388 matches
-
spune "wei", de la cuvântul "ouais" din registrul de limbă familiar al francezei, corespunzător lui "oui" „da”, din registrul curent. În imperiul colonial francez s-au creat numeroase limbi creole. În secolul al XXI-lea sunt repertoriate 15: În două țări, creola locală este limbă oficială: în Haiti (pe lângă franceză) și în Seychelles (pe lângă engleză și franceză). Conform interpretării din secolul al XXI-lea, variante regionale ale limbii franceze sunt considerate ansamblurile de particularități cu care este folosită limba complet formată și
Limba franceză () [Corola-website/Science/296698_a_298027]
-
franca") în Africa. Portugheza s-a difuzat în întreaga lume în secolele XV-XVI, când Portugalia a pus bazele unui vast imperiu colonial și comercial (1415-1999), răspândindu-se din Brazilia în America până în Macao (China). În perioada colonială, au apărut multe creole portugheze, în mod special în Africa, Asia și Caraibe. Portugheza este adesea supranumită "limba lui Camões", după autorul "Lusiadei"; "ultima floare a Latiumului" (Olavo Bilac); și "limba cea dulce" după Cervantes. Portugheza este limba oficială și națională în Angola, Brazilia
Limba portugheză () [Corola-website/Science/296615_a_297944]
-
alături de tetum) și R.A.S. Macau (co-oficială cu chineza). Există importante comunități de vorbitori de portugheză în Andorra, Luxemburg, Namibia și Paraguay (în aceasta din urmă la recensământul din 2002 au fost înregistrați 112 520 de vorbitori nativi de portugheză). Creole portugheze sunt limbile native în Capul Verde și Guineea-Bissau (deși portugheza standard este limba oficială). Comunități de imigranți vorbitori de portugheză se regăsesc în multe orașe ale lumii, printre care Montreal și Toronto în Canada; Paris în Franța; Asunción în Paraguay
Limba portugheză () [Corola-website/Science/296615_a_297944]
-
este o formație de muzică zouk care cântă în limba creola. a fost fondată la Paris în 1978 (sau 1979) de frații Georges și Pierre-Edouard Décimus (fost membru al formației „Leș Vikings des Guadeloupe”) și Jacob Desvarieux. Numele formație vine de la „kassav”, o prăjitură din făină tapioca. Odată cu primul album, "Love
Kassav' () [Corola-website/Science/313417_a_314746]
-
bănci din Marea Britanie". Limba primară de comunicare este engleza. Alte limbi locale folosite sunt limbile celtice: velșă (galeză), irlandeză, gaelică scoțiană; precum și limba cornică, vorbită în Cornwall. Imigranții ultimelor decenii vorbesc cantoneză, limbi indiene (gujarati, bengali, urdu, hindi, punjabi), sau creolă jamaicană. În Regatul Unit se găsesc cei mai mulți vorbitori de limbi indiene din afara subcontinentului indian. În Regatul Unit se află două dintre cele mai vechi și mai celebre universități ale lumii, Oxford și Cambridge. Regatul a dat lumii mulți savanți și
Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord () [Corola-website/Science/296825_a_298154]
-
, iar în creola haitiană Janjak Desalin, (născut la 20 septembrie 1758, la Grande-Rivière-du-Nord, Hispaniola - mort la 17 octombrie 1806) a fost un sclav negru din insula Hispaniola, conducător al luptei sclavilor din colonie, apoi împărat al Haiti, sub numele de "Jacques I". s-
Jean-Jacques Dessalines () [Corola-website/Science/311841_a_313170]
-
Phoeobe o urăște pe Millie (parțial deoarece Millie este stăpâna lui Kat, iar Phoebe este stăpâna lui Honeyfluff - o pisică albă și obeză cu un elastic de păr roz în vârful cozii). Ea are ochii căprui, părul șaten și este creolă. Henry - Este tatăl lui Dennis. El are aceeași formă a capului ca Dennis, însă el este chel. El este în competiție cu Burt. Fiona Munson - Este stră-stră-stră-stră-stră-nepoata doamnei Munson și iubita lui Coop. Ea este singura pesoană care a aflat
Copil vs. pisică () [Corola-website/Science/315745_a_317074]
-
lucrând la al doilea sau film - "Loving You". În martie cumpăra Graceland, atât pentru el cât și pentru familia sa, iar în mai începe lucrul la filmul "Jailhouse Rock". Totodată cântă pentru prima data in Canada și Hawaii, filmează "King Creole" la începutul anului 1958, apoi este recrutat în armată Statelor Unite pentru satisfacerea stagiului militar. Pe 14 august 1958, Gladys Presley moare de hepatită, la doar 46 de ani. Elvis rămâne profund îndurerat. În noiembrie 1959 o cunoaște pe Priscilla Ann
Elvis Presley () [Corola-website/Science/297788_a_299117]
-
acadien"), deoarece aici au imigrat în secolul al XVIII-lea majoritatea francezilor expulzați de englezi din Noua Scoție. Variantele francezei din Antile au fost influențate mai ales de limbile africanilor aduși ca sclavi. Pe teritoriile lor se vorbesc și limbi creole cu bază franceză, iar între acestea și variantele locale ale francezei există un continnum. Din punctul de vedere al cunoașterii limbii franceze, Haiti pe de o parte și Antilele Franceze și Guyana pe de altă parte diferă oarecum. În Haiti
Variantele regionale ale limbii franceze () [Corola-website/Science/332825_a_334154]
-
franceză, iar între acestea și variantele locale ale francezei există un continnum. Din punctul de vedere al cunoașterii limbii franceze, Haiti pe de o parte și Antilele Franceze și Guyana pe de altă parte diferă oarecum. În Haiti și limba creolă locală este oficială, fiind vorbită de majoritatea populației, dat fiind că nivelul școlarizării este relativ scăzut, pe când în insulele ce aparțin de Franța este oficială numai franceza, iar nivelul școlarizării este comparabil cu cel din Franța, de aceea majoritatea populației
Variantele regionale ale limbii franceze () [Corola-website/Science/332825_a_334154]
-
dar franceza joacă un rol foarte important în învățământ, în administrație și în media. În același timp, cei care cunosc cu adevărat franceza sunt relativ foarte puțini, doar 0,2% din populație, care sunt bilingvi. Aici nu există nici limbă creolă cu bază franceză. Insula Réunion aparține de Franța, deci aici franceza are același statut ca în Antilele Franceze, nivelul școlarizării este și aici relativ înalt, și aici de asemenea există o limbă creolă. Majoritatea populației este bilingvă. Mauritius a fost
Variantele regionale ale limbii franceze () [Corola-website/Science/332825_a_334154]
-
sunt bilingvi. Aici nu există nici limbă creolă cu bază franceză. Insula Réunion aparține de Franța, deci aici franceza are același statut ca în Antilele Franceze, nivelul școlarizării este și aici relativ înalt, și aici de asemenea există o limbă creolă. Majoritatea populației este bilingvă. Mauritius a fost colonie franceză între anii 1715 și 1810, apoi a ajuns sub dominație britanică, iar în 1968 și-a dobândit independența. Pe insulă este oficială numai limba engleză, dar majoritatea populației vorbește și acum
Variantele regionale ale limbii franceze () [Corola-website/Science/332825_a_334154]
-
populației este bilingvă. Mauritius a fost colonie franceză între anii 1715 și 1810, apoi a ajuns sub dominație britanică, iar în 1968 și-a dobândit independența. Pe insulă este oficială numai limba engleză, dar majoritatea populației vorbește și acum o creolă cu bază franceză, iar limba franceză are un rol imprtant, fiind considerată un mijloc de ascensiune socială. Este prezentă în media, în cultul catolic și în viața economică. Pe insulele din Oceanul Pacific, franceza se vorbește în Noua Caledonie, în insulele Wallis și Futuna
Variantele regionale ale limbii franceze () [Corola-website/Science/332825_a_334154]
-
40% din populație. În Noua Caledonie, franceza este nu numai limbă oficială, ci și singura limbă de comunicare la nivelul întregului arhipelag, deoarece aici se vorbesc numeroase limbi: 28 de limbi melaneziene, limbi polineziene, limbi indoneziene și asiatice, engleza australiană, precum și creola cu bază engleză din Vanuatu. Există și o creolă cu bază franceză, "tayo", dar vorbită de numai circa 1000 de persoane.
Variantele regionale ale limbii franceze () [Corola-website/Science/332825_a_334154]
-
limbă oficială, ci și singura limbă de comunicare la nivelul întregului arhipelag, deoarece aici se vorbesc numeroase limbi: 28 de limbi melaneziene, limbi polineziene, limbi indoneziene și asiatice, engleza australiană, precum și creola cu bază engleză din Vanuatu. Există și o creolă cu bază franceză, "tayo", dar vorbită de numai circa 1000 de persoane.
Variantele regionale ale limbii franceze () [Corola-website/Science/332825_a_334154]
-
o asemenea limbă este totdeauna o limbă "ausbau", dând ca exemple italiana și franceza. Italiana este limbă acoperiș pentru dialectele din Italia, de exemplu cel din Piemont, dar nu și pentru idiomul corsican, iar franceza are această funcție pentru limba creolă pe baza francezei din Martinica, dar nu și pentru creola tot pe baza francezei din Mauritius. O limbă poate fi acoperiș și pentru altă limbă "abstand" înrudită, cum este italiana pentru limba sardă sau franceza pentru limba occitană, și chiar
Limbă abstand, limbă ausbau și limbă-acoperiș () [Corola-website/Science/304863_a_306192]
-
exemple italiana și franceza. Italiana este limbă acoperiș pentru dialectele din Italia, de exemplu cel din Piemont, dar nu și pentru idiomul corsican, iar franceza are această funcție pentru limba creolă pe baza francezei din Martinica, dar nu și pentru creola tot pe baza francezei din Mauritius. O limbă poate fi acoperiș și pentru altă limbă "abstand" înrudită, cum este italiana pentru limba sardă sau franceza pentru limba occitană, și chiar pentru un idiom neînrudit cu ea.
Limbă abstand, limbă ausbau și limbă-acoperiș () [Corola-website/Science/304863_a_306192]
-
gură", "Nunta mută", "Evadarea", "Trădarea", "Semnul dragostei" și altele. A jucat și în telenovele românești: "Regina" (Don Antonucci), "Aniela" (Iorgu Vulturescu) și de curând în serialul "În numele onoarei" (Matei Știucă). Este căsătorit de peste 30 de ani, soția sa se numește Creola și au împreună doi copii: Sebastian și Irina. Interviuri
Dan Condurache () [Corola-website/Science/309228_a_310557]
-
Louis Armstrong este preocupat de rigorile polifonice ale liniilor muzicale, având tendința de a conferi solistului un rol în același timp conducător, dar și integrat în textura muzicală. Este angajat de ""King Oliver"", venit și el la Chicago, în formația ""Creole Jazz Band"", unde are posibilitatea ca trompetist solist să-și desfășoare întreaga virtuozitate pe care o dobândise între timp. Într-adevăr, iubitorii de jazz sunt unanimi în a recunoaște în execuțiile lui ""Satchmo"" inventivitate, fantezie ritmică și melodică, unite cu
Louis Armstrong () [Corola-website/Science/298273_a_299602]
-
(în și în creolă: "lagwiyan") este un departament de peste mări al Franței ("département d'outre-mer", prescurtat "DOM") situat în Nordul Americii de Sud. Ca toate celelalte DOM-uri, este una dintre cele 26 regiuni ale Franței, fiind totodată o parte integrantă a Republicii Franceze și a
Guyana Franceză () [Corola-website/Science/300163_a_301492]
-
important în Guiana Franceză sunt vestigiile penitenciarelor de muncă forțată, în special cele din insulele din largul coastei, multe dintre ele găzduind deținuți notorii. În orașele de coastă, populația este similară celei din celelate insule caraibiene, existând și aici simbioza creolă între cultura europeană și cea africană. Carnavalul din Guyana Franceză, desfășurat anual din ianuarie până în februarie este unul dintre evenimentele importante ale regiunii.
Guyana Franceză () [Corola-website/Science/300163_a_301492]
-
(în , în creolă haitiană "Ayiti"), oficial Republica (în , în creolă haitiană "Repiblik d Ayiti") este o țară insulară din America Centrală, în Marea Caraibelor, situat pe treimea de vest a insulei Hispaniola (din grupul de insule Antilele Mari). Are graniță cu Republica Dominicană la est. Capitala
Haiti () [Corola-website/Science/298106_a_299435]
-
(în , în creolă haitiană "Ayiti"), oficial Republica (în , în creolă haitiană "Repiblik d Ayiti") este o țară insulară din America Centrală, în Marea Caraibelor, situat pe treimea de vest a insulei Hispaniola (din grupul de insule Antilele Mari). Are graniță cu Republica Dominicană la est. Capitala se află în orașul Port-au-Prince. 1492: Cristofor
Haiti () [Corola-website/Science/298106_a_299435]
-
trai din cele mai scăzute. La 12 ianuarie 2010 Haiti a fost lovit de un cutremur grav, de 7,0 grade pe scara Richter. Epicentrul s-a aflat în imediata apropiere a capitalei statului Haiti, Port-au-Prince. Limba franceză și limba creolă haitiană sunt cele două limbi oficiale folosite în Haiti, cea din urmă (limba creolă haitiană) având un statut social inferior limbii franceze. Parcul istoric cu citadelă, castelul Sans Souci și ruinele de la Ramiers au fost înscrise în anul 1982 pe
Haiti () [Corola-website/Science/298106_a_299435]
-
un cutremur grav, de 7,0 grade pe scara Richter. Epicentrul s-a aflat în imediata apropiere a capitalei statului Haiti, Port-au-Prince. Limba franceză și limba creolă haitiană sunt cele două limbi oficiale folosite în Haiti, cea din urmă (limba creolă haitiană) având un statut social inferior limbii franceze. Parcul istoric cu citadelă, castelul Sans Souci și ruinele de la Ramiers au fost înscrise în anul 1982 pe lista patrimoniului mondial UNESCO. Reportaje
Haiti () [Corola-website/Science/298106_a_299435]