138 matches
-
1948: 493) considera că barbut e un termen de argou, incluzându-l în lista sa alături de derivatele barbugiu și barbutar. În reportajele interbelice ale lui F. Brunea-Fox, termenul apărea - alături de babaroasa - în contextul investigării lumii marginale: "Dumneata, ditamai plutonier? La barbut? La babaroasa! Cu haimanalele!" (Brunea-Fox, 1979: 285); "Un alt biliard mai mic ce se poate transforma (...) în mobilă pentru barbut și babaroasa" (id. 1985: 138). Lexicul barbutului cuprinde în primul rând diferitele denumiri familiar-argotice ale zarurilor, apoi termenii speciali legați
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
În reportajele interbelice ale lui F. Brunea-Fox, termenul apărea - alături de babaroasa - în contextul investigării lumii marginale: "Dumneata, ditamai plutonier? La barbut? La babaroasa! Cu haimanalele!" (Brunea-Fox, 1979: 285); "Un alt biliard mai mic ce se poate transforma (...) în mobilă pentru barbut și babaroasa" (id. 1985: 138). Lexicul barbutului cuprinde în primul rând diferitele denumiri familiar-argotice ale zarurilor, apoi termenii speciali legați de situațiile de joc. Zarul (cuvântul standard e tot un împrumut din turcă) este desemnat în limbajul argotic, în cel
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
termenul apărea - alături de babaroasa - în contextul investigării lumii marginale: "Dumneata, ditamai plutonier? La barbut? La babaroasa! Cu haimanalele!" (Brunea-Fox, 1979: 285); "Un alt biliard mai mic ce se poate transforma (...) în mobilă pentru barbut și babaroasa" (id. 1985: 138). Lexicul barbutului cuprinde în primul rând diferitele denumiri familiar-argotice ale zarurilor, apoi termenii speciali legați de situațiile de joc. Zarul (cuvântul standard e tot un împrumut din turcă) este desemnat în limbajul argotic, în cel mai simplu mod, metonimic, prin materialul din
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
desemnat în limbajul argotic, în cel mai simplu mod, metonimic, prin materialul din care este confecționat. Tradițional, zarurile se făceau din os, așa că se numeau (și se numesc încă) oase: "Ai oasele la tine, Gică?/ Te fac pe zece un barbut..." (Nichita Stănescu, text din 1955, în Argotice, 1992: 47); "O pereche de Ťoaseť măsluite este cumpărată pentru sume variind între 100 000 și 250 000 de lei" (Evenimentul zilei, 1647, 1997). Prin metonimie, denumirea zarurilor trece și asupra jocului caracteristic
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
Evenimentul zilei, 1647, 1997). Prin metonimie, denumirea zarurilor trece și asupra jocului caracteristic, prin simpla folosire a pluralului ("Multe alimente a pierdut la Ťoaseť", I. Chertiție, Confesiunile unui gardian, 1991: 148) sau în expresia a da cu osul "a juca barbut" (N. Croitoru Bobârniche, Dicționar de argou al limbii române, 1996). O altă metaforă răspândită este cea animalieră: zarurile sunt cai - imagine bazată pe analogia dintre dinamica rostogolirii zarurilor și cea a unei curse hipice: "eram (...) concentrați la caii care alergau
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
1994: 12). N. Croitoru Bobârniche (1996) înregistrează metaforele cai și căișori; se folosesc însă, expresiv, și sinonimele armăsari sau bidivii; armăsarii potcoviți fiind zarurile măsluite, cu care jucătorii profesioniști câștigă, înșelându-i pe naivi. "Pe lumea cealaltă nu se joacă barbut cu armăsari potcoviți" (Avasilcăi 1994: 183). Într-un reportaj despre zarurile măsluite, sunt enumerate mai multe tipuri: "zaruri Ťochi de peșteť, zaruri Ťîncărcateť, zaruri cu magnet" (Evenimentul zilei, 1647, 1997). În fine, oasele sunt numite și babaroase: termen cu etimologie
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
peșteť, zaruri Ťîncărcateť, zaruri cu magnet" (Evenimentul zilei, 1647, 1997). În fine, oasele sunt numite și babaroase: termen cu etimologie incertă, care a fost explicat, nu foarte convingător, prin apropierea de băbăreasă și care se folosește și ca nume pentru barbut sau pentru un joc asemănător cu acesta. A juca barbut - act desemnat, printr-o metonimie asociată cu o metaforă, de expresia a da o gheară - implică existența unui număr destul de mare de formule specifice: șanu Brăila, juma-juma, la perechi, la
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
În fine, oasele sunt numite și babaroase: termen cu etimologie incertă, care a fost explicat, nu foarte convingător, prin apropierea de băbăreasă și care se folosește și ca nume pentru barbut sau pentru un joc asemănător cu acesta. A juca barbut - act desemnat, printr-o metonimie asociată cu o metaforă, de expresia a da o gheară - implică existența unui număr destul de mare de formule specifice: șanu Brăila, juma-juma, la perechi, la ce vine, para-n coadă, para-ndărăt (la pace). Evocările
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
băgam șanu Brăila, para-ndărăt, juma-juma și nici nu ciripeam pas-parol sau sec, mai ieșeam pe la Coloană cu câte o gagică benga" (nastyboy. wordpress.com, 17.10.2008); "Greu de spus de ce veneau tocmai pe țăcălie să joace Ťoaseť, îndeosebi barbut. De la ei am învățat cioacele consacrate: șanul, brăila, para-ndărăt la pace etc. Jocul însă nu m-a prins" (horiastoicanu.com); Pentru că tot pomeniși de barbut, cum facem, jucăm la Ťce vineť , la Ťpara'n coadăť, la Ťperechiť? și ca sa
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
10.2008); "Greu de spus de ce veneau tocmai pe țăcălie să joace Ťoaseť, îndeosebi barbut. De la ei am învățat cioacele consacrate: șanul, brăila, para-ndărăt la pace etc. Jocul însă nu m-a prins" (horiastoicanu.com); Pentru că tot pomeniși de barbut, cum facem, jucăm la Ťce vineť , la Ťpara'n coadăť, la Ťperechiť? și ca sa fie treaba oablă, dăm cu babaroasele Ťpe dreptateť, nu le răsucim, să nu fim nevoiți să zicem Ťtăiateť, da?" (ziua.ro). Alte surse din internet (forum
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
șarpe"). Din toate aceste formule, o evoluție specială a cunoscut para-ndărăt, probabil prin reinterpretare, prin remotivarea elementelor care o alcătuiesc. Conform sursei 123urban.ro, para-ndărăt (și forma adverbială suplimentar marcată parandărătălea) e un "termen folosit la jocul de barbut, cu sensul de Ťzarul prost câștigăť"; dar înseamnă și, pur și simplu, "invers, pe dos; de la coadă la cap". Oricum, termenul pare să fie folosit tot mai mult, în ultima vreme, cu sensul particular de "comision ilegal; șpagă": "Parandărătul este
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
-ndărăt-ului" (9am.ro) - și cu plural: "Sânt doar niște para-ndărături de-ale lui Copos!" (catavencu.ro). Succesul actual al termenului se explică, în bună măsură, prin nota ironic-peiorativă pe care o transmite analogia implicită între afaceri și jocul de barbut.
„Para-ndărăt” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7572_a_8897]
-
prin istorii soldații tineri se urcau la cer chiar seceta murea de-atâta sete iar lupii hămesiți mureau de ger privea tăcută maica la icoană taica umbla prin sat după-mprumut În casa lui Țopăi - pe-ngenunchiate se Întețeau flăcăii la barbut dar am crescut - mă duse pribegia printre străini mi-am aciuiat un rost de sub meninge TUZLA mă Întreabă: mai știi poete?... ce frumos a fost... TE DEUM - poetului Ion Antigel - cine n-a iubit salcâmii primăvara - mai ales când o
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/79_a_215]
-
fără exagerare, că a doua lor natură sunt imoralitatea și alcoolismul, deloc străine nici celor două fiice ale familiei, care vor cu orice chip să se mărite. Pretendenții la mâna lor sunt - nimic surprinzător - un spărgător și un jucător de barbut. Celelalte două piese, C.V. Ministerial și Cravata, mai slab conturate în comparație cu primele, satirizează birocrația anchilozantă a unui minister (C.V. Ministerial) și înregistrează repetarea, în registru de farsă, a unei situații grotești (posibil simbol pentru nocivitatea comunismului, în Cravata). Cultivând mai
Megalomani mari și mici by Tiberiu Stamate () [Corola-journal/Imaginative/9306_a_10631]
-
prin istorii soldații tineri se urcau la cer chiar seceta murea de-atâta sete iar lupii hămesiți mureau de ger privea tăcută maica la icoană taica umbla prin sat după-mprumut În casa lui Țopăi - pe-ngenunchiate se Întețeau flăcăii la barbut dar am crescut - mă duse pribegia printre străini mi-am aciuiat un rost de sub meninge TUZLA mă Întreabă: mai știi poete?... ce frumos a fost... TE DEUM - poetului Ion Antigel - cine n-a iubit salcâmii primăvara - mai ales când o
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/79_a_214]
-
68 ani l Kovacs Casian Andrei, o lună l Radu Ion, 79 ani l Crăciun Ion, 74 ani l Onofrei Livia, 68 ani l Negreanu Daniel Ilie, 1 an l Takacs Viliam, 77 ani l Bus Maria, 88 ani l Barbut Cornelia, 68 ani l Lelik Ștefan, 61 ani l Bisa Ioan, 74 ani l Kapcza Clara, 87 ani l Schwechtyl Etel, 61 ani l Palconi Florica, 71 ani l Filander Elisabeta, 82 ani l Mărcuș Maria, 80 ani l Radivoi
Agenda2004-19-04-publicitate () [Corola-journal/Journalistic/282400_a_283729]
-
poate deocamdată. — Al naibii Curist, s-a descurcat de minune, spune Roja. — Ambiția lui e să pună pînă la urmă mîna pe toată clădirea și să facă din ea un fel de mini Las Vegas. Dar să nu înțelegeți greșit, barbutul și pockerul se joacă doar la separeu, în rest e ilegal. — Să vezi că o să-i iasă, prevestește Roja. Iar ăsta e doar unul din planurile sale minuscule, zice Patru Ace, un moft de duminică dimineața, e băgat pînă la
Dansul focului sau 21: roman despre o revoluþie care n-a avut loc by Adrian Petrescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1317_a_2722]
-
Weber? Clătină din cap și-și trecu mâna prin tentativa lui de păr. — Nesigură, în cel mai bun caz. În mod normal sunt conservator când e vorba de ceva atât de puternic. Când dai cu zarul neurochimic, e ca la barbut. E ca și cum ai încerca să repari o sticlă ciobită scuturând-o. Nu sunt nici măcar mare fan al inhibitorilor de absorbție a serotoninei, decât dacă e ultima soluție. —Serios? Sigur nu suferi de depresie. Nu mai era sigur de asta. —Jumătate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
din Smirna. Intrarea, flancată de ghivece cu palmieri, era somptuoasă, dar ușile erau larg deschise. Păși Înăuntru. Nu-l opri nimeni. Nu era nimeni prin preajmă. Urmă covorul roșu spre primul etaj și intră În sala de jocuri. Masa de barbut era liberă. La roata de ruletă nu era nimeni. Totuși În colțul Îndepărtat niște bărbați jucau cărți. Îl măsurară din priviri pe Lefty, dar apoi se Întoarseră la jocul lor, ignorându-i hainele murdare. În acel moment realiză că jucătorii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
În care află unele amănunte. „Gică picior de lemn”, nu era o poreclă. Întradevăr, avea un picior de lemn. Din relatările Doctorului Înțelese o mică tragedie a acestuia: cu ani de zile În urmă la un joc de noroc numit „Barbut”, trișase...! Drept pedeapsă, cei păgubiți, cu un satâr Îi amputaseră piciorul drept!! Această nescrisă crudă și, nemiloasă lege a gansterilor se aplică tuturor celor ce nesocotesc principiile de drept ale acestui fascinant joc...! Întrucât Își făcuse onorabil datoria față de cei
Legea junglei by Dumitru Crac () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1624_a_3102]
-
Pot afirma cu măna pe inimă, Doctore...Propietatea valorează dublu, dacă nu mai mult...Ce părere aveți, prieteni ? Vorbesc greșit?” „Nicidecum stăpâne...” - aprobară la unison cei doi certați cu legea. E bine cunoscut faptul - desigur, de jucători - istoria halucinantă a barbutului și, În general, al tuturor jocurilor de noroc, el nu vine singur, el trebue dirijat, chiar stăpânit! Jucătorul cutezător trebue să aibă capacitatea morală, să forțeze riscând tot ce are, să aibă Încredere, luptând până la epuizare. Cei prezenți nu scoase
Legea junglei by Dumitru Crac () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1624_a_3102]
-
dacă le arătai o hartă a Europei să indentifice Parisul - Îi puneai În dificultate. Drept urmare a acestor negocieri, și În mod special al delegației române, ce datorită insuficienței pregătiri diplomatice,ce totuși aveau absolvite unele studii profesionale la jocurile de barbut, la tâlhării și violuri, conferința a decis ca țara noastră să fie atribuită În sfera de influență a rușilor, implicit a ideologiei comuniste. Mai mult: delegația română de haimanale au permis rușilor să ocupe Basarabia ce la câteva zile a
Legea junglei by Dumitru Crac () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1624_a_3102]
-
cu lucruri mai dure." A evadat și din arest, a furat ultimii 25 de lei de-acasă și a fugit la Constanța. Acolo, în port, începe viața de stradă. Fără acte, printre copiii fugiți de la orfelinate. Fură, învață să joace barbut, la fel ca toți vagabonzii. Ajunge la Clubul Sportul Constanța și un antrenor de box îl primește să doarmă noaptea în vestiar, să spele pe jos. Ar fi vrut să facă box. "Toată noaptea mă antrenam și eu. Băteam sacii
Dracul zidit by Viorel Patrichi () [Corola-publishinghouse/Journalistic/100968_a_102260]
-
mi-a cerut să spăl canțarolele. Nu spăl nimic! Să spăl WC-ul cu periuța de dinți! Cum să fac eu așa ceva? L-am bătut și pe caporal și pe sergent. Nu suportam umilința." Pe la 15 ani, era neîntrecut la barbut. "Alba-neagra" o învață mai târziu. "Profesorul" cel mai bun i-a luat toți banii pe care-i câștigase la vopsit macarale în Portul Constanța: 300 de lei. "Aș fi vrut să mă răzbun, dar m-am muiat fiindcă era ceva
Dracul zidit by Viorel Patrichi () [Corola-publishinghouse/Journalistic/100968_a_102260]
-
de rivalitate, chiar dacă era vorba de un joc. Gâfâiau, asudau și jucau! Puneau banii fără milă." În Grecia, Pazvante ajunge și în arest: îi expirase viza. Altă mană curată! Jucau "năzbâtia" până și polițiștii! "Grecii au instinct de jucători. Joacă barbut și table cu pasiune. Rup! M-au prins polițiștii că n-aveam viză și m-au arestat. M-au dus la Alexandropolos, la o închisoare de tranzit. Jucau polițaii năzbâtia de rupeau. „Kani-kani!” Asta pierde, asta câștigă. Așa am învățat
Dracul zidit by Viorel Patrichi () [Corola-publishinghouse/Journalistic/100968_a_102260]