187 matches
-
Îi identificase pe făptași spunea că nu mai e așa de sigur. Ed Exley le-a zis lui Green și lui Parker că mașina ar fi putut fi plasată lîngă Nite Owl tocmai ca să se arunce vina asupra celor trei cioroi. Dudley a strîmbat din nas la auzul teoriei, comentînd că probabil e o simplă coincidență. Un caz beton se transformase Într-o serie al dracului de Întortocheată de posibilități. Presa făcuse din relatarea cazului o operațiune de proporții. Sid Hudgens
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Șerifului la Queen of Angels. Peste o oră. Nu e cazul să-ți mai spun că Întreg cursul anchetei va fi determinat de ceea ce Îți va spune domnișoara Soto. Ed se ridică În picioare. Parker Îi spuse: — Neoficial, crezi că cioroii au făcut-o? — Nu sînt sigur, domnule. — Tu i-ai dezvinovățit temporar. Ai avut cumva impresia că sînt furios pe tine din cauza asta? — Domnule, amîndoi dorim să se facă dreptate absolută. Și, oricum, mă simpatizați prea mult. Parker zîmbi. — Edmund
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
de Cathcart și nici de Lunceford. Revii la filiera Darktown. Acum, șeful Parker și cu mine sîntem convinși că făptașii noștri sînt cei trei negri aflați În arest sau, În cel mai rău caz, responsabilă e o altă bandă de cioroi. Încă nu avem armele crimei și nici idee unde e mașina lui Coates, iar Ellis Loew vrea mai multe dovezi pentru a aduce cazul În fața unui mare juriu. Frumoasa noastră domnișoară Soto nu va vorbi și mi-e teamă că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Rock. O verificare la Cazier: Dwight Gilette, zis și „Lama“, zis și „Lamă Albastră“, Hibiscus 3245, În complexul de apartamente Eagle’s Aerie. Șase arestări pentru corupere de martori, nici o condamnare, apare În acte ca bărbat alb. Dacă e chiar cioroi, Înseamnă că are stil, nu glumă. Bud descoperi complexul și strada: niște cuburi drăguțe, cu tencuială, Hibiscus fiind un loc de prima mînă, cu o panoramă a L.A.-ului Încețoșată de smog. Numărul 3245: zugrăveală Într-o nuanță piersicie, flamingi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
deplinătatea facultăților lui mintale. Vrei să te ții de el noaptea, că te știu tare la filări? Bud cel Rău, Întotdeauna prostit de soarta vagaboandelor. — Bineînțeles, Dud. Unde lucrează acum? — La secția de pe Strada 77. Are misiunea să perpelească toți cioroii cu cazier sexual. E de jurnă la 77, iar tu Îți vei ponta intrările și ieșirile dintură tot acolo. — Dud, mi-ai salvat viața! — Vrei să-ți detaliezi puțin afirmația, flăcău? — Nu. CAPITOLUL 29 Memo: „De la șeful poliției Parker. Către
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
dar toate informațiile culese pînă acum despre Cathcart Îl prezintă drept un amărăștean penibil, care nu ar putea pune pe roate o chestie atît de mare. Aș zice că declarația lor este cel mult tangențială la caz. Eu tot pe cioroi Îi consider făptași. SÎnt de acord. Domnule căpitan, părerea dumitale. Millard spuse: — Îmi place ideea unui scenariu posibil - cu rezerve serioase. Poate Cohen a vorbit despre afacere cu cineva În curte la McNeil, vorba s-a lățit În afară și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
lăse baltă. — Dar tu n-o s-o lași baltă. Poate că da, poate că nu. — De ce te implici atîta În caz? — Chestii vechi. — Chestii personale vechi? — Da. Lynn sorbi din pahar. — Eram curioasă. Dar cazul Nite Owl? — Totul indică spre cioroi... pardon, bărbații de culoare pe care i-am arestat. E o bulibășeală al drcului de mare și de futută. — Rostești foarte des cuvîntul ăsta. — Iar tu Îl pui În practică. Pe bani. — Ai sînge pe cămașă. Face parte din fișa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
lui și nu geniul meu poetic, aș fi recreat propria mea marfă și-aș fi pus-o În vînzare. Duceți-vă acasă, băiețași! Cărțile cu porcărioare nu vă vor rezolva cazul de crimă. Șvarții au făcut-o. Nenorociții ăia de cioroi. CAPITOLUL 35 Sticle: whisky, gin, coniac. Reclame pîlpîitoare: Schlitz, Pabst Blue Ribbon. Marinari care dau pe gît sticle cu bere rece. Tipi fericiți, care Își fac mintea varză. Apartamentul lui Hudgens - la doar o stradă distanță. Trebuia să bea ceva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
cunoștea și care străngeau cercul tot mai tare În jurul lui. — Bineînțeles. Am să fiu acolo. Morty Bendish veni În goană: — Jackie, asta Înseamnă că de acum Înainte o să-mi dai mie toate exclusivitățile tale? Uși de garaj deschise cu forța, cioroi azvîrlind cu fructe, apoi munca adevărată, la motel. Tocmai intra În Darktown cînd l-a izbit revelația. O tăie spre est și parcă lîngă Royal Flush. Buickul lui Claude Dineen era ceva mai Încolo. Probabil că-și distribuia marfa În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
ce-aveai de Împărțit cu Hudgens. PÎnă mîine la ora 8 punct! Darktown Îi făcea semn să se Întoarcă... *** Spre sud, pe Strada 77. Jack Înghiți Încă o pastilă și se uită pe hartă. Sergentul de serviciu Îl prevenise că cioroii erau tot mai gălăgioși. Niște agitatori avuseseră grijă să le bage În cap tot felul de prostii, atacurile cu gunoaie se Înmulțiseră, iar cei care cercetau atelierele auto umblau acum doar cîte trei, un detectiv și doi polițiști În uniformă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
pornografie. Asta Însemna că negroteii erau nevinovați și că adevărații asasini au plasat puștile În mașina lui Ray Coates - ceea ce Însemna că Merc-ul mov văzut lîngă Nite Owl era o simplă coincidență. Asasinii nu aveau de unde să știe că trei cioroi fuseseră văzuți recent trăgînd cu pușca În Griffith Park și că vor fi considerați În mod firesc principalii suspecți. Cumva, ei au găsit mașina lui Coates Înaintea polițiștilor și au plasat puștile În ea după ce au șters toate amprentele. Asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Îi dădu ideea - cum să i-o tragă lui Exley. Informații scurse către o revistă de scandal. Un tip de la Whisper Îi rămăsese dator. Era o fițuică de doi bani, cu vederi liberale. Tipii de acolo simpatizau cu comuniștii și cioroii și Îi urau pe polițiști. Hilda, aproape gata se cace pe ea. — Ați... găsit ceva acolo? — Nimic. Doar niște șobolani. Dar vreau să stai cuminte. O să aduc niște fotografii ca să te uiți la ele. Aș putea primi ultimul cec...? Plicul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
căzu și se sparse, umplînd spațiul camerei cu paraziți electrostatici. Bud ridică scaunul cu o singură mînă. Hinton se pișase pe el. Bud se auzi vorbind cu o voce stranie, cu accent irlandez. — Spune-mi ceva despre pești, flăcău. Cathcart, cioroiul Dwight Gilette. Amîndoi au păstorit-o pe fata aia, Kathy Janeway. A fost omorîtă și nu-mi place. Ai vreo informație despre ei, flăcău? Ochi În ochi - ochii lui Hinton holbați. Fără bîlbîieli, ca să nu-l scoată din sărite pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
pe nas, ca să nu arate că-i e frică. Jack scoase cuțitul și Își rîcÎi pielea de pe ceafă cu lama. Simți sîngele și Îl linse de pe deget - cu numărul ăsta de țicneală sigur lua Oscarul. — Am strîns cu ușa niște cioroi. Dar știi totul despre chestia asta, nu? Revista Hush-Hush scria tot timpul despre mine. Tu și Sid Hudgens vă cunoașteți de multă vreme, așa că ar trebui să știi. Nici urmă de frică. — Mi-ai făcut multe necazuri acum cinci ani
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
se Întoarse calm la masă. Stomp spuse: — Una mică și mulțumitoare? — Da, și ai dreptate. Îl vreau pe Dublu pentru niște mandate mai vechi, dar am o intuiție legată și de Nite Owl. Johnny, calm: — Așa care va să zică? Kikey, calm: — Alți cioroi, corect? Tot ce știu am citit prin ziare. Bud: — Se poate, dar dacă n-a fost vorba de alți cioroi, atunci mașina aia de lîngă Nite Owl a fost plasată acolo special. Aveți grijă, băieți. Dacă Îl vedeți pe Dublu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
niște mandate mai vechi, dar am o intuiție legată și de Nite Owl. Johnny, calm: — Așa care va să zică? Kikey, calm: — Alți cioroi, corect? Tot ce știu am citit prin ziare. Bud: — Se poate, dar dacă n-a fost vorba de alți cioroi, atunci mașina aia de lîngă Nite Owl a fost plasată acolo special. Aveți grijă, băieți. Dacă Îl vedeți pe Dublu, spuneți-i să mă sune la Birou. Johnny bătea calm darabana. Kikey tușea calm, năclăit de sudoare. Bud, calm, dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
el laconic, supărat că i-am Întrerupt șirul vorbelor. Așai Toal, șo iala labăn fața noastră, ca să nu mai pomenim de micile detalii practice cariar putea să ne ajute cu adevărat să punem laba păla care i-a făcut felu cioroiului. — Apoi l-au atacat și l-au Îmbrâncit În josul scării, Într-un intrând, unde l-au bătut cu sălbăticie. Unul dintre agresori, numai unul, a mers mai departe decât ceilalți și l-a lovit cu o armă. Medicii legiști deja
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2026_a_3351]
-
Mda, avem rezervare. Acu Toalincearcă să facă pe scârbosu n măsa. Mănâncă căcat despre negroteiuăla carea mierlit-o. Încearcă să suspende toate concediile. O să circule o notificare de la Personal azi. — Bulangii Împuțiți. — Io să renunț la afursita de vacanță pentrun cioroi țapăn? Ce să-ți spun. Par al naibii de fraier. De parcaș da vreo para chioară pe el. Oricempuțit știe că vara plec trei săpămâni În Thailanda și iarna una la Dam. Tradiție. Obicei și afurisită dexperiență. Niciun puțoi dăștia care plimbă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2026_a_3351]
-
cap Împărtășindu-mi părerea că bucățica blondă pare bună de futut. Aș zicen jur de treișcinci de ani, cu carnea Încă tare pe ea, dabia Începân să senmoaie umpic, așa cum Îmi place mie. Merge o dată. Toal ne toarnă bale despre cioroiul ăsta jurnalist caria fost omorât și despre tatăl lui diplomat, dar nu posaud nicio porcărie de cuvânt fiincă bucățica blondă stă Într-o lumină carei face bluza aproape transparentă și țâțele alea par a dracu de proeminente. Ce pizdă. Îți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2026_a_3351]
-
aici Ce fel de jurnalist era? La vreo revistă comunistă de negrotei pe care nici un puțoi n-o citește. Jurnalistică de rahat pentru microbiști. Altfel sunt puține de remarcat În dosar, așa că dau un telefon la Forumul Lothian pentru drepturile cioroilor sau cum naiba și-or spune. Poate că a venit până aici să se Întâlnească cu vreun colorat din Edinburgh. Sună ocupat. Sunt total futut, așa că mă decid să termin devreme cu serviciul și să mă duc cu mașina până la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2026_a_3351]
-
Roy, pe care-l știu de la Lojă, Muir, cu care am lucrat În brigada antidrog și care e un corupt acceptabil și Considine, care pare OK. Deci s-ar părea că Însuși Toal conduce echipa asta care lucrează la cazul cioroiului dilit. Deși mă perpelesc ca curu pe dinăuntru când o văd aici pe vaca aia mică și prostuță de Amanda Drummond. Ce mama măsii caută ea Într-o echipă de criminalistică? Naș avea Încredere sopun saleagă nici draperiile de rahat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2026_a_3351]
-
le calculez. — Ai al dracu de multă dreptate. Să renunț la săptămâna mea din iarnă la Dam, pe care puțoiu știe că mi-o iau liberă În fiecare an pe vremea asta, numa casă descopăr cine l-a dilit pe cioroiul ăsta și să câștig puncte de cercetaș În ochii unui anumit domn Toal? Fraier mă mai crede. Al dracu de fraier mă mai crede, zău așa. Nu mulțumesc dle Toal. Nu mulțumesc dle Niddrie. — Ne ține subătaia puștii, totuși Bruce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2026_a_3351]
-
ar presupune că sunt omul numărul doi În investigația asta, care, Întrucât formal o conduce Toal, Înseamnă de fapt numărul unu. Asta-i o gândire parșivă. S-a fofilat pe la spatele meu cu Încă unudin proiectele ieide Cercetașă care lingencur cioroi. O pierdere de timp ca naiba! se văicărește Peter Inglis, cercetându-mă cu privirea. — Uite cinel ține, ca curu, zic eu, Împuțita aia de fufă! Ce mama măsii știe ea despre munca de polițai? Mă uit la Ray Lennox. Îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2026_a_3351]
-
peste cap Încercânsăi oprim pe șmenari săsomoarentreiei! N-o vezi nici trecând pe lângun Împuțit de birou fărun polițai lângă ea care s-o Însoțească peste tot! Apoi scrie un document tâmpit de strategie căcăcioasă care spune: „fiți amabili cu cioroii, cu poponarii și cu fufele ca mine“ și toată lumea o ia În barbă. Apoi aduc o pipiță din aia gălbejită și rafinată cu accent american să ne spună cum să ne facem treaba și cum să ne purtăm cu publicu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2026_a_3351]
-
cafea. Niște biscuiți pricăjiți de rahat, asta-i tot ce ne dau la cafea. De obicei Îmi iau un rulou de la cantină sau ceva de la brutărie, dar nema, posă uit dasta acu, cu modificarea pentru cursul lor de iubitori de cioroi. Nu se gândesc la rutina nimănui, numa la a lor. Iau o cafea și stau pe lângă Clell. Intenționat mă țin departe de Gus. Iun puțoi de treabă, dar se scapă cu prea multe. Prea tare băgat În chestia cu speranța
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2026_a_3351]