95 matches
-
alte”) - sistem („celelalte”). în urma unei atente analize se observă că: 1. în manualele școlare, relația literatură - celelalte arte este abordată constant unilateral, mereu dinspre literatură spre celelalte arte. Interesul se manifestă nu pentru interacțiunea artelor, ci pentru interferență, sincretism (colaj, caligrame, pictopoezie). 2. De cele mai multe ori nu se mai trece de la particular la general, adică de la specificul unei opere literare / teatrale / filmice la specificul operei literare / teatrale / filmice. Din acest punct de vedere, secțiunea Literatura / Literatură și alte / celelalte arte este
Literatura şi celelalte arte. Aspecte intercurriculare. In: Inter-, pluri- şi transdisciplinaritatea - de la teorie la practică 1 by Iulia Murariu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/427_a_1360]
-
materiale, adică vehiculele semnelor, și lucrurile desemnate". Pentru Coșeriu, această "imitare" se poate realiza în două moduri: a) imitare prin substanța semnului, în interiorul căreia trebuie distinse, de asemenea, trei "subcategorii": a1) imitare directă, prin imagine sonoră (onomatopeele) sau reprezentare grafică ("caligramele"); a2) imitare indirectă, prin articulație, adică prin "mișcările necesare pentru producerea anumitor sunete, respectiv a anumitor combinații de sunete" (e cazul Georgicelor lui Vergilius, care sugerează, prin repetarea consoanei r, eforturile prin care s-au dezvoltat Etruria și Roma); a3
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
Perahim și Victor Brauner. În casa-atelier din Kiriat Ono (dna Gore este pictor) am descoperit câteva relicve autentice ale suprarealismului românesc: obiecte, cărți, scrisori și tablouri din perioada de efervescența a avangardei române. Pe un perete am văzut atârnată o caligramă semnată: Gherasim Luca -1928... Gânduri din țara măslinilor A.B.Domnule Adrian Grauenfels, suntem la început de an, vă urez "La mulți ani!". Cum ați început 2014? La mulți ani! dragă poetă Angela Baciu, eu vă mulțumesc pentru atenția acordată
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
Perahim și Victor Brauner. În casa-atelier din Kiriat Ono (dna Gore este pictor) am descoperit câteva relicve autentice ale suprarealismului românesc: obiecte, cărți, scrisori și tablouri din perioada de efervescență a avangardei române. Pe un perete am văzut atârnată o caligramă semnată : Gherasim Luca 1928. Originalul franțuzesc este caligrafiat cu penița (aranjat vertical) pe o hârtie de textură aspră, cu tente gălbui datorate timpului. După spusele d-nei Gore acest document nu a fost expus, deci este necunoscut cercetătorilor operei lui Gherasim
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
deci este necunoscut cercetătorilor operei lui Gherasim Luca. Textul este însoțit de 2 desene subtile, pointiliste, abstracte, invitând spiritul cititorului la o liberă interpretare. Încerc traducerea ultimei părți, sinteza neliniștii poetice la gândul de a fi după cum spune titlul titlul caligramei: "vierme sub un pantof cu toc cui". "Ea (gândirea) nu se compara Cu o furtună Și nici cu o furtună într-un pahar cu apă Nici cu paharul de apă pe timp de furtună Anticipând frenezia statică Umbra unei incertitudini
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
Money 102 de John Dos Passos (1936). Atunci când, în Omul demolat sau The Stars My Destination ⁄ Destinația mea, stelele (1957)103, Alfred Bester mizează pe tipografie și pe dispunerea frazelor în spațiul paginii, folosește, la rândul său, invențiile din Calligrammes ⁄ Caligrame de Apollinaire sau din Coup de dés ⁄ Lovitura de zaruri de Mallarmé. Inovațiile cele mai frecvente intervin asupra gestionării temporale a povestirii: folosirea prezenturilor paralele, suprapunerea sau alternanța straturilor temporale, ca în Les Singes du temp ⁄ Maimuțele timpului (Michel Jeury
Genul Science Fiction by Roger Bozzetto [Corola-publishinghouse/Science/946_a_2454]
-
să sugereze obiectul natural. Dacă un kanji tipărit nu admite nici cea mai mică abatere de la ordinea și numărul trăsăturilor lui, un caracter caligrafiat nu mai este, în mod necesar, un aranjament simetric al acestor linii și puncte. Ideograma caligrafiată, caligrama, este, mai degrabă, un tot armonios, în care un impuls inițial a antrenat trăsăturile componente ale kanji-ului într-un dans de durata unei clipe, în care forțe țâșnite din interacțiunea mână-pensulă-hârtie au dat suflet ideogramei. Talentul și imaginația caligrafului vor
Caligrafie () [Corola-website/Science/302277_a_303606]
-
(n. 26 august 1968, Olcea, județul Bihor) este o prozatoare română care s-a afirmat la începutul secolului al XXI-lea. A publicat până în prezent o carte de haiku-uri, "Haiku și caligrame" (2000), volumul reprezentând o inedită combinație între poezie și caligrafie (Rodica Frențiu fiind autoarea caligramelor). I-au apărut la un interval scurt de timp două romane, ambele fiind bine primite atât de critica de specialitate, cât și de cititori : "Coborârea
Florina Ilis () [Corola-website/Science/302839_a_304168]
-
este o prozatoare română care s-a afirmat la începutul secolului al XXI-lea. A publicat până în prezent o carte de haiku-uri, "Haiku și caligrame" (2000), volumul reprezentând o inedită combinație între poezie și caligrafie (Rodica Frențiu fiind autoarea caligramelor). I-au apărut la un interval scurt de timp două romane, ambele fiind bine primite atât de critica de specialitate, cât și de cititori : "Coborârea de pe cruce" (2001) și "Chemarea lui Matei" (2002). Din martie 2005 devine membră a "Uniunii
Florina Ilis () [Corola-website/Science/302839_a_304168]
-
trans- parențe evanescente și linii trasate cu autoritară forță". Radu lonescu, 1974 "Artist în căutarea sa, Val Gheorghiu, decantat de scoriile oricărui ilustrativism, de la o vreme folosește în sensul mod- ern lecția picturii murale bucovinene, din care preia ritmuri și caligrame abstracte, scheme integrate în configurații ca de pictură informală". Ion Frunzetti, 1975 "... Val Gheorghiu folosește un repertoriu simbolic de culori dar prin ruperea obișnuințelor care potrivesc tristeții culori sumbre și bucuriei culori luminoase. Cu rozuri vii, îndulcite însă de vecinătatea
Val Gheorghiu by Valentin Ciuc? () [Corola-other/Science/83656_a_84981]
-
are o legătură cu subiectul textului. Acest gen a atins apogeul prin poetul francez Guillaume Apollinaire, cel ce i-a dat și numele, format, pare-se, prin contracția cuvintelor "caligrafie" și "ideogramă". Volumul său, apărut în 1918, se numea "Calligrammes". Caligrama este o specie de sincretism picto-poetic, unde „întregul“ produs artistic („text-pictura“) evidențiază că mesajul versului se reia din ordinea verbală, între anumite limite, cu ajutorul codului plastic. Cuvântul este derivat din limba greacă, "cali-" venind de la termenul grecesc "kallos", care înseamnă
Caligramă () [Corola-website/Science/297636_a_298965]
-
produs artistic („text-pictura“) evidențiază că mesajul versului se reia din ordinea verbală, între anumite limite, cu ajutorul codului plastic. Cuvântul este derivat din limba greacă, "cali-" venind de la termenul grecesc "kallos", care înseamnă frumos „frumos“ iar "gramma" însemnând „inscripție“. Într-o caligramă se corelează un cod poetic / verbal cu un cod plastic / nonverbal; imaginea plastică are calitatea de a fi „universal-accesibilă“, în vreme ce „imaginea poetică“ stă deschisă numai pentru cel ce cunoaște codul verbal, limba respectivă. După cum se știe și din unele manualele
Caligramă () [Corola-website/Science/297636_a_298965]
-
plastic / nonverbal; imaginea plastică are calitatea de a fi „universal-accesibilă“, în vreme ce „imaginea poetică“ stă deschisă numai pentru cel ce cunoaște codul verbal, limba respectivă. După cum se știe și din unele manualele școlare de "Literatură și limbă română", cele mai vechi caligrame aparțin lui Iordache Golescu; în cea care poartă titlul "Rugăciunea către oul cel dă Pașt", este vorba despre un desen al autorului, un ovoid, sugerând un ou „roșu“, în care este dispus textul: În caligrama cu titlul «Porunca toporului», I.
Caligramă () [Corola-website/Science/297636_a_298965]
-
limbă română", cele mai vechi caligrame aparțin lui Iordache Golescu; în cea care poartă titlul "Rugăciunea către oul cel dă Pașt", este vorba despre un desen al autorului, un ovoid, sugerând un ou „roșu“, în care este dispus textul: În caligrama cu titlul «Porunca toporului», I. Golescu desenează un topor cu două tăișuri, poziția: înfipt în butuc; pe lama-muche-rozetă este dispusă „în trei semicercuri“ strofa: "Cea mai bună, cea mai tare / Unealtă spre lucrare / Este acest topor"; pe coada toporului stă
Caligramă () [Corola-website/Science/297636_a_298965]
-
toporului stă rândul-ax: "Cu care șî verzi, șî uscate, la pământ dobor"; pe lama ca de bardă-i tristihul: Dă ești tare-n mână / nu-l lăsa din mână nici / într-o zi din săptămână". În literatura universală, celebre sunt caligramele poetului francez, Guillaume Apollinaire, unde se renunță la linia de contur a obiectului-formă (în care se toarnă conținutul-text), linia / liniile desenului fiind realizate chiar din rândurile / versurile textului dispuse lizibil, în formă de cal, de ochelari etc. ("supra"). Pentru caligramă
Caligramă () [Corola-website/Science/297636_a_298965]
-
caligramele poetului francez, Guillaume Apollinaire, unde se renunță la linia de contur a obiectului-formă (în care se toarnă conținutul-text), linia / liniile desenului fiind realizate chiar din rândurile / versurile textului dispuse lizibil, în formă de cal, de ochelari etc. ("supra"). Pentru caligramă sinestezică din literatura română, "Lied", reverberând ritmuri din «Simfonia 40 în Sol minor» de Wolfgang Amadeus Mozart și având text bilingv (în română și în franceză), cu „desen: lebede-pe-valuri“, din versuri, a fost realizată de poetul I. P. Tatomirescu. Ion Pachia
Caligramă () [Corola-website/Science/297636_a_298965]
-
pentru alții rămân în opoziție, Baciu vrea, mai presus de orice să spună ceva, să semnifice [...]" - Grigore Hagiu, articol în revista "Luceafărul" din 24 iulie 1971. "[...] Constantin Baciu este prin excelență „desenator”[...] S-ar putea discuta separat și amplu calitatea caligramei lui Baciu, felul in care, cu câteva trăsături indelung gândite și rapid materializate, dă naștere unei realități. [...] în ciuda discreției cu care iși parcurge existența ca om și artist, putem aprecia activitatea lui Constantin Baciu, cea de ilustrator dar și de
Constantin Baciu () [Corola-website/Science/326194_a_327523]
-
pentru suverani. Un poet-funcționar remarcabil a fost Ibn al-Ğayyăb (1261-1348) din Granada, ale cărui volume s-au păstrat. O altă formă de poezie, creată din dorința de a compensa monotonia tematică, era cea epigrafică, ce menținea tradiția literară arabă prin intermediul caligramelor. Creațiile unor astfel de autori, precum Ibn Zamrak, erau expuse pe pereții palatelor, tocmai pentru a-i elogia pe cei care au dispus construirea lor. Un edificiu care a beneficiat din plin de poezia ornamentală a fost Alhambra. Textul epistolar
Literatura hispano-arabă () [Corola-website/Science/335397_a_336726]
-
aprilie 1994 “Afirmat în ultimul deceniu ca unul din cei mai originali artiști din generația tânără, FLORIN PREDA-DOCHINOIU (n. 15 decembrie 1970, în localitatea Damian-Sadova, Dolj) este un grafician și pictor postmodernist din categoria vizionarilor fantaști, care dezvoltă, în aglomerate caligrame surrealiste, un discurs grafic imaginar de profundă expresivitate. Artistul «dă clasă» multor «consacrați» ai genului atât prin originalitatea compozițională a viziunilor sale, deloc conformiste și comode, cât mai ales prin acea acuitate a mesajului, adresat unei lumi în care sunt
Florin Preda-Dochinoiu () [Corola-website/Science/331700_a_333029]
-
și dionisiacul... întâlnim în aceste compoziții grafice o febricitară lume a imaginarului, amintind atât de «Capriciile» lui Goya, așa cum s-a observat de comentatori profesioniști, cât și de o manieră întâlnită la câțiva artiști autohtoni contemporani. Dincolo, însă, de aceasta, «caligramele» d-lui Dochinoiu au specificitatea lor compozițională, căci artistul întrevede, dincolo de grotesc și caricatural, o lume a determinărilor existențiale, surprinsă, frecvent, în fragmentaritatea ei dramatică. Grafician de acută personanță imaginativă, Florin Preda-Dochinoiu dezvoltă în acoladele registrelor sale o fantastă viziune
Florin Preda-Dochinoiu () [Corola-website/Science/331700_a_333029]