628 matches
-
informația cuprinsă în situațiile financiare trebuie să fie neutră, adică lipsită de influențe. Situațiile financiare nu sunt neutre dacă, prin selectarea și prezentarea informației, influențează luarea unei decizii sau formularea unui raționament pentru a realiza un rezultat sau un obiectiv predeterminat. În exercitarea raționamentelor necesare pentru a face estimările cerute în condiții de incertitudine, este necesară includerea unui grad de precauție, astfel încât activele și veniturile să nu fie supraevaluate, iar datoriile și cheltuielile să nu fie subevaluate. Pentru a fi credibilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/247704_a_249033]
-
tranzacții referitoare la administrarea portofoliului clienților de retail sau operează conturi ale clienților de retail care includ o poziție deschisă neacoperita în cadrul unei tranzacții cu angajamente condiționate, S.S.I.F. trebuie să raporteze clienților de retail orice pierderi care depășesc un prag predeterminat, stabilit între S.S.I.F. și client, nu mai târziu de sfârșitul zilei lucrătoare în care pragul este depășit sau, în cazul în care pragul este depășit într-o zi nelucrătoare, la sfârșitul următoarei zile lucrătoare. ... (2) Prin tranzacție cu angajament condiționat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220991_a_222320]
-
drept contraparte eligibilă. S.S.I.F. poate obține această confirmare fie într-un cadru general în baza unui contract, fie pentru fiecare tranzacție în parte. ... (5) Sunt considerate contraparti eligibile și alte entități decât cele prevăzute la alin. (1) dacă întrunesc condiții predeterminate corespunzătoare, incluzând mărimea deținerilor, stabilite conform art. 147. ... (6) Sunt considerate contraparti eligibile și entitățile din statele nemembre, echivalente categoriilor de entități menționate la alin. (1) și respectiv a celor menționate la alin. (5), dacă sunt îndeplinite aceleași condiții prevăzute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220991_a_222320]
-
de asigurare și al produselor de economisire similare, sau limita de 15.000 euro ori echivalent, în cazul celorlalte produse; ... e) beneficiarul produselor sau al operațiunilor aferente acestora nu poate fi o terță persoană, cu excepția cazurilor de deces, invaliditate, vârstă predeterminată sau a altor situații similare; ... f) în cazul în care produsele sau operațiunile aferente acestora permit investiții în active financiare sau creanțe, inclusiv asigurări de orice tip ori alte creanțe contingente, dacă se îndeplinesc următoarele criterii cumulative: 1. beneficiile produsului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/236604_a_237933]
-
1-1/e față de valoarea finală (adică 63% din valoarea sa finală). (2, 3, 5) "Control prin program memorat" Control care utilizează instrucțiuni înmagazinate într-o memorie electronică ce pot fi executate de către un procesor pentru a comandă executarea de funcții predeterminate. N.B.: Echipamentul poate fi cu "control prin program memorat" dacă memoria electronică este internă sau externă echipamentului însuși. (7) "Control principal al zborului" ... Controlul manevrei sau stabilității "aeronavei", utilizând generatoare de forță sau de moment și anume suprafețe de control
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171460_a_172789]
-
le încorpora în cerința de capital în conformitate cu acest punct de pozițiile pentru care nu dispune de o astfel de aprobare. În ceea ce privește portofoliile supuse prevederilor acestui punct, instituția trebuie să aplice cu regularitate un set de scenarii de criză, specifice și predeterminate. Aceste scenarii de criză trebuie să examineze efectele crizelor asupra ratelor de nerambursare, ratelor de recuperare, marjelor de credit (credit spreads) și corelațiilor cu privire la profiturile și pierderile departamentului de tranzacționare a corelațiilor. Instituția trebuie să aplice aceste scenarii de criză
EUR-Lex () [Corola-website/Law/236516_a_237845]
-
de telecomunicații aeronautice în formatul de mesaj specificat la 4.4.2, cu excepția situației în care, conform prevederilor specificate la 3.3.5, există alte acorduri stabilite anterior între operatorul de telecomunicații aeronautice și agenția operatorului aerian, implicat în distribuirea predeterminată a mesajelor de la aeronave. 3.3.7.2. Mesajele (inclusiv rapoartele din zbor) fără adresă specifică, ce conțin informații meteorologice recepționate de la o aeronavă aflată în zbor, trebuie să fie transmise mai departe, fără întârziere, biroului meteorologic asociat punctului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
este în comunicație directă, dacă căderea afectează rutarea traficului prin acele stații. Revenirea la situația normală trebuie să fie de asemenea notificată acelorași stații. 4.4.1.5.3. Atunci când traficul deviat nu este acceptat automat sau când o rerutare predeterminată nu a fost acceptată, trebuie să se stabilească o rerutare temporară prin schimb de mesaje de serviciu. Textul unor astfel de mesaje de serviciu trebuie să cuprindă: 1) abreviația SVC; ... 2) semnalul de procedură QSP; ... 3) în funcție de necesități, semnalul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
e față de valoarea finală (adică 63 % din valoarea sa finală). "Control prin program memorat" (2, 3 și 5): control care utilizează instrucțiuni înmagazinate într-o memorie electronică ce pot fi executate de către un procesor pentru a comanda executarea de funcții predeterminate. NB: Echipamentul poate fi cu "control prin program memorat" dacă memoria electronică este internă sau externă echipamentului însuși. "Control principal al zborului" (7): controlul manevrei sau stabilității "aeronavei", utilizând generatoare de forță sau de moment și anume suprafețe de control
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
este cazul), cât și cele nonconductor care utilizează instrucțiunea cea mai rapidă pentru fiecare lungime de operand bazându-ne pe: 1. Operații conductor sau registru-registru. Se exclud timpii de execuție extrem de scurți generați, pentru operațiunile asupra unui operand sau operanzi predeterminați (de exemplu, înmulțiri cu 0 sau cu 1) În cazul în care nu sunt implementate operații registru-registru, se continuă cu (2). 2. Cele mai rapide operații registru-memorie sau memorie-registru; în cazul în care nici acestea nu există, atunci se continuă
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
care o poate exercita asupra oricărui tanc de marfă să nu depășească presiunea de încercare a oricărui tanc de marfă. 2.2.2.2 Instalația de gaz inert și componentele acesteia trebuie să se oprească automat când se ating limitele predeterminate, luând în considerare dispozițiile de la paragrafele 2.2.4, 2.3.2 și 2.4.2. 2.2.2.3 Dispozitive de oprire corespunzătoare trebuie să fie prevăzute la ieșirea de refulare a fiecărei instalații generatoare. 2.2.2.4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
2.2.4.5.3 O instalație de alarmă acustică independentă de aceea cerută la paragraful 2.2.4.5.1.3 sau o închidere automată a pompelor de marfă trebuie să fie prevăzută să funcționeze atunci când sunt atinse limitele predeterminate ale presiunii scăzute din magistrala de gaz inert. 2.2.4.5.4 Doi senzori de oxigen trebuie să fie poziționați în locuri adecvate în spațiul sau în spațiile care conțin instalația de gaz inert. Dacă conținutul de oxigen scade
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
primește una sau mai multe probe la intervale regulate, prestabilite, pe parcursul desfășurării schemei. d) Comparări interlaboratoare - organizarea, desfășurarea și evaluarea rezultatelor analizării, măsurării sau examinării acelorași probe sau a unor probe similare de către mai multe laboratoare în acord cu condiții predeterminate. e) Proba utilizată pentru testarea competenței - material, produs sau artefact trimis laboratoarelor participante într-o schemă de testare a competenței pentru a fi analizate, măsurate sau examinate. Caracteristicile probei ce fac obiectul testării competenței laboratorului nu sunt cunoscute de acesta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206489_a_207818]
-
sunt pregătite, instalate, conduse și rezultatele lor sunt interpretate conform procedurilor recunoscute pe plan internațional. 3. Pentru teste comparative materialele forestiere de reproducere testate trebuie să fie comparate cu unul sau, de preferat, mai mulți martori aprobați sau cu caracteristici predeterminate. 4. Testele trebuie să fie concepute de așa manieră încât să permită evaluarea caracterelor specifice. Aceste caractere vor fi specificate pentru fiecare test. Ponderea cea mai mare trebuie acordată adaptării, creșterii și rezistenței la principalii dăunători și boli. ��n plus
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168352_a_169681]
-
care în mod normal va duce la achiziționarea de către instituția de credit a unei expuneri de credit (fie un activ sau posibil o garanție) la o data viitoare. În anumite cazuri angajamentul este obligatoriu pentru ambele parți și poate exista o dată predeterminata la care acesta trebuie exercitat. În alte cazuri angajamentul este obligatoriu doar pentru instituția de credit, iar contrapartida poate să aleagă dacă sau cand să ceară instituției de credit să își ducă la îndeplinire angajamentul. În cazul acestor angajamente instituția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155218_a_156547]
-
forward forward: un acord între două părți, prin care una va plăti și cealaltă va primi o rată de dobândă convenită, aferentă unui depozit care va fi plasat în viitor de către una dintre părți la cealaltă la o anumită dată predeterminata. Asemenea depozite se deosebesc de FRA-uri prin faptul că, în cazul depozitelor forward forward, depozitele sunt efectiv plasate. 4. Acțiuni și titluri parțial plătite: în situația în care numai o parte din prețul de emisiune sau valoarea nominală a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155218_a_156547]
-
înregistrate ca rezultat al modificărilor succesive ale ratei dobânzii. 7. Contracte options pe rata dobânzii (Interest rate options): contracte similare cu contractele options pe devize. Cumpărătorul contractului options are dreptul (dar nu și obligația) să se fixeze la un nivel predeterminat al ratei dobânzii pe o perioadă în viitor (în mod obișnuit dobândă LIBOR sau prețul unui titlu al Trezoreriei S.U.A.). La fel ca și în cazul contractelor options pe devize, acest instrument poate fi tranzacționat fie pe o piață la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155218_a_156547]
-
situațiilor de trafic GAT/OAT individual în timp real, între unitățile ATS civile și militare și/sau controlorii de trafic aerian civili și militari, după caz. 2.9. Coordonare civilo-militară pre-tactică (nivel 2) Actul managementului operațional în cadrul unei structuri ATM predeterminate, al aplicării procedurilor definite la nivelul strategic (nivelul 1) și a acordurilor specifice agreate între autoritățile civile și respectiv militare implicate. 2.10. Coordonare civilo-militară strategică (nivel 1) Managementul spațiului aerian în concordanță cu cerințele politicii naționale de spațiu aerian
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259868_a_261197]
-
furnizate și alte mijloace. ... c) În fluoroscopie, eliberarea unui comutator de expunere este considerată ca un mijloc obișnuit de terminare a expunerii. ... d) Se vor prevedea mijloace adiționale de terminare, care să opereze automat când s-a scurs un timp predeterminat, de maximum 10 minute. e) O avertizare sonoră trebuie să se declanșeze cu 30 de secunde mai devreme, pentru a-i permite operatorului să reseteze dispozitivul, dacă este necesară prelungirea expunerii. ... f) Se recomandă ca instalațiile radiologice fluoroscopice să încorporeze
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154792_a_156121]
-
nu pot fi evitate; ... c) combaterea riscurilor la sursă; ... d) adaptarea muncii la om, în special în ceea ce privește proiectarea posturilor de muncă, alegerea echipamentelor de muncă, a metodelor de muncă și de producție, în vederea reducerii monotoniei muncii, a muncii cu ritm predeterminat și a diminuării efectelor acestora asupra sănătății; ... e) adaptarea la progresul tehnic; ... f) înlocuirea a ceea ce este periculos cu ceea ce nu este periculos sau cu ceea ce este mai puțin periculos; ... g) dezvoltarea unei politici de prevenire coerente care să cuprindă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258269_a_259598]
-
verificare și de sortare împart articolele în două sau mai multe subgrupe, în funcție de masa articolelor respective. 1.1. Aparate de cântărit de verificare Aparate care subîmpart articolele a căror masă variază de o parte sau de alta a unei valori predeterminate, denumită masă nominală. Funcția unui aparat de cântărit de verificare este de a subîmpărți articolele în două sau mai multe subgrupe, în funcție de valoarea diferenței dintre masa acestora și masa nominală. 1.2 Aparate de cântărit de sortare Aparate care subîmpart
jrc480as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85618_a_86405]
-
este de a subîmpărți articolele în două sau mai multe subgrupe, în funcție de valoarea diferenței dintre masa acestora și masa nominală. 1.2 Aparate de cântărit de sortare Aparate care subîmpart articolele de masă diferită pentru care nu există masă nominală predeterminată. Funcția unui aparat de cântărit de sortare, denumit în continuare "aparat de sortare", este de a clasifica articolele în câteva subgrupe, fiecare caracterizată printr-un domeniu de masă dat. 1.3 Prezenta directivă nu se aplică aparatelor automate de cântărit
jrc480as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85618_a_86405]
-
încheierea unei convenții matrimoniale. Articolul 330 Încheierea convenției matrimoniale (1) Sub sancțiunea nulității absolute, convenția matrimonială se încheie prin înscris autentificat de notarul public, cu consimțământul tuturor părților, exprimat personal sau prin mandatar cu procură autentică, specială și având conținut predeterminat. ... (2) Convenția matrimonială încheiată înainte de căsătorie produce efecte numai de la data încheierii căsătoriei. ... (3) Convenția încheiată în timpul căsătoriei produce efecte de la data prevăzută de părți sau, în lipsă, de la data încheierii ei. ... Articolul 331 Simulația convenției matrimoniale Actul secret prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233224_a_234553]
-
situațiilor de trafic GAT/OAT individual în timp real, între unitățile ATS civile și militare și/sau controlorii de trafic aerian civili și militari, după caz. 2.9. Coordonare civilo-militară pre-tactică (nivel 2) Actul managementului operațional în cadrul unei structuri ATM predeterminate, al aplicării procedurilor definite la nivelul strategic (nivelul 1) și a acordurilor specifice agreate între autoritățile civile și respectiv militare implicate. 2.10. Coordonare civilo-militară strategică (nivel 1) Managementul spațiului aerian în concordanță cu cerințele politicii naționale de spațiu aerian
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259878_a_261207]
-
corespunzător prevederilor specifice acestor lucrări care, nefiind din categoria celor rutiere, nu fac obiectul acestui normativ. De asemenea, întreținerea viabilității străzii în timpul iernii prin îndepărtarea zăpezii de pe căile carosabile și combaterea lunecușului sunt lucrări a caror periodicitate nu poate fi predeterminata, ele devenind necesare în funcție de factorii atmosferici. Capitolul 7 LUCRĂRI DE REPARAȚII CURENTE (R.C.) Articolul 41 Lucrările de reparații curente se clasifică astfel: (1) Lucrări privind siguranța circulației; ... (2) Lucrări privind căile circulabile; ... (3) Lucrări privind lucrările de artă: poduri, pasaje
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167660_a_168989]