172 matches
-
Jiu, 2008, republicat integral, în săptămânalul socio-cultural Timpul, Gorj; fragmente publicate în revista de cultură Destine Literare - Toronto, Canada; - Vămile apocalipsei, roman, Editura NEWEST, Târgu Jiu, 2009, republicat integral, în săptămânalul socio-cultural Timpul, Gorj, începând cu nr 454; - Acvariul cu fâțe, roman, Editura NEWEST, Târgu Jiu, 2010; se publică, în serial, în revista de cultură Destine Literare și Observatorul - Canada. Referințe critice: Alexandru Olaru, George Sorescu, George Popescu, Marius Ghica, Lucian Cherata, Alexandru Spînu, Dumitru Micu, Emil Mladin, Marian Barbu, Mariana
VIATA CA ILUZIE SI CLIPA, CA DESTIN de NICOLAE BĂLAŞA în ediţia nr. 315 din 11 noiembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/345054_a_346383]
-
poems I tried to catch the final thoughts of those who were young, old, children, lovers, parents, people who loved life, and died tragically. The tragedy of these people made me șo sad that I was shattered of their merciless fâțe, that every word I wrote was inspired by their innocent souls. Their thoughts I lived with live images and I suffered alongside their being that ended together with the crushing of the two Twin Towers of the World Trade Center
CUNUNI DE FLORI PENTRU EROI de MARIN VOICAN GHIOROIU în ediţia nr. 983 din 09 septembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/372760_a_374089]
-
bloody terrorists that attacked în a cowardly manner the human civilization. Rarely (it is for the first time) it happens that în the life of a nation such a tragedy takes place. În that mother’s belief which by her fâțe, bows to GOD for the innocent to be punished, and to mourn forever because there were mother’s that grow their children without their fathers, and the children without parents will suffer their hole life. America will revive even more
CUNUNI DE FLORI PENTRU EROI de MARIN VOICAN GHIOROIU în ediţia nr. 983 din 09 septembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/372760_a_374089]
-
you! From the bodies it will grow Lilies, and precious, stones... From your souls, silver dew; Look, în every flower... It’s our unfulfilled deșire. Aș the sun loves the sky, ...The life, we loved a lot, But the black fâțe hit uș With its merciless hand. Puț flower near flower, The entire earth seed... Oh, world!... you know that pass by... Why do, you people, don’ț you think?! You pick joy from the flowers; Never forget uș!... În our
CUNUNI DE FLORI PENTRU EROI de MARIN VOICAN GHIOROIU în ediţia nr. 983 din 09 septembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/372760_a_374089]
-
anew, It rains again over my girded cheeks... I’m troubling the sigh with light-arrangements I just hide the sparkle of the stars în my eyes I knead the present that hâș no guiltiness Stopping the sad but persistent evil fâțe’s eye. I do not seek the obscure, nor yelling for the mystic! I know they’re all caught în a dance: Untidy round dance... just breeze is a hypnotic Who’s found în love’s passion a place... listening
THE LOVE PASSION de MIRELA STANCU în ediţia nr. 1729 din 25 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372171_a_373500]
-
vorbe gîjîite și deschid fereastra. În dreptul mașinii, aproape atingînd-o, trei personaje: doi, cu una. Îmi închipui că în birtul de la care, probabil, tocmai au ieșit, cel mai în vîrstă, a cărui chelie strălucește ud sub lună, i-a făcut curte fîței cu decolteu criminal, iar acum, în consecință, suportă prelucrarea tînărului mascul feroce, partenerul ei: la două-trei minute, încasează cîte un cap în nas, amețit fiind neavînd timp să se apere; nu fuge pentru a nu fi ajuns și călcat în
by al Gheorghiu [Corola-publishinghouse/Science/1091_a_2599]
-
parlo? Io l'ama, io l'amo sempre. Disperato, insano è questo amor che la mia vită strugge. Oh! S'ei potesse amarmi! Vorrei salvarlo. E come? Și tenti! Guardie! Radames qui venga. Già i sacerdoți adunansi, arbitri del tuo fâțo; pur dell'accusa orribile scolparti ancor t'è dato, ți scolpa, e la tua grazia io pregherò dal trono, e nunzia di perdono di vită a re sarò. 414 Din istoria operei Printre festivitățile care au însoțit inaugurarea Canalului de
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
lună , scegliendo fior da fiore; ogni corolla în core porta la sua fortuna. Coi gigli e le viole scriviam de' nomi arcăni; dalle fătate mani germoglino parole... parole alluminate di puro argento 451 e d'or... cârmi e malìe. Le fâțe hanno, per cifre, i fior. Din istoria operei “ Nu se întâmplă prea des că un om cu o puterea imensă să poată rămână un atlet după ce a cedat, la o vârstă avansată, jumătate din ea în schimbul experienței; dacă acest lucru
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
pentru toată treaba? — Pentru azi? Întrebă tânărul, Încruntându-se. — Nu, nu pentru azi. Mi-i dai de azi pentru mâine. Ca să iau eu tot. Pane, salami, formaggio, bunătăți pentru toți trei. Tu, eu și signora. Momeli, o să iau și niște fâțe, nu doar viermi. Poate-mi ajung și de niște Marsala. Toate astea pentru cinci lire. Cinci lire pentru un serviciu. Tânărul domn se uită În portofel și scoase o bancnotă de două lire și două de câte una. — Mulțumesc, caro
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
-nainte. Atunci ne vedem la șapte, caro, spuse, bătându-l pe spate pe tânărul domn. La șapte fix. — S-ar putea să nu vin, spuse tânărul, băgându-și portofelul la loc În buzunar. — Ce? zise Peduzzi. Păi o să avem și fâțe, signor. Salam, de toate. Dumneavoastră, eu și signora. Toți trei. S-ar putea să nu vin, spuse tânărul domn, e foarte probabil să nu vin. O să-ți las vorbă la hotelier. Capitolul 12 Dacă erai așezat aproape, puteai să-l
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
gură cu un șervețel. Apoi taică-su se ridică și luă plăcinta de pe un raft de deasupra. Îi tăie o felie mare. Era plăcintă cu afine. — Tu ce-ai făcut, tată? — Dimineață am fost la pescuit. — Ai prins ceva? — Niște fâțe doar. Îl privea cum mănâncă plăcinta. Și după-amiază ce-ai făcut? — M-am plimbat până-n rezervație. — Și-ai văzut pe cineva? — Toți indienii se duseseră-n oraș să se Îmbete. — N-ai văzut chiar pe nimeni? Am văzut-o pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
lui? - Nu știu, acolo stăteau alți locatari. - Ești în urmă rău... ăia s-au mutat după ’90 imediat, a luat el apartamentele... da’ pe fetele ălea care bântuiau prin curte, pe la garaje, nu le-ai văzut? - Erau pe-acolo niște fâțe, da’ am crezut că-s vizitatoare. - Alea-s fetele lui, totdeauna are cel puțin zece. Sunt fete pe care le dă la străini. - Și tu de unde știi? - Toate-s fără domiciliu stabil, fără buletin, fără - ocupă câte-o cămăruță în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2273_a_3598]
-
Olimpia. Și cum mama Camillei nu era acasă, și nici măcar tatăl, doar o baby-sitter bătrână ca Sfânta Duminică, și la fel de urâtă, care Însă Își vedea de treburile ei stând la chat pe calculator, poate chiar prefăcându-se că este o fâță tânără și frumoasă, Îl dusese să exploreze prin meandrele misterioase ale casei sale. Se furișaseră În dormitorul doamnei Fioravanti, care era incredibil de ordonat - și În comparație cu camera mamei părea un magazin de Îmbrăcăminte, cu toate acele haine rânduite În debara
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
ura, oboseala și durerea - care Îi picurau din pori pe prosop și pe scândurile pardoselei. Ar fi rămas ore În șir acolo Înăuntru, poate până și-ar fi pierdut cunoștința, poate pentru totdeauna. Dar când ușa se deschise și două fâțe musculoase, goale ca niște viermi, veniră să se Întindă pe bănci, sporovăind, se Întrebă cu cine erau rude și cum Își făcuseră rost de permisul de intrare, și ieși grăbit afară. Rămase sub dușul rece până când Începu să tremure. Apoi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
grup, ultimul număr din Magazinul internațional. Domnul Iordănel, cu promoroacă în barba-i rotundă, îi numără restul la un milion de lei vechi fără să murmure. N-avea chef să se certe de dimineață, la minus zece grade, cu o fâță. Și cam nasoală pe deasupra, își zise, măsurându-i mai mult din rutină caracterele sexuale secundare. Iar la mutră... Eh, totul e chestiune de gust, câți licențiați în sociologie, management și tehnica sistemelor umblă cu limba scoasă după nurii și apartamentul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2351_a_3676]
-
Nițel sucit, Thomas Începea, tot În gînd, să le acopere coapsele cu fuste ceva mai potrivite, chiar și pulpele; În ultima vreme, și gleznele; drapa În rochie lungă, de seară, cîte o despuiată, așezîndu-i la bretea o crizantemă; dintr-o fîță, aproape că făcea o zeiță. Altora, mult prea dezinvolte, cu buricul gol, le trăgea, dintr-o mișcare, cîte un tricou ce acoperea pîntecul, le scotea cerceii din nas, sîrmele din buze, din limbă, nu aveau decît să le poarte mai
După Sodoma by Alexandru Ecovoiu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/869_a_1561]
-
noi acasă. Ni se oferă o baladă după François Villon în versiune imaginară de "dânsul ROMUL AL LUI VULPESCUL". Cine este grăsana Margot? "Ipac o hoașcă războită / Cu negi robuști dormind pe ea. A fost Margot cea mai râvnită / Din fâțele cu malotea? / Spulpări iritice avea, / Ce-n jerg pofteau: "Giugiuc, giugiuc!" / Deci unde e Margot a mea?" Încântă un Spleen de Baudelaire, "în traducerea lui Al. Philippide". Și într-un caz, și în altul sunt parodiați respectivii poeți dar și
[Corola-publishinghouse/Science/1545_a_2843]
-
mîna pe el... nici în casă, nici pe stradă, nici în pat. Dumnealui e chiar eterul în persoană. Abur de iubire iar eu, vai, greutatea care atîrnă de abur și nu-l lasă să se miște, să plutească pe sub fustele fîțelor moarte după poeții bolnavi de infinit, veșnicii pacienți în sanatoriul propriilor lor drame închipuite și alte bazaconii. Ei lasă că te fac eu concret. Să nu-mi spui mie pe nume, că tot nu-mi mai spui, dacă nu te
[Corola-publishinghouse/Science/1484_a_2782]
-
27-32) Ultimo canto di Saffo: Placida notte, e verecondo raggio / della cadențe luna; e tu che spunti / fra la tacită selva în șu la rupe, / nunzio del giorno; oh dilettose e care / mentre ignote mi fur l'erinni e îl fâțo, / sembianze agli occhi miei; (vv. 1-6) Alla sua donna: (...) di qua dove son gli anni infausti e brevi, / questo d'ignoto amante inno ricevi. (vv. 54-55) Al conte Carlo Pepoli: (...) quando mi fia / ogni beltate o di natură o d
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
vv. 5-9) Arcane danze / d'immortal piede i ruinoși gioghi / scossero e l'ardue selve (oggi romito / nido dei venti): (...) (vv. 25-28); (...) Eco solinga, / non vano error de'venti, / mă di ninfa abitò misero spirto, / cui grave amor, cui duro fâțo escluse / delle tenere membră. (vv. 61-63) Inno ai patriarchi: Trepido, errante îl fratricida, e l'ombre / solitarie fuggendo e la secretă / nelle profonde selve îra dei venti, / primo i civili tetti, albergo e regno / alle macere cure, innalza; (...). (vv. 43-47
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
s'invola. / Sottentra îl morbo, e la vecchiezza, e l'ombra / della gelida morte. (vv. 58-68) Îl Sogno: Ahi ahi, che cosa è questa / che morte s'addimanda? Oggi per prova / intenderlo potessi, e îl capo inerme / agli atroci del fâțo odii sottrarre. Or se di pianto îl ciglio, / soggiunsi, e di pallor velato îl viso / per la tua dipartita, e se d'angoscia / porto gravido îl cor; dimmi: d'amore / favilla alcuna, o di pietà, giammai / verso îl misero amante
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
E come or vieni / sì forțe a' noștri orecchi e sì frequente, / voce antică de' noștri, / muta sì lungă etade? (vv. 5-8) Bennato ingegno, or quando altrui non cale / de' noștri alți parenti, / a te ne caglia, a te cui fâțo aspiră / benigno sì che per tua mân presenti / paion que' giorni allor che dalla dira / obblivione antică ergean la chioma, / con gli studi sepolti, / i vetuști divini, a cui natură / parlò senza svelarsi, onde i riposi / magnanimi allegràr d'Atene
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
ragionando talor, fieno alle genți / o mal grati i miei detti o non înțesi, / non mi dorrò, che già del tutto îl vago / desio di gloria antico în me fia spento: / vâna Diva non pur, mă di fortuna / e del fâțo e d'amor, Diva più cieca. (vv. 152-158) Îl Risorgimento: Pur di quel pianto origine / era l'antico affetto: / nell'intimo del petto / ancor viveva îl cor. / Chiedea l'usate immagini / la stâncă fantasia; (vv. 25-30) Le Ricordanze: În queste
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
radunanze, a feste / tu non ți acconci più, tu più non movi. (vv. 157-161) Amore e morte: Me certo troverai, qual și sia l'ora / che tu le penne al mio pregar dispieghi, / erta la fronte, armato, / e renitente al fâțo, / la mân che flagellando și coloră / nel mio sangue innocente / non ricolmar di lode, / non benedir, com'usa / per antică viltà l'umana gente; (vv. 108-116) Sopra un basso rilievo antico sepolcrale, dove una giovane morta è rappresentata în atto
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
al suolo, / e bacio questi sassi e queste zolle, / che fien lodate e chiare eternamente / dall'uno all'altro polo. / Deh foss'io pur con voi qui sotto, e molle / fosse del sangue mio quest'alma terra. / Che se îl fâțo è diverso, e non consente / ch'io per la Grecia i moribondi lumi / chiuda prostrato în guerra, / così la vereconda / fama del vostro vate appo i futuri / possa, volendo i numi, / tanto durar quanto la vostra duri. (All'Italia, vv
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]