10,358 matches
-
paragrafelor 2 și 3 din art. 9; ... f) orice notificare de retragere a unei declarații în aplicarea dispozițiilor paragrafului 2 al art. 4 și orice modificare primită în aplicarea dispozițiilor art. 10 și data de la care va produce efect orice denunțare. Drept pentru care, subsemnații, deplin împuterniciți în acest scop, au semnat prezentul acord. Adoptat la Londra la 6 mai 1969, în limbile franceză și engleză, ambele texte fiind egal autentice, într-un singur exemplar care va fi depus în arhivele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/136251_a_137580]
-
notificarea participantului român referitoare la îndeplinirea procedurii legale interne necesare pentru intrarea în vigoare a MoU. (2) Prezentul MoU va rămâne în vigoare pe o perioadă de 10 ani, dacă nu va înceta mai devreme prin acordul participanților sau prin denunțarea de către unul dintre participanți prin notificare scrisă cu cel puțin 3 luni înainte. În cazul ieșirii din vigoare, fiecare participant va continua să respecte prevederile referitoare la dezvăluirea și utilizarea datelor și informațiilor geospațiale schimbate sau furnizate de celălalt participant
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227766_a_229095]
-
de concesiune, precum și organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor. ... (2) Prezenta lege se aplică și cererilor având ca obiect acordarea despăgubirilor pentru repararea prejudiciilor cauzate în cadrul procedurii de atribuire, precum și celor privind executarea, anularea, rezoluțiunea, rezilierea sau denunțarea unilaterală a contractelor. ... (3) Scopul prezentei legi îl constituie asigurarea, la nivel național, a unor mecanisme și proceduri efective, rapide și eficiente de sesizare și remediere a neregulilor, care să garanteze respectarea dispozițiilor legale privind atribuirea contractelor. ... Articolul 2 (1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272061_a_273390]
-
aplicabile în mod corespunzător. ... Secțiunea a 2-a Soluționarea litigiilor în instanța de judecată Articolul 53 (1) Procesele și cererile privind acordarea despăgubirilor pentru repararea prejudiciilor cauzate în cadrul procedurii de atribuire, precum și cele privind executarea, anularea, nulitatea, rezoluțiunea, rezilierea sau denunțarea unilaterală a contractelor se soluționează în primă instanță, de urgență și cu precădere, de către secția de contencios administrativ și fiscal a tribunalului în circumscripția căruia se află sediul autorității contractante, prin complete specializate în achiziții publice. ... (2) În cazuri temeinic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272061_a_273390]
-
reală de a câștiga contractul, iar aceasta a fost compromisă ca urmare a încălcării respective. ... Articolul 54 (1) Cererilor având ca obiect acordarea despăgubirilor pentru repararea prejudiciilor cauzate în cadrul procedurii de atribuire, precum și celor privind executarea, anularea, rezoluțiunea, rezilierea sau denunțarea unilaterală a contractelor li se aplică în mod corespunzător prevederile art. 50. ... (2) Cererea reconvențională se introduce în termenul prevăzut la alin. 50 alin. (5). ... Articolul 55 (1) În cazuri justificate, dacă instanța de judecată nu ia hotărârea de îndată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272061_a_273390]
-
zile calendaristice. Articolul 8 (1) Răspunderea EximBank începe la data intrării în vigoare a scrisorii de garanție. (2) Răspunderea EximBank încetează astfel: ... a) în ziua rambursării integrale a creditului sau la expirarea valabilității scrisorii de garanție bancară; b) la data denunțării/încetării prin acordul părților/rezilierii contractului de credit/convenției de garantare dintre beneficiarul garanției și ordonator, fără acordul prealabil al EximBank; ... c) în cazul producerii riscului de credit, la data când EximBank plătește valoarea de executare a garanției; ... d) prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/218133_a_219462]
-
va prelungi în mod automat cu noi perioade de câte un an, dacă nici una dintre părți nu îl denunță. 2. Prezentul protocol poate fi denunțat de oricare dintre părți, incetandu-și valabilitatea după 6 luni de la data transmiterii notei de denunțare. Prezentul protocol a fost semnat la Tirana la 21 februarie 2003, în două exemplare originale, în limbile română, albaneză și engleză, toate textele fiind egal autentice. În cazul oricăror divergențe de interpretare va prevală textul în limba engleză. Pentru Ministerul Muncii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152520_a_153849]
-
părți contractante vor notifică reciproc îndeplinirea formalităților, conform legislației naționale, necesare pentru intrarea în vigoare a acordului. Prezentul acord se prelungește, în mod automat, pe noi perioade de cîte 5 ani, dacă nici una dintre părțile contractante nu notifică în scris denunțarea acordului cu 6 luni înainte de expirarea termenului de valabilitate. Semnat la București la 28 februarie 1996, în cîte două exemplare originale, în limbile română și bulgară, ambele texte având valoare egală. Pentru Guvernul României, Iulian Mincu Pentru Guvernul Republicii Bulgaria
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147277_a_148606]
-
a prezentei convenții: a) faptul că un stat parte la Convenția (revizuită) asupra vîrstei minime (industrie), 1937, acceptă obligațiile prezenței convenții și fixează, conform art. 2 al acesteia, o vîrstă minimă de cel putin 15 ani, atrage de plin drept denunțarea imediată a Convenției (revizuite) asupra vîrstei minime (industrie) 1937; ... b) faptul că un stat membru parte la Convenția asupra vîrstei minime (munci neindustriale), 1932, acceptă obligațiile prezenței convenții pentru muncile neindustriale în sensul numitei convenții, atrage de plin drept denunțarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
denunțarea imediată a Convenției (revizuite) asupra vîrstei minime (industrie) 1937; ... b) faptul că un stat membru parte la Convenția asupra vîrstei minime (munci neindustriale), 1932, acceptă obligațiile prezenței convenții pentru muncile neindustriale în sensul numitei convenții, atrage de plin drept denunțarea imediată a Convenției asupra vîrstei minime (munci neindustriale), 1932; ... c) faptul că un stat membru parte la Convenția (revizuită) asupra vîrstei minime (munci neindustriale), 1937, acceptă obligațiile prezenței convenții pentru muncile neindustriale în sensul numitei convenții și fixează, conform art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
la Convenția (revizuită) asupra vîrstei minime (munci neindustriale), 1937, acceptă obligațiile prezenței convenții pentru muncile neindustriale în sensul numitei convenții și fixează, conform art. 2 al prezenței convenții, o vîrstă minimă de cel putin 15 ani, antrenează de plin drept denunțarea imediată a Convenției (revizuite) asupra vîrstei minime (munci neindustriale), 1937; ... d) faptul că un stat membru parte la Convenția (revizuită) asupra vîrstei minime (muncă maritimă), 1936, acceptă obligațiile prezenței convenții pentru munca maritimă și, fie că fixează, conform art. 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
prezenței convenții pentru munca maritimă și, fie că fixează, conform art. 2 al prezenței convenții, o vîrstă minimă de cel putin 15 ani, fie că precizează că art. 3 al prezenței convenții se aplică muncii maritime, atrage de plin drept denunțarea imediată a Convenției (revizuită) asupra vîrstei minime (muncă maritimă), 1936; ... e) faptul că un stat membru parte la Convenția asupra vîrstei minime (pescari), 1959, acceptă obligațiile prezenței convenții pentru pescuitul maritim și, fie că fixează, conform art. 2 al prezenței
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
convenții pentru pescuitul maritim și, fie că fixează, conform art. 2 al prezenței convenții, o vîrstă minimă de cel putin 15 ani, fie că precizează că art. 3 al prezenței convenții se aplică la pescuitul maritim, atrage de plin drept denunțarea imediată a Convenției asupra vîrstei minime (pescari), 1959; ... f) faptul că un stat membru parte la Convenția asupra vîrstei minime (munci subterane), 1965, acceptă obligațiile prezenței convenții și, fie că fixează, conform art. 2 al prezenței convenții, o vîrstă minimă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
vîrstă minimă cel putin egală cu cea pe care a indicat-o în executarea convenției din 1965, fie că precizează că o astfel de vîrstă se aplică conform art. 3 al prezenței convenții la muncile subterane, atrage de plin drept denunțarea imediată a Convenției asupra vîrstei minime (munci subterane), 1965. ... 5. Cu începere de la intrarea în vigoarea a prezentei convenții: a) acceptarea obligațiilor prezenței convenții atrage denunțarea Convenției asupra vîrstei minime (industrie), 1919, in ce priveste aplicarea art. 12 al acesteia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
aplică conform art. 3 al prezenței convenții la muncile subterane, atrage de plin drept denunțarea imediată a Convenției asupra vîrstei minime (munci subterane), 1965. ... 5. Cu începere de la intrarea în vigoarea a prezentei convenții: a) acceptarea obligațiilor prezenței convenții atrage denunțarea Convenției asupra vîrstei minime (industrie), 1919, in ce priveste aplicarea art. 12 al acesteia; ... b) acceptarea obligațiilor prezenței convenții pentru agricultură atrage denunțarea Convenției asupra vîrstei minime (agricultură), 1921 în ce priveste aplicarea art. 9 al acesteia; ... c) acceptarea obligațiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
1965. ... 5. Cu începere de la intrarea în vigoarea a prezentei convenții: a) acceptarea obligațiilor prezenței convenții atrage denunțarea Convenției asupra vîrstei minime (industrie), 1919, in ce priveste aplicarea art. 12 al acesteia; ... b) acceptarea obligațiilor prezenței convenții pentru agricultură atrage denunțarea Convenției asupra vîrstei minime (agricultură), 1921 în ce priveste aplicarea art. 9 al acesteia; ... c) acceptarea obligațiilor prezenței convenții pentru munca maritimă atrage denunțarea Convenției asupra vîrstei minime (muncă maritimă), 1920, in ce priveste aplicarea art. 10 al acesteia și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
in ce priveste aplicarea art. 12 al acesteia; ... b) acceptarea obligațiilor prezenței convenții pentru agricultură atrage denunțarea Convenției asupra vîrstei minime (agricultură), 1921 în ce priveste aplicarea art. 9 al acesteia; ... c) acceptarea obligațiilor prezenței convenții pentru munca maritimă atrage denunțarea Convenției asupra vîrstei minime (muncă maritimă), 1920, in ce priveste aplicarea art. 10 al acesteia și a Convenției asupra vîrstei minime (cărbunari și fochiști), 1921 cu privire la aplicarea art. 12 al acesteia. ... Articolul 11 Ratificările formale ale prezenței convenții se vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
stat membru care a ratificat prezenta convenție o poate denunță la expirarea unei perioade de 10 ani după data intrării inițiale în vigoare a convenției, printr-un act comunicat directorului general al Biroului Internațional al Muncii, care îl va înregistra. Denunțarea nu va avea efect decît după un an de la înregistrarea ei. 2. Orice stat membru care a ratificat prezenta convenție și care, timp de un an după expirarea perioadei de 10 ani menționată în paragraful precedent, nu vă uză de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
avea efect decît după un an de la înregistrarea ei. 2. Orice stat membru care a ratificat prezenta convenție și care, timp de un an după expirarea perioadei de 10 ani menționată în paragraful precedent, nu vă uză de facultatea de denunțare prevăzută de prezentul articol, va fi ținut pentru o perioadă de 10 ani și, în consecință, va putea denunță prezenta convenție la expirarea fiecărei perioade de 10 ani, în condițiile prevăzute de prezentul articol. Articolul 14 1. Directorul general al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
denunță prezenta convenție la expirarea fiecărei perioade de 10 ani, în condițiile prevăzute de prezentul articol. Articolul 14 1. Directorul general al Biroului Internațional al Muncii va notifică tuturor statelor membre ale Organizației Internaționale a Muncii înregistrarea tuturor ratificărilor și denunțărilor comunicate lui de către statele membre ale organizației. 2. Notificînd statelor membre ale organizației înregistrarea celei de-a doua ratificări care i-a fost comunicată, directorul general va atrage atenția statelor membre ale organizației asupra datei la care prezenta convenției va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
prezenta convenției va intra în vigoare. Articolul 15 Directorul general al Biroului Internațional al Muncii va comunica secretarului general al Națiunilor Unite, spre înregistrare, în conformitate cu art. 102 al Cartei Națiunilor Unite, informații complete asupra tuturor ratificărilor și tuturor actelor de denunțare înregistrate conform articolelor precedente. Articolul 16 Ori de cîte ori va considera necesar, Consiliul de administrație al Biroului Internațional al Muncii va prezenta conferinței generale un raport asupra aplicării prezenței convenții și va constata dacă este cazul să înscrie pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
sau parțială, a prezentei convenții și dacă noua convenție nu dispune altfel: a) ratificarea de către un stat membru a noii convenții de revizuire va atrage de plin drept, fără a se mai ține seama de art. 13 de mai sus, denunțarea imediată a prezentei convenții, sub rezerva că noua convenție de revizuire să fi intrat în vigoare; ... b) cu începere de la data intrării în vigoare a noii convenții de revizuire, prezența convenție va înceta de a mai fi deschisă ratificării de către
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128428_a_129757]
-
care, după o perioada similară celei vizate la alin. a) al paragrafului 3 din prezentul articol, nici o conferință nu a fost convocată în conformitate cu alin. a) al paragrafului 1 sau cu alin. a) al paragrafului 2 din prezentul articol. ... Articolul 9 Denunțarea 1. Oricare înaltă parte contractanta poate denunță prezenta convenție sau oricare dintre protocoalele-anexa, notificând decizia să depozitarului. 2. Denunțarea astfel făcută nu va produce efect decît după un an de la primirea de către depozitar a notificării sau denunțării. Dacă, totuși, la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140294_a_141623]
-
a fost convocată în conformitate cu alin. a) al paragrafului 1 sau cu alin. a) al paragrafului 2 din prezentul articol. ... Articolul 9 Denunțarea 1. Oricare înaltă parte contractanta poate denunță prezenta convenție sau oricare dintre protocoalele-anexa, notificând decizia să depozitarului. 2. Denunțarea astfel făcută nu va produce efect decît după un an de la primirea de către depozitar a notificării sau denunțării. Dacă, totuși, la expirarea termenului de un an, înaltă parte contractanta denunțătoare se află într-o situație vizată în art. 1, ea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140294_a_141623]
-
articol. ... Articolul 9 Denunțarea 1. Oricare înaltă parte contractanta poate denunță prezenta convenție sau oricare dintre protocoalele-anexa, notificând decizia să depozitarului. 2. Denunțarea astfel făcută nu va produce efect decît după un an de la primirea de către depozitar a notificării sau denunțării. Dacă, totuși, la expirarea termenului de un an, înaltă parte contractanta denunțătoare se află într-o situație vizată în art. 1, ea rămâne legată prin obligațiile convenției și ale protocoalelor pertinente-anexa până la încetarea conflictului armat sau a ocupației și, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140294_a_141623]