3,432 matches
-
înainte opțiunile sînt foarte limitate pentru că acest program Proust (ultimul volum din cele douăsprezece care constituie La Recherche, la care se adaugă încă cinci volume din opera proustiană) cere foarte multă muncă și seriozitate și deja îmi spun că timpul presează: chiar și dacă aș face un volum pe an înseamnă că sînt cinci ani de muncă în fața mea; apoi, după cîte se pare, tot Editura Univers ar dori să mai traduc încă două titluri din Bachelard; sînt traduceri mari, sute
Cu Irina Mavrodin despre Traducerea ca "nesfîrșită urcare a muntelui" by Muguraș Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/16737_a_18062]
-
secret al celor care, băieți de bine fiind, îl povățuiesc să-l lase pe Stolojan "să-și facă ambiția", ca să preiau chiar declarația lui sinceră, dată presei. Frumos e că parte dintre acești soli își exercită mandatele de tip recuperator presînd dinspre o falsă dreaptă, iar parte aduc mesajul stîngii aperisto-pedeseriste, la fel de alertată, la rîndul ei. De aici putem conchide și că ambele flancuri sînt panicate în mod egal de șansa uriașă pe care o are Mugur Isărescu, dar și că
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/16868_a_18193]
-
pagina 238, Călinescu găsește într-un distih de întinsă posteritate didactica: Un orologiu bate noaptea jumătate/ La castel în poarta oare cine bate?," "un ce horcăit, cavernos". E clar, pentru el, acest tip de mirodenii orientale ("horcăit", "cavernos") se poate presară pe aproape orice preparat liric pentru a-i înteți gustul... Or, acel "ce horcăit, cavernos" nu e deloc detectabil în cele două versuri liniștit narative. Iar în prologul la poemul sonoritățile cavernoase și horcăiturile vor fi fost auzite doar de
"Mihnea și baba" by Ilie Constantin () [Corola-journal/Journalistic/17004_a_18329]
-
da odihnă, le da uitarea clipei ce a trecut, și vise, Doamne Bovary ale nopții...". Mai mult, însă, narațiunea se rostește prin metafore desprinse parcă din compuneri școlare căci, încercînd să ne convingă de "autenticitatea" naratorului său, Daniel Pișcu își presară discursul cu numeroase semne ale naivității și stângăciei chiar: "Satul era situat într-o vâlcea de forma unei tulpini de brad, la rândul ei cuprinsă în depresiunea cea mare... mai departe nu se putea vedea nimic din cauza spinării ondulate a
Vârsta și scriitura inocenței by Roxana Pană-Oltean () [Corola-journal/Journalistic/17053_a_18378]
-
viziunea asupra ființei pe care am expus-o mai sus stă la temelia personajelor și a întîmplărilor prin care trec. Interesant este că viziunea cu pricina e cumva ascunsă, aflată în subsidiarul textului, deductibilă din fragmentele de filozofie personală care presară narațiunea. Aici găsesc subtilitatea Agnetei Pleijel, o scriitoare care se bucură, aflăm din prefața Gabrielei Melinescu, de o mare popularitate în Suedia, o popularitate pe care eventuale viitoare traduceri în românește i-ar aduce-o, cred, și la noi. Agneta
Într-un oraș acoperit de ninsoare by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17046_a_18371]
-
avizat). Prin finețea scriiturii transpare finețea judecății critice, strădania de-a ocoli verdictele excesive. Astfel volumului Litere în tranziție al lui Florin Manolescu i se găsește o latură "umbroasă": "Sînt în întinsul cărții și unele evidente exagerări în judecățile criticului, presînd de obicei "în sus", mai ales cînd e vorba de poeți și prozatori. Prea des e folosit în încheieri calificativul "important", înlocuit altă dată de elogii mai puțin circumstanțiale. Proza lui Baconsky, "într-o măsură mai mare decît poezia (...) îi
Ultimul Cornel Regman (I) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/15869_a_17194]
-
folosit în încheieri calificativul "important", înlocuit altă dată de elogii mai puțin circumstanțiale. Proza lui Baconsky, "într-o măsură mai mare decît poezia (...) îi asigură (...) un loc de primă mărime printre scriitorii români de după război"". Dar iată și o exagerare presînd "în jos". Istoria literaturii române de I. Negoițescu e tratată, după o seamă de alte obiecții, într-un spirit de permanentă șicanare, de parcă am asista la un proces de atribuire. I se contestă criticului, major, dreptul legitim de a se
Ultimul Cornel Regman (I) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/15869_a_17194]
-
unui demers scriptural se îndreaptă spre o definiție posibilă a "genului": ce este, la urma urmei, jurnalul? Și, imediat după aceea, dorești să cunoști cum evoluează concepția pe care scriitorul însuși o avea despre obiectul neistovitului său oficiu. Victor Felea presară numeroase reflecții asupra tipului său de jurnal, dealungul anilor. Prima ce se cuvine menționată e datată 24 august 1985 și privește, în fapt, întreaga sa creație: " Plăcerea de a mă transforma în cuvinte scrise. În ele îmi găsesc singurul rost
Despre jurnalul lui Victor Felea by Ilie Constantin () [Corola-journal/Journalistic/15860_a_17185]
-
Mulți își închipuie că pentru a pune întrebări, pentru a conversa în fața camerelor de luat vederi, ziaristul trebuie să fie altul decît în viața obișnuită. În ceea ce mă privește, nu văd decît asemănări, cu excepția faptului, desigur, că la televiziune ești presat de timp, că trebuie să fii mai rapid dect acasă sau pe stradă, că totul trebuie să fie ,,util". Dar în harababura conversației, cum să fii altfel decît ești? Mi-am impus totuși cîteva reguli de bun simț, pe care
Bernard Pivot - Bună dispoziția ziaristului de cursă lungă by Marina Vazaca () [Corola-journal/Journalistic/15702_a_17027]
-
tînăr, mai alegru în tot ce făcea, dar și mai politicos-retractil; triumviratul acesta aducea Universității, în cumplit post-stalinism, un aer cît de cît respirabil. Ai terminat facultatea în '57 și ai intrat în ceea ce se chema presa locală. Pe-atunci presă însemna o foaie de patru pagini. Unica. Era un... organ. Cumplit! Am intrat nu pe post de redactor (ar fi trebuit să am dosar muncitoresc-țărănesc, eu, odraslă de funcționar de tribunal burghezo-moșieresc), ci pe unul de... desenator. Într-o redacție
Val Gheorghiu : "Mă bucur de această flanare benevolă, în spirit, pe trotuar" by Liviu Antonesei () [Corola-journal/Journalistic/16101_a_17426]
-
le vorbești, suflețelule, despre Micul sau Marele Vehicul, ei oricum nu pot înțelege, degeaba le vorbești despre Biblie... Pentru voi scriu, îngere, pentru voi și numai pentru voi! Maestre Cezar Ivănescu, să înțeleg că, defăimarea, care ți-a făcut-o presa din România începând cu 29 ianuarie 2008, a fost un „atac simultan din toate părțile”? Am fost supus timp de o săptămână unei încercări de linșaj mediatic. Un mesaj de Dincolo? Le mulțumesc Domnului Isus Hristos și Maicii Domnului, Fecioara Maria
în memoriam Cezar Ivănescu. In: Editura Destine Literare () [Corola-journal/Journalistic/82_a_223]
-
alterează tocmai conjuncturalul de care se impregnează, genuflexiunea făcută în fața unor realități socio-politice imediate. Aceste lucruri se învață pe băncile școlii și se află în bagajul intelectual al oricărui literator. Dar cum stau lucrurile când realitatea exterioară, alterată ea însăși, presează, deformează, mutilează rosturile și țesuturile literaturii? Mai putem, atunci, disocia cu seninătate metodologică între etic și estetic, văzând în Poezie (cu majusculă) o hermină pe care murdăriile din jur n-o pot atinge? Versurile Marianei Marin răspund, scurt și net
Poemul provocat by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/11813_a_13138]
-
că a fost distribuită abuziv în Nașul, în care debutase încă de la cîteva luni! Dar nu actoria a interesat-o, ci mult mai complicata artă a regiei, pe care acum demonstrează că o stăpînește foarte bine. Dînd dovadă de virtuozitate, presară aparent neglijent conotații, elemente disparate care, încet încet, configurează un plan secund - un fond de trăiri resimțit abia cînd filmul se termină. Așa cum a fost el conceput ca o investigație tîrzie, declanșată de excitația virginală exercitată de dispariția fetelor asupra
Uciderea inocenței by Irina Coroiu () [Corola-journal/Journalistic/16038_a_17363]
-
care cerșește de ani de zile prin Europa și prin America și nu primește nimic", beneficiarii textelor imaginate de escrocul filantropic fac bani și participă la o afacere profitabilă. Profesorul cerșetor își vinde sufletul prințului textier și intră-n joc, presat de atracția pentru o "parașută plină de fițe", "sora" unui elev plin de draci și de probleme (dar care, la sfîrșitul filmului, prin comparație cu restul, pare un înger)... ... Toate astea, și multe altele, apar în ultimul film al lui
Prinț sau cerșetor by Eugenia Vodă () [Corola-journal/Journalistic/16055_a_17380]
-
azi nu înseamnă decît un moment de respiro înainte de reluarea confruntării. Nu presa e de vină pentru instalarea acestor deprinderi. Presa își face datoria să afle, uneori exagerează sau dă o interpretare greșită informațiilor pe care le primește. Dar nu presa face negocieri și nu ea e răspunzătoare de faptul că oamenii politici uită de la o zi la alta ce au semnat, aruncîndu-se cu capul înainte în polemici distrugătoare de teamă că ar fi putut ajunge la o înțelegere care, de
Marele gest politic al regelui by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/16137_a_17462]
-
cu amprentă personală va fi în mare măsură capabil să dea actului politic un sens dorit. Un asemenea sens nu va putea fi atins decît apelînd și la cîteva "trucuri" ale discursului (literar), în a cărui albie își livrează faptele. Presați de istorie, scoși din matca unor privilegii sau a unor îndeletniciri dubioase, o seamă de "politicieni" își găsesc salvarea (sau consolarea) în convențiile unui discurs cu priză la cititor/ ascultător/privitor. De multe ori textul literar/ publicistic are mai mare
Politica de povestit by Olimpiu Nușfelean () [Corola-journal/Journalistic/16125_a_17450]
-
politic nu va fi asumat, în principal, ca urmare a unor experiențe zadarnice, nici convenționale. Dacă fac o trecere de la discursul literar la cel politic și de aici la acțiunea politică, aceasta se întîmplă, desigur, nu de dragul de a povesti... Presați de evenimente, trec de la poveste la acțiune, și nu de la acțiune la poveste... Discursul lor, prioritar sanogen, nu agreează în masa lui banalitățile disimulante și alienante ale stereotipiei politice, dimpotrivă, destructurează tot ce se refuză explicitării firești, directe, expresive, nefalsificate
Politica de povestit by Olimpiu Nușfelean () [Corola-journal/Journalistic/16125_a_17450]
-
și el că cică mă dă cu totul afară din UE, dacă-și pune mintea cu mine, la care io l-am făcut „dobitoc“, el m-a făcut „chior“ și am fost nevoiți să întrerupem discuția, că deja se holba presa la noi și devenea periculoasă conversația, plus că badigarzii mei deja se apropiaseră, de teamă să nu-mi scape dosul labei către botul piticului. M-am întors, așadar, plin de spume. Noroc cu Leni Crudea, că s-a dus la
Un pitic care nu mai are loc de ţiganii mei by Simona Tache () [Corola-blog/Other/19879_a_21204]
-
și a condus cu moarta în dreapta, timp de zece luni. Nu mă mi-ră, deoarece exact asta fac și guvernanții noștri cu România, când mai vine Jeffrey Franks. Pun un cearșaf pe ea, să nu se prindă ăla că e moartă. Presată de rude să se mări-te, dar neavând cu cine, o funcționară de 30 de ani din Taiwan a decis să se căsătorească cu ea însăși (stiri.rol. ro). Ceea ce va și face: și-a luat rochie de mireasă, a
Cuvîntul care… se căsătoreşte cu sine însuşi by Simona Tache () [Corola-blog/Other/19865_a_21190]
-
Turturică, întreabă-l pe Adamescu, patronul tău, cum se fac afacerile astea. În locul lui Tabără, subiect de care Rl nu se atinge, ca să nu valideze exclusivitatea concurenței (celălalt ziar prezidențial), au găsit alt bărbos: unul Fota. Consilierul băsesc care consideră presa o amenințare națională. Ceva tehnic, cu Ucraina...nu are rost să citești, destul te-am plictisit eu cu această menționare. La întrebarea capcană: ”Trupele de comando din Israel se antrenează în România?” nu mai are rost să răspund. O face
Ziare, la zi: Violul împarte presa în două Tabără () [Corola-journal/Journalistic/27988_a_29313]
-
Culmea, biroul de presă al Videanului atacase dur redacția, marți, când Gândul sugerase că ministrul Economiei are interese în zonă. Ieri, Videanu a răspuns gândacilor că el a intermediat șapte întâlniri între spanioli și cehi, pentru că era, la rândul său, presat de ambasadele țărilor respective. Când redactorii l-au întrebat dacă intervențiile au fost înainte sau după ce a trimis scrisoarea, Videanu a spus...”nu-mi mai aduc aminte”. O avea Alzheimer. Nicio grijă, însă, nimeni nu va păți nimic. Nu doar
Ziare, la zi: Gândul îl suspectează pe Videanu de Alzheimer () [Corola-journal/Journalistic/27983_a_29308]
-
două femei mai în vârstă și un muzicant, care cântă un cântec străvechi, conceput special pentru acest moment. În timpul acesta, mirele trasează o cărare prin părul miresei, care este pieptănat așa cum îl poartă femeile căsătorite, iar pe cap i se presară sare, pe care trebuie să o guste. Fetei i se pune apoi un batic înflorat pe cap și este condusă apoi în fața nuntașilor. În ceea ce privește vârsta la care fetele sau băieții ajung să se căsătorească, în trecutul nu foarte îndepărtat, fetele
Agenda2003-6-03-d () [Corola-journal/Journalistic/280680_a_282009]
-
care a devenit obligatoriu începând din acest an. Nick Heidfeld s-a plâns de dureri de cap după ce a parcurs doar două tururi de teste. „Eu țin centurile de siguranță un pic mai largi, dar „HANS“ rămâne fix și mă presează pe claviculă“, a explicat sportivul german. Tehnicienii echipei Sauber au creat un sistem care atașează dispozitivul de siguranță direct de centuri, însă aceasta nu a rezolvat problema. În plus, F.I.A. trebuie să aprobe modificarea. l Gestul președintelui prim-divizionarei
Agenda2003-8-03-21 () [Corola-journal/Journalistic/280727_a_282056]
-
României vor fi expuse produse ecologice precum fructe de pădure, cereale ecologice, miere, faguri de miere, propolis, polen, ceară de albine, semințe de floarea soarelui ecologice și ulei ecologic, derivate ale acestora, mazăre ecologică, făina ecologică integrală, ulei de cânepă presat la rece, făina de cânepa, pâine și produse de panificație ecologice, semințe de plante aromatice și mirodenii, nuci, ulei de nucă, furaje, brânză, țuică, vinuri din struguri ecologici, precum și în premieră absolută obiecte de artă și artizanat tradiționale românești certificate
România, prezentă cu 17 firme la cel mai mare târg de produse ecologice din lume - Biofach 2011 () [Corola-journal/Journalistic/27143_a_28468]
-
continua cu alt grup. Până într-o zi, nu cu mult înainte de premieră, când a declarat că nu mai poate crea nimic. Izvorul creativ se închisese. Cu greu a mai însăilat câte ceva - din fericire mai era foarte puțin de făcut - presat de data premierei anunțate. Când am plecat atunci de la Timișoara, destul de tristă, nici măcar nu visam că voi mai reveni peste decenii, în anii 1996- 97- 98, în cu totul alte împrejurări, la premierele baletelor Îmblânzirea scorpiei și Sărbătoarea primăverii, montate
De la Trixy Checais la Răzvan Mazilu by Liana Tugearu () [Corola-journal/Journalistic/2738_a_4063]