «Apele Române», care a funcționat ca regie autonomă, se va face prin protocol, pe baza situațiilor financiare încheiate la 31 decembrie 2004." ... 4. Articolul 3 va avea următorul cuprins: "Art. 3. - (1) Administrația Națională «Apele Române» are următoarele atribuții principale: a) gospodărirea durabilă a resurselor de apă, aplicarea strategiei și a politicii naționale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268705_a_270034]
-
termen de 60 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență. ... (2) Predarea-preluarea patrimoniului între Administrația Națională "Apele Române", înființată ca instituție publică, și Administrația Națională "Apele Române", care a funcționat ca regie autonomă, se face prin protocol, pe baza situațiilor financiare încheiate la 31 decembrie 2004, în termen de 30 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență. ... (3) Exercițiul financiar al Administrației Naționale "Apele Române", ca instituție publică, începe cu data de 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268705_a_270034]
-
la sfârșitul lunii anterioare datei înregistrării ca instituție publică la organul fiscal competent. ... (3) Predarea-preluarea patrimoniului dintre Administrația Națională «Apele Române», înființată ca instituție publică, și Administrația Națională «Apele Române», care a funcționat ca regie autonomă, se va face prin protocol, pe baza situațiilor financiare existente la sfârșitul lunii anterioare datei înregistrării ca instituție publică la organul fiscal competent. ... (4) Funcționarea Administrației Naționale «Apele Române» ca regie autonomă încetează de drept la data încheierii protocolului de predare-primire. (5) Bunurile din domeniul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268706_a_270035]
-
regie autonomă, se va face prin protocol, pe baza situațiilor financiare existente la sfârșitul lunii anterioare datei înregistrării ca instituție publică la organul fiscal competent. ... (4) Funcționarea Administrației Naționale «Apele Române» ca regie autonomă încetează de drept la data încheierii protocolului de predare-primire. (5) Bunurile din domeniul public, constituite din: lacurile care nu sunt declarate de interes public național, digurile de apărare împotriva inundațiilor, care nu se constituie într-o linie continuă de apărare, consolidările și apărările de maluri și lucrările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268706_a_270035]
-
calea ferată ... 1. Recepția cantitativă a țițeiului și gazolinei ce se transportă pe calea ferată se poate face astfel: - la rezervoare, înainte și după transvazare în/din vagoane, respectându-se instrucțiunile în vigoare prevăzute în anexele C1 și C2, conform protocolului convenit; - la cazane, prin cântărirea vagoanelor-cisternă la plin și la gol pe cântare electronice, aprobate metrologic, în prezența expeditorului și transportatorului, întocmindu-se fișa de cântar în care se consemnează: numerele cazanelor, cantitatea brută determinată prin cântărire și tara reală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268716_a_270045]