11,001 matches
-
agregat și componentele acestuia, în conformitate cu definițiile menționate în art. 1. Valoarea totală a VNB și componentele acestuia pot fi prezentate conform celor trei abordări menționate în art. 1 alin. (2). Cifrele furnizate se referă la anul anterior și orice modificări aduse cifrelor pentru anii precedenți. (3) La comunicarea datelor menționate în alin. (2), statele membre transmit Comisiei (Eurostat) un raport privind calitatea datelor referitoare la VNB. Raportul cuprinde informațiile necesare pentru a demonstra modul în care a fost calculat agregatul, descriind
jrc6131as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91303_a_92090]
-
La comunicarea datelor menționate în alin. (2), statele membre transmit Comisiei (Eurostat) un raport privind calitatea datelor referitoare la VNB. Raportul cuprinde informațiile necesare pentru a demonstra modul în care a fost calculat agregatul, descriind, în special, orice modificări semnificative aduse procedurilor și statisticilor de bază utilizate și explicând revizuirile făcute estimărilor anterioare ale VNB. Conținutul și formatul acestui raport respectă liniile directoare emise de Comisie în conformitate cu procedura menționată în art. 4 alin. (2). Articolul 3 Statele membre transmit Comisiei (Eurostat
jrc6131as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91303_a_92090]
-
alineatele (1) și (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1915/83, o perioadă de transmitere a fișelor exploatației de douăzeci și două de luni pentru exercițiile contabile 2000 și 2001. (3) această amânare a termenului se justifică, printre altele, prin modificările aduse formei fișei exploatației. (4) pentru a da organelor de legătură mai mult timp pentru adaptarea noii fișe a exploatației, este necesar să se prevadă, de asemenea, pentru exercițiul contabil 2002 o amânare a perioadei de transmitere a fișei exploatației Comisiei
jrc6142as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91314_a_92101]
-
6 alineatul (2) litera (b) și articolul 11 alineatul (3), pot fi adaptate pentru a ține seama de evoluțiile la nivel internațional, în special din cadrul OMI; (b) Anexele pot fi modificate pentru a: (i) aplica, în sensul prezentei directive, modificările aduse textului convențiilor internaționale; (ii) îmbunătăți specificațiile lor tehnice, în lumina experienței acumulate. Modificările aduse instrumentelor internaționale menționate la articolul 2 pot fi excluse din domeniul de aplicare al prezentei directive, în temeiul articolului 5 din Regulamentul (CE) nr. 2099/2002
jrc5650as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90820_a_91607]
-
a navigatorilor, brevetare/atestare și efectuare a serviciului de cart (STCW), astfel cum a fost adoptat prin Rezoluția 2 la Conferința STCW a Părților din 1995, în versiunea sa actualizată "; (2) la articolul 22 se adaugă următorul alineat: "(4) Modificările aduse instrumentelor internaționale menționate la articolul 1 pot fi excluse din domeniul de aplicare al prezentei directive, în temeiul articolului 5 din Regulamentul (CE) nr. 2099/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 5 noiembrie 2002 de instituire a unui
jrc5650as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90820_a_91607]
-
European și al Consiliului din 5 noiembrie 2002 de instituire a unui Comitet pentru siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave (COSS)*. (*) JO L 324, 29.11.2002, p. 1."; (3) la articolul 15 se adaugă următorul alineat: "(3) Modificările aduse instrumentelor internaționale menționate la articolul 3 pot fi excluse din domeniul de aplicare al prezentei directive, în temeiul articolului 5 din Regulamentul (CE) nr. 2099/2002." Articolul 13 Punere în aplicare (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere
jrc5650as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90820_a_91607]
-
taxa preferențială în cauză este asimilată unei scutiri: a) 1 % sau mai puțin în cazul taxelor ad valorem, sau b) 1 euro sau mai puțin pentru fiecare sumă, în cazul taxelor specifice. Articolul 7 Adaptări tehnice Modificările și adaptările tehnice aduse, în conformitate cu prezentul regulament, modalităților concrete de punere în practică și devenite necesare în urma modificărilor codurilor nomenclaturii combinate și a subdiviziunilor Taric sau a încheierii de noi acorduri, protocoale, schimburi de scrisori și alte acte între Comunitate și fosta Republică Iugoslavă
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
echiparea sau modernizarea navelor, dacă nu este vorba de o capacitate măsurată în termeni de tonaj sau de putere. Consiliul hotărăște până la 30 iunie 2002 cel târziu, în conformitate cu procedura menționată în art. 37 din Tratat, în legătură cu modificările ce trebuie eventual aduse dispozițiilor din prezentul aliniat începând cu 1 iulie 2002"; (5) Art. 16 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Statele membre pot acorda o compensație financiară pescarilor și proprietarilor de nave, în cazul în care legislația comunitară impune anumite
jrc5687as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90857_a_91644]
-
documentul informativ pentru omologarea vehiculului au fost modificate, producătorul transmite autorității de omologare paginile revizuite, indicând în mod clar natura modificării și data emiterii noului document. Numărul de referință din documentul informativ trebuie schimbat numai în cazul în care modificările aduse documentului informativ necesită modificarea uneia sau mai multor mențiuni din certificatul de conformitate menționat în anexa IV (cu excepția pct. 19.1 și 45 - 51 inclusiv). 5. Dacă un certificat de omologare de tip nu mai este valabil datorită încetării definitive
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
jos sunt urmate de "CONF" dacă trebuie verificată conformitatea lor cu datele producătorului sau de "SD" dacă trebuie verificată conformitatea lor cu cerințele stabilite în legislația comunitară. (După caz, luând în considerare domeniul de aplicare și cele mai recente modificări aduse fiecăreia dintre directivele speciale cuprinse în lista de mai jos) Nr. rubricii Subiectul Termenul Numărul directivei (dacă este cazul) 1 Marca CONF 2 Tipul/varianta/versiunea CONF 3 Denumirea și adresa producătorului vehiculului CONF 4 Denumirea și adresa reprezentantului autorizat
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
în care anexa I prevede altfel. (2) Datele acoperă perioada dintre trimestrul IV al anului 1997 și trimestrul vizat de transmisie. (3) Datele sunt însoțite de informații ușor accesibile privind evenimentele majore specifice și motivele pentru revizuiri, dacă magnitudinea modificărilor aduse datelor, cauzate de astfel de evenimente majore specifice și de revizii, este de cel puțin 0,1 % din PIB-ul trimestrial al zonei euro. Articolul 3 Obligații de raportare statistică ale BCE BCE transmite BCN conturile financiare trimestriale pentru zona
jrc5666as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90836_a_91623]
-
1 martie 2002 statele membre notifică Comisia cu privire la: (a) piețele reprezentative ale fiecărei zone de cotare; (b) categoriile carcaselor de miei; (c) coeficienții de ponderare și conversie prevăzuți în art. 2 și 3. Statele membre notifică Comisia cu privire la orice modificări aduse dispozițiilor, în termen de o lună de la aceste modificări. Articolul 5 Regulamentul (CEE) nr. 1481/86 se abrogă. Articolul 6 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este
jrc5704as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90875_a_91662]
-
în raport cu operatorii economici și pentru a evita conflictele de interese. Statele membre trebuie să asigure o finanțare corespunzătoare a autorității competente în conformitate cu legislația internă. Autoritatea trebuie să dispună de mecanismele de consultare adecvate pentru a opera eventualele modificări ce trebuie aduse legislației interne, de exemplu un comitet consultativ compus din reprezentanții emitenților, ai prestatorilor de servicii financiare și ai consumatorilor, astfel încât să fie pe deplin informată despre poziția și preocupările acestora. (37) Un minim ansamblu comun de competențe și de mijloace
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
6/CE dacă, atunci când a apărut un ansamblu de circumstanțe sau s-a produs un eveniment, deși acestea nu sunt încă oficiale, emitenții au informat imediat publicul în legătură cu aceasta. (3) Orice schimbare semnificativă privind informațiile confidențiale deja făcute publice trebuie adusă la cunoștința publicului imediat după producerea ei, pe aceeași cale pe care au fost făcute publice informațiile inițiale. (4) Statele membre impun emitenților să se asigure, cu o atenție rezonabilă, pentru a sincroniza cât mai bine dezvăluirea informațiilor confidențiale la
jrc6037as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91209_a_91996]
-
euro BCN anunță pe cheltuială proprie în mijloacele naționale de informare în masă și în conformitate cu eventualele instrucțiuni ale consiliului de conducere, orice decizie a consiliului guvernatorilor de a retrage un tip sau o serie de bancnote euro. Articolul 6 Modificări aduse orientării BCE/1999/3 Art. 1, 2 și 4 din Orientarea BCE/1999/3 se abrogă. Trimiterile la articolele abrogate se interpretează ca trimiteri la art. 2. 4 și respectiv 5 din prezenta orientare. Articolul 7 Dispoziții finale (1) Prezenta
jrc6040as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91212_a_91999]
-
pe piața de uleiuri și grăsimi. (12) În cadrul sistemului de control stabilit în art. 35a alin. (2) din Regulamentul nr. 136/66/CEE, statele membre trebuie să prevadă, în funcție de diferitele precizări care pot fi făcute pe etichete, dovada care trebui adusă și sancțiunile financiare implicate. Fără a elimina a priori nici o posibilitate, respectiva dovadă poate cuprinde fapte stabilite, rezultate ale analizei sau ale înregistrărilor fiabile, informații de ordin administrativ sau contabil. (13) Deoarece controalele asupra întreprinderilor responsabile cu etichetarea trebuie efectuate
jrc5770as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90942_a_91729]
-
un caracter excepțional; (d) o jumătate din capitalul social sau din fondul inițial nevărsat, o dată ce partea vărsată reprezintă 25% din capitalul sau fondul social, până la 50% din marja de solvabilitate disponibilă sau cerută, în funcție de care este mai mică. (5) Modificările aduse alin. (2), (3) și (4) pentru a lua în considerare evoluțiile care justifică o ajustare tehnică a elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate disponibilă se adoptă în conformitate cu procedura stabilită în art. 65 alin. (2). Articolul 28 Marja de solvabilitate cerută
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
de a presta servicii. Articolul 64 Adaptare tehnică Următoarele adaptări tehnice care urmează a fi aduse prezentei directive sunt adoptate în conformitate cu procedura stabilită în art. 65 alin. (2): * extinderea formularelor juridice prevăzute în art. 6 alin. (1) lit. (a), * modificările aduse listei stabilite în anexa I sau adaptarea terminologiei utilizate în lista în cauză pentru a lua în considerare evoluția piețelor asigurărilor, * clarificare elementelor care constituie marja de solvabilitate enumerate în art. 27 pentru a lua în considerare crearea de noi
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
a lua în considerare crearea de noi instrumente financiare, * modificarea fondului de garantare minim prevăzut în art. 29 alin. (2) pentru a lua în considerare evoluțiile economice și financiare, * modificări, pentru a lua în considerare crearea de noi instrumente financiare, aduse listei de active acceptate ca acoperire pentru provizioanele tehnice stabilite în art. 23 și normelor privind repartizarea investițiilor stabilite în art. 24, * schimbări privind felxibilitatea normelor de congruență stabilite în anexa II, pentru a lua în considerare crearea de noi
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
II, pentru a lua în considerare crearea de noi instrumente pentru riscul de schimb valutar sau progresul înregistrat în uniunea economică și monetară, * clarificarea definițiilor pentru a asigura aplicarea uniformă a prezentei directive pe întreg teritoriul Comunității, * adaptările tehnice necesare aduse normelor pentru stabilirea valorilor maxime care se aplică ratelor dobânzii, în conformitate cu art. 20, în special pentru a lua în considerare progresul înregistrat în uniunea economică și monetară. Articolul 65 Procedura comitetului (1) Comisia este asistată de Comitetul pentru asigurări înființat
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
de gestionare poate invita reprezentanții unor organizații internaționale, guvernamentale și neguvernamentale să asiste la sesiunile Comitetului de gestionare în calitate de observatori. 5. Comitetul de gestionare: a) recomandă părților contractante: i) amendamentele care trebuie aduse corpului prezentei convenții; ii) amendamentele care trebuie aduse anexei generale, anexelor specifice și capitolelor acestora, adăugarea de noi capitole la anexa generală și iii) adăugarea de noi anexe specifice și de noi capitole în anexele specifice; b) poate decide să amendeze practicile recomandate sau să introducă noi practici
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
dispozițiile alin. (1), (2) și (3) din prezentul articol, să devină parte contractantă la prezenta convenție. Ea informează în acest caz depozitarul cu privire la competența sa în raport cu domeniile reglementate de prezenta convenție. Ea informează de asemenea depozitarul cu privire la orice modificare substanțială adusă întinderii competenței sale. b) Uniunile vamale sau economice părți contractante la prezenta convenție își exercită, în nume propriu, drepturile pentru problemele care țin de competența lor și se achită de responsabilitățile pe care prezenta convenție le conferă membrilor acestor uniuni
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
oricărui amendament recomandat părților contractante de către Comitetul de gestionare în conformitate cu art. 6 alin. (5) lit. (a) pct. (i) și (ii) se comunică de către secretarul general al Consiliului tuturor părților contractante și membrilor Consiliului care nu sunt părți contractante. 2. Amendamentele aduse corpului convenției intră în vigoare pentru toate părțile contractante la douăsprezece luni de la depunerea instrumentelor de acceptare de către părțile contractante prezente la sesiunea Comitetului de gestionare în care amendamentele au fost recomandate, în măsura în care nici una din părțile contractante nu a formulat
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
interes general 9.1. Normă Vama procedează astfel încât orice persoană interesată să-și poată procura fără dificultate toate informațiile utile de interes general referitoare la legislația vamală. 9.2. Normă Atunci când informații deja difuzate trebuie să fie modificate datorită amendamentelor aduse legislației vamale sau dispozițiilor sau prevederilor administrative, vama aduce noile informații la cunoștința publicului într-un termen suficient, înainte de intrarea lor în vigoare, pentru ca persoanele interesate să poată ține seama de ele, cu excepția cazului în care publicarea lor anticipată nu
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
competența comitetului desemnat în acest sens în statutul Consiliului birourilor. Aceste modificări le sunt impuse birourilor care nu sunt membre ale acestui comitet dar care au optat, în cadrul relațiilor bilaterale cu celelalte birouri, pentru aplicarea secțiunii III; (b) orice modificare adusă articolului 4 alineatul (2) intră exclusiv în competența birourilor din Spațiul Economic European. SECȚIUNEA VI ARBITRAJ (DISPOZIȚII OBLIGATORII) Articolul 19 Clauza arbitrală Orice litigiu care decurge din prezentul regulament general sau care are legătură cu acesta este soluționat prin intermediul arbitrajului
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]