196 matches
-
ADMINISTRATIV UNIC 1. În sensul prezentelor norme, termenii de mai jos au următoarele semnificații: a) documentul administrativ unic - este modelul oficial de declarație vamală a mărfurilor întocmită în scris, în scopul plasării mărfurilor sub un anumit regim vamal sau al reexportării acestora în conformitate cu articolul 182 alineatul (3) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, cu modificările ulterioare, alcătuit dintr-un set de formulare ce cuprinde numărul de exemplare corespunzător fiecărui regim vamal, denumit în cele
ORDIN nr. 9.988 din 28 decembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea normelor tehnice de completare, utilizare şi tipărire a declaraţiei sumare şi a documentului administrativ unic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/184153_a_185482]
-
limitate, în timpul zborului) vor fi scutite la intrarea pe teritoriul celeilalte Părți contractante de orice taxe vamale, taxe de inspecție și alte dări sau taxe, cu condiția ca aceste echipamente, rezerve și provizii să rămînă la bordul aeronavelor pînă la reexportarea lor. 2. Carburanții, lubrifianții, piesele de schimb, echipamentul normal și proviziile de bord introduse sau luate la bordul aeronavei pe teritoriul unei Părți contractante de către sau pentru întreprinderea desemnată de cealaltă Parte contractanta și destinate numai pentru uzul, întreținerea și
ACORD din 25 februarie 1967 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Libaneze relativ la tranSporturile aeriene civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134549_a_135878]
-
scutite în condițiile mai sus-menționate nu vor putea fi debarcate fără consimțămîntul autorităților vamale ale celeilalte Părți contractante. În cazul în care nu vor putea fi folosite sau consumate, ele vor trebui să fie reexportate în termenele reglementare. În așteptarea reexportării, ele vor fi puse sub controlul autorităților de mai sus dacă acestea o cer, rămînînd în același timp la dispoziția întreprinderii desemnate. Articolul 6 1. Întreprinderile desemnate de fiecare Parte contractanta se vor bucura de posibilități egale și echitabile pentru
ACORD din 25 februarie 1967 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Libaneze relativ la tranSporturile aeriene civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134549_a_135878]
-
și tutunurile - vor fi scutite de orice taxe vamale, taxe de inspecție și alte dări și taxe, la intrarea pe teritoriul celeilalte Părți contractante, cu condiția ca aceste echipamente, rezerve și provizii să rămînă la bordul aeronavelor pînă în momentul reexportării lor. 2. De asemenea, vor fi scutite de aceleași dări și taxe, cu excepția costurilor percepute pentru serviciile prestate: a. proviziile de bord îmbarcate pe teritoriul uneia din Părțile contractante, în limitele fixate de autoritățile acelei Părți contractante, si destinate consumării
ACORD din 14 iulie 1967 între Republica Socialistă România şi Confederatia Elvetiana privind tranSporturile aeriene civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134555_a_135884]
-
DISPOZIȚII GENERALE Articolul 13 Fiecare Parte contractanta consimte intrarea pe teritoriul său, cu scutirea temporară de drepturi vamale și taxe datorate importului, fără interziceri și restricții de import, a autovehiculelor înmatriculate pe teritoriul celeilalte Părți contractante, cu condiția ca la reexportare acestea să fie însoțite de un document de import temporar care să garanteze plata drepturilor și taxelor de mai sus. Articolul 14 Conducătorul auto și ceilalți membri ai echipajului vehiculului pot importă temporar cu scutire de drepturi vamale și taxe
ACORD din 14 iulie 1966 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Italiene privind tranSporturile internaţionale rutiere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134578_a_135907]
-
fi scutite, la intrarea pe teritoriul celeilalte părți contractante, de toate taxele vamale, taxele de inspecție și de orice alte taxe similare naționale sau locale, cu condiția ca aceste echipamente, rezerve și provizii să rămână la bordul aeronavelor până în momentul reexportării lor. 2. Vor fi, de asemenea, scutite de aceleași taxe, cu excepția sumelor corespunzătoare serviciului prestat: a) carburanții și lubrifianții destinați alimentarii aeronavelor companiilor aeriene desemnate, utilizate pe serviciile aeriene internaționale, încarcați pe teritoriul celeilalte părți contractante, chiar și atunci când acești
ACORD din 6 iunie 1996 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind serviciile aeriene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197735_a_199064]
-
ADMINISTRATIV UNIC 1. În sensul prezentelor norme, termenii de mai jos au următoarele semnificații: a) documentul administrativ unic - este modelul oficial de declarație vamală a mărfurilor întocmită în scris, în scopul plasării mărfurilor sub un anumit regim vamal sau al reexportării acestora în conformitate cu articolul 182 alineatul (3) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, cu modificările ulterioare, alcătuit dintr-un set de formulare ce cuprinde numărul de exemplare corespunzător fiecărui regim vamal, denumit în cele
ORDIN nr. 9.988 din 28 decembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea normelor tehnice de completare, utilizare şi tipărire a declaraţiei sumare şi a documentului administrativ unic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221344_a_222673]
-
d) colectarea produselor; ... e) proceduri de ambalare; ... f) cum, unde și de către cine sunt actualizate evidențele de stoc; ... g) controlul calității; ... h) note de expediere/colectare; ... i) condiții de livrare Incoterms; ... j) transportul mărfurilor la clienți sau la frontieră pentru reexportare; ... k) ridicarea facturilor de vânzare; ... l) instrucțiuni transmise comisionarului în vamă sau reprezentantului vamal pentru reexporturi, ridicarea mărfurilor și controlul documentelor justificative; ... m) existența confirmărilor de primire sau a dovezii de expediere a mărfurilor; ... n) mărfuri returnate - verificare, numărare, înregistrare
NORME TEHNICE din 30 noiembrie 2007 (*actualizate*) privind acordarea statutului de operator economic autorizat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/210966_a_212295]
-
d) colectarea produselor; ... e) proceduri de ambalare; ... f) cum, unde și de către cine sunt actualizate evidențele de stoc; ... g) controlul calității; ... h) note de expediere/colectare; ... i) condiții de livrare Incoterms; ... j) transportul mărfurilor la clienți sau la frontieră pentru reexportare; ... k) ridicarea facturilor de vânzare; ... l) instrucțiuni transmise comisionarului în vamă sau reprezentantului vamal pentru reexporturi, ridicarea mărfurilor și controlul documentelor justificative; ... m) existența confirmărilor de primire sau a dovezii de expediere a mărfurilor; ... n) mărfuri returnate - verificare, numărare, înregistrare
NORME TEHNICE din 30 noiembrie 2007 (*actualizat*) privind acordarea statutului de operator economic autorizat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/210968_a_212297]
-
ADMINISTRATIV UNIC 1. În sensul prezentelor norme, termenii de mai jos au următoarele semnificații: a) documentul administrativ unic - este modelul oficial de declarație vamală a mărfurilor întocmită în scris, în scopul plasării mărfurilor sub un anumit regim vamal sau al reexportării acestora în conformitate cu articolul 182 alineatul (3) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, cu modificările ulterioare, alcătuit dintr-un set de formulare ce cuprinde numărul de exemplare corespunzător fiecărui regim vamal, denumit în cele
ORDIN nr. 9.988 din 28 decembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea normelor tehnice de completare, utilizare şi tipărire a declaraţiei sumare şi a documentului administrativ unic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214221_a_215550]
-
ADMINISTRATIV UNIC 1. În sensul prezentelor norme, termenii de mai jos au următoarele semnificații: a) documentul administrativ unic - este modelul oficial de declarație vamală a mărfurilor întocmită în scris, în scopul plasării mărfurilor sub un anumit regim vamal sau al reexportării acestora în conformitate cu articolul 182 alineatul (3) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, cu modificările ulterioare, alcătuit dintr-un set de formulare ce cuprinde numărul de exemplare corespunzător fiecărui regim vamal, denumit în cele
ORDIN nr. 9.988 din 28 decembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea normelor tehnice de completare, utilizare şi tipărire a declaraţiei sumare şi a documentului administrativ unic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214220_a_215549]
-
ADMINISTRATIV UNIC 1. În sensul prezentelor norme, termenii de mai jos au următoarele semnificații: a) documentul administrativ unic - este modelul oficial de declarație vamală a mărfurilor întocmită în scris, în scopul plasării mărfurilor sub un anumit regim vamal sau al reexportării acestora în conformitate cu articolul 182 alineatul (3) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, cu modificările ulterioare, alcătuit dintr-un set de formulare ce cuprinde numărul de exemplare corespunzător fiecărui regim vamal, denumit în cele
ORDIN nr. 9.988 din 28 decembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea normelor tehnice de completare, utilizare şi tipărire a declaraţiei sumare şi a documentului administrativ unic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214219_a_215548]
-
decât de cânepă, pentru hrana animalelor, procentul de semințe de cânepă fiind de maximum 15% din amestec și, în cazuri excepționale, de maximum 25% la solicitarea însoțită de o justificare din partea importatorului autorizat adresată Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale; ... c) reexportarea într-o țară necomunitară. ... (2) Modelul autorizației de importator este prevăzut în anexa nr. 1. ... Articolul 4 (1) Autorizația de importator se acordă operatorilor economici pe bază de cerere-tip, al cărei model este prevăzut în anexa nr. 2, care
HOTĂRÂRE nr. 230 din 16 martie 2011 privind autorizarea importatorilor de seminţe de cânepă pentru alte întrebuinţări decât pentru semănat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/230685_a_232014]
-
obiectul vreunei prelucrări sau reparații și fără să fi fost utilizate în țara în care au fost exportate. Cu toate acestea, utilizarea mărfurilor nu interzice rambursarea atunci când aceasta a fost indispensabilă pentru constatarea defectelor mărfurilor sau a altui motiv pentru reexportarea ori reimportarea lor. În loc să fie reexportate sau reimportate, mărfurile pot fi abandonate, în conformitate cu decizia administrației vamale, în favoarea bugetului statului ori distruse sau tratate astfel încât să își piardă orice valoare comercială sub controlul administrației vamale. Abandonul sau distrugerea în cauză nu
PROTOCOL din 26 iunie 1999 de modificare a Convenţiei internaţionale pentru simplificarea şi armonizarea regimurilor vamale, adoptat la Bruxelles la 26 iunie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/228345_a_229674]
-
ADMINISTRATIV UNIC 1. În sensul prezentelor norme, termenii de mai jos au următoarele semnificații: a) documentul administrativ unic - este modelul oficial de declarație vamală a mărfurilor întocmită în scris, în scopul plasării mărfurilor sub un anumit regim vamal sau al reexportării acestora în conformitate cu articolul 182 alineatul (3) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, cu modificările ulterioare, alcătuit dintr-un set de formulare ce cuprinde numărul de exemplare corespunzător fiecărui regim vamal, denumit în cele
ORDIN nr. 9.988 din 28 decembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea normelor tehnice de completare, utilizare şi tipărire a declaraţiei sumare şi a documentului administrativ unic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/246884_a_248213]
-
ADMINISTRATIV UNIC 1. În sensul prezentelor norme, termenii de mai jos au următoarele semnificații: a) documentul administrativ unic - este modelul oficial de declarație vamală a mărfurilor întocmită în scris, în scopul plasării mărfurilor sub un anumit regim vamal sau al reexportării acestora în conformitate cu articolul 182 alineatul (3) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, cu modificările ulterioare, alcătuit dintr-un set de formulare ce cuprinde numărul de exemplare corespunzător fiecărui regim vamal, denumit în cele
ORDIN nr. 9.988 din 28 decembrie 2006 (*actualizat*) pentru aprobarea normelor tehnice de completare, utilizare şi tipărire a declaraţiei sumare şi a documentului administrativ unic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
third person/company is known to be trustworthy and reliable în the observance of such commitments. 6. Declar(am) în continuare că nu voi/vom reexporta produsele către țări terțe fără a avea acordul (autoritatea națională de control al exporturilor) ............ . Reexportarea către țări ale UE sau țări incluse în lista din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 428/2009 al Consiliului nu necesită acordul (autoritatea națională de control al exporturilor) ........... . 6. We (I) further declare that we (I) will not re-export
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
third person/company is known to be trustworthy and reliable în the observance of such commitments. 6. Certific(am) în continuare că nu voi/vom reexporta produsele către țări terțe fără a avea acordul (autoritatea națională de control al exporturilor) ................ Reexportarea către țări ale UE sau țări incluse în lista din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 428/2009 privind dubla utilizare nu necesită acordul (autoritatea națională de control al exporturilor) .................. 6. We (I) further certify that we (I) will not
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
itself and on condițion that this third person/company is known to be trustworthy and reliable în the observance of such commitments. 3. Clientul nu reexportă bunurile către țări terțe fără a avea acordul (autoritatea națională de control al exporturilor) ............. Reexportarea către țări ale UE sau țări incluse în lista din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 428/2009 privind dubla utilizare nu necesită acordul (autoritatea națională de control al exporturilor) ...................... 3. The customer shall not re-export the goods to third
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
fi cât mai direct sau cât mai apropiat de locul unde mărfurile de exportat trebuie să fie încărcate sau din care containerul trebuie să fie reexportat gol; - containerul nu va fi utilizat decât o singura data în trafic intern înaintea reexportării sale; c) paletele sau un număr egal de palete de același tip și de valoare aproape egala trebuie să fi fost exportate în prealabil sau să fie exportate ori reexportate ulterior; ... d) mostrele și filmele publicitare trebuie să aparțină unei
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
inspecția calității mărfurilor produse și înregistrarea rezultatelor - eliminarea în condiții de siguranță a mărfurilor periculoase. și, în timpul procedurii de expediere a mărfurilor, - borderouri de expediție/bonuri de ridicare a mărfurilor - transportul mărfurilor la clienți sau la frontieră pentru exportare sau reexportare - crearea facturilor de vânzări - instrucțiuni către agentul vamal în ceea ce privește exportarea/reexportarea și crearea/punerea la dispoziție/controlul documentelor justificative - confirmarea de primire/dovada expedierii mărfurilor - mărfurile returnate - inspecție, numărare și înregistrare în inventar - note de plată și note de credit
NORME TEHNICE din 31 august 2015 privind acordarea statutului de operator economic autorizat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/266459_a_267788]
-
siguranță a mărfurilor periculoase. și, în timpul procedurii de expediere a mărfurilor, - borderouri de expediție/bonuri de ridicare a mărfurilor - transportul mărfurilor la clienți sau la frontieră pentru exportare sau reexportare - crearea facturilor de vânzări - instrucțiuni către agentul vamal în ceea ce privește exportarea/reexportarea și crearea/punerea la dispoziție/controlul documentelor justificative - confirmarea de primire/dovada expedierii mărfurilor - mărfurile returnate - inspecție, numărare și înregistrare în inventar - note de plată și note de credit - tratarea neregulilor, a transporturilor incomplete și a variațiilor. Pentru a îndeplini
NORME TEHNICE din 31 august 2015 privind acordarea statutului de operator economic autorizat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/266459_a_267788]
-
Unit; întrucât condițiile de import de carne proaspătă care provine din întreprinderile menționate în anexa la prezenta decizie rămân reglementate de dispoziții deja adoptate, precum și de dispozițiile generale din Tratat; întrucât, în special importurile de proveniență din țările terțe, precum și reexportarea în alte state membre a unor categorii de carne, cum ar fi bucățile de carnea sub trei kilograme sau carnea ce conține reziduuri de anumite substanțe care trebuie să facă în continuare obiectul unei reglementări comunitare armonizate, rămân supuse legislației
jrc735as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85873_a_86660]
-
donate sau închiriate în statul membru în care s-a făcut importul temporar sau împrumutate unui rezident al statului respectiv. Totuși, vehiculele personale aparținând unei firme care închiriază mașini având sediul central în Comunitate, pot fi reînchiriate non rezidenților în vederea reexportării, dacă se află în țară ca urmare a contractului de închiriere care a expirat în respectiva țară. De asemenea, aceste vehicule pot fi returnate de către un angajat al firmei de închiriat mașini în statul în care au fost închiriate la
jrc828as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85966_a_86753]
-
le depășesc pe cele menționate în prezenta directivă. De asemenea, statele membre pot permite vehiculelor personale menționate în art. 3 lit. (b) a doua teză să fie reînchiriate unui rezident al statului membru în care s-a făcut importul în vederea reexportării. (2) În nici un caz statele membre nu pot acorda, în temeiul prezentei directive, scutiri de taxe în cadrul Comunității mai puțin favorabile decât cele pe care le-ar acorda în ceea ce privește mijloacele de transport originare dintr-o țară terță. (3) Regatul Danemarcei
jrc828as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85966_a_86753]