95 matches
-
că mediocrul actor din Iași a devenit principalul purtător de cuvânt a ceea ce mai rămăsese din familia regală română: mai nimic. Am sperat în primăvara acestui an că, într-o ultimă răbufnire de demnitate, Regele se va desolidariza de marele bluff reprezentat de candidatura la președinția țării a ginerelui său. Absența Regelui de la ceremonia ridicol-somptuoasă de la palatul Elisabeta a încurajat speculațiile și speranțele de acest tip. Trezirea la realitate a fost însă mult mai dură: Regele s-a coborât până acolo
Monarhie sau Republică? by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/7239_a_8564]
-
extinsă asupra trecutului (întotdeauna reinterpretabil!). Un caz interesant mi se pare de pildă cel al substantivului bluf "minciună, înșelătorie vizînd intimidarea adversarului": termenul e înregistrat în Dicționarul limbii române moderne (= DLRM, 1958), fără indicație de pronunție, ca provenind din engl. bluff. în DEX 1975, ideea sursei englezești se păstrează, dar e prezentă transcrierea fonetică șblöfț, pe care o reia și Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic (= DOOM, 1982), cu precizarea că e vorba de pronunția franceză (cuvîntul e deci interpretat ca venind
Între franceză și engleză by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/15828_a_17153]
-
transcrierea fonetică șblöfț, pe care o reia și Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic (= DOOM, 1982), cu precizarea că e vorba de pronunția franceză (cuvîntul e deci interpretat ca venind prin filiera respectivă). în ediția actualizată - DEX 1996 - bluf, din engl bluff, apare ca pronunțat și șblafț - ceea ce îl (re)așează în poziția de englezism. Citatele actuale demonstrează de altfel chiar tendința de a reface ortografia etimologică; alături de bluf - "comisia anticorupție este un bluf politic" (RL 2082, 1997, 3) - întîlnim și forma
Între franceză și engleză by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/15828_a_17153]
-
apare ca pronunțat și șblafț - ceea ce îl (re)așează în poziția de englezism. Citatele actuale demonstrează de altfel chiar tendința de a reface ortografia etimologică; alături de bluf - "comisia anticorupție este un bluf politic" (RL 2082, 1997, 3) - întîlnim și forma bluff: "așa-zisa escrocherie ... este un bluff" (Ziua, 322, 1995, 1). Desigur, e foarte probabil ca termenul (din engleza americană, dar atestat în franceză din 1840) să fi venit la noi - și, sau mai ales - prin franceză: ca termen legat de
Între franceză și engleză by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/15828_a_17153]
-
îl (re)așează în poziția de englezism. Citatele actuale demonstrează de altfel chiar tendința de a reface ortografia etimologică; alături de bluf - "comisia anticorupție este un bluf politic" (RL 2082, 1997, 3) - întîlnim și forma bluff: "așa-zisa escrocherie ... este un bluff" (Ziua, 322, 1995, 1). Desigur, e foarte probabil ca termenul (din engleza americană, dar atestat în franceză din 1840) să fi venit la noi - și, sau mai ales - prin franceză: ca termen legat de jocul de cărți, în primul rînd
Între franceză și engleză by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/15828_a_17153]
-
speciei umane (istoria); 4) structura și funcționarea vieții sociale (sociologia); 5) planul universului (filozofia). Ajunsă în acest punct al argumentației, m-am oprit nedumerită. Să fi citit, pînă acum, o parodie? Să fi fost toată retorica lui y Gasset un bluff? "Omul obișnuit" pe care y Gasset propune să-l facem "om cult" trecîndu-l printr-o universitate cu un asemenea proiect pedagogic nu poate fi, mi-am zis, decît o ficțiune. Sau un Ficino, reîncarnat și dornic să devină cinstit cetățean
Întrebări complicate by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17324_a_18649]
-
cei trei ziariști au ieșit din avion. Prea erau vioi și prea făcea Marie-Jeanne semnul victoriei. N-aveau deloc aerul unora cărora le-a mers prost la Bagdad. A ieșit din nou la iveală scenariul că răpirea a fost un bluff. Ipoteza era susținută cu argumentul că Munaf a fost păstrat de concetățenii săi americani, la Bagdad, pentru a da informații despre concetățenii săi irakieni. Astea sînt riscurile dublei cetățenii - nu poți mulțumi pe toată lumea. A apărut și scenariul că autoritățile
Brelanul lui Băsescu by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/11687_a_13012]
-
de "a supralicita, a încerca mai mult". Contextul cel mai probabil e jocul cel mai răspîndit, pocherul, de care se poate lega ușor și un alt cuvînt destul de folosit în stilul colocvial și gazetăresc, bluf: "așa-zisa escrocherie... este un bluff" ("Ziua", 322, 1995, 1); "comisia anticorupție este un bluf politic" ("România liberă", 2082, 1997, 3). Definițiile date de dicționarele noastre pocherului - expediat în anii '50 prin simpla formulă "numele unui joc de cărți" - cuprind o descriere (corectă) în care varianta
"A plusa" by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/17056_a_18381]
-
o asumi. N-am chef să mă folosesc de oameni. Știu, da, da, am asigurat-o. Am să mă bag în tine. Chiar ești un prost naiv. Eu sunt nebună și violentă. — Cunosc tehnica asta, i-am zis. E un bluff care vine din incertitudine. Așa bluffez și eu când trebuie să mă bat cu unul mai tare decât mine. îmi apropii fața de a lui și mi arăt ochii cu două degete făcute furculiță. îl întreb sumbru: „Ia spune, ce
Miros de roşcată amară şi alte povestiri scandaloase by Dan Alexe () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1336_a_2890]
-
Și ai aflat ceva despre extindere? — Una dintre revistele noastre din Australia vrea să te publice, la fel și Bloke, revista noastră masculină din Marea Britanie. Dar, Marcus, dacă nu vrei să faci rubrica, nu o faci, spuse ea, mergând la bluff și zâmbindu-i cu regret. Vom apela la altcineva. Nu va fi cineva la fel de bun, dar... —Spune-mi cât de fantastic sunt, rânji el. Și o voi face. — Ești cea mai amuzantă persoană pe care am văzut-o în ultimii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
de-a binelea sau sprijiniți unii de alții, fumând jointuri; fumul atârna deasupra ca un nor în formă de ciupercă. În anii șaptezeci, toate astea ar fi fost o orgie; îmi amintea de filmul acela cu Clint Eastwood, Coogan’s Bluff. E acolo o scenă faimoasă într-un club de dimensiunea unui teren de fotbal, toți îmbrăcați mortal - mai ales în lucruri croșetate -, drogați până-n măduva oaselor și tăvălindu-se pe podea. Dar acum eram în nouăzeci și nu mai făceam
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
provoace un individ a cărui unică perspectivă este ștreangul? ― Presupun că aveți dreptate. Unde pot să vă întîlnesc? ― Mâine la biserica catolică. Mă vei aștepta la primul confesional de la intrare. ― Hm, seamănă a film de groază. Cred că e un bluff... ― Nu mă interesează ce crezi! Îți atrag atenția că, dacă încerci să mă vezi, propunerea mea cade. ― Am să reflectez. ― Mă îndoiesc! Femeia râse disprețuitor: N-o să închizi bine telefonul și ai să te repezi la morfină. O să te crezi
Bună seara, Melania. Cianură pentru un surâs by Rodica Ojog-Brașoveanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295600_a_296929]
-
divan. Se vedeau cuvertura de pluș și ruloul de la capăt. ― Extraordinar! suflă. Încă nu s-a întors. Mă întreb unde poate să fie?... Cristescu oftă. Acum știa precis că Valerica Scurtu nu mai există. Și sinuciderea lui Panaitescu era un bluff. Un bluff sinistru. Azimioară sosi roșu la față cu ochii strălucitori. ― A început să ningă! E minunat! Maiorul își aminti de un decembrie prin '48 sau '49... Era student, îndrăgostit până peste urechi de-o colegă subțirică. Semăna puțin cu
Bună seara, Melania. Cianură pentru un surâs by Rodica Ojog-Brașoveanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295600_a_296929]
-
vedeau cuvertura de pluș și ruloul de la capăt. ― Extraordinar! suflă. Încă nu s-a întors. Mă întreb unde poate să fie?... Cristescu oftă. Acum știa precis că Valerica Scurtu nu mai există. Și sinuciderea lui Panaitescu era un bluff. Un bluff sinistru. Azimioară sosi roșu la față cu ochii strălucitori. ― A început să ningă! E minunat! Maiorul își aminti de un decembrie prin '48 sau '49... Era student, îndrăgostit până peste urechi de-o colegă subțirică. Semăna puțin cu o pasăre
Bună seara, Melania. Cianură pentru un surâs by Rodica Ojog-Brașoveanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295600_a_296929]
-
tare caraghios în mintea mea și am luat, într-o clipă, aproape inconștient, poziția de luptă a "cocorului", din filmul acela al karatiștilor japonezi, pe care-l văzusem, tot cu ligheanul bulgăresc, de vreo zece ori. Era, cu siguranță, ultimul bluff al vieții mele, dar îmi amâna cu niște amărâte clipe aruncarea de pe piedestal... Atunci, în așteptarea aceea încremenită de cocor cu ghearele pregătite de o luptă pe care n-aș fi putut-o angaja, am auzit de lângă fiorosul Scarface vocea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1577_a_2875]
-
etc.; * accentuarea alternativă, ca dublete acceptate în DOOM, 2005, a unor cuvinte precum: antic/ antic, acatist/ acatist, jilav/ jilav, trafic/ trafic, gingaș/ gingaș, profesor/ profesor etc.; * pronunțarea și scrierea, ca în limba de origine, a unor neologisme precum: loess, jeep, bluff, lied, challenger, confetti etc. (excepții: bodyguard bodigard, bos boss, derby derbi etc., pentru care se acceptă, ca variante, atât forma adaptată, cât și cea neadaptată); * scrierea corespunzătoare pronunției, în cazul unor neologisme precum: meci, lider, miting, șezlong, vizavi etc.; * utilizarea
by ANGELICA HOBJILĂ [Corola-publishinghouse/Science/978_a_2486]
-
96). 16 din Alpii Australieni, de la granița dintre South Wales și Victoria, cam jumătate din Înălțimea Mont Blanc-ului7. Munții Queensland ului sunt de origine vulcanică (20 de milioane de ani), ca și Munții Warrumbungle, dar formați mai târziu 8. Gosse Bluff, constituie un crater misterios, mărginit de steiuri aride, zonă sacră pentru aborigenii, cu bogate ascunzători, capcane de vânătoare și adăposturi de piatră, decorate cu urmele roșii de palmele unor locuitori de mult dispăruți. În prezent specialiștii au fost de acord
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
crater misterios, mărginit de steiuri aride, zonă sacră pentru aborigenii, cu bogate ascunzători, capcane de vânătoare și adăposturi de piatră, decorate cu urmele roșii de palmele unor locuitori de mult dispăruți. În prezent specialiștii au fost de acord că Gosse Bluff este cicatricea uriașă lăsată de o cometă care s-a ciocnit cu pământul acum 130 de milioane de ani, formând un crater de 20 km În diametru, care În timp s-a erodat reducându-se la numai 4 km, este
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
partea centrală a primului. Cercetările recente au demonstrat că este vorba de de un crater de impact cu un obiect cu viteză mare, dar densitate relativ redusă, ceea ce indică o cometă și nu un meteorit 9. În apropiere de Gosse Bluff, se află Craterele Henbury datorate impactului cu un meteorit care s-a sfărâmat pătrunzând În atmosfera terestră, cu 4700 de ani În urmă, numite „piatra focului diavolesc de soare umblător”, ceea ce sugerează că au existat și spectatori 10. În Teritoriul
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
orice semne de viață au dispărut (ibidem, p. 148). 141 Ibidem, p.100 și urm.; Australia..., p. 39. 142 Descoperă la vest de Lacul Eyre, râurile Chambers, Creek și Neales, apoi Finke și Alberga, lanțul muntos central MacDonnell și Stuart Bluff (18581859). În 1861 o nouă Încercare de a traversa continentul de la sud spre nord, atinge Newcastle Creek, care se varsă În Lacul Woods, la numai 300 km de Golful Carpentaria (ibidem, p. 145). 67 dispunea de fonduri importante, s-au
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]