188 matches
-
următoarele: Pentru REPUBLICĂ SOCIALISTĂ ROMÂNIA Direcția de cooperare economică internațională și comerț exterior din Ministerul Transporturilor și Telecomunicațiilor București, strada Dinicu Golescu nr. 38 Pentru SPANIA Direcția generală a transporturilor terestre, Secția de transporturi internaționale din Ministerul Transporturilor și Comunicațiilor Madrid, Piața Șan Juan de la Cruz nr. 1 Articolul 21 1. Părțile contractante își vor comunica pe cale diplomatică îndeplinirea formalităților constituționale sau legislative necesare pentru intrarea în vigoare a prezentului acord. Acesta va intra în vigoare la 30 de zile după data primirii
ACORD din 24 mai 1979 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Spaniei privind tranSporturile rutiere internaţionale de călători şi de mărfuri. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134109_a_135438]
-
Articolul 101 Organele de aplicare ale împroprietăririi sînt: 1. Comitetul local; 2. Comisiunea de ocol pentru împroprietărire; 3. Comisiunea județeană pentru împroprietărire. 1. Comitetul local*) se compune din: secretariatul comunal, primar, preoți, învățători, diriginți și 2-3 săteni delegați (aleși din șanul lor). Comitetul local are însărcinarea de a întocmi în fiecare comună un tablou de toți sătenii cari ar avea drept să fie împroprietăriți în conformitate cu dispozițiunile legii și cu ordinea de precădere ce ea stabilește și cari se vor desvolta prin
DECRET nr. 3.610 din 23 iulie 1921 privind aprobarea Legii pentru Reforma agrară din Transilvania, Banat, Crisana şi Maramures. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134092_a_135421]
-
Articolul 56 Atribuțiunile și compunerea comitetului agrar sînt determinate prin art. 37 al legii pentru reforma agrara din vechiul regat. Articolul 57 Comitetul agrar instituit după normele prevăzute în art. 91 al regulamentului legii agrare din vechiul regat formează din șanul sau 3 secții, compuse fiecare din cel putin 6 membri, din care una va fi secțiunea pentru Bucovina. Această secțiune lucrează că delegațiune a comitetului pentru chestiunile speciale ce-i sînt deferite, cari se supun în urmă plenului comitetului, pentru
REGULAMENTUL din 1921 pentru punerea în aplicare a legii agrare din Editura Bucovina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134142_a_135471]
-
secții, compuse fiecare din cel putin 6 membri, din care una va fi secțiunea pentru Bucovina. Această secțiune lucrează că delegațiune a comitetului pentru chestiunile speciale ce-i sînt deferite, cari se supun în urmă plenului comitetului, pentru confirmare. Din șanul acestei secțiuni se va forma o subsectiune compusă din 3 membri, care va avea sediul la Cernăuți. Articolul 58 Comitetul agrar hotărăște asupra oricărei cereri de revizuire, ce i-ar fi supusă de ministru, sau de părți, cu privire la hotărîrile definitive
REGULAMENTUL din 1921 pentru punerea în aplicare a legii agrare din Editura Bucovina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134142_a_135471]
-
de ocol pentru împroprietărire. 3. Comisiunea regională pentru împroprietărire. În orașul Cernăuți funcționează în fiecare suburbie cate un comitet local de împroprietărire. Articolul 132 Comitetul local se compune din primar, preot și învățătorul diriginte și doi săteni delegați, aleși din șanul lor. Această alegere se va face de comitet (consiliul comunal). Cînd sînt mai mulți preoți și învățători diriginți în aceeași comună, se va desemna dintre dânșii un preot și un învățător, prin tragere la sorți de primar cu ocazia alegerii
REGULAMENTUL din 1921 pentru punerea în aplicare a legii agrare din Editura Bucovina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134142_a_135471]
-
Comisiunea de ocol pentru împroprietărire; 3. Comisiunea regională pentru împroprietărire. În orașul Cernăuți funcționează în fiecare suburbie cate un comitet local de împroprietărire. 1. Comitetul local se compune din: primar, preotul sau învățătorul diriginte și doi săteni delegați (aleși din șanul lor). Comitetul local are însărcinarea de a întocmi în fiecare comună un tablou de toți sătenii care ar avea drept să fie împroprietăriți în conformitate cu dispozițiunile legii și cu ordinea de precădere ce se stabilește și cari se va desvolta prin
DECRET nr. 3.608 din 23 iulie 1921 privind aprobarea Legii pentru reforma agrară din Editura Bucovina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134184_a_135513]
-
decret regal pe termen de 5 ani dupa propunerea ministrului de agricultură autorizat printr-un jurnal al consiliului de miniștri și va fi format jumătate din juriști și jumătate din specialiști în agronomie și economie politică. Comitetul va forma din șanul sau trei secțiuni, si anume: a) Secțiune pentru vechiul regat; ... b) Secțiune pentru Transilvania; ... c) Secțiune pentru Bucovina. ... Fiecare secțiune va putea lucra în subsecții compuse din cel puțin trei membri. Comitetul agrar este organul consultativ al ministerului de agricultură
LEGE nr. 3.093 din 14 iulie 1921 privind reforma agrară din Oltenia, Muntenia, Moldova şi Dobrogea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134224_a_135553]
-
cari se colonizează. Capitolul 12 Organele de aplicare Articolul 104 Organele de aplicare ale împroprietăririi sînt comitetul local și comitetul de ocol. I. Comitetul local se compune din: a) Primar; ... b) Preot; ... c) Invatator-diriginte. ... d) Patru săteni delegați (aleși din șanul lor). ... Comitetul local are îndatorirea de a întocmi în fiecare comună un tablou de toți sătenii cari ar avea drept să fie împroprietăriți, în conformitate cu dispozițiile legii și cu ordinea ce s-a stabilit și cari se vor dezvolta prin instrucțiuni
LEGE nr. 3.093 din 14 iulie 1921 privind reforma agrară din Oltenia, Muntenia, Moldova şi Dobrogea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134224_a_135553]
-
calendaristic, începînd din cel de-al cincilea an următor celui intrării în vigoare a acordului. În acest caz, prezentul acord va înceta să aibă efect la 31 decembrie al anului calendaristic în cursul căruia denunțarea va fi notificata. Semnat la Șan Jose la 12 iulie 1991, în două exemplare originale în limbile română și spaniolă, ambele texte fiind egal autentice. -----
ACORD din 12 iulie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133549_a_134878]
-
din directori; ... f) Un delegat al federalelor, cooperativelor de producție și consum din circumscripția respectivă. La alcătuirea consiliului, membrii de drept vor fi repartizați în secțiunile cărora aparțin. ... 3. Camerele agricole și Camerele de muncă din circumscripția respectivă deleagă din șanul lor cate un membru în consiliul Camerei de comerț și de industrie. Calitatea lor încetează odată cu mandatul consiliului care i-a ales. 4. Membrii corespondenți se aleg de consiliul Camerei, dintre persoanele cari sînt bine cunoscute prin capacitatea lor în
LEGE din 14 februarie 1929*) pentru camerele de comerţ şi de industrie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133585_a_134914]
-
decret regal, dat pe temeiul unui jurnal al Consiliului de Miniștri. La Camerele din nou înființate repartiția în chestiune se va propune la început de către Uniunea Camerelor de comerț și de industrie. Consiliul Camerei, după constituirea lui, va alege din șanul sau, cu vot secret și cu majoritatea absolută a membrilor ce-l compun, un președinte. În același mod fiecare secțiune va alege, separat, cate un vice-președinte, care va avea calitatea de vice-președinte al Camerei și de președinte al secțiunii respective
LEGE din 14 februarie 1929*) pentru camerele de comerţ şi de industrie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133585_a_134914]
-
se întrunește odată pe lună și dă directive generale pentru conducerea Uniunii. El aduce la îndeplinire hotărîrile luate de adunarea generală. ... Articolul 36 Conducerea Uniunii este încredințată unui comitet de direcție compus dintr'un președinte și 3 vice-presedinti, aleși din șanul consiliului, dintre membrii aleși și din secretarul general al Ministerului Industriei și Comerțului în consiliu. Directorul general al Uniunii face parte din comitetul de direcție, cu vot consultativ. Doi din membrii comitetului de direcție vor avea domiciliul permanent în București
LEGE din 14 februarie 1929*) pentru camerele de comerţ şi de industrie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133585_a_134914]
-
măsuri se aplică și magistraților asistenți și funcționarilor judecătorești ai Curții. Ministerul Justiției prin organul procurorului general al Curții precum și procurorul general dela sine, au dreptul de a controla strictă păzire a măsurilor prescrise în acest articol. Articolul 13 În șanul secției I se va constitui două complete din cate 7 consilieri. Ele nu vor avea o compunere permanentă, ci consilierii vor alternă, iar judecată completelor se va urma concomitent ori succesiv. Modul de constituire prin alternarea completelor se va decide
LEGE nr. 144 din 19 decembrie 1925 pentru Curtea de Casaţie şi Justiţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133604_a_134933]
-
ci consilierii vor alternă, iar judecată completelor se va urma concomitent ori succesiv. Modul de constituire prin alternarea completelor se va decide de președinții de secții în înțelegere cu primul-președinte. Repartiția recursurilor, în ordinea înregistrării lor, se va face, în șanul fiecărei secții, de președintele secției respective. Secțiunile ÎI și III, vor judeca cu cate un complet de sapte consilieri. Cînd acest număr nu se poate împlini cu membrii din șanul secției, din pricina de boală, de concedii, de recuzare sau alte
LEGE nr. 144 din 19 decembrie 1925 pentru Curtea de Casaţie şi Justiţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133604_a_134933]
-
Repartiția recursurilor, în ordinea înregistrării lor, se va face, în șanul fiecărei secții, de președintele secției respective. Secțiunile ÎI și III, vor judeca cu cate un complet de sapte consilieri. Cînd acest număr nu se poate împlini cu membrii din șanul secției, din pricina de boală, de concedii, de recuzare sau alte asemenea împrejurări, numărul se completează cu consilieri din celelalte secții, trași la sorți cu bile de primul-președinte în ședința publică față cu ministerul public. Fiecare complet dela orice secție este
LEGE nr. 144 din 19 decembrie 1925 pentru Curtea de Casaţie şi Justiţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133604_a_134933]
-
în vigoare în teritoriul respectiv, se va hotărî de către instanță competența în conformitate cu aceleas norme. Articolul 84 În vederea numărului mare de recursuri pendinte înaintea Curții de casație, ministrul de justiție, la cererea prim-președintelui acelei Curți, va putea autoriza înființarea în șanul fiecărei secții complete suplimentare de judecată cari vor judeca în compunerea de sapte consilieri în zilele în cari nu sînt fixate procese sau în orele de dimineață. Completele vor fi constituite tot prin alternarea judecătorilor. Consilierii formând aceste complete suplimentare
LEGE nr. 144 din 19 decembrie 1925 pentru Curtea de Casaţie şi Justiţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133604_a_134933]
-
Patru ingineri specialiști din principalele categorii ale industriei miniere și industriilor conexe, cate unul pentru: a) cărbuni; b) petrol și gaze; c) mine metalifere, cariere și ape minerale; d) siderurgia și metalurgia în genere. Consiliul alege în fiecare an, din șanul sau, un președinte și un vice-președinte; în lipsă acestora ședințele vor fi prezidate de cel mai în vîrstă consilier. Articolul 149 Magistrații vor fi desemnați de consiliul de miniștri. Cei patru specialiști din industria minieră și industriile conexe vor fi
DECRET nr. 2.294 din 3 iulie 1924 privind Legea minelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133527_a_134856]
-
Convenții. Guvernul Republicii Federative Populare Jugoslavia, vă remite fiecăruia din statele semnatare ale Convenției o copie certificata conformă. El va informa statele semnatare ale Convenției despre depunerea instrumentelor de ratificare în măsura primirii acestora. Anexă 1 DESPRE ADMITEREA AUSTRIEI ÎN ȘANUL COMISIEI DUNĂRENE 1. Reprezentantul Austriei va fi admis în șanul Comisiei Dunărene, după reglementarea chestiunii tratatului cu Austria. 2. Prezenta anexă va intra în vigoare în același timp cu Convenția despre regimul de navigație pe Dunăre și va face parte
DECRET nr. 298 din 30 octombrie 1948 pentru ratificarea Convenţiei despre regimul navigaţiei pe Dunăre, semnată la Belgrad la 18 August 1948 împreună cu cele doua anexe şi Protocolul Adiţional. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129619_a_130948]
-
statele semnatare ale Convenției o copie certificata conformă. El va informa statele semnatare ale Convenției despre depunerea instrumentelor de ratificare în măsura primirii acestora. Anexă 1 DESPRE ADMITEREA AUSTRIEI ÎN ȘANUL COMISIEI DUNĂRENE 1. Reprezentantul Austriei va fi admis în șanul Comisiei Dunărene, după reglementarea chestiunii tratatului cu Austria. 2. Prezenta anexă va intra în vigoare în același timp cu Convenția despre regimul de navigație pe Dunăre și va face parte integrantă din această Convenție. Anexă 2 DESPRE SECTORUL GABCIKOVO-G. În ceea ce privește
DECRET nr. 298 din 30 octombrie 1948 pentru ratificarea Convenţiei despre regimul navigaţiei pe Dunăre, semnată la Belgrad la 18 August 1948 împreună cu cele doua anexe şi Protocolul Adiţional. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129619_a_130948]
-
Convenții. Guvernul Republicii Federative Populare Jugoslavia, vă remite fiecăruia din statele semnatare ale Convenției o copie certificata conformă. El va informa statele semnatare ale Convenției despre depunerea instrumentelor de ratificare în măsura primirii acestora. Anexă 1 DESPRE ADMITEREA AUSTRIEI ÎN ȘANUL COMISIEI DUNĂRENE 1. Reprezentantul Austriei va fi admis în șanul Comisiei Dunărene, după reglementarea chestiunii tratatului cu Austria. 2. Prezenta anexă va intra în vigoare în același timp cu Convenția despre regimul de navigație pe Dunăre și va face parte
CONVENŢIE din 18 august 1948 privind regimul navigaţiei pe Dunăre. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129658_a_130987]
-
statele semnatare ale Convenției o copie certificata conformă. El va informa statele semnatare ale Convenției despre depunerea instrumentelor de ratificare în măsura primirii acestora. Anexă 1 DESPRE ADMITEREA AUSTRIEI ÎN ȘANUL COMISIEI DUNĂRENE 1. Reprezentantul Austriei va fi admis în șanul Comisiei Dunărene, după reglementarea chestiunii tratatului cu Austria. 2. Prezenta anexă va intra în vigoare în același timp cu Convenția despre regimul de navigație pe Dunăre și va face parte integrantă din această Convenție. Anexă 2 DESPRE SECTORUL GABCIKOVO-G. În ceea ce privește
CONVENŢIE din 18 august 1948 privind regimul navigaţiei pe Dunăre. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129658_a_130987]
-
după care va fi prelungit automat, prin tacită reconducțiune, pe noi perioade de cîte 5 ani, dacă nici una dintre părțile contractante nu-l va denunță, în scris, cu cel puțin 6 luni înainte de expirarea unei perioade de valabilitate. Semnat la Șan Jose la 4 septembrie 1973, în două exemplare originale, fiecare în limbile română și spaniolă, ambele texte avînd aceeași valabilitate. Pentru guvernul Republicii Socialiste România, George Macovescu, ministrul afacerilor externe Pentru guvernul Republicii Costă Rîca, Lic. Gonzalo J. Facio, ministrul
ACORD din 4 septembrie 1973 de colaborare culturală între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Costa Rica. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129725_a_131054]
-
legislațiile lor naționale. 2. Semnat la Phenian la 20 aprilie 1982, în două exemplare originale, fiecare în limbile română și coreeană, ambele texte avînd aceeași valoare. Pentru guvernul Republicii Socialiste România, Constantin Iftodi Pentru guvernul Republicii Populare Democrate Coreene, Nam Șan Man -------
ACORD din 20 aprilie 1982 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind colaborarea în domeniul asigurărilor sociale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137022_a_138351]
-
condițiunile prevăzute în art. 13 din legea sanitară. Articolul 5 Administratorul conduce serviciile și lucrările Casei, administrand interesele și bunurile ei, în conformitate cu legile și regulamentele respective. El poate lua orice măsuri legale cu scopul de a asigura fondurile necesare Casei Șan��tații, avînd dreptul a face cheltuielile necesare în limita alocațiunilor înscrise în bugetele anuale ale Casei Sănătății. Administratorul este răspunzător de gestiunea băneasca a fondurilor, precum și de administrarea intereselor și bunurilor Casei. El este în drept a constata personal sau
LEGE nr. 984 din 11 aprilie 1927 pentru organizarea Casei Sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137065_a_138394]
-
cu materiale urmează să se execute. Articolul 39 Licitațiunile publice pentru aprovizionarea cu materiale se vor ține în conformitate cu dispozițiunile legii contabilității publice de o comisie compusă din: 1. Administratorul Casei Sănătății publice sau delegatul sau; 2. Un membru desemnat din șanul sau de consiliul Casei; 3. Șeful serviciului de economat al Ministerului. Articolul 40 Rezultatul licitațiunilor publice ținute conform prevederilor de mai sus se supun avizului comisiunii administrative permanente a Casei și aprobărilor cerute de legea contabilității publice. Articolul 41 Contractele
LEGE nr. 984 din 11 aprilie 1927 pentru organizarea Casei Sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137065_a_138394]