964 matches
-
un alt procedeu tehnic ori un produs, altul decât un soi de plante sau o rasă de animale, obținut prin acest procedeu; ... d) un element izolat al corpului uman sau altfel produs printr-un procedeu tehnic, inclusiv secvență sau secvență par��ială a unei gene, chiar dacă structura acelui element este identică cu structura unui element natural. ... ------------- Lit. a), b) și c) ale alin. 2 al art. 7 au fost modificate de pct. 6 al art. I din LEGEA nr. 28 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191120_a_192449]
-
valoare copulativa - perifraze verbale (estar, seguir, ir + gerunziul; perifraze incoative și terminative) - diateza pasivă cu ser - estar 6. Adverbul - de timp, de loc, de mod - negativ - relativ - interogativ 7. Prepoziția - sensuri de bază ale prepozițiilor a, con, de, en, por, pară ... - opozițiile a/e n, por/pară - corelațiile de/a, desde/hasta - prepoziții grupate 8. Sintaxa - coordonarea - subordonarea temporală, cauzala, condiționala, concesiva, consecutivă, relativă - si condițional - stil direct/indirect - corespondență timpurilor 9. Lexicologie - familia de cuvinte - sinonime - antonime - omonime - câmpuri semantice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180464_a_181793]
-
să fie înregistrat clar și în amănunt de către medicul veterinar care reprezintă autoritatea care solicită controlul. Contrôles sanitaires effectués par des laboratoires Le résultat de tout contrôle effectué par un vétérinaire pour une maladie transmissible ou par un laboratoire agréé par le service vétérinaire gouvernemental du pays doit être noté clairement et en détails par le vétérinaire qui représente l'autorité demandant le contrôle. Laboratory health test The result of every test carried ouț for a transmissible disease by a veterinarian
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
străin, drapelul României se va așeza în stânga, privind drapelele din față; ... b) când drapelul României se arborează alături de mai multe drapele de stat străine și numărul drapelelor este impar, drapelul României se va așeza în mijloc. Dacă numărul drapelelor este par, drapelul României va fi așezat în stânga drapelului împreună cu care ocupă centrul, privind drapelele din față. ... Toate drapelele de stat care se arborează vor avea dimensiuni egale și vor fi amplasate la același nivel. Capitolul II Intonarea imnului național al României
EUR-Lex () [Corola-website/Law/110353_a_111682]
-
de proprietate; ... c) la capătul robinetului de branșament pentru instalațiile de alimentare de presiune redusă. ... IV. Durată contractului Art. 3. - (1) Prezentul contract se încheie pe o perioadă de ......, convenită de părți. (2) Prelungirea contractului se poate realiza cu acordul par��ilor, neputând depăși durată de valabilitate a convenției inițiale. ... V. Prețul gazelor naturale; modalități și condiții de plată Art. 4. - Prețul gazelor naturale contractate este stabilit de ANRGN, în conformitate cu prevederile Criteriilor și metodelor pentru stabilirea prețurilor și a tarifelor reglementate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132391_a_133720]
-
nivel la care valoarea creditului depășește 50% (cincizeci la sută) din acest cost, Banca poate să anuleze creditul și/sau să solicite rambursarea anticipată a împrumutului, proporțional cu această reducere și pe baza unei notificări adresate Împrumutatului. 4.03A. (2) Pari passu pentru un alt împrumut la termen În cazul în care Împrumutatul alege să ramburseze anticipat, în întregime sau în parte, împrumutul care i-a fost acordat inițial pentru o perioadă mai mare de 5 (cinci) ani (împrumut la termen
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224573_a_225902]
-
putut fi astfel pusă în corespondență, reprezintă poziția ponderata nepusa în corespondență pentru zona respectivă. Aceasta se utilizează la pct. 25 sub denumirea de poziție ponderata pusă în corespondență între zonele unu și doi. În continuare se aplică aceeași procedură par��îi rămase din poziția ponderata nepusa în corespondență din zona doi și poziția ponderata nepusa în corespondență din zona trei, în vederea calculării poziției ponderate puse în corespondență între zonele doi și trei. 22. La alegerea să, instituția poate inversă ordinea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185998_a_187327]
-
i) cu unanimitate de voturi (pentru hotărârile privind modificări ale actului constitutiv); și (ii) cu majoritatea absolută a asociaților și a părților sociale (pentru celelalte situații); în cazul unei societăți cu 2 asociați sau chiar mai mulți, dar în număr par, regula majorității absolute înseamnă în fapt unanimitate de voturi; 7. data acordării ajutorului - data semnării contractului de finanțare; 8. demararea lucrărilor de execuție a proiectului sau a unei activități - înseamnă fie demararea activităților sau a lucrărilor de construcție aferente investiției
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273670_a_274999]
-
55/CE telle que modifiee par la Directive 2005/78/CE, ligne C ou amendements ulterieurs.* 3) [] [] EURO VI: Reception des moteurs au regard des emissions selon: Reglement CEE-ONU R49.06 ou Reglement (CE) n° 595/2009 telle que modifiee par le Reglement (UE) n° 582/2011 de la Commission et par le Reglement (UE) n° 64/2012 de la Commission, ou amendements ulterieurs.*4) *1) Lettre B1 ou B ou C dans le numero de reception. *2) Lettre B2 ou D, E
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262952_a_264281]
-
cel mai târziu la sfârșitul lunii în care se împlinește un an de la data inspecției. Code et numero de serie du moteur:* 3) REGISTRUL AUTO ROMÂN Calea Griviței, nr.391A, 010719 București, România En qualite d'organisme designe et directement supervise par l'Etat d'immatriculation aux fins de l'application de l'Accord de 1997, de la CEE-ONU ou de la Resolution d'ensemble R.E.1 de la CEE-ONU (TRANS/SC.1/294/Rev.5 ) telle que modifiee en 2001 (TRANS/WP.1/2001
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262952_a_264281]
-
cifra menționată la paragraful (5) al Preambulului la un nivel la care suma Creditului depașește 50% din acest cost, Banca, prin notificarea Împrumutatului, poate anula Creditul sau poate solicita rambursarea anticipata a împrumutului proporțional cu reducerea mai sus menționată. (b) Pari passu pentru alt împrumut la termen Dacă Împrumutatul rambursează anticipat în mod voluntar, integral sau parțial, orice alt împrumut sau orice datorie financiară sau credit, ce i s-a acordat inițial pentru o perioadă mai mare de 5 (cinci) ani
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251718_a_253047]
-
a completa și transmite formularul de solicitare. ... (3) Formularele de solicitare completate se transmit de către operatori la administratorul registrului național în termen de 30 de zile lucrătoare de la primirea înștiințării. ... (4) Formularul de solicitare va conține numele reprezentantului principal autorizat (PAR) și al reprezentantului secundar autorizat (SAR), desemnați pentru depunerea, în numele și la solicitarea operatorului, a cererilor privind operațiunile în cont cu certificate de emisii de gaze cu efect de seră; operatorii pot decide desemnarea unui reprezentant autorizat adițional (AAR), pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260761_a_262090]
-
a furniza, a opera sau a menține măsurile de securitate pentru registrul național; ... c) pentru a opera și a menține registrul național în conformitate cu legislația aplicabilă și cerințele schemei de comercializare; ... d) pentru a transmite datele referitoare la reprezentantul principal autorizat (PAR) și reprezentantul secundar autorizat (SAR) către Registrul tranzacțiilor independente al Comunității (CITL); ... e) pentru a contacta titularii de cont, verificatorii și reprezentanții autorizați ai acestora în legătură cu conturile lor sau cu informații legate de schema de comercializare a certificatelor de emisii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260761_a_262090]
-
EN) (Nu privește versiunea FR) (Nu privește versiunea NL) (Nu privește versiunea PT) (Nu privește versiunea FI) (Nu privește versiunea SV) ANEXA 3A S 23 FR: Ne pas respirer les gaz/fumées/vapeurs/aérosols [terme(s) approprié(s) à indiquer par le fabricant]. (Nu privește versiunea ES) (Nu privește versiunea DA) (Nu privește versiunea DE) (Nu privește versiunea EL) (Nu privește versiunea EN) (Nu privește versiunea IT) (Nu privește versiunea NL) (Nu privește versiunea PT) (Nu privește versiunea FI) (Nu privește
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
înscrise în licență audiovizuală/licență de emisie. ... (2) Pentru individualizarea cuantumului tarifelor prevăzute la cap. III pct. 3 din anexă nr. 1 se vor respecta următoarele criterii: ... a) tariful se aplică pentru fiecare frecvență asignată corespunzător puterii aparent radiate maxime (PAR) și înălțimii efective maxime (Hef) înscrise în licență audiovizuală/licență de emisie; ... b) tarifele pentru stațiile care au timpul de antenă partajat se datoreaza de fiecare titular de licență de emisie sau, după caz, de proprietarul rețelei de emisie, indiferent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150114_a_151443]
-
2 pentru emițătoare care au emisiuni stereofonice. ... (3) Pentru individualizarea cuantumului tarifelor prevăzute la cap. III pct. 4 din anexă nr. 1 se vor respecta următoarele criterii: ... a) tariful se aplică pentru fiecare frecvență asignată corespunzător puterii aparent radiate maxime (PAR) și înălțimii efective maxime (Hef) înscrise în licență audiovizuală/licență de emisie; ... b) tarifele pentru stațiile care au timpul de antenă partajat se datoreaza de fiecare titular de licență de emisie sau, după caz, de proprietarul rețelei de emisie, indiferent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150114_a_151443]
-
de la cifra stabilită în preambul la un nivel la care suma totală a creditului depășește cu 50% un astfel de cost, Banca poate, proporțional cu reducerea costului și cu înștiințarea Împrumutatului, anula creditul sau cere rambursarea anticipată a împrumutului. (b) Pari passu față de un alt împrumut la termen Dacă Împrumutatul, în mod voluntar, rambursează anticipat, integral sau parțial, orice alt împrumut sau orice alte datorii financiare sau credite, acordate inițial acestuia pentru un termen mai mare de cinci (5) ani (denumit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205204_a_206533]
-
i) cu unanimitate de voturi (pentru hotărârile privind modificări ale actului constitutiv); și (ii) cu majoritatea absolută a asociaților și a părților sociale (pentru celelalte situații); în cazul unei societăți cu 2 asociați sau chiar mai mulți, dar în număr par, regula majorității absolute înseamnă în fapt unanimitate de voturi; 7. data acordării ajutorului - data semnării contractului de finanțare; 8. demararea lucrărilor de execuție a proiectului sau a unei activități - înseamnă fie demararea activităților sau a lucrărilor de construcție aferente investiției
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273611_a_274940]
-
Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1488/2001 - Application by ... for a second authorisation for the placement of the product ... [insert CN code] in accordance with Article 1(2) of Regulation (EC) No 1488/2001 - Demande de deuxième autorisation envisagée par ... pour le placement de produit de code NC ... conformément à l'article 1 paragraphe 2 du règlement (CE) no 1488/2001 - Domanda di seconda autorizzazione, richiesta da ... per l'iscrizione del prodotto del codice NC ... ai sensi dell'articolo 1
jrc5336as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90505_a_91292]
-
nu este posibil, trebuie verificat în mod distinct fiecare tip de diviziune. Pentru ușurarea amplasării, a calculului și pentru estetica instalării, în situația unor incinte simetrice se recomandă amplasarea simetrică a detectoarelor. În acest scop, numărul detectoarelor trebuie să fie par. Ca urmare următoarea valoare pară fiind în acest caz 12 configurarea și verificarea vor decurge astfel: Amplasarea uniformă a celor 12 detectoare rezultate (cotele sunt date în m): Pasul 5: Verificarea distanței maxime a unui punct oarecare al tavanului până la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
i) cu unanimitate de voturi (pentru hotărârile privind modificări ale actului constitutiv); și (ii) cu majoritatea absolută a asociaților și a părților sociale (pentru celelalte situații); în cazul unei societăți cu 2 asociați sau chiar mai mulți, dar în număr par, regula majorității absolute înseamnă în fapt unanimitate de voturi; 7. data acordării ajutorului - data semnării contractului de finanțare; 8. demararea lucrărilor de execuție a proiectului sau a unei activități - înseamnă fie demararea activităților sau a lucrărilor de construcție aferente investiției
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266038_a_267367]
-
ne-sterilizate de la sfeclă (Beta vulgaris L.) 1.8. Semințe din speciile Beta vulgaris L., Dolichos Jacq., Gossypium spp. și Phaseoul vulgaris L. 1.9. Fructele (capsulele) din specia Gossypium și bumbac neseparat de semințe 1.10. Lemnul în sensul par. 1 din art. 2 alin.(2), în care (a) a fost obținut integral sau parțial din conifere (Coniferales), exclusiv lemnul care a fost curățat de scoarță; și (b) îndeplinește una din condițiile din anexa I, Partea II la Regulamentul (CEE
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
surgery with or without postoperative radiation therapy: prognostic features of recurrence. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 66(1):152-9, 2006 *68) Arnett GW, McLaughlin RP: Vision general: objetivos terapeuticos reformulados. În: Elsevier Espa±a Ed. Planificacion facial y dental para ortodoncistas y cirujanos orales. 2005:1-11 *69) Arnett GW, MacDonald CW: The treatment motivation survey: Defining patient motivation for treatment Am. J. Orthod Dentofacial Orthop 115:233-238, 1999 *70) van Vuuren C: A review of the literature on the prevalence
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231325_a_232654]
-
și exportului acestora. Articolul 7 Prezenta hotărâre intră în vigoare la 60 de zile de la data publicării ei în Monitorul Oficial al României, Partea I. * Prezenta hotărâre transpune prevederile Directivei Consiliului 87/357/CEE privind produse care, fiind altfel decât par a fi, pun în pericol sănătatea sau securitatea consumatorilor, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene (JOCE) nr. L 192 din 11 iulie 1987. -------------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127602_a_128931]
-
fi aceeași pentru toate societățile participante;" ... 109. Alineatul (2) al articolului 237 va avea următorul cuprins: "(2) Proiectul de fuziune sau de divizare, vizat de judecătorul delegat, se publică în Monitorul Oficial al României, Partea a IV-a, pe cheltuiala par��ilor, integral sau în extras, potrivit dispoziției judecătorului delegat sau cererii părților, cu cel puțin 30 de zile înaintea datelor ședințelor în care adunările generale extraordinare urmează a hotărî, în temeiul art. 113 lit. g), asupra fuziunii/divizării." 110. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177541_a_178870]