437 matches
-
modificate; - stabilește condițiile de referință și obiectivele de mediu pentru corpurile de apă; - definește sistemul de monitoring integrat pentru caracterizarea corpurilor de apă, în conformitate cu prevederile directivelor europene; - identifica presiunile antropice și evaluează impactul acestora asupra resurselor de apă; - identifica și cartează ariile protejate; - stabilește programul de măsuri pentru atingerea "stării bune a apelor"; - elaborează schemele directoare de amenajare și management al apelor pe bazine hidrografice. Realizarea acestor activități specifice influențează direct asupra calității serviciilor prestate de către Administrația Națională "Apele Române" și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155195_a_156524]
-
organizații internaționale sau oricărei asociații internaționale neguvernamentale care face o cerere în acest scop și ale cărei activități sunt în armonie cu cele ale agenției. 4. Natură și întinderea drepturilor și obligațiilor observatorilor și consultanților vor fi stabilite de prezență Carta și de Conferința generală. Articolul 5 Organe Organele agenției sunt: 1. Conferință generală; 2. Consiliul de administrație; 3. Biroul; 4. Secretariatul; 5. Orice organ subsidiar pe care Conferință generală îl poate considera util pentru buna funcționare a agenției. Conferință ministerială
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132569_a_133898]
-
a Secretariatului, chemat să-l pună în practică; 3. controlul politicii financiare, examinarea și aprobarea bugetului și regulamentului financiar ale agenției; 4. luarea deciziei privind admiterea de noi membri, în aplicarea prevederilor art. 3 paragrafele 2 și 3 din prezenta Carta; 5. luarea deciziei de admitere a observatorilor și consultanților și stabilirea naturii drepturilor și obligațiilor lor, ținând seama de prevederile art. 6 de mai sus; 6. stabilirea baremului contribuțiilor; 7. crearea oricărui organ subsidiar necesar bunei funcționari a agenției; 8
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132569_a_133898]
-
Uniune sau necesității protejării drepturilor și libertăților celorlalți. (2) Drepturile recunoscute prin prezenta Cartă care fac obiectul unor dispoziții prevăzute de alte părți ale Constituției se exercită în condițiile și cu respectarea limitelor stabilite de părțile menționate. (3) În măsura în care prezenta Cartă conține drepturi ce corespund unor drepturi garantate prin Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, înțelesul și întinderea lor sunt aceleași ca și cele prevăzute de convenția menționată. Această dispoziție nu împiedică dreptul Uniunii să confere o
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
garantate prin Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, înțelesul și întinderea lor sunt aceleași ca și cele prevăzute de convenția menționată. Această dispoziție nu împiedică dreptul Uniunii să confere o protecție mai largă. (4) În măsura în care prezenta Cartă recunoaște drepturi fundamentale, așa cum rezultă acestea din tradițiile constituționale comune statelor membre, aceste drepturi sunt interpretate în conformitate cu tradițiile menționate. (5) Dispozițiile prezentei Carte care conțin principii pot fi puse în aplicare prin acte legislative și de punere în aplicare adoptate
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Uniune sau necesității protejării drepturilor și libertăților celorlalți. (2) Drepturile recunoscute prin prezenta Cartă care fac obiectul unor dispoziții prevăzute de alte părți ale Constituției se exercită în condițiile și cu respectarea limitelor stabilite de părțile menționate. (3) În măsura în care prezenta Cartă conține drepturi ce corespund unor drepturi garantate prin Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, înțelesul și întinderea lor sunt aceleași ca și cele prevăzute de convenția menționată. Această dispoziție nu împiedică dreptul Uniunii să confere o
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
garantate prin Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, înțelesul și întinderea lor sunt aceleași ca și cele prevăzute de convenția menționată. Această dispoziție nu împiedică dreptul Uniunii să confere o protecție mai largă. (4) În măsura în care prezenta Cartă recunoaște drepturi fundamentale, așa cum rezultă ele din tradițiile constituționale comune statelor membre, aceste drepturi sunt interpretate în conformitate cu tradițiile menționate. (5) Dispozițiile prezentei Carte care conțin principii pot fi puse în aplicare prin acte legislative și de punere în aplicare adoptate
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
regiunii, fără a produce efecte negative pentru Comunitate. Prin urmare, aceste preferințe ar trebui să se aplice pentru o nouă perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2006 și 31 decembrie 2010. (4) Republică Federală Iugoslavă adopta la 4 februarie 2003 o carta constituțională care înlocuiește numele statului menționat anterior cu cel de "Șerbia și Muntenegru" și care stabilește repartizarea competențelor între uniunea statală și cele două republici care o alcătuiesc. (5) Măsurile comerciale prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 2007/2000 ar trebui
32005R1946-ro () [Corola-website/Law/294424_a_295753]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea privind înființarea comunei Tomești prin reorganizarea comune Carta, județul Harghita, si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU București, 26 septembrie 2003. Nr. 579.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152599_a_153928]
-
Articolul 1 Se aprobă Carta de comunicare externă a Agenției Naționale de Administrare Fiscală, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin. Articolul 2 Direcțiile de specialitate din aparatul propriu al Agenției Naționale de Administrare Fiscală, direcțiile generale ale finanțelor publice județene și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170768_a_172097]
-
cartea și titlul "carte de calificare a conducătorului auto" în celelalte limbi oficiale comunitare, imprimat cu albastru astfel încât să formeze fondul cărții: tarjeta de cualificación del conductor chaufføruddannelsesbevis Fahrerqualifizierungsnachweis driver qualification card carte de qualification de conducteur cárta cáilíochta tiomána carta di qualificazione del conducente kwalificatiekaart bestuurder carta de qualificaçăo de motorista kuljettajan ammattipätevyyskortti yrkeskompetensbevis för förare; (f) culorile de referință: - albastru: albastru Pantone reflex, - galben: galben Pantone; fața 2 conține: (a) 9. (sub)categoriile de vehicule pentru care conducătorul auto
jrc6010as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91182_a_91969]
-
analizează periodic petițiile înregistrate și elaborează informări pentru conducerea ministerului și pentru public; ... e) cooperează cu structurile centrale și teritoriale similare din cadrul ministerului, precum și cu instituțiile guvernamentale și neguvernamentale competente în materie de soluționare a petițiilor; ... f) primește, verifică antiterorism, cartează și expediază unităților competente corespondența primită prin poșta civilă; ... g) asigură, prin ghișeul "Relații cu publicul", datele, îndrumările și informațiile solicitate de către cetățeni din domeniul de competență al ministerului; ... h) asigură introducerea, prelucrarea, actualizarea și valorificarea operativă a datelor prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264006_a_265335]
-
pedidos de alteraçăo do rol de testemunhas, substituiçăo de testemunhas, oposiçăo, respostas, etc. 7. Junçăo e restituiçăo de documentos e pareceres 8. Incidente de suspeiçăo/impedimento 9. Decisões judiciais: sentenças e acórdăos 10. Expediçăo de carta precatória 11. Recepçăo da carta precatória expedida 12. Necessidade de citaçăo por carta rogatória 13. Ineptidăo da petiçăo inicial 14. Anulaçăo de processado 15. Erro na formă de processo 16. Advertência ao citando quando a citaçăo năo haja sido feita na sua própria pessoa 17
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
de testemunhas, oposiçăo, respostas, etc. 7. Junçăo e restituiçăo de documentos e pareceres 8. Incidente de suspeiçăo/impedimento 9. Decisões judiciais: sentenças e acórdăos 10. Expediçăo de carta precatória 11. Recepçăo da carta precatória expedida 12. Necessidade de citaçăo por carta rogatória 13. Ineptidăo da petiçăo inicial 14. Anulaçăo de processado 15. Erro na formă de processo 16. Advertência ao citando quando a citaçăo năo haja sido feita na sua própria pessoa 17. Despachos destinados a suprir excepções, convite ao aperfeiçoamento
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
examinare și pentru acțiuni corespunzătoare. Articolul 30 Amendamente Orice stat membru poate propune amendamente la prezența Carta. Textul oricărui amendament propus va fi comunicat statelor membre prin intermediul PERMIS și va fi supus Consiliului spre examinare și aprobare. Amendamentele la prezența Carta, aprobate conform paragrafului 2, vor fi supuse ratificării, acceptării sau aprobării de către statele membre și vor intra în vigoare în baza procedurii prevăzute la art. 33. Capitolul 10 Prevederi finale Articolul 31 Semnarea, ratificarea, acceptarea, aprobarea și aderarea Prezenta Carta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175994_a_177323]
-
Prezenta Carta va intra în vigoare în prima zi a lunii care urmeaza datei la care 9 membri fondatori au depus instrumentele de ratificare, de acceptare sau de aprobare. Pentru fiecare stat care ratifică, acceptă, aprobă sau adera la prezența Carta după data intrării sale în vigoare, astfel cum se prevede în paragraful 1, Carta va intra în vigoare la data depunerii de către acel stat a instrumentelor sale de ratificare. Articolul 34 Depozitarul PERMIS va fi depozitarul prezenței Carte. Originalul prezenței
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175994_a_177323]
-
prezența convenție. Textul acestui amendament sau cauzele care l-au motivat vor fi comunicate secretarului general, care le va difuza părților și consiliului. Consiliul va putea hotărî fie: a) să convoace o conferință, conform paragrafului 4 al art. 62 din Carta O.N.U., în vederea studierii amendamentului propus; fie ... b) să întrebe părțile dacă acceptă amendamentul propus și să le roage să prezinte eventual consiliului observațiile lor cu privire la această propunere. ... 2. Dacă un proiect de amendament difuzat conform alin. b) al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137089_a_138418]
-
aplicare a dreptului Uniunii și nu instituie noi competențe ale Uniunii. Aceasta nu restrânge domeniul de aplicare a dreptului național și nu restrânge niciuna dintre competențele existente ale autorităților naționale în acest domeniu. 3. Republica Cehă subliniază faptul că, în măsura în care carta recunoaște drepturi și principii fundamentale, astfel cum rezultă acestea din tradițiile constituționale comune statelor membre, aceste drepturi și principii trebuie să fie interpretate în conformitate cu tradițiile menționate. 4. De asemenea, Republica Cehă subliniază că niciuna dintre dispozițiile cartei nu poate fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195101_a_196430]
-
menționată la articolul 311a alineatul (6), destinată modificării statutului Antilelor Olandeze și/sau al Arubei în raport cu Uniunea, numai în temeiul unei decizii adoptate în conformitate cu statutul Regatului Țărilor de Jos. 61. Declarația Republicii Polone cu privire la Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene Carta nu aduce în niciun fel atingere dreptului statelor membre de a legifera în domeniul moralității publice, al dreptului familiei, precum și în domeniul protecției demnității umane și al respectării integrității fizice și morale a ființei umane. 62. Declarația Republicii Polone cu privire la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195101_a_196430]
-
credit CRINTUL SĂLIȘTE, cu sediul în Săliște, Str. P-ta Junilor, Nr. 1278, județul Sibiu, număr de ordine în Registrul comerțului J32/127/2000, urmare aprobării Băncii Naționale a României privind cererea de fuziune a cooperativelor de credit Progresul Sibiu, Negoiul Avrig, Albina Carta, înfrățirea Roșia, 8 Martie Nocrich, Visarion Român Rășinari, Cetatea Talmaciu, Cindrelul Cisnadie, Crintul Săliște, Crinul Miercurea Sibiului, pentru următoarele motive: Cu scrisoarea nr. 4896 din 24.12.2003, CREDITCOOP Casă Centrală, în numele Cooperativei de credit CRINTUL SĂLIȘTE a formulat cererea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160301_a_161630]
-
SĂLIȘTE a formulat cererea de retragere a autorizației de funcționare a acestei cooperative. În ședința din 19.02.2004 Consiliul de administrație al Băncii Naționale a României a aprobat cererea de fuziune prin absorbție a cooperativelor de credit Progresul Sibiu, Negoiul Avrig, Albina Carta, înfrățirea Roșia, 8 Martie Nocrich, Visarion Român Rășinari, Cetatea Talmaciu, Cindrelul Cisnadie, Crintul Săliște, Crinul Miercurea Sibiului. Urmare fuziunii, Cooperativa de credit CRINTUL SĂLIȘTE este absorbita, întregul sau patrimoniu transmițându-se către Cooperativa de credit Progresul Sibiu. Prin urmare, aceasta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160301_a_161630]
-
5, ap. 25, județul Cluj. 200. Bogacs Attila, născut la 10 iunie 1970 în localitatea Carta, județul Harghita, România, fiul lui Augustin și Elenă, cu domiciliul actual în Austria, 8502 Lannach, Lannachbergstr. 3, cu ultimul domiciliu din România în comuna Carta, sătul Tomești nr. 198/A, județul Harghita. 201. Chitic Elena-Camelia, născută la 21 ianuarie 1964 în localitatea Vatra Dornei, județul Suceava, România, fiica lui Petrache și Elisabeta, cu domiciliul actual în Austria, 4810 Gmunden, Ohlsdorferstr. 42a, cu ultimul domiciliu din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130303_a_131632]
-
a Cooperativei de credit 8 MARTIE NOCRICH, cu sediul în Nocrich, Nr. 156B, județul Sibiu, număr de ordine în Registrul comerțului J32/138/2000, urmare aprobării Băncii Naționale a României privind cererea de fuziune a cooperativelor de credit Progresul Sibiu, Negoiul Avrig, Albina Carta, Înfrățirea Roșia, 8 Martie Nocrich, Visarion Român Rășinari, Cetatea Talmaciu, Cindrelul Cisnadie, Crintul Săliște, Crinul Miercurea Sibiului, pentru următoarele motive: Cu scrisoarea nr. 4896 din 24.12.2003, CREDITCOOP Casă Centrală, în numele Cooperativei de credit 8 MARTIE NOCRICH a formulat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160532_a_161861]
-
NOCRICH a formulat cererea de retragere a autorizației de funcționare a acestei cooperative. În ședința din 19.02.2004 Consiliul de administrație al Băncii Naționale a României a aprobat cererea de fuziune prin absorbție a cooperativelor de credit Progresul Sibiu, Negoiul Avrig, Albina Carta, Înfrățirea Roșia, 8 Martie Nocrich, Visarion Român Rășinari, Cetatea Talmaciu, Cindrelul Cisnadie, Crintul Săliște, Crinul Miercurea Sibiului. Urmare fuziunii, Cooperativa de credit 8 MARTIE NOCRICH este absorbita, întregul sau patrimoniu transmițându-se către Cooperativa de credit Progresul Sibiu. Prin urmare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160532_a_161861]
-
ap. 31, județul Sibiu. 326. Farkas Ilona, născută la 16 iunie 1964 în localitatea Carta, județul Harghita, România, fiica lui Vizi Francisc și Rozalia, cu domiciliul actual în Austria, 8020 Graz, Prokesch Osteng. 21, cu ultimul domiciliu din România, localitatea Carta, str. Ineu nr. 488, județul Harghita. 327. Farkas Erno, născut la 6 martie 1958 în localitatea Carta, județul Harghita, România, fiul lui Anton și Veronica, cu domiciliul actual în Austria, 8020 Graz, Prokesch Osteng. 21, cu ultimul domiciliu din România
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125488_a_126817]