484 matches
-
birourile unde a fost acceptată declarația menționată în art. 24 pe baza licenței, certificatului sau extrasului pierdut sau la altă autoritate competentă desemnată de statul membru în care sunt situate birourile. (4) Autoritatea competentă completează și andosează duplicatul. (5) Duplicatul, adnotat în acest mod, constituie o dovadă în scopul eliberării garanției, înlocuind exemplarul nr. 1 pierdut al licenței, certificatului sau extrasului. Secțiunea 6 Forța majoră Articolul 40 (1) Dacă, în urma unui eveniment considerat de comerciant ca forță majoră, nu se poate
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
terță indicată în autorizația prealabilă. Articolul 9 Autoritățile competente pot, atunci când circumstanțele justifică acest lucru: * să acorde o extindere a intervalului de reimport inițial stabilit, * să autorizeze reimportul produselor compensatoare în mai multe rânduri: în acest caz, autorizația prealabilă este adnotată pe măsură ce sosesc expedierile. Autoritățile competente pot, în plus, să autorizeze reimportul produselor compensatoare, chiar dacă totalitatea operațiunilor de perfecționare prevăzute în autorizația prealabilă nu a fost realizată. Articolul 10 Statele membre comunică Comisiei informațiile statistice referitoare la toate reimporturile făcute pe
jrc2609as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87763_a_88550]
-
unui vas în construcțiune nu are putere față cu cei de al treilea, daca nu e transcris în registrele oficiului maritim în a cărui circumscripție se face construcțiunea. Cand după terminarea construcției se dă vasului actul de naționalitate, se va adnota în acest act înscrisurile constitutive de gaj ce au fost transcrise în registrele căpităniei portului. Articolul 497 Nu este necesitate de numirea vreunui custode, pentru că gajul asupra unui vas să-și aibă tărie. Articolul 498 Dacă înscrisul care constituie gajul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144116_a_145445]
-
sau numai către unii dintr-înșii. Declarațiunea de abandon va fi transcrisa în registrele oficiului maritim unde vasul este înscris, și după ce transcripțiunea s-a făcut, ea va fi notificata creditorilor a caror titluri sunt transcrise în același registru sau adnotate pe actul de naționalitate. În privința creditorilor care au introdus o acțiune sau făcut o somațiune, abandonul se va face prin portărei, notificăndu-se la domiciliul ales de creditor, sau în lipsă, la grefa tribunalului de comerț, în termen de opt zile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144116_a_145445]
-
vasului, dând gaj sau vinzind lucrurile încărcate sau obligându-se către cei ce vor procura direct material, unelte, proviziuni sau vreo lucrare. Titlul împrumutului și actul proband operațiunile sus zise se vor transcrie în modul stabilit prin prezentul cod și adnota pe actul de naționalitate al vasului de către funcționarul maritim sau consular, sau de către autoritatea ce a dat autorizarea, prin îngrijirea căpitanului, în timp de zece zile de la data contractului, sub pedeapsă de a pierde rangul privilegiului. Vînzarea lucrurilor încărcate se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144116_a_145445]
-
și pentru cît timp e facut împrumutul; 7. Timpul și locul plății. Articolul 603 Împrumutul maritim asupra vasului sau asupra unei porțiuni din el, făcut în țară, se va transcrie în registrele oficiului maritim al circumscripției unde s-a făcut, adnotându-se și pe actul de naționalitate al vasului. Dacă împrumutul este făcut în țară străină, va fi transcris în registrele consulatului român al locului unde este stipulat, adnotându-se și pe actul de naționalitate al vasului. Autoritatea maritimă și cea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144116_a_145445]
-
va transcrie în registrele oficiului maritim al circumscripției unde s-a făcut, adnotându-se și pe actul de naționalitate al vasului. Dacă împrumutul este făcut în țară străină, va fi transcris în registrele consulatului român al locului unde este stipulat, adnotându-se și pe actul de naționalitate al vasului. Autoritatea maritimă și cea consulară a țării în străinătate, vor trimite copie după actul de împrumut la oficiul maritim unde este înscris vasul. Actul nu va putea fi transcris în registre, daca
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144116_a_145445]
-
fi transcris în registre, daca nu se va prezenta în același timp și actul de naționalitate al vasului. Împrumutul maritim făcut într-o țară străină unde nu este autoritate consulară română, nici altcineva care să-i țină locul, se va adnota, prin îngrijirea căpitanului vasului, pe actul de naționalitate, de către autoritatea locală competența a da autorizațiunea, sau de un alt funcționar public din acea localitate. Căpitanul care nu dovedește îndeplinirea acestei formalități, e obligat personal la plata împrumutului maritim. Originalul sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144116_a_145445]
-
cu actul de vînzare, transcris și adnotat în modul stabilit prin art. 493; 11. Creanțele arătate la numărul 9 de sub art. 683, la numărul 8 de sub art. 685 și la numărul 13 de sub art. 687, cu actele respective transcrise și adnotate în modul prescris. Articolul 690 Afară de regulile generale pentru stingerea obligațiunilor, privilegiile creditorilor asupra vasului se sting: 1. Prin vânzarea silită, făcută sau după cererea creditorilor, sau pentru altă cauză, după formele stabilite de procedură comercială și după plata prețului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144116_a_145445]
-
de la data întoarcerii sale în zisă circumscriptiune, daca transcripțiunea înstrăinării s-a făcut după plecarea vasului, cu condițiunea că, în termen de o lună de la data transcripțiunii, vânzarea să fie notificata creditorilor privilegiați ale căror titluri se află transcrise și adnotate pe actul de naționalitate. Stingerea privilegiului nu poate avea loc față cu creditorul privilegiat, care înainte de expirarea termenului a chemat în judecată pe cumpărătorul vasului, pentru a obtine recunoașterea privilegiului sau. Articolul 691 Achizitorul unui vas sau unei părți din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144116_a_145445]
-
aeropoștale (numită "Lista CN 68"); 2.12. O listă a distanțelor aeropoștale stabilită prin cooperare cu transportatorii aerieni. 3. De asemenea, el publică: 3.1. Manualele Convenției și Aranjamentului privind serviciile de plată poștale; 3.2. Celelalte Acte ale UPU adnotate de către Biroul Internațional; 3.3. Vocabularul poliglot al serviciului poștal internațional. 4. Modificările aduse diverselor publicații enumerate de la punctul 1 la 3 sunt notificate prin circulară, buletin, supliment sau alt mijloc convenabil. Totuși, modificările la publicațiile menționate la punctele 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
cercetare și rapoarte în domeniul drepturilor omului sub aspectul principiului egalității și al nediscriminării; ... b) realizarea și publicarea anuală a jurisprudenței Colegiului director al CNCD; ... c) realizarea și publicarea legislației privind prevenirea și combaterea tuturor formelor de discriminare, comentată și adnotată de Colegiul director al CNCD; ... d) realizarea și tipărirea trimestrială a unei reviste a CNCD, care să conțină informații din domeniul de activitate al instituției privind activitățile de prevenire și de combatere a tuturor formelor de discriminare; această revistă va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191423_a_192752]
-
4 În completarea controalelor, certificatul la care se referă prevederile art. 5 alin. (1) al "Normei sanitare veterinare ce stabilește principiile care reglementează organizarea controalelor veterinare privind produsele care intră în România din țări terțe" și care însoțește transportul, trebuie adnotat cu cuvintele, "formalitățile de ieșire din România" și controalele efectuate pentru bunurile care tranzitează, stabilite în conformitate cu prevederile art. 11 alin. (2) al normei sanitare veterinare mai sus menționate, stampilat cu ștampila postului de inspecție de frontieră, datat și apoi semnat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149619_a_150948]
-
scopul utilizării directe în alimentația umană sau animală. Trebuie să fie prezentată o declarație în acest sens medicului veterinar oficial la punctul de control la frontieră, în primul punct de intrare a mărfurilor în Comunitate, iar medicul trebuie să o adnoteze, declarația însoțind apoi lotul până la destinație. 3. conform procedurii prevăzute în art. 18 din prezenta directivă, în funcție de situațiile de sănătate animală și de garanțiile privind controalele de origine practicate de o țară terță, pot fi permise derogări de la câteva dintre
jrc1962as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87114_a_87901]
-
alimentației și pădurilor nr. 344/2002 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind documentele necesare trecerii frontierei pentru animale vii importate în România, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 689 din 19 septembrie 2002. Acestea trebuie să fie adnotate cu numarul serial al certificatului emis pentru transport de către postul de inspecție și controale veterinare de frontieră privind documentele necesare trecerii frontierei pentru animale vii importate în România. ... (2) Medicul veterinar oficial va reține originalul certificatului/certificatelor sau originalul/originalele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151740_a_153069]
-
roșu. Titlul licenței de export sau al certificatului de fixare în avans și rubrică 21 trebuie tăiate cu o linie roșie." 2. La articolul 14 alineatul (2), literele (b) și (c) se înlocuiesc cu următorul text: "(b) rubrică 104 se adnotează corespunzător și se adaugă una dintre mențiunile din anexă ÎI; (c) rubrică 106 se adnotează corespunzător și se adaugă una dintre mențiunile din anexă III." 3. La articolul 15 alineatul (1), paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: În
32005R1950-ro () [Corola-website/Law/294427_a_295756]
-
trebuie tăiate cu o linie roșie." 2. La articolul 14 alineatul (2), literele (b) și (c) se înlocuiesc cu următorul text: "(b) rubrică 104 se adnotează corespunzător și se adaugă una dintre mențiunile din anexă ÎI; (c) rubrică 106 se adnotează corespunzător și se adaugă una dintre mențiunile din anexă III." 3. La articolul 15 alineatul (1), paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: În cazul în care cerințele de calitate menționate la primul paragraf nu sunt îndeplinite la acceptarea
32005R1950-ro () [Corola-website/Law/294427_a_295756]
-
de alimente compuse care trebuie exportată; d) la rubrica 20, conținutul de produse cereale care trebuie inclus în alimentul compus dacă acesta se cunoaște, distingând porumbul de celelalte cereale; altfel, dacă se utilizează dispoziția prevăzută la lit. (a) pentru a adnota rubrica 15, indicând două sau mai multe subdiviziuni, intervalul de includere pentru porumb sau alte cereale. Indicațiile care figurează pe cerere sunt incluse în certificatul de export. Articolul 5 Pentru aplicarea art. 15 paragraful al doilea din Regulamentul Comisiei (CE
jrc6135as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91307_a_92094]
-
22-30 din Apendicele I al Convenției, respectiv, prevederile referitoare la exemplarele declarației de tranzit se aplică în mod corespunzător documentului NTD. 36. ��n aplicarea art. 22-30 din Apendicele I al Convenției de tranzit comun, facem următoarele precizări: - Biroul de plecare adnotează NTD, în funcție de rezultatele verificării și înscrie toate mențiunile corespunzătoare în aplicație: itinerariul (dacă este cazul), data limită de prezentare la biroul de destinație (sub forma: aaaa-ll-zz), rezultatele controlului și, după caz, sigiliile aplicate. - Pentru eliberarea mărfurilor în tranzit codul rezultatului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175300_a_176629]
-
24. (2) În cazul în care produsele supuse accizelor circulă în regim de suspendare de accizelor către un antrepozitar autorizat sau către un comerciant înregistrat sau neînregistrat, un exemplar din documentul administrativ de însoțire sau un exemplar din documentul comercial, adnotat în mod corespunzător, este retransmis de către destinatar expeditorului pentru încheierea operațiunii în termen de cel mult 15 zile de la sfârșitul lunii în care destinatarul a primit mărfurile. Exemplarul de retransmis trebuie să conțină următoarele detalii care sunt necesare pentru încheierea
jrc1904as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87054_a_87841]
-
fișa de informații INF 8 la care se face referire în art. 715 alin. (3), în acord cu indicațiile corespunzătoare.' 25. Se introduce următorul art. 711a: "Articolul 711a Când se aplică art. 90 al codului, autoritățile competente aprobă acest transfer, adnotă autorizația ca atare. Un astfel de transfer, duce la încetarea procedurii cu privire la prevederile referitoare la deținător." 26. Art. 793 se modifică după cum urmează: (a) primul paragraf al alin. (3), este înlocuit cu următoarele: "biroul vamal de ieșire se asigură că
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
asupra imobilului expropriat, în temenele și condițiunile arătate mai sus. Curtea de apel judeca aceste apeluri de urgență și cu precădere. Deciziunile ei nu sînt supuse opoziției, nici recursului în casație. Articolul 48 Toate sentințele definitive de expropriere se vor adnota în cărțile funduare. După plata prețului, conform art. 55 și 56, se va înscrie Statul că proprietar al terenurilor expropriate. Toate organele însărcinate cu executarea reformei agrare vor fi obligate a cere judecătoriilor de ocol și tribunalelor că în cărțile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134184_a_135513]
-
părților prevăzute în art. 90, ci și fiecăruia care reclamă la timp un drept real asupra imobilului expropriat. Aceste persoane sau instituțiuni vor fi înștiințate de orice operațiune relativă la prețuire. Articolul 96 Toate sentințele definitive de expropriere se vor adnota în cărțile funduare. După plata prețului, Statul se va înscrie că proprietar al terenurilor expropriate. Această adnotare și înscriere se va face cu îndeplinirea formalităților prevăzute în legea cărții funduare pentru Bucovina. Toate organele însărcinate cu executarea reformei agrare vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134142_a_135471]
-
ale împroprietăritului cari rezultă din legea agrara. Acest proces-verbal semnat de membrii comisiunii și săteanul împroprietărit, împreună cu declarația Casei centrale a împroprietăririi, vor avea puterea unui act notarial, imediat executoriu în sensul legii. Toate cele cuprinse în procesul-verbal vor fi adnotate sau înscrise în cartea funduara. Capitolul 14 Colonizări Articolul 148 Întreaga operație a colonizării regiunilor avînd populație rară, în înțelesul legii agrare, e încredințată Casei centrale a împroprietăririi, care ia măsurile necesare pentru alcătuirea de sate noui sau mărirea celor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134142_a_135471]
-
drept real, asupra unui lot mic nu se va putea autentifica pînă ce părțile nu vor fi produs recipisa Casei centrale a împroprietăririi, de achitarea integrală a prețului lotului. Indivizibilitatea loturilor pînă la plata lor integrală către Stat se va adnota în cartea funduara, iar adnotarea se va radia după ce plata integrală a prețului se va fi efectuat. În aceleași condițiuni sînt permise donațiunile, legatele și schimburile. Articolul 155 Pamantul stapanit de săteni poate fi cumpărat, sub rezerva dreptului de preempțiune
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134142_a_135471]