233 matches
-
două sau mai multe fire dintre care cel puțin unul este răsucit, reunite printr-una, două sau mai multe operații de răsucire. Se numește capăt al unui fir cablat fiecare din firele simple sau răsucite a caror asamblare constituie firul cablat. Firele de mai sus sunt uneori denumite fire asamblate, când nu sunt obținute prin alăturarea a doua sau mai multe fire simple, răsucite sau cablate. Aceste fire se vor lua în considerație că fire: simple, răsucite sau cablate, în funcție de tipul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166421_a_167750]
-
al unui fir cablat fiecare din firele simple sau răsucite a caror asamblare constituie firul cablat. Firele de mai sus sunt uneori denumite fire asamblate, când nu sunt obținute prin alăturarea a doua sau mai multe fire simple, răsucite sau cablate. Aceste fire se vor lua în considerație că fire: simple, răsucite sau cablate, în funcție de tipul de fire din care sunt constituite. Firele simple, răsucite sau cablate prezintă uneori bucle, sau nopeuri, sau flameuri distanțate (în acest caz vor fi numite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166421_a_167750]
-
constituie firul cablat. Firele de mai sus sunt uneori denumite fire asamblate, când nu sunt obținute prin alăturarea a doua sau mai multe fire simple, răsucite sau cablate. Aceste fire se vor lua în considerație că fire: simple, răsucite sau cablate, în funcție de tipul de fire din care sunt constituite. Firele simple, răsucite sau cablate prezintă uneori bucle, sau nopeuri, sau flameuri distanțate (în acest caz vor fi numite buclate, cu nopeuri sau flameuri). Astfel, ele pot fi compuse din două sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166421_a_167750]
-
nu sunt obținute prin alăturarea a doua sau mai multe fire simple, răsucite sau cablate. Aceste fire se vor lua în considerație că fire: simple, răsucite sau cablate, în funcție de tipul de fire din care sunt constituite. Firele simple, răsucite sau cablate prezintă uneori bucle, sau nopeuri, sau flameuri distanțate (în acest caz vor fi numite buclate, cu nopeuri sau flameuri). Astfel, ele pot fi compuse din două sau mai multe fire, din care unul este strâns ghem din loc în loc pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166421_a_167750]
-
metal, poziția nr. 56.07; ... f) firele, monofilamentele sau fibrele textile paralelizate sau încleiate (bolduc), poziția nr. 58.06; ... g) firele textile paralelizate și aglomerate între ele cu ajutorul cauciucului, poziția nr. 59.06. ... 2) Diferența între "firele simple, răsucite sau cablate" din Capitolele 50 până la 55, șforile, corzile și frânghiile, de la poziția nr. 56.07 și "împletiturile (șireturile)" de la poziția nr. 58.08. (Notă 3 a Secțiunii XI) Firele textile nu sunt toate considerate că fire din Capitolele 50 până la 55
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166421_a_167750]
-
prezentare. ... c) Fire nealbite, răsucite sau cablate din mătase sau din deșeuri din mătase, indiferent de modul de prezentare. ... d) Fire nealbite, răsucite sau cablate din bumbac sau din fibre sintetice sau artificiale prezentate în jurubițe. ... e) Fire răsucite sau cablate, albite, vopsite sau imprimate, din mătase sau din deșeuri din mătase, cu finețea de maximum 133 decitex. ... f) Fire simple, răsucite sau cablate, din orice material textil, prezentate în sculuri cu depanare încrucișata (*). ... g) Fire simple, răsucite sau cablate din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166421_a_167750]
-
sau cablate din bumbac sau din fibre sintetice sau artificiale prezentate în jurubițe. ... e) Fire răsucite sau cablate, albite, vopsite sau imprimate, din mătase sau din deșeuri din mătase, cu finețea de maximum 133 decitex. ... f) Fire simple, răsucite sau cablate, din orice material textil, prezentate în sculuri cu depanare încrucișata (*). ... g) Fire simple, răsucite sau cablate din orice material textil prezentate pe suport (țevi de la mașini de răsucit, canete (copsuri), țevi conice, conuri, bobine de urzitoare sau sub orice altă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166421_a_167750]
-
firelor, nu sunt sculuri subdivizate în jurubițe cu ajutorul unui fir divizor. 4) Ață de cusut (vezi Notă 5 a Secțiunii XI) La pozițiile nr. 52.04, 54.01 și 55.08, prin ață de cusut se înțeleg firele răsucite sau cablate care satisfac în același timp condițiile următoare: a) sunt dispuse pe suporturi (de exemplu bobine, tuburi) și având o greutate inclusiv suportul care nu depășește 1000 g. ... b) sunt apretate în scopul folosirii lor că ață de cusut, și ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166421_a_167750]
-
economică sau tehnică și care presupune existența unuia sau mai multor elemente ale unei infrastructuri fizice; ... g) infrastructură fizică interioară - infrastructura fizică sau instalațiile existente în spațiul utilizatorului final, inclusiv elementele aflate în coproprietate, destinate să găzduiască rețele de acces cablate și/sau fără fir, în cazurile în care aceste rețele de acces sunt capabile să furnizeze servicii de comunicații electronice și să conecteze punctul de acces al clădirii cu punctul terminal al rețelei de comunicații electronice; ... h) infrastructura fizică interioară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273758_a_275087]
-
de tipul celor de la poziția nr. 34.06. ... b) Fitilele de siguranță și fitilele detonatoare (poziția nr. 36.03). ... c) Fitilele utilizate sau nu în același scop că cele de la această poziție, care constau din fire textile simple, răsucite sau cablate (regimul firelor din Capitolele 50 până la 55 sau al sforilor frânghiilor și funiilor de la poziția nr. 56.07 după cum este cazul). ... d) Fitilele din fibre de sticlă (poziția nr. 70.19). ... B) Țesături tricotate tubulare care se utilizează la fabricarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166801_a_168130]
-
de asemenea, firelor specificate în Notele 3, 4, 5 sau 6, de mai jos. 3. - A) Sub rezerva excepțiilor prevăzute la Notă 3B) de mai jos, în această Secțiune sunt considerate că șfori, corzi și frânghii, firele (simple, răsucite sau cablate): a) din mătase sau din deșeuri de mătase, măsurând peste 20.000 decitex; ... b) din fibre textile sintetice sau artificiale (inclusiv cele făcute din două sau mai multe monofilamente de la Capitolul 54), măsurând peste 10.000 decitex; ... c) din în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162992_a_164321]
-
cu bucleuri" de la poziția 56.06. ... 4. - A) Sub rezerva excepțiilor prevăzute la Notă B) de mai jos, prin expresia fire condiționate pentru vânzarea cu amănuntul de la Capitolele 50, 51, 52, 54 și 55 se înțeleg firele (simple, răsucite sau cablate) prezentate astfel: a) pe cartele, bobine, tuburi sau suporturi similare având o greutate maximă (inclusiv suportul) de: ... 1°) 85 g pentru firele din mătase, din deșeuri de matase sau din filamente sintetice sau artificiale, sau 2°) 125 g pentru celelalte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162992_a_164321]
-
material textil, cu excepția: ... 1°) firelor simple din lână sau din par fin de animale, nealbite și 2°) firelor simple din lână sau din par fin de animale, albite, vopsite sau imprimate având peste 5.000 decitex. b) firelor răsucite sau cablate, nealbite: ... 1°) de matase sau din deșeuri de mătase, indiferent de modul de prezentare, sau 2°) din alte materiale textile (cu exceptia lânii și a părului fin de animale) prezentate în sculuri; c) firelor răsucite sau cablate, albite, vopsite sau imprimate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162992_a_164321]
-
b) firelor răsucite sau cablate, nealbite: ... 1°) de matase sau din deșeuri de mătase, indiferent de modul de prezentare, sau 2°) din alte materiale textile (cu exceptia lânii și a părului fin de animale) prezentate în sculuri; c) firelor răsucite sau cablate, albite, vopsite sau imprimate, din mătase sau din deșeuri din mătase, măsurând maximum 133 decitex; ... d) firelor simple, răsucite sau cablate din orice materiale textile, prezentate: ... 1°) în sculuri cu depanare încrucișata; sau 2°) depuse pe suport sau sub altă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162992_a_164321]
-
sau conuri pentru războaiele de țesut sau prezentate sub formă de gogoși de matase pentru mașini de brodat). 5. - În sensul prevederilor de la pozițiile 52.04, 54.01 și 55.08, prin ață de cusut se înțelege firele răsucite sau cablate care îndeplinesc simultan următoarele condiții: a) sunt dispuse pe suporți (de exemplu: bobine, tuburi) și au o greutate, inclusiv suportul, de maximum 1.000 g. ... b) sunt finisate, pentru utilizare că ață de cusut și ... c) au răsucire finală în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162992_a_164321]
-
fibre albite sau, cu excepția unor prevederi contrare, care au fost vopsite în alb (chiar în masă) sau au fost tratate cu apret alb; sau, 2°) constituite dintr-un amestec de fibre nealbite și de fibre albite; sau 3°) răsucite sau cablate, constituite din fire nealbite și fire albite. d) Fire colorate (vopsite sau imprimate) ... firele: 1°) vopsite (chiar în masă) altfel decât în alb sau cu un colorant nepermanent, sau care au fost imprimate sau fabricate cu fibre vopsite sau imprimate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162992_a_164321]
-
colorate (fire împestrițate sau amestecate) ori au fost imprimate în una sau mai multe culori din loc în loc, care să prezinte aspectul unei serii de puncte; 3°) obținute din benzi sau semitort care au fost imprimate; sau 4°) răsucite sau cablate constituite din fire albite, nealbite și fire colorate. Definițiile de mai sus se aplică, de asemenea, mutatis mutandis, monofilamentelor, benzilor și produselor similare de la Capitolul 54. e) Țesături nealbite ... țesăturile obținute din fire nealbite și care n-au suportat nici
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162992_a_164321]
-
NR. 54.04 SAU 54.05, COMBINATE CU METAL SUB FORMĂ DE FIRE, BENZI SAU PULBERE SAU ACOPERITE CU METAL. Poziția cuprinde: 1) Firele din orice fel de textile (inclusiv monofilamente, benzi și forme similare precum și firele din hârtie) răsucite, cablate sau acoperite ("îmbrăcate") cu fire din metal (fâșii, benzi și alte fire din metal), indiferent de proporția de material textil și de metal existent (fire metalice). Firele textile acoperite cu fire din metal sunt obținute prin înfășurarea în spirală a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166798_a_168127]
-
un miez reprezentat de o bandă subțire din metal (în general aluminiu) fie de o peliculă din material plastic acoperită cu pulbere metalică, acest miez fiind introdus prin încleiere între două pelicule din material plastic. Poziția cuprinde firele răsucite sau cablate obținute total sau parțial cu ajutorul firelor mai sus menționate (de exemplu șnurul (ibrișinul) pentru cofetari obținut prin răsucirea a doua sau mai multe fire de tipul celor descrise la punctul nr. 1 de mai sus). Sunt cuprinse aici, de asemenea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166798_a_168127]
-
mai multe fire de îmbrăcare. Cel mai frecvent firele de îmbrăcare acoperă în întregime miezul, dar uneori spiralele înfășurării sunt distanțate; în acest ultim caz, firele "îmbrăcate" pot să aibă mai mult sau mai putin aspectul de fire răsucite sau cablate, clasificate în Capitolul 50 până la 55, dar pot fi deosebite de acestea prin faptul că miezul nu este răsucit cu firele de îmbrăcare. Miezul firelor "îmbrăcate" clasificate la această poziție este în general din bumbac, din alte fibre vegetale sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166798_a_168127]
-
și frânghii obținute prin răsucire sau împletire. 1) Șfori, corzi și funii și frânghii neîmpletite. Părțile I-B 1) și 2) (în special tabelul sinoptic) din Considerațiile generale ale Secțiunii XI precizează în care cazuri firele textile simple, răsucite sau cablate sunt considerate a fi șfori, corzi și frânghii, neîmpletite de la această poziție. Firele textile armate cu fire din metal se clasifică întotdeauna la această poziție și se diferențiază de firele metalice de la poziția nr. 56.05 prin faptul că firul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166798_a_168127]
-
de asemenea, firelor specificate în Notele 3, 4, 5 sau 6, de mai jos. 3. - A) Sub rezerva excepțiilor prevăzute la Notă 3B) de mai jos, în această Secțiune sunt considerate că șfori, corzi și frânghii, firele (simple, răsucite sau cablate): a) din mătase sau din deșeuri de mătase, măsurând peste 20.000 decitex; ... b) din fibre textile sintetice sau artificiale (inclusiv cele făcute din două sau mai multe monofilamente de la Capitolul 54), măsurând peste 10.000 decitex; ... c) din în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174153_a_175482]
-
cu bucleuri" de la poziția 56.06. ... 4. - A) Sub rezerva excepțiilor prevăzute la Notă B) de mai jos, prin expresia fire condiționate pentru vânzarea cu amănuntul de la Capitolele 50, 51, 52, 54 și 55 se înțeleg firele (simple, răsucite sau cablate) prezentate astfel: a) pe cartele, bobine, tuburi sau suporturi similare având o greutate maximă (inclusiv suportul) de: ... 1°) 85 g pentru firele din mătase, din deșeuri de matase sau din filamente sintetice sau artificiale, sau 2°) 125 g pentru celelalte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174153_a_175482]
-
material textil, cu excepția: ... 1°) firelor simple din lână sau din par fin de animale, nealbite și 2°) firelor simple din lână sau din par fin de animale, albite, vopsite sau imprimate având peste 5.000 decitex. b) firelor răsucite sau cablate, nealbite: ... 1°) de matase sau din deșeuri de mătase, indiferent de modul de prezentare, sau 2°) din alte materiale textile (cu exceptia lânii și a părului fin de animale) prezentate în sculuri; c) firelor răsucite sau cablate, albite, vopsite sau imprimate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174153_a_175482]
-
b) firelor răsucite sau cablate, nealbite: ... 1°) de matase sau din deșeuri de mătase, indiferent de modul de prezentare, sau 2°) din alte materiale textile (cu exceptia lânii și a părului fin de animale) prezentate în sculuri; c) firelor răsucite sau cablate, albite, vopsite sau imprimate, din mătase sau din deșeuri din mătase, măsurând maximum 133 decitex; ... d) firelor simple, răsucite sau cablate din orice materiale textile, prezentate: ... 1°) în sculuri cu depanare încrucișata; sau 2°) depuse pe suport sau sub altă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174153_a_175482]