12,774 matches
-
implicați mai mult de doi transportatori, transportatorul care realizează efectiv zborul îi desemnează pe cei doi transportatori îndreptățiți să beneficieze de excepțiile prevăzute la punctul 1. 11. Un afișaj principal include, în măsura posibilităților, zborurile cu legătură efectuate în cadrul serviciilor regulate operate de transportatorii participanți și care sunt constituite prin utilizarea a minimum nouă puncte de legătură. Un furnizor de sistem acceptă solicitarea unui transportator participant de a include un serviciu indirect, cu excepția cazului când traseul suplimentar reprezintă 130% din distanța
jrc2331as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87484_a_88271]
-
numărul de servicii aeriene directe și identitatea transportatorilor aerieni în cauză nu sunt complete, acest lucru se menționează în mod clar pe afișajul respectiv. Criterii pentru serviciile aeriene regulate 1. Ordonarea alternativelor de zbor în afișajele principale privind serviciile aeriene regulate, pentru ziua sau zilele solicitate, se face în ordinea următoare, în afara cazului în care consumatorul solicită o ordine diferită în vederea unei anumite tranzacții: (i) toate zborurile directe fără escală între perechile de orașe respective; (ii) alte zboruri directe, care nu
jrc1526as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86667_a_87454]
-
ora de plecare sau sosire și/sau durata totală a călătoriei. În absența unei preferințe a consumatorului, afișajul principal este ordonat după ora de plecare pentru grupa (i) și durata totală a călătoriei pentru grupele (ii) și (iii). 2. Zborurile regulate cu escale, schimbarea aparatului de zbor, schimbarea aeroportului și/sau utilizarea aceluiași cod trebuie identificate în mod clar. Zborurile care utilizează același cod sunt asimilate zborurilor cu legătură. 1 JO C 294, 18.11.1988, p. 12. 2 JO C
jrc1526as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86667_a_87454]
-
unei zone de supraveghere în jurul exploatațiilor infectate; 13. dacă este necesar, norme pentru compensarea adecvat, acordată cât mai rapid fermierilor pentru animalele tăiate; 14. asumarea de către autoritatea prevăzută la pct. 4 a obligației de a informa departamentele Comisiei în mod regulat și complet. ANEXA II Criteriile pentru programele de control Programele de control trebuie să conțină cel puțin următoarele: 1. criteriile prevăzute în pct. 1-9, 12, 13 și 14 din anexa I; 2. un sistem de control bazat pe analize serologice
jrc1584as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86725_a_87512]
-
fac pentru cheltuielile efectuate de statele membre respective în anul calendaristic și se transmit Comisiei înainte de 1 iulie din următorul an. 6. Comisia ia o decizie cu privire la ajutor după consultarea Comitetului. 7. Comisia efectuează controale la fața locului în mod regulat, în cooperare cu autoritățile competente naționale, cu privire la aplicarea programelor care beneficiază de o contribuție financiară comunitară. 8. Comisia furnizează informații statelor membre din cadrul Comitetului în mod regulat, cel puțin odată pe an, pe baza informațiilor furnizate de către autoritățile statelor membre
jrc1573as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86714_a_87501]
-
ajutor după consultarea Comitetului. 7. Comisia efectuează controale la fața locului în mod regulat, în cooperare cu autoritățile competente naționale, cu privire la aplicarea programelor care beneficiază de o contribuție financiară comunitară. 8. Comisia furnizează informații statelor membre din cadrul Comitetului în mod regulat, cel puțin odată pe an, pe baza informațiilor furnizate de către autoritățile statelor membre interesate, care întocmesc un raport detaliat către Comisie împreună cu cererile pentru plată și, dacă este cazul, pe baza rapoartelor experților, desemnați de către Comisie și hotărând în numele Comunității
jrc1573as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86714_a_87501]
-
de calculator) când ceilalți termeni ai ecuației se cunosc din contract sau din altă sursă. Observații: (a) Sumele plătite de ambele părți în diferite momente nu sunt în mod necesar egale și nu se plătesc în mod necesar la intervale regulate. (b) Data inițială este data primului împrumut. (c) Intervalele dintre datele folosite pentru calcule se exprimă în ani sau în fracțiuni de an. ANEXA III EXEMPLE DE CALCULE Primul exemplu Suma împrumutată: S = 1 000 ECU. Se rambursează printr-o
jrc1589as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86730_a_87517]
-
aplicare a dispozițiilor prezentei directive, prezentând punctele de vedere ale angajatorilor și lucrătorilor. Comisia informează Parlamentul European, Consiliul, Comitetul Economic și Social și Comitetul Consultativ pentru Securitate, Igienă și Protecția Sănătății la Locul de Muncă. 4. Comisia prezintă la intervale regulate Parlamentului European, Consiliului și Comitetului Economic și Social un raport cu privire la punerea în aplicare a prezentei directivei, având în vedere alin. (1), (2) și (3). Articolul 12 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 mai 1990. Pentru
jrc1599as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86740_a_87527]
-
evidență existența unui risc pentru sănătatea sau securitatea lor. 2. Măsurile menționate la alin. (1) trebuie să fie de asemenea natură încât fiecare lucrător să poată fi supus, dacă este necesar, unei supravegheri medicale adecvate: - înainte de expunere; - ulterior, la intervale regulate. Aceste măsuri sunt de natură să asigure posibilitatea directă a aplicării unor măsuri de medicină preventivă și de medicină a muncii. 3. În cazul în care se constată că un lucrător suferă de o anomalie care ar putea fi rezultatul
jrc1606as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86748_a_87535]
-
cu condiția ca tipărirea sau etichetarea să fi fost făcută cu cerneală sau lipici netoxice. Ambalajele nu trebuie să conțină corpuri străine. În categoria "extra" fructele trebuie să fie prezentate separat unul de celălalt și să fie aranjate în mod regulat, pe un strat. VI. DISPOZIȚII PRIVIND MARCAREA Fiecare pachet trebuie să aibă următoarele caracteristici, în litere grupate pe aceeași parte, marcate citeț și durabil și vizibile din exterior: A. Identificarea Ambalator și/sau Nume și adresă sau marcajul codului emis
jrc1639as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86784_a_87571]
-
se înțelege o unitate agricolă sau spațiile unui dealer, conform definiției din normele naționale în vigoare, situate pe teritoriul unui stat membru și în care animalele descrise în anexele A și B, cu excepția ecvidelor, sunt ținute sau păstrate în mod regulat, precum și exploatația definită în art. (2) lit. (a) din Directiva Consiliului 90/426/CEE din 26 iunie 1990 privind cerințele sanitar-veterinare care reglementează circulația și importul ecvidelor vii din țările terțe 4; 5. prin "centru sau organizație" se înțelege orice
jrc1611as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86753_a_87540]
-
și celelalte state membre în cadrul Comitetului veterinar permanent asupra utilizării prezentei derogări și asupra regimurilor de control agreate. 3. Totuși, începând cu 1 ianuarie 1993 și prin derogare de la alin. (1), toate animalele și produsele transportate prin mijloacele de transport regulate și directe care leagă două puncte geografice ale Comunității fac obiectul normelor de control stabilite în art. 5. Articolul 8 1. Dacă, în timpul unei verificări la locul de destinație a unui lot de transport sau în timpul transportului, autoritățile competente ale
jrc1611as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86753_a_87540]
-
egale cu sau mai mici decât încercările de sarcină la tracțiune, care se stabilește ca fiind de 1,5 ori masa remorcată admisă din punct de vedere tehnic; de asemenea, curba de deformare sub sarcină trebuie să indice o progresie regulată, fără iregularități, în intervalul dintre 500 daN și 1/2 din sarcina maximă de tracțiune. 1.4.2.1. Deformarea permanentă se înregistrează pe curba de sarcină/deformare pentru sarcina de 500 daN, după ce sarcina de încercare este adusă înapoi
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
REGULAMENTUL (CEE) nr. 2343/1990 AL CONSILIULUI din 24 iulie 1990 privind accesul operatorilor de transport aerian la rutele de servicii aeriene regulate intracomunitare și împărțirea capacității locurilor între operatorii de transport aerian pe serviciile aeriene regulate între statele membre CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul. 84 alineatul (2), având în vedere propunerea
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
Azore este pe moment necorespunzătoare și întrucât, prin urmare, aeroporturile situate în aceste insule trebuie să fie exceptate temporar de la aplicarea prezentului regulament; întrucât infrastructura aeroportului din Porto este în curs de dezvoltare pentru a putea face față creșterii serviciilor regulate; întrucât rezultă că aeroportul ar trebui să fie scutit temporar de la aplicarea prezentului regulament până când extinderea infrastructurilor este finalizată; întrucât este necesar, în cazuri limitate, să se dea dispoziții speciale pentru serviciile aeriene pe baza noilor legături între aeroporturile regionale
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
congestionarea anumitor aeroporturi mari; întrucât, prin urmare, trebuie stabilite anumite reguli mai liberale în materie de împărțire a capacității pentru aceste servicii; întrucât, având în vedere importanța relativă pentru anumite state membre pe care traficul neregulat o deține în raport cu traficul regulat, trebuie luate măsuri specifice pentru a diminua repercusiunile asupra posibilităților comerciale ale operatorilor de transport din statele membre, care participă la acest tip de trafic; întrucât măsurile ce trebuie luate nu trebuie să vizeze limitarea traficului neregulat, nici să îl
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
aerian; b) împărțirea capacității de locuri între operatorul sau operatorii de transport aerian posesori ai unei licențe într-un stat membru și operatorul sau operatorii de transport aerian posesori ai unei licențe într-un alt stat membru cu privire la serviciile aeriene regulate ce leagă aceste state. 2. Aplicarea prezentului regulament aeroportului din Gibraltar nu aduce atingere pozițiilor juridice respective ale Regatului Spaniei și Regatului Unit, cu privire la diferendul în legătură cu suveranitatea asupra teritoriului unde acest aeroport este situat. 3. Aplicarea dispozițiilor prezentului regulament aeroportului
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
transport aerian care, la data adoptării prezentului regulament, nu corespunde definiției de la punctul (i): 1) fie are administrația centrală și principalul sediu de afaceri în Comunitate și a asigurat, pe timpul celor 12 luni ce preced adoptarea prezentului regulament, servicii aeriene, regulate sau nu, în Comunitate 2) fie a asigurat, pe parcursul celor 12 luni ce preced adoptarea prezentului regulament, servicii aeriene regulate între statele membre cu titlu de drepturi de trafic de libertatea a treia și a patra. Operatorii de transport aerian
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
prezentului regulament, servicii aeriene regulate între statele membre cu titlu de drepturi de trafic de libertatea a treia și a patra. Operatorii de transport aerian care corespund criteriilor enunțate la punctul (ii) sunt enumerați în anexa I; f) serviciu aerian regulat: o serie de zboruri în care fiecare prezintă ansamblul caracteristicilor următoare: i) traversează spațiul aerian al mai multor state membre; ii) este efectuat, cu titlu oneros, prin intermediul aeronavelor destinate să transporte pasageri sau pasageri, marfă și/sau poștă, în condițiile
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
regulate cu două sau mai multe puncte de destinație sau plecare, situate în unul sau mai multe state membre, altele decât statul său de înmatriculare, un operator comunitar de transport aerian este autorizat de către statele interesate să combine servicii aeriene regulate și să utilizeze același număr de zbor. Drepturile de trafic între punctele combinate pot fi exercitate conform articolului 8. Drepturi de trafic de libertatea a cincea Articolul 8 1. Operatorii comunitari de transport aerian sunt autorizați, conform prezentului articol, să
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
rata de utilizare a capacității atinse, decide dacă cotele părți ale capacității pe legăturile cu destinația sau cu originea în acest stat trebuie să fie stabilizate pentru o perioadă limitată. 2. La cererea unui stat membru, ale cărui servicii aeriene regulate sunt supuse unei importante concurențe din partea serviciilor neregulate și când situația este de așa natură încât posibilitățile operatorilor de transport ai acestui stat membru de susținere într-un mod eficace a concurenței pe această piață sunt pe nedrept afectate, Comisia
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
echipamentul de lucru și vizitatorii, echipament de protecție. d) Clădirile și materialul vor fi menținute în bună stare de întreținere. e) Operațiunile de dezinfecție se vor referi la: - ouă, între sosirea lor și introducerea lor în incubator, - incubatoare, în mod regulat; - eclozionatoare și materialul aferent, după fiecare ecloziune. f) Un program pentru controlul calității microbiologice care să permită evaluarea situației sanitare a incubatorului. g) Conducătorul unității va declara veterinarului abilitat orice variație a performanțelor în producție sau orice alt simptom care
jrc1618as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86763_a_87550]
-
alte tuburi și țevi plate. Cu toate acestea, cu excepția celor citate la urmă, cele care au o secțiune transversală interioară alta decât rotundă, ovală, dreptunghiulară (la care lungimea nu depășește de 1,5 ori lățimea) sau în formă de poligon regulat, nu sunt considerate "tuburi și țevi" ci "profile". 9. În sensul poziției 3918, termenii "tapete din material plastic pentru pereți și plafoane interioare" înseamnă produsele prezentate în rulouri, cu o lățime minimă de 45 cm, care pot fi utilizate pentru
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
colorare, imprimare de motive sau în alt mod. 10. În sensul pozițiilor 3920 și 3921, termenii "plăci folii, pelicule, benzi și lame" înseamnă numai plăcile, foliile, benzile și lamele (altele decât cele de la capitolul 54) și blocurile de formă geometrică regulată, chiar imprimate sau prelucrate în alt mod pe suprafață, nedecupate sau decupate, în formă pătrată sau dreptunghiulară, dar neprelucrate în alt mod (chiar dacă această operație le dă un caracter de articol gata pregătit pentru întrebuințare). 11. Poziția 3925 cuprinde numai
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
acoperită, laminată sau stratificată cu cauciuc, precum și firele sau funiile textile impregnate, acoperite sau izolate cu cauciuc. 9. În sensul pozițiilor 4001, 4002, 4003, 4005 și 4008 "plăci, foi și benzi" înseamnă numai plăcile, foile, benzile și blocurile de formă regulată, nedecupate sau decupate simplu în formă pătrată sau dreptunghiulară (chiar dacă această operație le conferă caracterul de articole gata de întrebuințare, în această stare), dar care nu au suferit alte prelucrări decât, după caz, o simplă tratare a suprafeței (imprimare sau
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]