3,850 matches
-
capitolul II din anexa A la Directiva 89/556/CEE; - este supusă cel puțin de două ori pe an unei inspecții efectuate de un veterinar oficial. 11.2. Embrionii destinați exportului au fost recoltați 1 sau produși 1 în țara exportatoare care, în conformitate cu datele oficiale: 11.2.1. a fost indemnă de pesta bovină timp de douăsprezece luni imediat anterioare recoltării 1 sau producerii 1 embrionilor; 11.2.2. 11.2.2.1. a fost indemnă de febra aftoasă pe durata
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
de febra văii marelui rift sau de pleuropneumonie contagioasă bovină; 11.4.2. nu au prezentat nici un semn clinic de boală în ziua recoltării; 11.4.3. s-au aflat, timp de șase luni imediat anterioare recoltării, pe teritoriul țării exportatoare, în cel mult două efective: - care, în conformitate cu datele oficiale, au fost indemne de tuberculoză; - care, în conformitate cu datele oficiale, au fost indemne de bruceloză; - care au fost indemne de leucoza bovină enzootică sau în care nici un animal din specia bovină nu
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
prezentat semne clinice de rinotraheită bovină infecțioasă/de vulvovaginită pustuloasă infecțioasă în cursul a douăsprezece luni anterioare. 11.5. Embrionii oferă următoarele garanții suplimentare 4: 11.5.1. embrionii destinați exportului au fost recoltați 1 sau produși 1 în țara exportatoare care, în conformitate cu datele oficiale, este indemnă de boala Akabana 1 sau 11.5.2. embrionii destinați exportului au fost rcoltați 1 sau produși 1 în țara exportatoare care, în conformitate cu datele oficiale, nu este indemnă de boala Akabana 1 și - au
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
1. embrionii destinați exportului au fost recoltați 1 sau produși 1 în țara exportatoare care, în conformitate cu datele oficiale, este indemnă de boala Akabana 1 sau 11.5.2. embrionii destinați exportului au fost rcoltați 1 sau produși 1 în țara exportatoare care, în conformitate cu datele oficiale, nu este indemnă de boala Akabana 1 și - au fost depozitați în condiții autorizate timp de o perioadă de cel puțin treizeci de zile imediat după recoltare și - donatoarele și donatorii de ovare, de oocite și
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
14. Semnătura și ștampila medicului veterinar oficial 5 Notă explicativă: 1 Se taie mențiunea inutilă. 2 Corespunzător identificării vacilor donatoare și datei recoltării. 3 JO L 302, 19.10.1989, p. 1. 4 A se vedea observațiile referitoare la țara exportatoare menționată în anexa I la Decizia 2006/168/CE (JO L 57, 28.2.2006, p. 19). 5 Semnătura și ștampila trebuie să aibă o culoare diferită de cea a textului. Observație: Prezentul certificat: (a) trebuie să fie întocmit în
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
fiecărei origini menționate la articolul 2 din prezenta decizie. Liniuța (-) indică faptul că importurile nu sunt autorizate. 2 CS: condiții specifice. Numerele (1, 2, 3 etc.) care figurează în tabel fac trimitere la condițiile speciale care trebuie respectate de către țara exportatoare în conformitate cu anexă IV. Aceste garanții suplimentare trebuie să fie înserate de țară exportatoare în secțiunea V din fiecare model de certificat care figurează în anexa III." Anexă X (de modificare a Deciziei 97/222/CE) "PARTEA I Descrierea teritoriilor regionalizate
32004D0118-ro () [Corola-website/Law/292272_a_293601]
-
importurile nu sunt autorizate. 2 CS: condiții specifice. Numerele (1, 2, 3 etc.) care figurează în tabel fac trimitere la condițiile speciale care trebuie respectate de către țara exportatoare în conformitate cu anexă IV. Aceste garanții suplimentare trebuie să fie înserate de țară exportatoare în secțiunea V din fiecare model de certificat care figurează în anexa III." Anexă X (de modificare a Deciziei 97/222/CE) "PARTEA I Descrierea teritoriilor regionalizate definite pentru țările enumerate în părțile ÎI și III Țara Teritoriul Descrierea teritoriului
32004D0118-ro () [Corola-website/Law/292272_a_293601]
-
o cifră care să identifice anul, corespunzător ultimei cifre din anul în cauză, de exemplu 2 pentru 2002; - un numar format din două cifre de la 01 la 99, prin care să fie identificat biroul de eliberare a documentului din țară exportatoare; - un numar format din cinci cifre aliniate în ordine de la 00001 la 99999, rezervat statului membru al Uniunii Europene în care se va efectua vămuirea. 3. Documentele de export vor fi valabile 6 luni de la data emiterii. Acestea pot fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144835_a_146164]
-
18 noiembrie 2002. Articolul 3 Direcțiile sanitare veterinare județene și a municipiului București vor aduce la îndeplinire prevederile prezentului ordin. Articolul 4 (1) Importurile de animale vii, material seminal, precum și de produse de origine animală se vor efectua după ce țară exportatoare a fost evaluată de către Comunitatea Europeană în conformitate cu art. 5 din Regulamentul CEE 999/2001. ... (2) Agenția Națională Sanitară Veterinară va comunica direcțiilor sanitare veterinare și Inspectoratului de Poliție Sanitară Veterinară de Frontieră lista cuprinzând țările clasificate conform art. 5 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172359_a_173688]
-
1) Notă în atenția importatorului: prezentul certificat este destinat exclusiv unor scopuri veterinare, iar originalul trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră. Nr. de referință ORIGINAL Nr. de referință al certificatului de sănătate (după caz) 1. Țara exportatoare și autoritățile implicate 4. Destinația lotului 1.1. Țara exportatoare:......................................... 4.1. Statul membru:.............................................. 1.2. Autoritatea competentă:............................... [4.2. Zona sau regiunea (3) statului membru:.............. (1) 1.3. Serviciul emitent competent:........................ [4.3. Numele exploatației:........................................ (1) 2. Proveniența lotului
32004D0623-ro () [Corola-website/Law/292485_a_293814]
-
unor scopuri veterinare, iar originalul trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră. Nr. de referință ORIGINAL Nr. de referință al certificatului de sănătate (după caz) 1. Țara exportatoare și autoritățile implicate 4. Destinația lotului 1.1. Țara exportatoare:......................................... 4.1. Statul membru:.............................................. 1.2. Autoritatea competentă:............................... [4.2. Zona sau regiunea (3) statului membru:.............. (1) 1.3. Serviciul emitent competent:........................ [4.3. Numele exploatației:........................................ (1) 2. Proveniența lotului 4.4. Adresa:............................................................ 2.1. Numele exploatației de origine (2
32004D0623-ro () [Corola-website/Law/292485_a_293814]
-
43 din 22 februarie 2007 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 155 din 5 martie 2007. Articolul 16 (1) Ecvideele trebuie identificate în conformitate cu art. 4 alin. (4) și însoțite de un certificat întocmit de un medic veterinar oficial din țara terță exportatoare. Acest certificat trebuie: ... a) să fie emis în ziua încărcării animalelor pentru expediere către statul membru de destinație sau, în cazul cailor înregistrați, în ultima zi lucrătoare dinaintea îmbarcării; ... b) să fie întocmit în cel puțin una dintre limbile oficiale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175417_a_176746]
-
I din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. ANEXA III MODELE DE CERTIFICATE SANITARE PENTRU ANUMITE SUBPRODUSE ANIMALE ȘI PRODUSE DERIVATE DIN ASTFEL DE PRODUSE IMPORTATE DE ANUMITE ȚĂRI TERȚE Note: a) Certificatele veterinare trebuie întocmite de către țara exportatoare pe baza modelelor care figurează în anexa III, în conformitate cu modelul care corespunde subproduselor animale în cauză. Acestea trebuie să conțină, numerotate după model, atestatele cerute pentru toate țările terțe și, dacă este cazul, garanțiile suplimentare cerute pentru țara exportatoare sau
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]
-
țara exportatoare pe baza modelelor care figurează în anexa III, în conformitate cu modelul care corespunde subproduselor animale în cauză. Acestea trebuie să conțină, numerotate după model, atestatele cerute pentru toate țările terțe și, dacă este cazul, garanțiile suplimentare cerute pentru țara exportatoare sau pentru o parte a acesteia. b) Originalul fiecărui certificat conține o singură foaie, față-verso, sau, dacă acest lucru nu este suficient, este prezentat astfel încât paginile diferite să facă parte dintr-un tot integrat și indivizibil. c) Este întocmit în
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]
-
intervenita în documentația depusă la înregistrare. Anexă 4 COMUNICARE privind importul de plante, produse vegetale sau articole reglementate ..........................................................................., (importator) înregistrat la Direcția fitosanitara ............. cu nr. .........., vă comunic efectuarea următorului import: ● plante, produse vegetale sau articole reglementate ........................; ● cantitatea ................................................................; ● țară de origine/exportatoare ..............................................; ● punctul de control pentru trecerea frontierei în care este organizat control fitosanitar .....................................................................; ● dată probabilă de intrare în țară .........................................; ● modul de folosire a produselor ............................................; ● destinatarul ..............................................................; Dată ................... Semnătură .....................
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139690_a_141019]
-
consideră că acestea oferă servicii de transport maritim regulat corespunzătoare, sigure și eficiente. În plus, utilizarea contractelor de servicii individuale a crescut în mod semnificativ în ultimii ani. Prin definiție, aceste contracte de servicii individuale nu restrâng concurența și oferă exportatorilor o serie de beneficii, întrucât fac posibilă furnizarea de servicii speciale adaptate solicitărilor. În plus, deoarece prețul se stabilește în prealabil și nu fluctuează în cursul unei perioade prestabilite (de regulă, până la un an), contractele de servicii pot contribui la
32006R1419-ro () [Corola-website/Law/295478_a_296807]
-
4) și (7) vor avea următorul cuprins: "(3) Cererile pentru licențele de export prevăzute la alin. (2) se transmit Agenției pe formularul comunitar, publicat în anexa IIIa la Regulamentul Consiliului, completat în totalitate și semnat de reprezentantul oficial al companiei exportatoare. Solicitantul este răspunzător pentru corectitudinea tuturor datelor și informațiilor conținute în cerere și în documentele anexate. (4) Cererile pentru licențele generale naționale de export conțin în mod obligatoriu toate elementele comune prevăzute în anexa IIIb la Regulamentul Consiliului. ... .......................................................................... (7) Licențele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187968_a_189297]
-
folosi hârtie albă de minimum 40 g/m². (2) Formularele oficiale trebuie tipărite și completate într-una din limbile oficiale ale Comunității; ele pot fi tipărite și completate și în limba oficială sau într-una din limbile oficiale ale țării exportatoare. (3) Formularele trebuie completate fie la mașină fie de mână. În cazul al doilea, se completează cu cerneală și cu litere mari de tipar. (4) Fiecare certificat de autenticitate trebuie să poarte un număr individual de serie atribuit de către organismul
jrc692as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85830_a_86617]
-
ștampila organului emitent și semnătura persoanei sau a persoanelor împuternicite să-l semneze. O ștampilă tipărită poate înlocui ștampila. Articolul 5 (1) Un organism emitent menționat pe lista din Anexa II trebuie: (a) să fie recunoscut ca atare de către țara exportatoare; (b) să se angajeze să verifice datele înscrise în certificatul de autenticitate; (c) să se angajeze să furnizeze Comisiei și statelor membre, la cerere, orice informații care să poată permite evaluarea datelor înscrise în certificatul de autenticitate. (2) Lista este
jrc692as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85830_a_86617]
-
Comunității este determinată de scăderea prețurilor de import; (32) Aplicarea taxelor vamale comune este suspendată integral pentru anumite produse din ton; deoarece producția comunitară de ton este insuficientă, ar trebui menținute condiții de aprovizionare comparabile cu cele aplicate țărilor terțe exportatoare pentru industriile alimentare care utilizează aceste produse, astfel încât să nu fie împiedicată dezvoltarea lor în contextul condițiilor concurențiale internaționale; dezavantajele pe care acest sistem le-ar putea aduce producătorilor comunitari de ton ar putea fi contrabalansate de acordarea compensației preconizate
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
păsările de curte, provenind din aceste țări. (5) O dată cu punerea în carantină, statele membre au sarcina de a stabili, pe baza certificării, dacă păsările în cauză sunt indigene sau dacă s-au născut, au fost crescute sau capturate în țara exportatoare. (6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Statele membre suspendă importul din țări terțe sau din anumite zone ale țărilor terțe aparținând comisiilor
32005D0760-ro () [Corola-website/Law/293817_a_295146]
-
lot de păsări prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (a), importat în temeiul prezentei decizii, este însoțit de un certificat care stabilește fie că păsările respective sunt indigene, fie că au fost incubate și apoi crescute în țara terță exportatoare sau capturate în țara terță exportatoare. Articolul 5 Statele membre iau fără întârziere măsurile necesare pentru a se conforma prezentei decizii și le fac publice. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 6 Prezenta decizie se aplică până la
32005D0760-ro () [Corola-website/Law/293817_a_295146]
-
1 alineatul (1) litera (a), importat în temeiul prezentei decizii, este însoțit de un certificat care stabilește fie că păsările respective sunt indigene, fie că au fost incubate și apoi crescute în țara terță exportatoare sau capturate în țara terță exportatoare. Articolul 5 Statele membre iau fără întârziere măsurile necesare pentru a se conforma prezentei decizii și le fac publice. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 6 Prezenta decizie se aplică până la 30 noiembrie 2005. Articolul 7 Prezenta
32005D0760-ro () [Corola-website/Law/293817_a_295146]
-
controlului de carantină animală la frontiera vor îndeplini protocoalele de carantină relevante, condițiile de sănătate și carantină ale țării importatoare și trebuie să fie însoțite de un certificat de sănătate sau de carantină, emis de autoritatea sanitar-veterinara competența a țarii exportatoare. Părțile contractante vor face schimb de modele de certificate care definesc condițiile pentru import, export sau tranzit pentru animale vii, material genetic animal (material seminal pentru însămânțări artificiale, embrioni, ouă pentru reproducție), produse de origine animală, materii prime animaliere, medicamente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/121174_a_122503]
-
au fost raportate într-un stat vecin. 3. La solicitarea uneia dintre părțile contractante, daca cealaltă parte contractanta consideră că este necesar și aprobă această, partea solicitanta poate trimite medici veterinari pentru a colabora cu autoritățile sanitar-veterinare competențe ale țării exportatoare în privința inspecției exportului de animale vii, material genetic animal (material seminal pentru însămânțări artificiale, embrioni, ouă pentru reproducție), produse de origine animală, materii prime animaliere, medicamente și alte produse pentru utilizare în medicină veterinară, hrana pentru animale, materii prime furajere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/121174_a_122503]