87 matches
-
Aufnahme behaltet. Fur die Aufhebung will mân den leeren Ort an die Seite mit dem letzten Schriftsstuck und auch 2 oder 3 folgenden Seiten absperren. Șo muss mân schreiben: Das neues Bordbuch wird ausgestellt und die Gegenwart wird aufgehebt.' (Datum, Ștempel und Behordesunterschrift). 4. Die technische Inspektion des Fahrtenschreiber macht mân uber die Normen von den Ministerium fur Verkehr und Infrastruktur. Die wirtschafliche Agenten, die Fahrtenschreiber montieren, nachprufen, eichen und unterhalten, - sind die jenige, die von dem Rumenisch Naval Behorde berechtigt
ORDIN nr. 434 din 3 aprilie 2009 pentru aprobarea Normelor privind stabilirea echipajului minim de siguranţă la navele de navigaţie interioară care arborează pavilion român. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/210631_a_211960]
-
journey): │ │ Gultigkeitsdauer 31.01 Anyahl der Fahrten (Hin- und Ruckfahrt): │ │ Valable jusqu'au Numbre de voyages autorises (aller-retour): Motor Vehicle Trailer/Semitrailer: │ │ Amtl. kennyzeichen: Kraftfahrzeug: Anhanger/Auflieger: Place, date, signature and stamp of the issuing authority │ │ │Ort. Ausstellungsdatum, Unterschrift und Ștempel der Ausstellungsbehorde │ │ │Date, signature et cachet de l'organisme qui a delivre l'autorisation Condiții generale Cu ocazia efectuării transportului, aceasta autorizație trebuie să se găsească la bordul │ │vehiculului, iar șoferul este obligat să o prezinte la solicitarea organelor de
NORMĂ din 17 octombrie 2006 (**actualizată**) privind organizarea şi efectuarea tranSporturilor rutiere şi a activităţilor conexe acestora*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/223420_a_224749]
-
journey): │ │ Gultigkeitsdauer 31.01 Anyahl der Fahrten (Hin- und Ruckfahrt): │ │ Valable jusqu'au Numbre de voyages autorises (aller-retour): Motor Vehicle Trailer/Semitrailer: │ │ Amtl. kennyzeichen: Kraftfahrzeug: Anhanger/Auflieger: Place, date, signature and stamp of the issuing authority │ │ │Ort. Ausstellungsdatum, Unterschrift und Ștempel der Ausstellungsbehorde │ │ │Date, signature et cachet de l'organisme qui a delivre l'autorisation Condiții generale Cu ocazia efectuării transportului, aceasta autorizație trebuie să se găsească la bordul │ │vehiculului, iar șoferul este obligat să o prezinte la solicitarea organelor de
NORMA din 17 octombrie 2006 (**actualizată**) privind organizarea şi efectuarea tranSporturilor rutiere şi a activităţilor conexe acestora*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/229355_a_230684]
-
în einer spater geanderten Fassung. [] [] Lenkanlage gemaB UN-ECE Regelung R79.01 oder în einer spater geanderten Fassung oder Richtlinie 70/311/EWG în der Fassung der Richtlinie 1999/7/EG oder în einer spater geanderten Fassung. Ort Datum Unterschrift und Ștempel*6) *5) Sattelzugfahrzeuge ausgenommen. *6) Die Nachweisblatter konnen sowohl manuell als auch în elektronischer Form erstellt ausgefullt sowie mit Stempelaufdruck und Unterschrift versehen werden. Anexă 2a Nr. Certificatului: ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │Certificat CEMT de conformitate cu cerințele tehnice de siguranță pentru o │ │remorca
ORDIN nr. 1.031 din 18 iunie 2014 privind emiterea certificatelor tehnice pentru vehiculele rutiere care efectuează tranSport rutier internaţional de mărfuri în vederea acordării şi utilizării autorizaţiilor CEMT. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/262952_a_264281]
-
spater geanderten Fassung. [] [] Bremsanlagen inklusive Antiblockiervorrichtung gemaB UN-ECE Regelung R13.09 oder în einer spater geanderten Fassung oder Richtlinie 71/320/EWG în der Fassung der Richtlinie 98/12/EG oder în aner spater geanderten Fassung. Ort Datum Unterschrift und Ștempel*2) *1) EinschlieBlich Sattelanhanger. *2) Die Nachweisblatter konnen sowohl als auch în elektronischer From erstellt ausgfullt sowie mit Stempelaufdruck und Unterschrift versehen werden. Anexă 3a Nr. Certificatului: ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │Certificat CEMT de inspecție tehnică pentru autovehicule și pentru remorci*1) Numărul de
ORDIN nr. 1.031 din 18 iunie 2014 privind emiterea certificatelor tehnice pentru vehiculele rutiere care efectuează tranSport rutier internaţional de mărfuri în vederea acordării şi utilizării autorizaţiilor CEMT. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/262952_a_264281]
-
Rader, Reifen und Aufhangungen (einschlieBlich minimale Reifenprofiltiefe) [] Fahrgestell und am Fahrgestell bfestigte Teile (einschlieBlich hinterer Unterfahrschutz und seitliche Schutzvorrichtungen) [] Sonstige Ausstattung einschlieBlich: [] Warndreieck*3) [] Kontrollgerat (Vorhandensein und Unversehrtheit der Siegel)*3) [] Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung*3) [] Absorptionskoeffizient*3),*4) Ort Datum Unterschrift und Ștempel*5) Hinweis: Nachste technische Uberwachung erforderlich vor:*6) *1) EinschlieBlich Sattelanhanger *2) Anhangertype, wenn Anhanger. *3) Fur Anhanger nicht anwendbar. *4) GemaB UN-ECE Regelung R24.03 oder în einer spater geanderten Fassung oder der Richtline 72/306/EWG oder în
ORDIN nr. 1.031 din 18 iunie 2014 privind emiterea certificatelor tehnice pentru vehiculele rutiere care efectuează tranSport rutier internaţional de mărfuri în vederea acordării şi utilizării autorizaţiilor CEMT. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/262952_a_264281]
-
la (data nașterii):/Geboren: ........................ Născut în (locul nașterii):/Geboren în: .................... C.N.P.: .................................................... A absolvit programul PENTRU TRANSPORTUL DE PASAGERI Perfectionierungs programm NAVIGATIONS FUR PASSAGIERSCHIFFE În perioada:/În der Zeitopanne: În conformitate cu OMTCT nr. ........din ....../ Gemass OMTCT nr. ....... vom ....... Dată eliberării:/Austellungsdatum: .............. Ștampila/Ștempel Semnătură titularului/Unterschrit, Director/Direktor
ORDIN nr. 318 din 3 martie 2006 (*actualizat*) privind aprobarea standardelor de instruire, confirmarea competenţei şi eliberarea documentelor de atestare a personalului navigant pentru navele de navigaţie interioară care arborează pavilion român. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256270_a_257599]
-
la (data nașterii):/Geboren: ........................ Născut în (locul nașterii):/Geboren în: .................... C.N.P.: .................................................... A absolvit programul PENTRU TRANSPORTUL DE PASAGERI Perfectionierungs programm NAVIGATIONS FUR PASSAGIERSCHIFFE În perioada:/În der Zeitopanne: În conformitate cu OMTCT nr. ........din ....../ Gemass OMTCT nr. ....... vom ....... Dată eliberării:/Austellungsdatum: .............. Ștampila/Ștempel Semnătură titularului/Unterschrit, Director/Direktor Anexă 6 LISTA cuprinzând certificatele naționale ale conducătorilor de navă pentru transportul de marfuri și de pasageri pe căile navigabile interioare Categoria A - Certificatele conducătorilor de navă valabile pentru căile navigabile cu caracter maritim prevăzute
ORDIN nr. 318 din 3 martie 2006 (*actualizat*) privind aprobarea standardelor de instruire, confirmarea competenţei şi eliberarea documentelor de atestare a personalului navigant pentru navele de navigaţie interioară care arborează pavilion român. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256271_a_257600]
-
la (data nașterii):/Geboren: ........................ Născut în (locul nașterii):/Geboren în: .................... C.N.P.: .................................................... A absolvit programul PENTRU TRANSPORTUL DE PASAGERI Perfectionierungs programm NAVIGATIONS FUR PASSAGIERSCHIFFE În perioada:/În der Zeitopanne: În conformitate cu OMTCT nr. ........din ....../ Gemass OMTCT nr. ....... vom ....... Dată eliberării:/Austellungsdatum: .............. Ștampila/Ștempel Semnătură titularului/Unterschrit, Director/Direktor Anexă 6 LISTA cuprinzând certificatele naționale ale conducătorilor de navă pentru transportul de marfuri și de pasageri pe căile navigabile interioare Categoria A - Certificatele conducătorilor de navă valabile pentru căile navigabile cu caracter maritim prevăzute
ORDIN nr. 318 din 3 martie 2006 (*actualizat*) privind aprobarea standardelor de instruire, confirmarea competenţei şi eliberarea documentelor de atestare a personalului navigant pentru navele de navigaţie interioară care arborează pavilion român. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256272_a_257601]
-
Sello de la autoridad expedidora. (1) Efternavn (2) Fornavn(e) (3) Fødselsdato (4) Fødested (5) Højde (6) Nationalitet (7) Indehaverens underskrift (8) Gyldigt for en rejse til . . . via (9) Udløbsdato (10) Udstedelsesdato (11) Registreringsnummer (12) Udstedende embedsmands underskrift (13) Udstedende myndigheds ștempel. (1) Name (2) Vorname(n) (3) Geburtstag (4) Geburtsort (5) Größe (6) Staatsangehörigkeit (7) Unterschrift der Inhaberin/des Inhabers (8) Für eine Reise nach . . . über . . . (9) Gültig bis (10) Ausstellungsdatum (11) Registriernummer (12) Unterschrift der Amtsperson (13) Ștempel der ausstellenden
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
Udstedende myndigheds ștempel. (1) Name (2) Vorname(n) (3) Geburtstag (4) Geburtsort (5) Größe (6) Staatsangehörigkeit (7) Unterschrift der Inhaberin/des Inhabers (8) Für eine Reise nach . . . über . . . (9) Gültig bis (10) Ausstellungsdatum (11) Registriernummer (12) Unterschrift der Amtsperson (13) Ștempel der ausstellenden Behörde. (1) Sioinne (2) Ainm(neache) (3) Dáte breithe (4) Åit breithe (5) Airde (5) Naisidniacht (7) Sinlú enfasselbhóra (8) Do thuras amhaingo-via (9) Aș fledhm (10) Dáta eisiúna (11) Uimhir chiáraithe (12) Siniú an oiligigh eisiúna (13
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
Voorna(a)m(en) (3) Geboortedatum (4) Geboorteplaats (5) Lengte (6) Nationaliteit (7) Handtekening van de houder (8) Voor een reis naar-via (9) Vervaldatum (10) Datum van afgifte (11) Registratienummer (12) Handtekening van de ambtenaar die het document afgeeft (13) Ștempel van de autoriteit van afgifte. (1) Apelido(s) (2) Nome(s) próprio(s) (3) Dată de nascimento (4) Local de nascimento (5) Altura (6) Nacionalidade (7) Assinatura do titular (8) Pară uma viagem a . . . via . . . (9) Válido até (10) Dată
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]