90 matches
-
tipografică de pe vremuri, de la coadă la cap. Ultima răsuflare îi părăsește trupul cu un oftat adânc a dezamăgire. — Tată? rostește Pran Nath pe un ton plângăreț. Nu primește răspuns. Pagină separată Nici nu mai așteaptă ca trupul neînsuflețit al lui Pandit Razdan să se răcească, înainte de-al alunga din casă. Sevitorii îl târesc până în fața porții din față și îl aruncă în stradă. Pran zace în praf, simțindu-și hainele duhnind a ceapă. Mulțimea se adună în jurul lui, fascinată de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
o piedică. Își petrece toată după-amiaza învârtindu-se în jurul casei sale, cu mintea goală, ca paginile caietului său de școlar. Un șir de oameni bate la poarta albastră; sunt membrii ai comunității, care au aflat de moartea tragică a lui Pandit Razdan și au venit să-i aducă un ultim omagiu. Toți par să fi aflat de dizgrația în care a căzut Pran. Cu toate că se repede spre fiecare, căutând ajutor, unii nici măcar nu-l privesc. Intră în casă unul câte unul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
e mort. Și oricum, nu era tatăl lui. El este fiul englezului din fotografie, care a murit și el. Asta îl face și pe el să se considere englez? Nu, el nu se simte englez. Este indian, membru al familiei Pandit din Cașmir. Știe prea bine cine este. O simte. Înfometat și epuizat, încearcă să analizeze situația. De fapt, fiecare este ceea ce simte că este. Dacă nu, ar trebui să se simtă așa cum este. Dar dacă ești ceva ce nu știi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
conacului familiei Razdan. Din ea, coboară un bărbat îmbrăcat elegant, în achkan și tichie brodată. Are barba îngrijită. Poartă ochelari cu ramă de metal pe nasul său aristocratic. Pran Nath se năpustește spre el cu speranță și bucurie. — Unchiule! Unchiule! Pandit Bashkar Nath Razdan, fratele mai mic al avocatului decedat, îl privește dezgustat. — Pleacă de aici, creatură infamă! Pran se oprește brusc, ca lovit. Unchiul său pare extrem de agitat, ducând o batistă de mătase la față. — Chowkidar? strigă. Unde ești? Portarul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
Balraj îl ignoră, lovindu-l cu putere, ritmic, până când respirația sa greoaie se transformă într-un geamăt continuu, înfundat, după care se oprește, scuipă pe podea și pleacă. Apar alții, mai mult sau mai puțin reali. Cerșetorul începe să râdă. Pandit Razdan îl vizitează ca să scuture nemulțumit din cap și să-l admonesteze pentru purtarea josnică și oamenii de proastă reputație pe care îi cultivă. Apare și mama lui Pran, cu capătul sariului ridicat peste față și cu bijuteriile masive de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
Taj Mahal. Organizație umanitară, fondată în India, în 1875, cu scopul de a face să fie cunoscute peste tot în lume învățăturile vedice. Un fel de pat, foarte obișnuit în India, făcut din sfori împletite pe un cadru de lemn. Pandit înseamnă învățat Este termenul indian pentru diferitele varietăți de boabe, în general fasole, mazăre și linte, dar și alte plante leguminoase. Grădinar. Termenul desemnează un bărbat din punct de vedere fizic (sau cel puțin un hermafrodit) care sub toate celelalte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
trèi împreunè, dar, dacè asta nu e posibil, atunci unică soluție ar fi că eu sè dispar definitiv din viața ta, nu se poate altfel, tu știi! De zeci de ori mi-am dorit sè vin, searè de searè am pandit poartă, nèdèjduind cè ai sè vii, ți-am scris mesaje, nu ți le-am trimis, nu stiu ce aș fi fècut dacè n-aș fi avut calculatorul lângè mine?! De dimineață pânè seară stau în Institut, nu mè mișc din fața calculatorului, ies
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
acest miros, Vreau sè scriu un e-mail! îl anunț pe Ilarie, încercând sè risipesc starea asta de vrajè stânjenitoare pe care prezența lui mi-o inspirè în permanențè, Te rog! el se îndepèrteazè ascultètor în întunericul din spatele biroului meu, Sunt pandit de un înger, mè gândesc în timp ce scriu, sau de un demon, totuna, E duminicè dimineață! mè întâmpinè, mirându-se, portarul de la Institut, nu e tatèl lui Ilarie, e celèlalt portar, Da, am venit sè lucrez puțin! Nu stau mult! îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
haz nespus de acest accident. Numai doamna rămăsese cu același zâmbet pe buzele înroșite și aceeași timiditate caldă în ochi. Conversația n-a mai durat mult. Inginerul i-a arătat lui Lucien manuscrisele sanscrite din biblioteca unchiului său, fost prim-pandit al guvernului, apoi o serie de tablouri și cusături vechi. Eu mă apropiasem de fereastră și priveam în curte, o curte ciudată, cu ziduri înalte, cu arbuști și glicine, iar dincolo, peste casă, se înălța buchetul de freamăt al unui
Maitreyi și alte proze by Mircea Eliade [Corola-publishinghouse/Imaginative/295580_a_296909]
-
pădure mare. Îndată, tot ce era în pădure s-a prefăcut în flori, numai prințul și calul au rămas aceiași. Întors la palat, fiul povesti regelui întîmpîarea, dar acesta nu-l crezu și îl mustră că spune minciuni. Chemă pe pandit-ul regal și-i porunci să citească prințului pilde și sfaturi despre minciună. Pentru că totuși prințul nu voia să recunoască, regele adună întreaga armată și se duse în pădure. Îndată, ei toți se prefăcură în flori. A trecut o zi
Maitreyi și alte proze by Mircea Eliade [Corola-publishinghouse/Imaginative/295580_a_296909]
-
atunci, ascultând comentariile Shakuntalei, unul lîrigă altul, pe covor, nepricepând un singur cuvânt din textul sanscrit, dar șezând alături de Maitreyi, pentru că îi puteam strânge pe furiș mâinile, o puteam săruta pe păr, o puteam privi și necăji, în timp ce profesorul, un pandit miop, îi corecta traducerea sau răspunsurile la chestionarul gramatical. Cum îmi interpreta ea pe Kalidasa și cum găsea în fiecare vers de dragoste un amănunt din dragostea noastră tăinuită. Ajunsesem să-mi placă numai ceea ce îi plăcea și ei; muzica
Maitreyi și alte proze by Mircea Eliade [Corola-publishinghouse/Imaginative/295580_a_296909]
-
șase mașini încărcate cu ziariști, tehnicieni și o camionetă a televiziunii indiene. Au urcat spre frontiera Nepalului până în regiunea unde, după indicațiile date de Rupini, s-ar fi aflat peștera în care obișnuia să mediteze. Din fericire, în afară de el, un pandit din Uttar Pradesh, cunoscător al filozofiei Madaryamika, se afla la căpătâiul ei când s-a deșteptat. La insistența doctorului, toți ceilalți se camuflaseră printre arbori la vreo zece metri în urmă. Ca și cum l-ar fi recunoscut, se adresă amenințător panditului
Maitreyi și alte proze by Mircea Eliade [Corola-publishinghouse/Imaginative/295580_a_296909]
-
pandit din Uttar Pradesh, cunoscător al filozofiei Madaryamika, se afla la căpătâiul ei când s-a deșteptat. La insistența doctorului, toți ceilalți se camuflaseră printre arbori la vreo zece metri în urmă. Ca și cum l-ar fi recunoscut, se adresă amenințător panditului; îi puse câteva întrebări, dar nu așteptă răspunsul. Porni repede pe una din poteci, privind drept înainte, repetând benedicțiunile ei favorite, pe care le rostise de atâtea ori în clinică. După vreo douăzeci de minute de urcuș, începu să alerge
Maitreyi și alte proze by Mircea Eliade [Corola-publishinghouse/Imaginative/295580_a_296909]
-
between Israel and the Syrian Arab Republic. 692 United Nations Security Council, Resolution 2257(2015), 22 december 2015, http://www.un. org/en/ga/search/view doc.asp?symbol=S/RES/2257(2015). Accesat: 16.01.2016. 693 "Steinmeier: Orientul Mijlociu este pandit de haos", dw.com, 02.10.2015, http://www.dw.com/ ro/steinmeier-orientul-mijlociu-este-p%C3%A2ndit-de-haos/a-18758024. Accesat: 16.01.2016. 694 Conform articolului 25, al Cartei ONU. 695 Caracterul neobligatoriu, de recomandare, al rezoluțiilor adoptate de Adunarea Generală a
[Corola-publishinghouse/Science/84948_a_85733]
-
datorează adesea particularitățile stilului său fenomenului de interferență, un cuvânt care desemnează, în lingvistică, restructurările care rezultă din introducerea elementelor străine. Alte scrieri care nu aparțin literaturii etnografice se pot dovedi prețioase. Este cazul, de pildă, reflecțiilor metafizice ale indienilor Pandit și, în general, al tuturor operelor literare, scriitorii fiind primii observatori ai socialului. Oamenii care până atunci erau "subiecții" lucrărilor scrise de cercetători occidentali citesc aceste opere și, uneori, scriu altele, ceea ce reprezintă o evoluție pozitivă. În schimb, uneori se
Antropologia by Marc Augé, Jean-Paul Colleyn [Corola-publishinghouse/Science/887_a_2395]