125 matches
-
parte, Est, editura lui Samuel Tastet, era singura unde numele traducătorului apărea pe copertă. Dar fiindcă vorbim de buzunăreală, știu că au existat cazuri mult mai grave decât ce s-a întâmplat la Est. Țin minte că ați avut traduceri piratate... A.R. Oho. Notoriu e cazul romanului Omul invizi bil, reeditat de nu știu câte ori... R.P. Și apărut sub titlul Copyrightul invizibil... A.R. Să știți c-ar fi fost un titlu nimerit. A apărut la o editură din Sibiu cu
Toamna decanei: convorbiri cu Antoaneta Ralian by Radu Paraschivescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/592_a_1297]
-
dacă aș fi murit, tot ar fi trebuit să plătească drepturi. În sfârșit, am rămas și fără bani, și cu cartea scoasă în condiții piraterești. Iar acum, în lista de reeditări întocmită de dumneavoastră, am constatat cât am fost de piratată de edituri absolut necunoscute. R.P. Vă plângeți că un editor v-a declarat în față că ați murit? Iată și reversul medaliei. Anul trecut, la o emisiune culturală de la televizor, un realizator tânăr și nepermis de liniștit i-a urat
Toamna decanei: convorbiri cu Antoaneta Ralian by Radu Paraschivescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/592_a_1297]
-
din alte țări europene. Să fim serioși, e un regizor pentru nasurile subțiri și sprâncenele ridicate, dacă mi se permite o adaptare a sintagmei englezești. În România, poți să vezi peliculele lui Greenaway sporadic și, majoritar, ilegal (pe DVX-uri piratate). Altfel, cu greu găsești vreo casetă sau vreun DVD pe piață, poate de pe la British Council mai poți împrumuta așa ceva. În al doilea rând, Greenaway se ține departe de mainstream pentru că are oroare de el. Noua lui teorie e că, în
Regizorul- vedetă de la "Anonimul" by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/11391_a_12716]
-
persoanele care intenționează să încalce dreptul de autor și drepturile conexe. b) Asigurarea aplicării legislației privind protecția drepturilor de proprietate intelectuală la frontieră ... Acțiuni specifice: 1. intensificarea controalelor vamale, pe baza analizei de risc, pentru depistarea mărfurilor susceptibile a fi piratate sau contrafăcute; 2. realizarea unor module informatice și baze de date în domeniul combaterii traficului de marfuri pirat și contrafăcute; 3. asigurarea respectării drepturilor de proprietate intelectuală în cadrul operațiunilor de vămuire și aplicarea în mod corespunzător a sancțiunilor prevăzute de
HOTĂRÂRE nr. 1.424 din 4 decembrie 2003 pentru aprobarea Strategiei naţionale în domeniul proprietăţii intelectuale (2003-2007). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154485_a_155814]
-
persoanele care intenționează să încalce dreptul de autor și drepturile conexe. b) Asigurarea aplicării legislației privind protecția drepturilor de proprietate intelectuală la frontieră ... Acțiuni specifice: 1. intensificarea controalelor vamale, pe baza analizei de risc, pentru depistarea mărfurilor susceptibile a fi piratate sau contrafăcute; 2. realizarea unor module informatice și baze de date în domeniul combaterii traficului de marfuri pirat și contrafăcute; 3. asigurarea respectării drepturilor de proprietate intelectuală în cadrul operațiunilor de vămuire și aplicarea în mod corespunzător a sancțiunilor prevăzute de
STRATEGIA NAŢIONALA din 4 decembrie 2003 în domeniul proprietăţii intelectuale (2003-2007). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154486_a_155815]
-
1.1. stupefiante și substanțe psihotrope așa cum sunt definite de Organizația Internațională de Control al Stupefiantelor (OICS), sau alte droguri ilicite interzise în țara de destinație 2.1.2. obiecte obscene sau imorale; 2.1.2.bis obiecte contrafăcute și piratate; 2.1.3. alte obiecte al căror import sau circulație sunt interzise în țara de destinație; 2.1.4. obiectele care, prin natura lor sau a ambalajului lor, pot prezenta pericol pentru agenți sau marele public, pot murdări sau deteriora
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
este mult mai restrâns decât a arătat intimata, remunerația compensatorie fiind cuvenită numai în cazul unei copii private a cărei destinație este uzul personal sau al familiei și care se bucură de recunoașterea legalității, nu și în cazul unor copii piratate (cu sau fără scop comercial) care ies din sfera legalității. Copia privată se realizează în majoritatea cazurilor nu prin copierea unor opere cumpărate cu suport cu tot, ci prin fixarea pe diferite suporturi a programelor difuzate de diferitele posturi de
DECIZIE nr. 71 din 25 mai 2009 privind publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Deciziei civile nr. 264 A din 2 decembrie 2008 a Curţii de Apel Bucure��ti - Secţia a IX-a civilă şi pentru cauze privind proprietatea intelectuală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/212716_a_214045]
-
într-adevăr restrâns de art. 34 alin. (1) din Legea nr. 8/1996 , cu modificările și completările ulterioare, la reproducerea unei opere fără consimțământul autorului, pentru uz personal sau pentru cercul normal al unei familii, fiind deci exclusă considerarea copiilor piratate ca generatoare de remunerație. Alin. (2) al aceluiași articol enumeră totodată cazurile de colectare a remunerației compensatorii, în situația copiei private: pentru suporturile pe care se pot realiza înregistrările, precum și pentru aparatele concepute pentru realizarea de copii. Astfel, nu se
DECIZIE nr. 71 din 25 mai 2009 privind publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Deciziei civile nr. 264 A din 2 decembrie 2008 a Curţii de Apel Bucure��ti - Secţia a IX-a civilă şi pentru cauze privind proprietatea intelectuală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/212716_a_214045]
-
nevoia de a respecta regulile etice de utilizare a informației; ● dezvoltarea abilității elevilor de a analiza critic o situație referitoare la problematica drepturilor de proprietate intelectuală (de exemplu, pornind de la experiența unui consumator care constată că a cumpărat un produs piratat); ● organizarea unui concurs pe problematica drepturilor de proprietate intelectuală (de exemplu, cu tema Cum promovăm, cum protejăm proprietatea intelectuală?); ● exerciții de asumare în diferite contexte a responsabilității individuale și a responsabilității colective (de exemplu, în realizarea revistei școlii); ● studii de
ANEXĂ din 27 martie 2015 privind aprobarea programelor şcolare pentru disciplinele opţionale "Joc şi mişcare", curriculum la decizia şcolii pentru clasa pregătitoare, clasa I şi clasa a II-a, "Educaţie pentru prevenirea riscului rutier", curriculum la decizia şcolii pentru învăţământul primar, "Educaţie pentru dezvoltare", curriculum la decizia şcolii pentru liceu, "Educaţie pentru drepturile de proprietate intelectuală", curriculum la decizia şcolii pentru liceu*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/264203_a_265532]
-
exerciții de asumare în diferite contexte a responsabilității individuale și a responsabilității colective (de exemplu, în realizarea revistei școlii); ● studii de caz pentru analizarea impactului nerespectării drepturilor de proprietate intelectuală (de exemplu, pentru autorul unei lucrări, pentru consumatorul unor produse piratate sau contrafăcute); ● dezbatere/realizarea de colaje pe tema drepturilor de proprietate intelectuală (pentru a pune, de exemplu, în evidență, de către cine?, de ce?, cum? ce implică? respectarea drepturilor de proprietate intelectuală); ● realizarea unor postere multimedia pe problematica drepturilor de proprietate intelectuală
ANEXĂ din 27 martie 2015 privind aprobarea programelor şcolare pentru disciplinele opţionale "Joc şi mişcare", curriculum la decizia şcolii pentru clasa pregătitoare, clasa I şi clasa a II-a, "Educaţie pentru prevenirea riscului rutier", curriculum la decizia şcolii pentru învăţământul primar, "Educaţie pentru dezvoltare", curriculum la decizia şcolii pentru liceu, "Educaţie pentru drepturile de proprietate intelectuală", curriculum la decizia şcolii pentru liceu*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/264203_a_265532]
-
fost modificată. - Adoptarea și punerea în aplicare a unui plan național de gestionare a deșeurilor. Uniune vamală - Încheierea alinierii legislației vamale, în special în ceea ce privește gestionarea contingentelor tarifare, zonele libere, bunurile și tehnicile cu dublă utilizare, precursorii, precum și mărfurile contrafăcute și piratate. - Continuarea eforturilor de modernizare a controalelor și a operațiunilor vamale și asigurarea dotării tuturor birourilor vamale cu o infrastructură IT. - Continuarea pregătirilor pentru interconectivitatea sistemelor informatice cu cele ale UE. Control financiar - Consolidarea capacității actuale de gestionare și control a
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
internaționale. Articolul 61 Prevenirea și combaterea crimei organizate (1) Părțile convin să coopereze la prevenirea și combaterea crimei organizate, în special în următoarele domenii: traficul de persoane, exploatarea sexuală, corupția, falsificarea instrumentelor financiare, traficul ilicit de produse interzise, contrafăcute sau piratate și tranzacțiile ilegale care privesc, în special, deșeurile industriale sau materialele radioactive, traficul de arme de foc și de explozivi, criminalitatea informatică și furtul de automobile. (2) Părțile cooperează îndeaproape pentru a crea mecanismele și standardele adecvate. (3) Cooperarea tehnică
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
din zona de suveranitate orientală verifică respectarea de către toate mărfurile care traversează linia de demarcație a cerințelor comunitare în domeniul sănătății, siguranței și al protecției mediului și a consumatorului, precum și a interdicției de import care se aplică mărfurilor contrafăcute sau piratate. Articolul 5 Măsuri de apărare comercială Pentru mărfurile care intră sub incidența unor măsuri de apărare comercială din partea Uniunii Europene, inclusiv mărfurile care conțin materiale care fac obiectul unor astfel de măsuri, nu se întocmește nici un document de însoțire. Această
32004R1480-ro () [Corola-website/Law/293115_a_294444]
-
-și piardă încrederea în piața internă și, prin urmare, conduce la o reducere a investițiilor în inovație și creație. Încălcările drepturilor de proprietate intelectuală sunt din ce în ce mai mult legate de criminalitatea organizată. Dezvoltarea folosirii internetului permite o distribuire instantanee a produselor piratate în toată lumea. Respectarea efectivă a dreptului material de proprietate intelectuală ar trebui să fie asigurată printr-o acțiune specifică la nivel comunitar. Apropierea legislațiilor în domeniu din statele membre este deci o condiție esențială pentru buna funcționare a pieței interne
32004L0048-ro () [Corola-website/Law/292672_a_294001]
-
Regulamentul (CE) nr. 1383/2003 a introdus reguli comune cu scopul de a interzice introducerea, punerea în liberă circulație, ieșirea, exportul, reexportul, plasarea sub un regim suspensiv, în zonă liberă sau în antrepozit liber, a mărfurilor contrafăcute și a mărfurilor piratate și de a face față în mod eficient comercializării ilegale a unor astfel de mărfuri, fără a îngrădi prin aceasta libertatea comerțului licit. (2) Deoarece Regulamentul (CE) nr. 1383/2003 a înlocuit Regulamentul (CE) nr. 3295/94 al Consiliului din
32004R1891-ro () [Corola-website/Law/293186_a_294515]
-
de formare a experților. Articolul 86 Prevenirea și combaterea crimei organizate (1) Părțile convin să coopereze în scopul prevenirii și combaterii crimei organizate, în special în următoarele domenii: traficul de persoane, exploatarea sexuală, traficul ilicit de produse interzise, contrafăcute sau piratate și tranzacțiile ilegale care privesc, în special, deșeurile industriale sau materialele radioactive, corupția, traficul de mașini furate, traficul de arme de foc și explozivi, criminalitatea informatică și traficul de bunuri culturale. Părțile cooperează îndeaproape pentru a crea mecanismele și standardele
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
adoptare a dispozițiilor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3295/94 de stabilire a măsurilor de interzicere a liberei puneri în circulație, a exportării, a reexportării și a plasării sub regim de suspendare a mărfurilor contrafăcute și a mărfurilor piratate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3295/94 din 22 decembrie 1994 de stabilire a măsurilor de interzicere a liberei puneri în circulație, a exportării, a reexportării
jrc2803as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87958_a_88745]
-
în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3295/94 din 22 decembrie 1994 de stabilire a măsurilor de interzicere a liberei puneri în circulație, a exportării, a reexportării și a plasării sub regim de suspendare a mărfurilor contrafăcute și a mărfurilor piratate 1, în special art. 12, 13 și 14, întrucât Regulamentul (CE) nr. 3295/94 a introdus norme comune în scopul de a interzice libera punere în circulație, exportarea, reexportarea și plasarea sub regim de suspendare a mărfurilor contrafăcute și a
jrc2803as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87958_a_88745]
-
în special art. 12, 13 și 14, întrucât Regulamentul (CE) nr. 3295/94 a introdus norme comune în scopul de a interzice libera punere în circulație, exportarea, reexportarea și plasarea sub regim de suspendare a mărfurilor contrafăcute și a mărfurilor piratate și de a combate în mod eficient comercializarea ilegală de astfel de mărfuri, fără a îngrădi totuși libertatea comerțului legitim; întrucât este oportun să se determine mijloacele de dovedire a dreptului de proprietate intelectuală a căror necesitate este prevăzută în
jrc2803as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87958_a_88745]
-
nr. 1367/95 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3295/94 de stabilire a măsurilor de interzicere a punerii în circulație, exportului, reexportului sau intrării pentru o procedură suspensivă a produselor contrafăcute și a celor piratate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3295/94 din 22 decembrie 1994 de stabilire a măsurilor referitoare la intrarea pe teritoriul Comunității și la exportul și reexportul
jrc4355as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89520_a_90307]
-
a acestor acte pentru a asigura securitatea juridică în cadrul pieței interne. (22) Obiectivul oferirii unui suport corespunzător pentru diseminarea culturii nu trebuie atins prin sacrificarea protejării stricte a drepturilor sau prin tolerarea formelor ilegale de distribuire a operelor contrafăcute sau piratate. (23) Prezenta directivă trebuie să armonizeze într-o mai mare măsură dreptul de autor asupra comunicărilor publice. Acest drept trebuie înțeles în sens larg ca acoperind orice comunicare adresată unui public care nu este prezent în locul de proveniență a comunicării
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
fost realizat în mai 1967, atunci când componenții The Doors au înregistrat o versiune a piesei „The End” pentru Canadian Broadcasting Corporation (CBC), la O'Keefe Centre, în Toronto. După difuzările inițiale, prestația a rămas nelansată, nefiind disponibilă decât în varianta piratata până la lansarea DVD-ului "The Doors Soundstage Performances" în 2002. În timp ce piesă „Light My Fire” urca în topuri (iunie-iulie 1967), formația a cântat în deschiderea celor de la Simon and Garfunkel, în Forest Hills, Queens, si a avut și un concert
The Doors () [Corola-website/Science/300057_a_301386]
-
mari chitariști rock din lume, stilul său nou, la acea vreme, de a cânta la chitara electrică a influențat majoritatea chitariștilor moderni. Din cauza vieții dezordonate el a lăsat în urmă puține înregistrări hi-fi; multe dintre discurile sale care circulă, sunt piratate din concerte. În 2003 a fost numit de revista Rolling Stone „Cel mai mare chitarist al tuturor timpurilor”. Jimi a învățat să cânte la chitară la vârsta de 12 ani, pe când copilarea în Seattle, Washington, fiind influențat de legendele blues
Jimi Hendrix () [Corola-website/Science/298693_a_300022]
-
CPB a călătorit mult pe mapamond, descriind țările vizitate (Noua Zeelandă, Australia, Canada, Hong Kong, Macao, Israel, Hawaii ș.a). A scris și publicat patru romane: „Dincolo de curcubeu“ (carte recomandată de „Vocea Americii“, care a apărut și în România, într-o ediție piratată, fără consimțământul autorului), „Zborul destinului“, „Oaspeții din Elizeu“ și “Răzbunătorii“ (Romanul luptei împotriva corupției din România; Ed. Premier, Ploiești, 2010). În 2006 a publicat în țară două piese de teatru, „Ispită si virtute“ ("Una storia veneziana") și drama de inspirație
Cristian Petru Bălan () [Corola-website/Science/299220_a_300549]
-
românești de discuri nu acoperea nici măcar pe jumătate costurile producției, negocierile au fost întrerupte, iar materialul a fost pus „la sertar”. Acesta a fost scos pe piață oficial mult mai târziu, în 1997, fiind intitulat „Aniversare 35”, deși o variantă piratată a acestuia apăruse cu circa doi ani înainte. În același timp, Radio Timișoara Liberă, în cadrul serialului „Istoria muzicii rock”, a difuzat o serie de 5 emisiuni a câte o oră despre Phoenix (ciclu intitulat „Phoenix - istoria unui mit”), în care
Phoenix (formație) () [Corola-website/Science/299249_a_300578]