820 matches
-
Revoluționară 17 Noiembrie (engl. Revolutionary Organisation 17 November/ orig. Dekati Evdomi Noemvri) 31. Partidul/Frontul/Armata de Eliberare a Poporului Revoluționar (engl. Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (DHKP/C), cunoscut și ca Devrimci Sol (Stânga Revoluționară/engl.Revolutionary Left), Dev Sol. 32. * Lupta Populară Revoluționară - engl. Revolutionary Popular Struggle/ orig. Epanastatikos Laikos Agonas (ELA) 33. Calea Luminoasă - engl. Shining Path orig. Sendero Luminoso (SL) 34. Stichting Al Aqsa (cunoscut și ca Stichting Al Aqsa Nederland, cunoscut și ca Al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166161_a_167490]
-
pointcautra 1{ALPHANUM}5 Specific sistemului francez firstpid pointid ptcid ptid positioniden-tification 1{ALPHANUM}6 Post de lucru efectiv sau logic posid qfuid ('0'|'1'|'2'|'3')|1 (DIGIT)1!('L'|'C'| 'R'| NIL) QFU pentru o pistă. L = stânga (left) qfu qful C = centru (centre) R = dreapta (right) secidentifica-tion 1{ALPHANUM}2 Identificare a sectorului secdesc secid secsrc sendingrea-son 'INI'|'NTF'|'ACT'| ' MOD'|'MVT'| 'MVTSEC'| 'COORAUTO'| 'MODHD'|'CNL'| 'RADAR'|'INTT'| 'RQT'|'TRF'|'RIP'| 'CONF'|'END'| 'QTA'|'ESLSA'| 'OCM'|'DMER'| 'TRFSEC
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
animalelor: ................................................... (în cuvinte) Number of the animals: ................................................ (în words) I. Identificarea animalului(elor) I. Identification of the animal(s) ──────────────┬────────────────────┬──────────────┬──────────────────────────── Numărul (*) Marca specială este un "S" dangalizat pe onglonul membrului anterior stâng (*) The special mark is a hot-branded "S" on the left front leg hoof (**) Un pașaport ce identifica animalul din specia ecvine poate fi atașat la acest certificat, cu condiția ca numărul acesteia să fie declarat (**) A passport identifyng the equine animal may be attached to this certificate provided that its
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148874_a_150203]
-
animalelor: ..................................................... (în cuvinte) Number of the animals: .................................................. (în words) I. Identificarea animalului(elor) I. Identification of the animal(s) ────���─────────┬─��──────────────────┬──────────────┬───────────────────────────── Numărul (*) Marca specială este un "S" dangalizat pe onglonul membrului anterior stâng (*) The special mark is a hot-branded "S" on the left front leg hoof (**) Un pașaport ce identifica animalul din specia ecvine poate fi atașat la acest certificat, cu condiția ca numărul acesteia să fie declarat (**) A passport identifying the equine animal may be attached to this certificate provided that its
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148874_a_150203]
-
2014, i-a fost înmânat premiul Cel mai bun regizor, la Festivalul Internațional de Teatru de la Minsk, Bielorusia, iar în 2015 i-a fost acordat premiul pentru montarea modernă a unui text clasic, pentru spectacolul Romeo și Julieta, la Riverside Left Theatre Festival, Moscova. În 2016, s-a bucurat de Marele Premiu la Dionysus Festival, Dakovo, Croația, pentru spectacolul We ART free, realizat cu studenți ai Departamentului de Artă Teatrală al Universității “Lucian Blaga”, Sibiu. Regia: Bogdan Sărătean Scenografia: Alexandra Constantin
Experimente teatrale, premiere și conferințe la Naționalul sibian by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105784_a_107076]
-
the first-round election to take place on April 23. Nowhere is the disintegration of the European dream more stark than în France, where the whole concept originated. Trying to impose a currency that nobody wanted hâș resulted în the political left betraying its principles to "support" the people and the tradițional right în betraying its role aș defender of the nation. Aș a result, the two "natural" parties of government are imploding în front of our eyes. Nobody hâș a clue
Adrian Năstase: "Sfârșitul visului european" by Editura DCNEWS Team () [Corola-website/Journalistic/104163_a_105455]
-
Charlie Parker, Lee Konitz și Ornette Coleman. Din 2002 își conduce propriul grup, Iordache, inspirit inițial de Sun Ra Arkestra. Grupul, cu o componență variabilă, a înregistrat cinci albume de studio: Friday - featuring Tom Smith (2003), Dissipatin' (2005), One Life Left (2012), Garden Beast (2014) și Iordache Meets Alex Harding - Two Hours in June (2016). Iordache își descrie muzica ca fiind free funk, și spune că atât compozițiile cât și improvizațiile îi sunt inspirate de legile hazardului. Din 2003, Iordache cântă
Premieră absolută în cadrul ARTIST IN RESIDENCE – Iordache prezintă Suita Titan by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105864_a_107156]
-
ea dând astfel un cadru dialectic: domesticire versus sălbăticire, transcendența adăpost - neadăpost și marea întrebare existențială: condiția libertății. În final se ajunge la neplăcuta revelație cum că Janis Joplin ar putea avea dreptate: Freedom’s just another word for nothing left to lose.“ (Thomas Miessgang, 2016) Producția Miroase a paradis - Über damals, jetzt und die Freiheit a fost susținută de Cancelaria Federală a Austriei - secția Artă și Cultură, Fundația Otto Mauer Fonds și Brenntag România. Colaborarea dintre Ovidiu Anton și Alexandru
Filmul ”Miroase a paradis – Über damals, jetzt und die Freiheit”, prezentat la Viena by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105863_a_107155]
-
Sandu Grecu. Presa străină scrie că situația din Republica Moldova va fi luată în discuție la următoarea sesiune plenară a Parlamentului European, acest punct fiind introdus pe agenda dezbaterilor la inițiativa președintei grupului Stânga Unită Europeană/Stânga Verde Nordică (European United Left/Nordic Green Left; GUE/NGL), Gabi Zimmer. ''Am solicitat această dezbatere pentru că suntem profund îngrijorați de evoluțiile recente din Moldova, unde un miliard de euro din sistemul bancar al țării a dispărut prin conturi off-shore și unde protestele au dus
Deutsche Welle: Republica Moldova, la început de catastrofă umanitară by Crișan Andreescu () [Corola-website/Journalistic/104331_a_105623]
-
străină scrie că situația din Republica Moldova va fi luată în discuție la următoarea sesiune plenară a Parlamentului European, acest punct fiind introdus pe agenda dezbaterilor la inițiativa președintei grupului Stânga Unită Europeană/Stânga Verde Nordică (European United Left/Nordic Green Left; GUE/NGL), Gabi Zimmer. ''Am solicitat această dezbatere pentru că suntem profund îngrijorați de evoluțiile recente din Moldova, unde un miliard de euro din sistemul bancar al țării a dispărut prin conturi off-shore și unde protestele au dus la căderea guvernului
Deutsche Welle: Republica Moldova, la început de catastrofă umanitară by Crișan Andreescu () [Corola-website/Journalistic/104331_a_105623]
-
regia Anna Roussillon) urmărește modul în care Farraj, un om simplu care se ocupă cu cultivatul pământului, trăiește revoluția egipteană din fața televizorului, în comparație cu conaționalii săi aflați în miezul revoltei. Duminică, 31 ianuarie 2016, ultima zi de proiecții, începe cu filmul Left on Purpose (regia Justin Schein), portretul unui fost activist părăsit de colegii alături de care cândva milita pentru cauze comune și care luptându-se cu despresia clinică, alcoolul și drogurile se teme să nu devină o povară pentru ceilalți. Ideea sinuciderii
Bijuterii cinematografice din programul AFF 2015, la București by Elena Badea () [Corola-website/Journalistic/101465_a_102757]
-
OF BUILDING, (b) DESIGN AND STUDIES SECTION, (c) GENERAL ESTABLISHMENT OF BUILDINGS FOR CENTRAL REGION, (d) GENERAL ESTABLISHMENT OF BUILDINGS FOR NORTHERN REGION, (e) GENERAL ESTABLISHMENT OF BUILDINGS FOR SOUTHERN REGION). Adrese: (a) Museum Square, Karkh, Bagdad, Irak; (b) Mosul, left side, în apropiere de Al Hurya Bridge, P.O. Box 368, Bagdad, Irak; (c) Karkh, Karadat Mariam, Bagdad, Irak; (d) Maysan, Irak. 171. STATE ORGANISATION FOR CHEMICAL INDUSTRIES. Adresa: Jumhiriya St., Khullani Square, P.O. Box 5424, Bagdad, Irak. 172
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181199_a_182528]
-
pe unitate se tehnoredactează cu produsul "Microsoft Office Word", utilizând fontul "Times New Roman", mărimea 14, în limba română, cu diacritice, spațiere "La un rând"/"Single" și setarea paginii astfel: margini - "Sus"/"Top" = 20 mm, "Jos"/"Bottom" = 20 mm, "La stânga"/"Left" = 25 mm, "La dreapta"/"Right" = 15 mm; orientare - "Tip portret"/"Portrait"; pagini - "Margini în oglindă"/"Mirror margins". Nu sunt admise completări, ștersături, corecturi sau înlocuiri de pagini, după semnarea ordinului de zi de către comandantul unității militare. 3.3. La comandamentele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246982_a_248311]
-
OF BUILDING, (b) DESIGN AND STUDIES SECTION, (c) GENERAL ESTABLISHMENT OF BUILDINGS FOR CENTRAL REGION, (d) GENERAL ESTABLISHMENT OF BUILDINGS FOR NORTHERN REGION, (e) GENERAL ESTABLISHMENT OF BUILDINGS FOR SOUTHERN REGION]. Adrese: (a) Museum Square, Karkh, Baghdad, Iraq; (b) Mosul, left side, near Al Hurya Bridge, P.O. Box 368, Baghdad, Iraq; (c) Karkh, Karadat Mariam, Baghdad, Iraq; (d) Maysan, Iraq. 171. STATE ORGANISATION FOR CHEMICAL INDUSTRIES. Adresa: Jumhiriya St., Khullani Square, P.O. Box 5424, Baghdad, Iraq. 172. STATE ORGANISATION
32004R0979-ro () [Corola-website/Law/293044_a_294373]
-
pentru procedurile de apropiere trebuie făcută în conformitate cu prevederile secțiunii 4 din prezenta anexă. 6.4. Exemplu de identificator în limbaj clar și codat 6.4.1. Ex.: a) identificatorul în limbaj clar: MLS HAPPY ONE ALPHA APPROACH RUNWAY ONE EIGHT LEFT ... b) identificatorul codat: MLS HAPPY 1 A 18L ��... 6.4.2. Semnificația: Identificatorul identifică o procedură de apropiere MLS/RNAV care începe la punctul semnificativ HAPPY (indicativ de bază). HAPPY este un punct semnificativ care nu este marcat de un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213475_a_214804]
-
de vase afectate, leziuni proximale ale arterelor coronare, angină severă, ischemie extinsă, vârsta înaintată. Funcția VS este cel mai puternic predictor al supraviețuirii la pacienții cu boală coronariană cronică stabilă; urmează apoi distribuția și severitatea stenozelor coronariene. Boala de tip "left main", boala tricoronariană și afectarea proximală a arterei interventriculare anterioare sunt caracteristici comune care semnifică poor outcome și risc crescut de evenimente ischemice. Revascularizarea miocardică poate reduce riscul de deces în subgrupuri anatomice selectate, reduce numărul episoadelor ischemice, și, uneori
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215598_a_216927]
-
că prezența unei anatomii specifice a arterelor coronare este asociată cu un prognostic mai bun în cazul tratamentului chirurgical comparativ cu tratamentul medicamentos.[69,288] Principalele indicații de revascularizare chirurgicală sunt următoarele: 1. stenoza semnificativă a trunchiului arterei coronare stângi (left main) 2. stenoze semnificative proximale a trei artere principale coronariene 3. stenoze semnificative a două artere coronare principale, incluzând stenoza severă a arterei descendente anterioare Stenozele semnificative sunt definite ca stenoza 70% a unei artere coronare principale sau 50% a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215598_a_216927]
-
risc chirurgical crescut pot beneficia de revascularizare prin PCI în mod particular când viabilitatea reziduală poate fi demonstrată în miocardul disfunctional perfuzat de vasele afectate. Această problemă este pe larg discutată în două trialuri STICH[603] și HEART UK[604] Left main neprotejat. Stenoza trunchiului arterei coronare stângi (left main) neprotejată se referă la arterele coronare distale care nu sunt vascularizate prin graft. Mai multe observații[605,606] indică ca fezabilitatea PCI în stenoza trunchiului arterei coronare stângi a fost demonstrată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215598_a_216927]
-
PCI în mod particular când viabilitatea reziduală poate fi demonstrată în miocardul disfunctional perfuzat de vasele afectate. Această problemă este pe larg discutată în două trialuri STICH[603] și HEART UK[604] Left main neprotejat. Stenoza trunchiului arterei coronare stângi (left main) neprotejată se referă la arterele coronare distale care nu sunt vascularizate prin graft. Mai multe observații[605,606] indică ca fezabilitatea PCI în stenoza trunchiului arterei coronare stângi a fost demonstrată. Mai recent, un registru observațional a arătat îmbunătățirea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215598_a_216927]
-
a LAD care au simptome ușoare sau asimptomatici și nu au primit un tratament medicamentos sau nu au ischemie demonstrată sau au o arie limitată de ischemie/viabilitate la testele neinvazive 9. Stenoza coronariană borderline (50-70%) cu altă localizare decât left main și fără ischemie demonstrată la testele neinvazive 10. Stenoza coronariană nesemnificativă ( 11. Risc crescut legat de procedura pentru morbiditate și mortalitate (risc de mortalitate 10-15%) doar dacă riscul procedurii este pus în balanta cu o îmbunătațire semnificativă a supraviețuirii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215598_a_216927]
-
subită la pacienții cu angină stabilă comparativ cu terapia medicamentoasă sau chirurgicală. 13. CABG este foarte eficientă în ameliorarea simptomelor anginei stabile și reduce riscul de moarte subită la subgrupuri de pacienți urmărite timp îndelungat, precum cei cu stenoza de left main, stenoză proximală de LAD și boală trivasculară, în special dacă funcția ventriculară stângă este afectată. 14. Există dovezi[674,675] că rămân lipsuri chiar și a celor mai bune metode utilizate în managementul anginei stabile. În mod particular, mulți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215598_a_216927]
-
în coloana "Grupă de variabile". Valoarea "ID" înseamnă că variabila este o "variabilă de identificare". În coloana "Tip de variabilă", valoarea "QL" indică o "variabilă calitativă", iar "QT" indică o "variabilă cantitativă". *** NOTE TO THE PRINTER: PLEASE INSERT INTO THE LEFT COLUMN THE VARIABLE NAMES AS THEY APPEAR IN THE EN VERSION *** Denumirea variabilei Grupă de variabile Tip de variabilă Lungimea variabilei Formatul variabilei Descrierea variabilei Notă privind variabila ID Alfanumeric Codul țării Nici o valoare lipsă - Unică pentru fiecare țară ID
32006R0198-ro () [Corola-website/Law/295134_a_296463]
-
DESIGN AND STUDIES SECTION) (a.k.a. GENERAL ESTABLISHMENT OF BUILDINGS FOR CENTRAL REGION) (a.k,a. GENERAL ESTABLISHMENT OF BUILDINGS FOR NORTHERN REGION) (a.k.a. GENERAL ESTABLISHMENT OF BUILDINGS FOR SOUTHERN REGION), Museum Square, Karkh, Baghdad, Iraq; Mosul, Left Side, Near Al Hurya Bridge, P.O. Box 368, Baghdad, Iraq; Karkh, Karadat Mariam, Baghdad, Iraq; Maysan, Iraq STATE ORGANISATION FOR CHEMICAL INDUSTRIES, Jumhiriya St., Khullani Sq., P.O. Box 5424, Baghdad, Iraq STATE ORGANISATION FOR CONSTRUCTION INDUSTRIES, P.O.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171437_a_172766]
-
TM, Ohmit SE, McCullough PA, Crook ED et al.: Higher prevalence of anemia with diabetes mellitus în moderate kidney insufficiency: The Kidney Early Evaluation Program. Kidney Int;67:1483-8;2005. ● Levin A, Thompson CR, Ethier J, Carlisle EJ et al.,: Left ventricular mass index increase în early renal disease: impact of decline în hemoglobin. Am J Kidney Dis;34:125-34;1999. ● Shahinfar S, Dickson TZ, Ahmed T, Zhang Z, Ramjit D, Smith RD, Brenner BM.: Losartan în patients with type 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232718_a_234047]
-
Int, 63(suppl 85):S62-S65, 2003. 129. Horl WH. Secondary hyperparathyroidism: present and future therapeutic implications. Nephrol Dial Transpl, 17(5):732-733, 2002. 130. Ayus JC, Mizani MR, Achinger SG și col. Effects of short daily versus convențional hemodialysis on left ventricular hypertrophy and inflammatory markers: A prospective, controlled study. J Am Soc Nephrol, 16:2778-2788, 2005. 131. Shahapuni I, Mansour J, Harbouche L și col. How Do Calcimimetics Fit Into the Management of Parathyroid Hormone,Calcium,and Phosphate Disturbances în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232716_a_234045]