1,620 matches
-
o copie certificata conformă cu prezența convenție tuturor statelor. PROTOCOL referitor la modificarea Convenției privind decontările multilaterale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de Colaborare Economică, precum și a statutului acestei bănci*) -------------------- Articolul 1 În Convenția privind decontările multilaterale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de Colaborare Economică, să se introducă următoarele modificări și completări: 1. Penultimul alineat al articolului ÎI să se înlocuiască cu alineate în următoarea redactare: "În afară de funcțiile enumerate mai sus, banca poate efectua, pe seama mijloacelor proprii
DECRET Nr. 254 din 10 iulie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106527_a_107856]
-
băncii. În conformitate cu convențiile încheiate între țările interesate și banca, la bancă pot fi create fonduri speciale pe seama resurselor acestor țări." 3. Articolul IX să se formuleze în următoarea redactare: "ART. 11 Bancă Internațională de Colaborare Economică poate efectua decontări în ruble transferabile cu țările nemembre ale băncii. Modalitatea și condițiile decontărilor se stabilesc de consiliul băncii, prin înțelegere cu țările interesate." 4. Articolul XI să se formuleze în următoarea redactare: "ART. 11 Bancă Internațională de Colaborare Economică este persoană juridică. Bancă
DECRET Nr. 254 din 10 iulie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106527_a_107856]
-
resurselor țărilor interesate. Scopurile, mărimea, modul de creare și utilizare a acestor fonduri se stabilesc prin convenții între țările interesate și banca." 3. Articolul 9 să se formuleze în următoarea redactare: "ART. 9 Bancă organizează și efectuează decontări multilaterale în ruble transferabile pentru operațiunile comerciale și alte operațiuni. Decontările se efectuează prin conturile în ruble transferabile ale băncilor țărilor membre (denumite în continuare băncile împuternicite), deschise la Bancă Internațională de Colaborare Economică sau, prin înțelegere cu aceasta, la alte bănci împuternicite
DECRET Nr. 254 din 10 iulie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106527_a_107856]
-
stabilesc prin convenții între țările interesate și banca." 3. Articolul 9 să se formuleze în următoarea redactare: "ART. 9 Bancă organizează și efectuează decontări multilaterale în ruble transferabile pentru operațiunile comerciale și alte operațiuni. Decontările se efectuează prin conturile în ruble transferabile ale băncilor țărilor membre (denumite în continuare băncile împuternicite), deschise la Bancă Internațională de Colaborare Economică sau, prin înțelegere cu aceasta, la alte bănci împuternicite. Plățile se efectuează de către bancă în limitele mijloacelor pe care le are fiecare bancă
DECRET Nr. 254 din 10 iulie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106527_a_107856]
-
membre (denumite în continuare băncile împuternicite), deschise la Bancă Internațională de Colaborare Economică sau, prin înțelegere cu aceasta, la alte bănci împuternicite. Plățile se efectuează de către bancă în limitele mijloacelor pe care le are fiecare bancă împuternicita în conturile în ruble transferabile." 4. Articolul 10 să se formuleze în următoarea redactare: "ART. 10 Bancă poate deschide conturi în ruble transferabile organizațiilor economice internaționale, băncilor și altor organizații create de țările membre ale băncii, precum și băncilor și organizațiilor altor țări și poate
DECRET Nr. 254 din 10 iulie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106527_a_107856]
-
la alte bănci împuternicite. Plățile se efectuează de către bancă în limitele mijloacelor pe care le are fiecare bancă împuternicita în conturile în ruble transferabile." 4. Articolul 10 să se formuleze în următoarea redactare: "ART. 10 Bancă poate deschide conturi în ruble transferabile organizațiilor economice internaționale, băncilor și altor organizații create de țările membre ale băncii, precum și băncilor și organizațiilor altor țări și poate efectua decontări prin aceste conturi, în modalitatea stabilită de bancă." 5. Alineatele 3 și 4 ale articolului 11
DECRET Nr. 254 din 10 iulie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106527_a_107856]
-
și poate efectua decontări prin aceste conturi, în modalitatea stabilită de bancă." 5. Alineatele 3 și 4 ale articolului 11 să se înlocuiască cu un alineat cu următorul conținut: "Titularii de conturi care au în conturi la bancă mijloace în ruble transferabile și în alte valute, pot dispune liber de aceste mijloace." 6. Articolul 12 să se formuleze în următoarea redactare: "ART. 12 Pentru mijloacele în ruble transferabile, păstrate în conturi la Bancă Internațională de Colaborare Economică, se calculează și se
DECRET Nr. 254 din 10 iulie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106527_a_107856]
-
cu următorul conținut: "Titularii de conturi care au în conturi la bancă mijloace în ruble transferabile și în alte valute, pot dispune liber de aceste mijloace." 6. Articolul 12 să se formuleze în următoarea redactare: "ART. 12 Pentru mijloacele în ruble transferabile, păstrate în conturi la Bancă Internațională de Colaborare Economică, se calculează și se plătesc dobînzi în cuantumul stabilit de consiliul băncii." 7. Articolul 19 să se completeze cu un al treilea alineat, cu următorul conținut: "Bancă poate acorda, de
DECRET Nr. 254 din 10 iulie 1978 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106527_a_107856]
-
rămîneam pe lîngă varză acră și cvas" (Scr. XXX, Sîntu Petropule, ianuarie 1843). Este rapid angajat, cu condiția de a-și da jos mustața de fals ungur. "îmi căuta dară a mă despărți de mustață și mă consol cu 1800 ruble pe an, apoi cu împregiurarea de a mă preumbla cu un principe de viță strălucită trei ani într-o caretă. Crez că e destulă consolațiune pentru un maghiar fals" (Ibidem). Personalitatea lui Codru Drăgușanu apare în aceste rînduri mai clar
Rastignacul din Făgăraș, Ion Codru Drăgușanu by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/7368_a_8693]
-
în țara noastră, unde va fi văzută în locul în care se va afla Curtea imperială... Suverana noastră incomparabilă mi-a ordonat..." etc. Iată Ordinul de mobilizare. Alăturat este anexată o Foaie pe care s-a fixat suma de zece mii de ruble pentru a avea de drum... Puțin, foarte puțin. Dar orice început se consideră numai o arvună... (Va urma) (Din Marile procese ale istoriei, - de la Academia Franceză, Ed. Payot, Paris, 1929)
Ecaterina a doua cea Mare a Rusiei by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/6781_a_8106]
-
Unul dintre cei cinci fulgi de zăpadă pregătiți pentru a se deschide și a forma simbolul Jocurilor Olimpice - cele 5 cercuri - a rămas blocat, tocmai când Vladimir Puțin și-a făcut apariția în tribună 5 miliarde de euro (214 miliarde de ruble) au fost investite în construcții și pregătirea Jocurilor Olimpice, a anunțat vicepremierul Rusiei, Dmitri Kozak. Prin adăugarea cheltuielilor legate de infrastructură suma totală a ajuns la 37 de miliarde de euro (1.500 de miliarde de ruble). Această cifră, anunțată de
Moment penibil sub ochii lui Putin la deschiderea Jocurilor Olimpice de la Soci () [Corola-journal/Journalistic/74439_a_75764]
-
euro (214 miliarde de ruble) au fost investite în construcții și pregătirea Jocurilor Olimpice, a anunțat vicepremierul Rusiei, Dmitri Kozak. Prin adăugarea cheltuielilor legate de infrastructură suma totală a ajuns la 37 de miliarde de euro (1.500 de miliarde de ruble). Această cifră, anunțată de Kozak la începutul anului 2013, face din competiția de la Soci cea mai scumpă din istoria Jocurilor Olimpice de iarnă. Festivitatea de deschidere a JO de Iarnă de la Soci a fost urmărită de circa trei miliarde de telespectatori
Moment penibil sub ochii lui Putin la deschiderea Jocurilor Olimpice de la Soci () [Corola-journal/Journalistic/74439_a_75764]
-
Loren, poșetă roșie, ce a aparținut actriței premiată cu Oscar prentru rolul tarăncii din "Ciociara" de Vittorio De Sica (1960) pentru cea mai bună actriță în rol principal, a avut un preț de pornire la licitație de 900.000 de ruble (21.500 euro). La sfârșitul licitației, poșetă, pe care Sophia Loren a oferit-o guvernatorului acestei regiuni, Aman Touleev, în timpul vizitei pe care a întreprins-o în luna octombrie la Kemerovo în cadrul manifestării "Anul Italiei în Rusia", a fost adjudecata
Act caritabil, marca Sophia Loren () [Corola-journal/Journalistic/68086_a_69411]
-
sfârșitul licitației, poșetă, pe care Sophia Loren a oferit-o guvernatorului acestei regiuni, Aman Touleev, în timpul vizitei pe care a întreprins-o în luna octombrie la Kemerovo în cadrul manifestării "Anul Italiei în Rusia", a fost adjudecata pentru 7 milioane de ruble (aproximativ 167.000 euro), identitatea cumpărătorului nefiind dezvăluită încă. Fondurile obținute în urma acestei licitații vor fi donate în sprijinul copiilor bolnavi din regiunea Kemerovo, a precizat viceguvernatorul provinciei, Alexei Sergheiev, citat de agenția de presa rusă Interfax.
Act caritabil, marca Sophia Loren () [Corola-journal/Journalistic/68086_a_69411]
-
la cursul oficial cu prima practicat la data plății. Pentru autovehiculele înmatriculate în țările socialiste, cu excepția R.S.F. Iugoslavia și R.P. Chineză, taxele rutiere se stabilesc în lei, potrivit anexei* la prezentul decret, si se vor plăti în lei sau în ruble transferabile. În cazul în care există acord de plăți între Republică Socialistă România și statul de înmatriculare a autovehiculului respectiv, plata taxelor se face cu respectarea prevederilor din acest acord." 3. Articolul 6 litera e) va avea următorul cuprins: "e
DECRET nr. 91 din 16 martie 1984 pentru modificarea Decretului nr. 250/1981 privind stabilirea regimului de folosire a drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în alte state, care tranSporta mărfuri în trafic internaţional pe teritoriul Republicii Socialiste România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106644_a_107973]
-
vînzare. Cine avea îl ținea deoparte, pentru zile și mai negre. Încrederea lui în bănci și în acțiunile statului îi trecuse de cînd rușii începuseră să tipărească și lei, la concurență cu Banca Națională, de parcă nu le-ar fi ajuns rublele de război. Haikis, care se pricepea la manevre financiare înalte, îl sfătuise să scape de bani, chiar și în pierdere. Să-i dea pe orice. Și să învețe rusește! Dacă nu-i mergeau afacerile, ca acum, angrosistul vedea totul în
Amorașii din tavan by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7282_a_8607]
-
Cristian Teodorescu De patru ori îi goliseră rușii prăvălia lui Sarkis și o dată i-o devastaseră. Nu scăpaseră de ei nici ceilalți negustori din oraș. Rușii veneau în valuri și plăteau cu rublele lor pe care nu le voia nimeni, dar cine ar fi îndrăznit să le refuze? Se ieftineau banii mai repede decît puteau negustorii să cumpere marfă de ei. Și nu se întrevedeau zile mai bune. Paguba lui Sarkis era mai
Cafeaua lui Sarkis by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7116_a_8441]
-
repede decît puteau negustorii să cumpere marfă de ei. Și nu se întrevedeau zile mai bune. Paguba lui Sarkis era mai mare, chiar dacă făcea rost de cafea și de coloniale de la armenii lui din străinătate. |ia să n-audă de ruble și nici în lei nu mai aveau încredere de cînd Mareșalul pierduse puterea. Cafeaua se scumpise atît de mult, încît aproape că nu mai merita s-o caute, dar aici mai intra și orgoliul lui de negustor. Cînd se găsea
Cafeaua lui Sarkis by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7116_a_8441]
-
institutului numai cu autorizarea prealabilă a Consiliului Culturii și Educației Socialiste. Articolul 7 Încasările și plățile institutului se efectuează numai prin Bancă Română de Comerț Exterior. Articolul 8 Bancă Română de Comerț Exterior deschide institutului conturi în valută convertibila, în ruble transferabile și în lei. Schimbul sumelor disponibile în valută ale institutului se efectuează astfel: a) valută convertibila se transformă în lei, la cursul pentru operațiuni necomerciale în vigoare; ... b) rublele transferabile se transformă în ruble necomerciale pe baza coeficientului de
DECRET nr. 54 din 16 februarie 1984 privind unele măsuri referitoare la funcţionarea în Republica Socialistă România a Institutului de tehnologie şi economie apicola al Federaţiei Internaţionale a Asociaţiilor de Apicultura - AEditura PimONDIA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106640_a_107969]
-
de Comerț Exterior deschide institutului conturi în valută convertibila, în ruble transferabile și în lei. Schimbul sumelor disponibile în valută ale institutului se efectuează astfel: a) valută convertibila se transformă în lei, la cursul pentru operațiuni necomerciale în vigoare; ... b) rublele transferabile se transformă în ruble necomerciale pe baza coeficientului de recalculare în vigoare, iar acestea la rîndul lor se schimbă în lei, la cursul necomercial, cotat de Bancă Națională a Republicii Socialiste România la data efectuării operațiunilor respective. ... Alimentarea cu
DECRET nr. 54 din 16 februarie 1984 privind unele măsuri referitoare la funcţionarea în Republica Socialistă România a Institutului de tehnologie şi economie apicola al Federaţiei Internaţionale a Asociaţiilor de Apicultura - AEditura PimONDIA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106640_a_107969]
-
conturi în valută convertibila, în ruble transferabile și în lei. Schimbul sumelor disponibile în valută ale institutului se efectuează astfel: a) valută convertibila se transformă în lei, la cursul pentru operațiuni necomerciale în vigoare; ... b) rublele transferabile se transformă în ruble necomerciale pe baza coeficientului de recalculare în vigoare, iar acestea la rîndul lor se schimbă în lei, la cursul necomercial, cotat de Bancă Națională a Republicii Socialiste România la data efectuării operațiunilor respective. ... Alimentarea cu fonduri a contului în lei
DECRET nr. 54 din 16 februarie 1984 privind unele măsuri referitoare la funcţionarea în Republica Socialistă România a Institutului de tehnologie şi economie apicola al Federaţiei Internaţionale a Asociaţiilor de Apicultura - AEditura PimONDIA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106640_a_107969]
-
gară spre Constanța fără să oprească. Din cel de-al doilea s-au dat jos noii aliați. Nebărbieriți, murdari de pe drum și înfometați au invadat orașul. Se pișau pe unde nimereau și cereau hleba peste garduri. Au golit prăvăliile cu rublele lor roșii și la bordelul din deal se așezaseră la coadă. Erau atît de mulți încît fetele nu făceau față, chiar dacă mai primeau și cîte doi odată în camerele lor. După șase ore nesfîrșite, locomotiva eșalonului a început să șuiere
Captură de război by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7144_a_8469]
-
DECRET nr. 894 din 10 iunie 2022 privind supunerea spre adoptare Parlamentului a denunțării Convenției privind decontările multilaterale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de Colaborare Economică, încheiată la Moscova la 22 octombrie 1963, și a Protocolului, semnat la Moscova la 18 decembrie 1990, de modificare a Convenției privind decontările multilaterale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de
DECRET nr. 894 din 10 iunie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/256112]
-
denunțării Convenției privind decontările multilaterale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de Colaborare Economică, încheiată la Moscova la 22 octombrie 1963, și a Protocolului, semnat la Moscova la 18 decembrie 1990, de modificare a Convenției privind decontările multilaterale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de Cooperare Economică, precum și a Statutului acestei bănci EMITENT PREȘEDINTELE ROMÂNIEI Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 571 din 10 iunie 2022 În temeiul prevederilor art. 91 alin. (1) și ale art. 100 din Constituția
DECRET nr. 894 din 10 iunie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/256112]
-
și ale art. 34 alin. (1) din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, la propunerea Guvernului, potrivit Hotărârii nr. E 121 din 25 mai 2022, Președintele României decretează: ARTICOL UNIC Se supune spre adoptare Parlamentului denunțarea Convenției privind decontările multilaterale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de Colaborare Economică, încheiată la Moscova la 22 octombrie 1963, și a Protocolului, semnat la Moscova la 18 decembrie 1990, de modificare a Convenției privind decontările multilaterale în ruble transferabile și organizarea Băncii Internaționale de
DECRET nr. 894 din 10 iunie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/256112]