730 matches
-
sprijin pentru traducerea operelor mexicane (PROTRAD), prin prezentarea de proiecte de traduceri și publicări în limba română a operelor autorilor mexicani. Propunerile românești trebuie prezentate direct PROTRAD-ului. ... (3) Se au în vedere traducerea în limba română a operelor scriitorilor mexicani Sergio Pitol și Elena Poniatowska, traducerea antologiilor poetice ale scriitorilor mexicani Jose Emilio Pacheco și Hugo Gutierrez Vega, precum și promovarea traducerii scriitorilor mexicani Carlos Montemayor, Fernando del Paso, Juan Villoro, Alvaro Uribe, Alberto Blanco, Francisco Hernandez, Vicente Quirarte, Adolfo Castanon
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207481_a_208810]
-
traduceri și publicări în limba română a operelor autorilor mexicani. Propunerile românești trebuie prezentate direct PROTRAD-ului. ... (3) Se au în vedere traducerea în limba română a operelor scriitorilor mexicani Sergio Pitol și Elena Poniatowska, traducerea antologiilor poetice ale scriitorilor mexicani Jose Emilio Pacheco și Hugo Gutierrez Vega, precum și promovarea traducerii scriitorilor mexicani Carlos Montemayor, Fernando del Paso, Juan Villoro, Alvaro Uribe, Alberto Blanco, Francisco Hernandez, Vicente Quirarte, Adolfo Castanon și alții. ... (4) Cu ocazia traducerii în limba română a operelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207481_a_208810]
-
trebuie prezentate direct PROTRAD-ului. ... (3) Se au în vedere traducerea în limba română a operelor scriitorilor mexicani Sergio Pitol și Elena Poniatowska, traducerea antologiilor poetice ale scriitorilor mexicani Jose Emilio Pacheco și Hugo Gutierrez Vega, precum și promovarea traducerii scriitorilor mexicani Carlos Montemayor, Fernando del Paso, Juan Villoro, Alvaro Uribe, Alberto Blanco, Francisco Hernandez, Vicente Quirarte, Adolfo Castanon și alții. ... (4) Cu ocazia traducerii în limba română a operelor scriitorilor mexicani Sergio Pitol și Hugo Gutierrez Vega va fi prezentat un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207481_a_208810]
-
Emilio Pacheco și Hugo Gutierrez Vega, precum și promovarea traducerii scriitorilor mexicani Carlos Montemayor, Fernando del Paso, Juan Villoro, Alvaro Uribe, Alberto Blanco, Francisco Hernandez, Vicente Quirarte, Adolfo Castanon și alții. ... (4) Cu ocazia traducerii în limba română a operelor scriitorilor mexicani Sergio Pitol și Hugo Gutierrez Vega va fi prezentat un ciclu de conferințe de literatură mexicană la Universitatea din București, la Institutul Cultural Român și la Institutul Cervantes din București. Articolul 29 Părțile își manifestă interesul de a iniția o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207481_a_208810]
-
turistice -, el impune un nou jalon care-i va obliga pe contracandidații republicani să i se alăture sau să riște o furie disprețuitoare. Trump a fost ridiculizat, atunci când și-a lansat campania pentru fotoliul de la Casa Albă acuzându-i pe mexicani că-și trimit "violatorii și criminalii" în Statele Unite, însă aceste declarații xenofobe i-au adus puncte în sondaje. El a fost aspru criticat după ce a sugerat că unele moschei ar trebui să fie închise, iar musulmanii din Statele Unite monitorizați, dar
Scandal. Donald Trump vrea să interzică accesul musulmanilor în SUA by Elena Bârsan () [Corola-website/Journalistic/104327_a_105619]
-
Harris, mare admiratoare a formației Beatles. Fotografia era însă protejată de drepturi de autor, dar actorul nu stia. Povestea s-a rezolvat până la urmă amiabil. The Night Marcher Pierce Brosnan a și vândut una dintre pânzele sale, un portret de mexican, intitulat Macho Llorando. Ea a fost cumpărată de Albert S. Ruddy, producătorul peliculei Nasul, banii obținuți fiind donați unor asociații de caritate. Este cunoscută pasiunea actorului pentru stilul hawaian, care poate fi întâlnit și în unele dintre picturile sale ultra
Pierce Brosnan. Fostul James Bond își va expune picturile la Paris by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105616_a_106908]
-
natură și exportate în scopuri esențialmente comerciale) Pangolini LAGOMORPHA Leporidae Iepuri de câmp, iepuri de crescătorie Caprolagus hispidus (I) Iepure de Assam Romerolagus diazi (I) Iepure de vulcan RODENTIA Sciuridae Veverițe terestre, veverițe arboricole Cynomys mexicanus (I) Câine de prerie mexican Epixerus ebii (III Ghana) Veverița de palmier Marmota caudata (III India) Marmota cu coada lungă Marmota himalayana (III India) Marmota himalayană Ratufa spp. (ÎI) Veverița uriașă Sciurus deppei (III Costă Rica) Veverița lui Deppe Anomaluridae Veverițe zburătoare Anomalurus beecrofti (III
32005R1332-ro () [Corola-website/Law/294308_a_295637]
-
baza informațiilor verificate primite de la producătorii din țara analoagă, altfel spus, pe baza prețurilor plătite sau care trebuie plătite pe piața internă mexicană sau a valorii construite mexicane, pentru tipuri de produs comparabile. (69) Vânzările interne ale celor doi producători mexicani ai produsului similar au fost considerate reprezentative, întrucât acestea corespundeau unui procentaj major din exporturile produsului în cauză spre Comunitate, efectuate de producătorii-exportatori chinezi și vietnamezi. (70) S-a examinat, de asemenea, dacă vânzările interne ale fiecărui tip de produs
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
II) °601 Tatu cu peri țepoși Priodontes maximus (I) =320 Tatu uriaș PHOLIDOTA Manidae Manis spp. (II) °602 Pangolin LAGOMORPHA Leporidae Caprolagus hispidus (I) Iepure țepos Romerolagus diazi (I) Iepure de vulcan RODENTIA Sciuridae Cynomys mexicanus (I) Câine de preerie mexican Epixerus ebii (III GH) Veverița de palmier Marmota caudata (III IN) Marmota cu coadă lungă Marmota himalayana (III IN) Marmota hymalaiană Ratufa spp. (II) Veverița uriașă Sciurus deppei (III CR) Veverița lui Deppe Anomaluridae Anomalurus beecrofti (III GH) Veverița zburătoare
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
sau prelucrat), cărămidă, trestie, stuf, rachița etc. Ospătarii au uniformă confecționata în concordanță cu specificul unității (costume de daci, de români, ciobănești etc.). 1.3.3. Restaurantul cu specific național pune în valoare tradițiile culinare ale unor națiuni (chinezesc, arabesc, mexican etc.), servind o gamă diversificata de preparate culinare, băuturi alcoolice și nealcoolice specifice. Ambianța interioară și exterioară a saloanelor, programul muzical, uniformele personalului de servire și celelalte sunt specifice țării respective. 1.4. Restaurantul cu program artistic este o unitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124387_a_125716]
-
pentru exemplarele scoase din mediul natural și vândute în special în scopuri comerciale) Pangolin LAGOMORPHA Leporidae Iepuri Caprolagus hispidus (I) Iepure țepos Romerolagus diazi (I) Iepure de vulcan RODENTIA Sciuridae Veverițe terestre, veverițe arboricole Cynomys mexicanus (I) Câine de preerie mexican Epixerus ebii (III GH) Veverița de palmier Marmota caudata (III ÎN) Marmota cu coada lungă Marmota himalayana (III ÎN) Marmota hymalaiană Ratufa spp. (ÎI) Veverița uriașă Sciurus deppei (III CR) Veverița lui Deppe Anomaluridae Veverițe zburătoare africane Anomalurus beecrofti (III
jrc6153as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91325_a_92112]
-
fost confecționate din in nevopsit și, într-o dimineață de ianuarie, au fost îmbrăcați cu ele 12 cascadori. Când i-a văzut, regizorului i s-a părut că l-a "„lovit cineva cu lăuca în cap”", iar "„dacii aduceau a mexicani”". El a rugat-o pe Hortensia Georgescu să vopsească costumele în nuanțe de pământ. Sergiu Nicolaescu nu a debutat în acest film ca regizor, ci și ca actor. El a fost nevoit să învețe să călărească, fiind instruit de Ion
Dacii (film) () [Corola-website/Science/311355_a_312684]
-
desen bun este baza unei picturi bune. Velasco l-a învățat cum să creeze efecte tridimensionale. El a fost, de asemenea, influențat de activitatea lui José Guadalupe Posada (1852-1913), care a produs scene din viața de zi cu zi a mexicanilor, gravate pe metal. Diego Rivera a studiat pentru o perioadă de cincisprezece ani (1907-1922) în mai multe țări europene (în special în Spania, Franța și Italia), unde a devenit interesat de artă avangardista. În 1911, Diego Rivera se mută la
Diego Rivera () [Corola-website/Science/324692_a_326021]
-
de câini. În Mexic, câinii fără adăpost sunt mai degrabă electrocutați decât eutanasiați prin injectare. Un film documentar apărut în 2007, „Companions to None", tratează problema câinilor maidanezi din Mexic, care sunt, în unele regiuni, chiar mai numeroși decât oamenii. Mexicanii sunt reticenți în a steriliza masculii deoarece există credința conform căreia sterilizarea unui mascul îl transformă într-un „câine gay", relatează Los Angeles Times. În martie 2010, existau aproximativ 35 de mii de câini comunitari în zona metropolitană a Moscovei
Maidanez () [Corola-website/Science/315878_a_317207]
-
de stăpânire a început odată cu victoria Mexicului asupra Spaniei în războiul său de independență din 1821. În primii ani de stăpânre, Texasul mexican a fost operat aproape la fel ca în perioada spaniolă. Constituția din 1824 s-a alăturat Texasului mexican cu Coahuila, pentru a forma starea de Coahuila y Tejas. Grantul a fost ulterior rectificat de către guvernul mexican. Douăzeci și trei de empresarios alte adus coloniști la stat, majoritatea din Statele Unite ale Americii. Mulți dintre colonistii anglo-americani au fost sclavi
Texasul Mexican () [Corola-website/Science/323486_a_324815]
-
diverse țări din Europa, dar în același timp,Bisbal, aranja ultimele detalii ale noii producții discografice numite Sin mirar atrás.Primul single al acestui disc era intitulat Esclavo de sus besos(„Sclavul săruturilor sale”) și îl avea ca producător pe mexicanul Armando Ávila.Premiera mondială a fost pe 24 august iar videoclipul a apărut la 7 septembrie. A fost unul dintre cele mai de succes singleuri din cariera lui David, reușind să fie numărul 1 în vânzări în Spania, SUA și
David Bisbal () [Corola-website/Science/308313_a_309642]
-
mult 80.000 de copii vândute în Spania și alt Disc de Platina în Argentina pentru mai mult de 20.000 de copii vândute.Al doilea hit al său a fost Mi princesa(„Prințesa mea”) Melodia 24 horas compusă de către mexicanul Espinoza Paz al treilea single în SUA și America Latină,a fost prezentată la gala premiilor Billboard 2010, în timp ce în Spania hitul a fost Sin mirar atrás,melodia care dă titlul discului.David a avut deasemenea și o apariție specială în
David Bisbal () [Corola-website/Science/308313_a_309642]
-
generalului John Pershing, ceea ce a însemnat că Patton a primit rol în organizarea expediției. Patton, împreună cu câțiva militari a organizat o expediție care a devenit un „atac militar motorizat” cu cele trei mașini ale armatei lui Pershing, ucigând câțiva rebeli mexicani, chiar de Patton însuși cu un Colt Pacemaker. Datorită succesului lui Patton și afinității lui pentru Colt Pacemaker, Patton l-a numit în glumă „bandito”-ul lui, Patton devenind faimos în toată SUA. La intrarea SUA în Primul Război Mondial
George S. Patton () [Corola-website/Science/306393_a_307722]
-
descoperitor de talente), Niculae Campo, Ioan Szigeti, Alexandru Meszaroși, Vasile Szeredai, Dorin Gane, Valer Târnăveanu, Necula Dorin. A urmat generația trio-ului, Nicolae Pescaru - Stere Adamache - Mihai Ivăncescu, adică generația care a dat naționalei trei jucători la naționala pentru mondialul mexican. Pentru o echipă de provincie era o performanță, mai ales pentru o formație care venise din „B”, chiar dacă retrogradarea a fost nemeritată. Dacă ne întoarcem la această generație, ea a retrogradat în 1968, însă retrogradarea s-a datorat unor factori
FC Brașov () [Corola-website/Science/297644_a_298973]
-
Purdea, Marius Todericiu, generație care-i avea în continuare pe unii dintre cei mai vrednici jucători ai generației anterioare. Este generația care, așa cum am spus, l-a trimis pe Marian Ivan la mondiale, după 24 de ani de la trio-ul mexican. Unii din generațiile anterioare, au venit la poalele Tâmpei, s-au adaptat pământului și au rămas credincioși acestor meleaguri, alături de cei care au crescut și s-au dezvoltat aici. În ultimii ani, echipele de juniori ale „stegarilor”, au început să
FC Brașov () [Corola-website/Science/297644_a_298973]
-
din jurul lumii și servesc aproape 54 milioane de clienți în fiecare zi. Compania deasemeni operează branduri de restaurante, precum Piles Café și Boston Market și posedă o parte din Pret a Manger. Compania deținea și o parte majoritară din Chipotle Mexican Grill până când a renunțat oficial la drepturi în octombrie 2006. Până în Decembrie 2003, deținea deasemeni Donatos Pizza. Are ca subsidiar deasemeni Redboxul, care a început în 2003 ca o mașină automată, largă de 5.5 m, dar din 2005, s-
McDonald's () [Corola-website/Science/307448_a_308777]
-
Unidos Mexicanos"). Țara este frecvent numită Republica Mexicană ("República Mexicana"), deși acesta nu este titlul recunoscut oficial. Etnonimul "mexican" a fost folosit în limba spaniolă de la contactul dintre europeni și americani în moduri diferite. Pentru Spania secolului al XVI-lea, mexicanii au fost locuitorii din Mexic-Tenochtitlan, vorbitori ai limbii náhuatl. În perioada colonială unii creoli și spanioli rezidenți în Noua Spanie au folosit etnonimul pentru a se referi la ei înșiși. Liderii Războiului de Independență ezitau ca numele țării să fie
Mexic () [Corola-website/Science/298127_a_299456]
-
Conform Planului de la Iguala, țara va adopta în cele din urmă numele de Mexic și a locuitorilor săi mexicani. "México" este un toponim de origine náhuatl a cărei semnificație este discutabilă. Toponimul derivă din cuvântul náhuatl "Mēxihco" , care desemna capitala mexicanilor. După Bernardino de Sahagún, cuvântul semnifică "Ombilicul lunii", ipoteză care apoi a fost îndată preluată de Cecilio Robelo, Alfonso Caso și Gutierre Tibón și devenit popular prin cărți gratuite. Pe teritoriul actual al Mexicului s-a descoperit că în urmă
Mexic () [Corola-website/Science/298127_a_299456]
-
unei statui de bronz în mărime naturală care o întruchipează pe interpretă, monument ce poartă numele „Mirador de la Flor” și este expus în Corpus Christi, Texas. Selena s-a născut în Lake Jackson, Texas, Statele Unite ale Americii fiind fata unui mexican, Abraham Quintanilla Jr. și a unei mexicano-americane, Marcella Ofelia Samora. Educația ei a avut la bază preceptele cultului religios Martorii lui Iehova. A început să cânte la vârsta de 6 ani; când avea 9 ani. Tatăl ei a fondat trupa
Selena Quintanilla-Pérez () [Corola-website/Science/314164_a_315493]
-
îl tot ajuta pe Punk în acea vreme. Dupa aceea la Smackdown, Rey a cerut o revanșă la Over the Limit cu tot aceleași condiții. La Over the Limit, Rey a câștigat, iar Punk a fost ras în cap de către mexican. Zilele următoare Punk purta o mască neagră pentru a-și acoperi chelia, iar Rey s-a mai luptat cu Punk în continuare. Înainte de Fatal 4-Way, Rey a pierdut un meci cu Undertaker pentru a fi 1# pretendent pentru titlul mondial
Rey Mysterio Jr. () [Corola-website/Science/320993_a_322322]