436 matches
-
nu poate să o facă. Rămâne, atunci, la suprafață, în limitele unei parodii care nu mai e originală. Originale sunt celelalte, exersate pe pietre mai puțin tari, să spun așa, unde mesajul poeziei, nu doar sunetul ei, este asimilat și răstălmăcit. Prin asta se salvează, în fond, Topîrceanu din clenciurile unui gen minor. Pe care, însă, îl ilustrează cu un talent cu care nu știu dacă se va mai întâlni în vreunul din volumele de poezii următoare.
La umbră by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/5272_a_6597]
-
idealul stahanovist". De teamă și că ar putea să rămână în Occident, i se sugerează să nu participe la anumite concursuri, la altele i se interzice, i se impun tot felul de aprobări care se pierd pe drum, i se răstălmăcesc afirmațiile făcute cu prilejul conferințelor de presă, în așa fel încât să pară că a criticat „racilele" capitalismului. Sunt împiedicate cât se poate contactele lui cu corespondenții străini. Ca atare, când unul dintre aceștia obține aprobarea de a-l vizita
Sportivul și ordinea de stat by Constanța Ciocârlie () [Corola-journal/Journalistic/6085_a_7410]
-
se face, și nu discută. Este apanajul primului-ministru. Se consultă cu președintele, se ia decizia și apoi se pune în aplicare. Nu o să mai comentez prea mult pentru că răspunsul dat la această întrebare din manual de comportamentul politic a fost răstălmăcit și a ieșit altceva față de ce am spus eu. Așadar, când este nevoie, remanierea se face, se întâmplă, iar a doua zi se anunță", a declarat Anca Boagiu. Ministrul Anca Boagiu a fost prezentă, sâmbătă, în județul Vaslui, pentru a
Boagiu: Remanierea se face, nu se discută. E apanajul premierului, care se consultă cu preşedintele () [Corola-journal/Journalistic/47080_a_48405]
-
persoane demne de respect și cu adevărat de valoare, din cele care se nasc o dată la un secol, ca Maiorescu, de pildă, să fie mânjite de inși anonimi în diverse feluri, atacate, caricaturizate, iar vorbele și faptele lor să fie răstălmăcite. Cum arată un ziar din secolul 19? Ceea ce uimește e cantitatea de informație care încape în el. Celebrul The Times londonez are, în preajma anului 1900, 14 pagini uriașe, scrise cu corpuri de literă atât de mici (10 și chiar 8
LUMEA CA ZIAR. A patra putere: Caragiale by Ioana Pârvulescu () [Corola-journal/Journalistic/5520_a_6845]
-
Iordachescu Ionut Roșia Montana Gold Corporation acuză cotidianul canadian The Globe and Mail că a răstălmăcit cuvintele directorului executiv al Gabriel Resources în articolul în care se vorbea despre despăgubiri de 4 miliarde de dolari ce vor fi cerute României. În materialul respectiv, care a rămas neschimbat pe site-ul ziarului din Canada, Jonathan Henry este
RMGC dezminte articolul cu despăgubirile de 4 miliarde dolari: Nu am declarat cele citate by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/50835_a_52160]
-
să ne întrebăm. Nu e nimeni. Și, de la un punct încolo, și dac-ar fi, n-ar avea nici o importanță. Pentru că Nepotul lui Dracula nu o alegorie sadică. Nici, până la capăt, un roman parodic. Codurile de care acesta se folosește, răstălmăcindu-le, sunt atât de diverse încât exclud automat raportarea la un model unic. (Ceea ce ar fi, ca procedeu, perfect exsanguu și, în consecință, inadecvat unei cărți în care sângele țâșnește de peste tot.) De fapt, Mușina are ce are cu orice
Gentlemen’s agreement by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/4502_a_5827]
-
social-democrați), împreună cu suveranul, iar răsturnarea dictaturii antonesciene a fost realizată cu promisiunea clară a Aliaților ca României să-i fie recunoscut statutul de stat beligerant și ordinea constituțională. Or, după 23 august 1944, pe fondul slăbiciunii Aliaților occidentali, Uniunea Sovietică răstălmăcește complet sensul acestor înțelegeri. În data de 6 martie 1945, sub șantajul cedării Ardealului de Nord către Ungaria și al unei lovituri de stat militare, Moscova instalează guvernul Petru Groza, cu scopul de a organiza apoi alegeri pe care Partidul
Tragicul jurnal al lui Ioan Hudiță by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/3715_a_5040]
-
Fără să exclud efortul exegetic ce i s-a dedicat (despre receptarea lui Nichita Stănescu s-a discutat poate tot atât cât despre poezia lui), câtă vreme una din poeziile lui aproape canonice, cu tot răspărul ei - și foarte frumoase - răstălmăcește codurile la vedere („și-am zis măr ca să zic sâmburi,/ și-am zis pom ca să zic scânduri,/ și-am zis nord ca să zic suduri/ și dulceață ca să sudui” - Frunză verde de albastru), a o îneca în prețiozități critice e aproape
O viziune a poeziei by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/3731_a_5056]
-
de la Gorj. Dar e evident că așa sunt discuțiile dintre Ponta și Dragnea, când nu-i vede nimeni. Presa nici măcar nu s-ar fi gândit să deformeze această frază cheie. E o chestiune sub demnitate să insinuezi că noi am răstălmăcit această înjurătură. Dar pe tine atât te duce bunul simț", încheie Radu Banciu.
Radu Banciu:Ponta s-a dus la Teleorman doar ca să se plimbe by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/35020_a_36345]
-
la referendumul de-acum un an ! Cred, deci, că Andrei Cornea a procedat corect și mai ales prudent. Dacă, cine știe, alegațiile despre cuvântul „cârmuitor” (care se trage din grecescul kybernáo, legat de buna practică a navigației) ar fi fost răstălmăcite într-un mod similară? Personal, aș pune între paranteze cu totul substratul politic al acestei cărți (substrat care, chiar în optica autorului, se rezumă la „tonul amarironic al unora dintre eseuri”). Cu politicul, lucrurile stau cam la fel cum stau
Țal !... by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/3599_a_4924]
-
și formatori de opinie, inclusiv trusturi de presă în corpore doar pentru că sunt incomozi Palatului Cotroceni; - ANI și DNA vânează, rând pe rând, politicienii sau familiile acestora care au atacat regimul băsisto-pedelist, fabricându-le dosare la comanda, interpretând, falsificând și răstălmăcind orice informație menită să-i denigreze”, transmite social-democratul într-un comunicat de presă. Ștefănescu vorbește și despre dosare ale unor lideri PDL, pe care se așterne praful în sertarele Parchetului și Direcției Națioanel Anticorupție. ”Și analizând toate aceste evenimente, nu
Codrin Ștefănescu: În România lui Băsescu, lucrurile au luat-o razna by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/34195_a_35520]
-
politice, preocupate numai de câștigurile și de interesele lor, lichelele acestui început de nou secol, lichelele române, va să zică, avansează. Întrucât au și ele o meserie a lor, un scop al lor, o țintă a lor, o veritabilă profesiune, de a răstălmăci totul și de a-l reduce la poftele lor personale. Astăzi, nu mai trebuie să calculezi prea mult riscurile, ca în anii dictaturii, când lichelele, timorate, se drapau în principiile țepene ale marxism-leninismului. Astăzi e voie, pentru toată lumea. Voie, cu
Alt soi de tâlhărie - reluare by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/11119_a_12444]
-
că regimul și statul comunist a instaurat, a întreținut și a menținut deliberat ceea ce Thomas Hobbes a descris drept stare de natură: frică tuturor față de oricine și suspiciunea tuturor față de toți. În acest fel partidul, statul și regimul comunist a răstălmăcit, a răsucit, a inversat sau a răsturnat sensul contractului social: în loc să-și protejeze cetățenii de rău, statul comunist a fost sursa și origine a râului în viața lor. Iar consecințele modelarii unor relații sociale, interpersonale bazate pe violență, crimă, abuz
Polis () [Corola-journal/Science/84977_a_85762]
-
de a fi care-i permitea să comunice foarte bine cu copiii, boxerii, fotbaliștii, șoferii, femeile de serviciu, activiștii de partid, scriitorii... Știa să-i vorbească fiecăruia pe limba lui, uzînd de o cordialitate smerită întrucîtva, pe care unii o răstălmăceau numind-o slugărnicie. Relația lui cu tata, pe care am aflat-o mai explicit ceva mai tîrziu, era de tipul: „Pe mine nea Leon m-a adus aici, el m-a făcut ziarist”... În fapt centrifuga vieții îl aruncase la
Eroi în moarte civilă by Radu Aldulescu () [Corola-journal/Journalistic/3982_a_5307]
-
Curtea de Conturi nu a constatat niciodată vreo deturnare de fonduri publice, în perioada 2005-2012, cît am condus Institutul. (3) Ați spus că în conducerea ICR "erau persoane care au făcut deseori declarații anti-românești". La care vă răspund: falsificați și răstălmăciți tot ce atingeți, domnule prim-ministru. Cînd ICR a fost condus de persoanele pe care le incriminați, ICR a obținut cele mai mari succese în promovarea culturii române peste hotare. Cînd ICR a fost condus de persoanele pe care le
Patapievici, atac la Ponta: Terfeliți reputația a patru din cetățenii acestei țări by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/30646_a_31971]
-
romanul pune în funcțiune toate patologiile conexe: personajele năvălesc toate în spațiul aparentei realități, participând la un soi de recepții fără cauză; abulica domnișoară Ri se dovedește un a fi un veritabil „virus”, ea pătrunzând în notițele lui M. și răstălmăcindu-le cum îi vine la socoteală; fraza pe care domnul Courtois i-o va dărui, într-un târziu, voluntarului prozator va figura nu la începutul, ci la finalul romanului („Moartea n-ar trebui să lase ferestre deschise după trecerea ei
Addictive writing by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/3068_a_4393]
-
formațiuni politice imprimate pe hainele sale. Niciunul dintre președinții României nu și-a permis ca de la pupitrul Administrației Prezidențiale să-și exprime, fără echivoc, opțiunea pentru un partid politic. De asemenea, niciunul dintre președinții României nu și-a permis să răstălmăcească Constituția așa cum a făcut-o în aceste zile președintele României, Traian Băsescu. Până la actualul președinte, toți șefii de stat ai României au înțeles articolul 84 în litera și spiritul lui: În timpul mandatului, Președintele României nu poate fi membru al unui
Gâdea, Ursu și Badea îl reclamă pe Băsescu la CCR by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/30750_a_32075]
-
de „adevăr” - cu totul altul decât cel al atâtor poncife sau semiponcife, mai mult sau mai puțin elaborate. E riscul ei. Un risc pe deplin asumat. Suntem alături de ea, când, așa cum ne așteptăm, „încercarea”, eseul ei va fi ocultat sau răstălmăcit în atâtea și atâtea moduri, mai mult sau mai puțin viclene, cu care ne-a obișnuit publicistica literară. În afară de riscul unei alte interpretări a structurii și mecanismelor celor două personaje dostoievskiene, Raskolnikov și prințul Mîșkin, se adaugă ceea ce am numit
Atracția adâncurilor by Nicolae Breban () [Corola-journal/Journalistic/4166_a_5491]
-
Acasa > Poeme > Sentiment > ILUSTRATĂ DE TOAMNĂ CU AROMĂ DE MENTĂ SĂLBATICĂ Autor: Mariana Bendou Publicat în: Ediția nr. 1725 din 21 septembrie 2015 Toate Articolele Autorului el răstălmăcea temător cuvinte un câine furios alunga trecătorii din minte mârâind printre plasa cu vise prea multe lucruri nepermise sărmane suflete captive și închise râul curgea printre galben cuminte copacii valsau câte doi un pas înainte un pas înapoi ea nu
ILUSTRATÃ DE TOAMNÃ CU AROMÃ DE MENTÃ SÃLBATICÃ de MARIANA BENDOU în ediţia nr. 1725 din 21 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/373778_a_375107]
-
ca viață și comuniune poți vorbi după aceea de o comunicare a Lui până la noi și prin cuvintele Sale, încorporate în Sfânta Scriptură ori în Sfânta Tradiție, căci altfel totul este verbalism sectar, fraze învățate mecanic din textele Scripturii și răstălmăcite după bunul plac. O, frate creștine nu tu definești modul și participarea la viața lui Iisus Hristos. Ea este dată în Biserică din Ziua Cincizecimii. Duhul Sfânt, este Persoana care umple distanța dintre noi și Iisus Hristos, El realizează actul
DESPRE SFÂNTA ŞI DUMNEZEIASCA EUHARISTIE IN TRADIŢIA ORTODOXĂ... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 2002 din 24 iunie 2016 [Corola-blog/BlogPost/373701_a_375030]
-
doctrinei promovată de ideologii seculariști, secularizanți și secularizați în raport cu învățătura dreptcredincioșilor creștini, ori se aplică preceptul biblic „nu te teme turmă mică” - în mod distorsionat!... Iar dacă se ajunge în acest loc, în acest fel, este vai de cei care răstălmăcesc scripturile!... O altă problemă este aceea a apariției a (încă) unui precedent destul de primejdios, așa încât ne întrebăm și chiar așteptăm cu emoție și înfrigurare să vedem ce va mai urma: Cine, de unde (de nicăieri și de aiurea), cu ce petiții
ORA DE RELIGIE DIN ŞCOLILE ROMÂNEŞTI – FACTOR AL DISCRIMINĂRII SAU MIJLOC ŞI OPERĂ CULTURALĂ A SPIRITUALITĂŢII?!... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 1419 din 19 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/384619_a_385948]
-
de suspine, să o lăsăm... E drept, e greu de înțeles, și totuși, poate... nu chiar, cel ce nu vine, cel ce nu vorbește, nu are ce spune sau nu are curaj să mai aburească adevărul! Iar cel ce atât răstălmăcește orice cuvânt sau crez al nostru de nu ne mai recunoaștem în nimic, avem remediu ... acceptăm să ne ridicăm ca un val de viață-dans-razbătitor pe umeri de gânduri, pe urme de dor de zbor, sus pe creste luminoase, atât de
DANS de LIA ZIDARU în ediţia nr. 1865 din 08 februarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/384006_a_385335]
-
soțul ei să rostească cuvinte care să o șocheze și să o reducă la tăcere din nou. Nici nu își amintea acum ce anume l-a supărat din ceea ce i-a spus. Auzea, repetat, replica lui: ”Așa faci mereu. Îmi răstălmăcești cuvintele!” Judecând acum, după câteva ore de liniște încordată între ei, începuse să îi dea dreptate. Poate că asta și făcea. Privea mereu cu ochi critici, prin prisma optimismului, bunăvoinței, iubirii, tot ceea ce soțul ei blama. Poate că lupta ei
CONTOPIRE de MIRELA STANCU în ediţia nr. 1872 din 15 februarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/384038_a_385367]
-
pe jos prin burnița rece a serii de noiembrie se mai liniștise, ba chiar își spuse că nu e dracul chiar atât de negru. Cine știe la ce se referise Valer, iar ea, simțindu-se cu musca pe căciulă, îi răstălmăcise vorbele. Îndreptându-se spre sufragerie, îi atrase atenția plicul de pe măsuța din hol. „Nu se poate! Ce înseamnă asta?” Îl deschise repede și citi mai mult în diagonală. Valer o înștiința că este la țară. Deci de ăsta mi-este
LUCIA (CAPITOLUL II) de ELENA NEACŞU în ediţia nr. 2283 din 01 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/382782_a_384111]
-
ca viață și comuniune poți vorbi după aceea de o comunicare a Lui până la noi și prin cuvintele Sale, încorporate în Sfânta Scriptură ori în Sfânta Tradiție, căci altfel totul este verbalism sectar, fraze învățate mecanic din textele Scripturii și răstălmăcite după bunul plac. O, frate creștine nu tu definești modul și participarea la viața lui Iisus Hristos. Ea este dată în Biserică din Ziua Cincizecimii. Duhul Sfânt, este Persoana care umple distanța dintre noi și Iisus Hristos, El realizează actul
DESPRE SENSUL SFINTEI ÎMPĂRTĂŞANII ÎN VIZIUNEA PREOTULUI, CE SE AFLĂ ÎNTRE SPOVEDANIE ŞI DUHOVNICIE… de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 1992 din 14 iunie 2016 [Corola-blog/BlogPost/385317_a_386646]