1,947 matches
-
Nabucco sunt supuse discuției două variante. Varianta A - Construirea unei conducte noi între Ankara și Baumgarten și folosirea rețelei existente în Turcia între granița de est și Ankara. În acest caz capacitatea infrastructurii existente va fi asigurată contractual prin Nabucco Gas Pipeline International GmbH de către BOTAS pe bază de durată și exclusiv pentru conducta de gaze naturale Nabucco, până la o cantitate de 25,5 miliarde mc/an (respectiv cantitate maximă construibilă la 31,0 miliarde mc/an) ca capacitate de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
euro. Aceste costuri au fost calculate pe baza prețurilor din 2004 și nu conțin costurile de finanțare și eventualele adaptări de prețuri de la momentul achiziționării. Estimarea costurilor de către partenerii Nabucco se bazează pe anexa nr. 2 la Cererea Companiei Nabucco Gas Pipeline International GmbH Austria de scutire a tronsonului românesc al gazoductului Nabucco de la aplicarea prevederilor legislației referitoare la accesul terților la sisteme, precum și de la aplicarea metodologiilor de tarifare (specificații tehnice ale gazoductului Nabucco). În aceasta se specifică faptul că baza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
Gazoductul Nabucco se va amplasa pentru o funcționare în modul Reverse Flow, aceasta înseamnă contra direcției de scurgere tehnic date. Acest Reverse Flow poate fi pe viitor o variantă posibilă, dacă pentru aceasta va exista o cerere pe piață. Nabucco Gas Pipeline International GmbH (S.R.L.) va realiza înaintea începerii construcției fiecărei faze a gazoductului o procedură de stabilire a necesarului de capacitate (procedura Open-Season). Etapele de construcție se vor adapta corespunzător la rezultatele fiecărei proceduri Open-Season. Nabucco Gas Pipeline International GmbH
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
pe piață. Nabucco Gas Pipeline International GmbH (S.R.L.) va realiza înaintea începerii construcției fiecărei faze a gazoductului o procedură de stabilire a necesarului de capacitate (procedura Open-Season). Etapele de construcție se vor adapta corespunzător la rezultatele fiecărei proceduri Open-Season. Nabucco Gas Pipeline International GmbH pleacă de la premisa că, în scopul finanțării proiectului, trebuie valorificată întreaga capacitate a gazoductului prin intermediul contractelor de scurtă și lungă durată. Nabucco Gas Pipeline International GmbH (S.R.L.) va păstra 10% din capacitatea totală pentru cerințe de scurtă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
Open-Season). Etapele de construcție se vor adapta corespunzător la rezultatele fiecărei proceduri Open-Season. Nabucco Gas Pipeline International GmbH pleacă de la premisa că, în scopul finanțării proiectului, trebuie valorificată întreaga capacitate a gazoductului prin intermediul contractelor de scurtă și lungă durată. Nabucco Gas Pipeline International GmbH (S.R.L.) va păstra 10% din capacitatea totală pentru cerințe de scurtă durată și, în cazul în care capacitatea rămasă nu va fi în totalitate folosită prin contracte de lung�� durată, o va oferi pentru acoperirea cererii de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
în care capacitatea rămasă nu va fi în totalitate folosită prin contracte de lung�� durată, o va oferi pentru acoperirea cererii de scurtă durată. Invers, dacă capacitatea de scurtă durată prin procedura Open-Season nu va fi în totalitate folosită, Nabucco Gas Pipeline International GmbH (S.R.L.) va oferi aceste capacități pentru contracte de lungă durată. Procedura Open-Season se va expune prin aducerea la cunoștință pe pagina de internet a lui Nabucco. Open-Season rămâne deschisă pentru acționarii Nabucco Gas Pipeline International GmbH, întreprinderile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
în totalitate folosită, Nabucco Gas Pipeline International GmbH (S.R.L.) va oferi aceste capacități pentru contracte de lungă durată. Procedura Open-Season se va expune prin aducerea la cunoștință pe pagina de internet a lui Nabucco. Open-Season rămâne deschisă pentru acționarii Nabucco Gas Pipeline International GmbH, întreprinderile aferente lor, precum și pentru clienții de transport. Într-un prim stadiu Nabucco Gas Pipeline International GmbH (S.R.L) va contacta asociații Nabucco, întreprinderile aferente lor, precum și întreprinderi de stat care acționează în calitate de distribuitori publici în țările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
durată. Procedura Open-Season se va expune prin aducerea la cunoștință pe pagina de internet a lui Nabucco. Open-Season rămâne deschisă pentru acționarii Nabucco Gas Pipeline International GmbH, întreprinderile aferente lor, precum și pentru clienții de transport. Într-un prim stadiu Nabucco Gas Pipeline International GmbH (S.R.L) va contacta asociații Nabucco, întreprinderile aferente lor, precum și întreprinderi de stat care acționează în calitate de distribuitori publici în țările tranzitate de conducta de gaz natural Nabucco, care și-au exprimat interesul la transportul de gaz prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
rezerva 50% din fiecare capacitate tehnică maximă disponibilă pe an, totuși nu mai mult de 15 miliarde mc/an, în momentul în care s-a atins capacitatea finală de 31 miliarde mc/an. Într-un al doilea stadiu societatea Nabucco Gas Pipeline International GmbH va contacta conform procedurii cerute pentru realizarea unei proceduri Open-Season potențialii clienți de transport. Dacă după al doilea Open-Season va rămâne capacitate nealocată, se va proceda la o altă procedură de alocare printr-un al treilea Open-Season
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
International GmbH va contacta conform procedurii cerute pentru realizarea unei proceduri Open-Season potențialii clienți de transport. Dacă după al doilea Open-Season va rămâne capacitate nealocată, se va proceda la o altă procedură de alocare printr-un al treilea Open-Season. Nabucco Gas Pipeline International GmbH se află direct în proprietatea partenerilor Nabucco, în aceeași proporție. Nabucco Gas Pipeline International GmbH este, de asemenea, proprietara și societatea finanțatoare a celor 5 societăți naționale Nabucco, care vor fi răspunzătoare de funcționarea și întreținerea gazoductului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
transport. Dacă după al doilea Open-Season va rămâne capacitate nealocată, se va proceda la o altă procedură de alocare printr-un al treilea Open-Season. Nabucco Gas Pipeline International GmbH se află direct în proprietatea partenerilor Nabucco, în aceeași proporție. Nabucco Gas Pipeline International GmbH este, de asemenea, proprietara și societatea finanțatoare a celor 5 societăți naționale Nabucco, care vor fi răspunzătoare de funcționarea și întreținerea gazoductului Nabucco și care se vor înființa în fiecare țară respectivă. Tronsoanele gazoductului care se întind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
țărilor Nabucco se află în proprietatea societăților naționale Nabucco respective. Societățile naționale Nabucco sunt, cel puțin din punctul de vedere al formei juridice, separate de operatorul de rețea în ale cărui rețele se va edifica infrastructura. În vederea finanțării investițiilor, Nabucco Gas Pipeline International GmbH pune la dispoziția fiecărei societăți naționale Nabucco mijloace financiare (de exemplu, prin plăți în avans și/sau credite de tranzitare). Aceste societăți naționale Nabucco acordă companiei Nabucco Gas Pipeline International GmbH, pe bază de contracte de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
rețele se va edifica infrastructura. În vederea finanțării investițiilor, Nabucco Gas Pipeline International GmbH pune la dispoziția fiecărei societăți naționale Nabucco mijloace financiare (de exemplu, prin plăți în avans și/sau credite de tranzitare). Aceste societăți naționale Nabucco acordă companiei Nabucco Gas Pipeline International GmbH, pe bază de contracte de transport, drepturi de transport și capacități de transport contra unei sume de bani sau închiriază capacități de transport Companiei Nabucco Gas Pipeline International GmbH. Nabucco Gas Pipeline International GmbH va încheia cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
sau credite de tranzitare). Aceste societăți naționale Nabucco acordă companiei Nabucco Gas Pipeline International GmbH, pe bază de contracte de transport, drepturi de transport și capacități de transport contra unei sume de bani sau închiriază capacități de transport Companiei Nabucco Gas Pipeline International GmbH. Nabucco Gas Pipeline International GmbH va încheia cu toți clienții de transport, inclusiv cu parteneri Nabucco și întreprinderile adiacente lor, într-un mod nediscriminatoriu, în conformitate cu condițiile generale aprobate, contracte de transport. Valorificarea capacității totale a sistemului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
societăți naționale Nabucco acordă companiei Nabucco Gas Pipeline International GmbH, pe bază de contracte de transport, drepturi de transport și capacități de transport contra unei sume de bani sau închiriază capacități de transport Companiei Nabucco Gas Pipeline International GmbH. Nabucco Gas Pipeline International GmbH va încheia cu toți clienții de transport, inclusiv cu parteneri Nabucco și întreprinderile adiacente lor, într-un mod nediscriminatoriu, în conformitate cu condițiile generale aprobate, contracte de transport. Valorificarea capacității totale a sistemului de conducte Nabucco va avea loc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
va încheia cu toți clienții de transport, inclusiv cu parteneri Nabucco și întreprinderile adiacente lor, într-un mod nediscriminatoriu, în conformitate cu condițiile generale aprobate, contracte de transport. Valorificarea capacității totale a sistemului de conducte Nabucco va avea loc prin Compania Nabucco Gas Pipeline International GmbH, prin intermediul unui "One-Stop-Shop"; aceasta înseamnă faptul că clienții de transport vor avea, în ceea ce privește problemele de transport pe tot traseul gazoductului, o unică persoană de contact și un singur partener contractual. Nabucco Gas Pipeline International GmbH va aplica
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
avea loc prin Compania Nabucco Gas Pipeline International GmbH, prin intermediul unui "One-Stop-Shop"; aceasta înseamnă faptul că clienții de transport vor avea, în ceea ce privește problemele de transport pe tot traseul gazoductului, o unică persoană de contact și un singur partener contractual. Nabucco Gas Pipeline International GmbH va aplica pentru toți clienții de transport, inclusiv pentru partenerii Nabucco și întreprinderile aferente acestora, aceeași metodă de tarifare atașată cererii în mod nediscriminatoriu. Tariful de bază s-a dedus de către petentă plecând de la premisa unei investiții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
pentru 25,5 miliarde mc/an și a unei perioade de amortizare de 25 de ani. Metoda de calcul al tarifului se bazează pe costuri și ține cont la calcularea tarifului (tarif inițial) de o simulare financiară a Companiei Nabucco Gas Pipeline International GmbH și de un model de finanțare pentru a demonstra capacitatea bancară a proiectului. În simulația financiară se vor adapta parametrii, costurile de capital, costurile de întreținere, costurile de finanțare, gradul de îndatorare și de solicitare a capacității
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
impozit. Metoda prevede că după 20 de ani să aibă loc o examinare a metodei de tarifare, dacă tarifele gazoductului Nabucco diferă cu mai mult de +/-10% în comparație cu tarifele medii ale sistemelor de transport asemănătoare de pe teritoriul Uniunii Europene. Nabucco Gas Pipeline International GmbH este în acest caz obligată la modificarea, respectiv elaborarea din nou a metodei de tarifare. Modificări ale tarifului influențează doar contractele care au fost încheiate după rămânerea definitivă a aprobării deciziei de excepție. Utilizatorii de rețea care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
doar contractele care au fost încheiate după rămânerea definitivă a aprobării deciziei de excepție. Utilizatorii de rețea care intenționează să revândă capacitatea alocată prin contract și nefolosită pe piața secundară sau să o închirieze sunt îndreptățiți să o facă. Nabucco Gas Pipeline International GmbH va iniția un "afișier" pentru o piață secundară care va trebui folosită de toți utilizatorii de rețea care vor oferi capacități. În cazul nefolosirii capacității alocate prin contract de către un utilizator de sistem și al pașilor contractuali
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
afișier" pentru o piață secundară care va trebui folosită de toți utilizatorii de rețea care vor oferi capacități. În cazul nefolosirii capacității alocate prin contract de către un utilizator de sistem și al pașilor contractuali în cazul unei suprasolicitări contractuale Nabucco Gas Pipeline International GmbH va pune la dispoziție capacitatea alocată contractual, dar fizic nefolosită pe piața principală (principiul Use-it-or-lose-it; UIOLI). Nabucco Gas Pipeline International GmbH estimează curentul de gaz care se presupune pe bază de nominalizări, în momentul în care acestea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
capacității alocate prin contract de către un utilizator de sistem și al pașilor contractuali în cazul unei suprasolicitări contractuale Nabucco Gas Pipeline International GmbH va pune la dispoziție capacitatea alocată contractual, dar fizic nefolosită pe piața principală (principiul Use-it-or-lose-it; UIOLI). Nabucco Gas Pipeline International GmbH estimează curentul de gaz care se presupune pe bază de nominalizări, în momentul în care acestea sunt disponibile. Diferența dintre capacitatea legată întreruptibilă și capacitatea nominalizată va fi pusă la dispoziția pieței drept capacitate întreruptibilă pe principiu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
financiară să vândă direct pe piața secundară capacitatea nefolosită. Beneficiarul inițial de capacitate trebuie să plătească integral suma pentru capacitatea alocată contractual, pentru că drepturile sale întreruptibile de capacitate nu se modifică. Prețul capacității întreruptibile va reflecta posibilitatea unei întreruperi. Nabucco Gas Pipeline International GmbH va face posibil comerțul cu capacitatea alocată și nefolosită cel puțin pe baza principiului de o lună în avans și pe baza principiului întreruptibilității. Nabucco Gas Pipeline International GmbH va prelua în contractul-standard de transport o condiție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
se modifică. Prețul capacității întreruptibile va reflecta posibilitatea unei întreruperi. Nabucco Gas Pipeline International GmbH va face posibil comerțul cu capacitatea alocată și nefolosită cel puțin pe baza principiului de o lună în avans și pe baza principiului întreruptibilității. Nabucco Gas Pipeline International GmbH va prelua în contractul-standard de transport o condiție care îi dă posibilitatea legală să valorifice capacitatea nefolosită eliberată potrivit cerințelor managementului de suprasolicitare și ale alocării capacității. a) Context național ... Strategia energetică a României pentru perioada 2007-2020
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]
-
Domeniul Energiei nr. 1.228/2008 privind scutirea tronsonului românesc al gazoductului Nabucco de la prevederile legislației referitoare la accesul terților la sistemele de transport al gazelor naturale și de la metodologiile de tarifare și după comunicarea acesteia la Comisia Europeană, Nabucco Gas Pipeline International GmbH a solicitat Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei modificarea acesteia, ca urmare a evoluțiilor ulterioare pe piețele internaționale de energie. Astfel, Nabucco Gas Pipeline International GmbH a trimis Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200512_a_201841]