1,519 matches
-
dependente 1. Sub rezerva prevederilor art. 16, 18, 19 și 20, salariile și alte remunerații similare obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata vor fi impozabile numai în acel stat, în afară de cazul în care activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este astfel exercitată, remunerațiile primite pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153727_a_155056]
-
și 20, salariile și alte remunerații similare obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata vor fi impozabile numai în acel stat, în afară de cazul în care activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este astfel exercitată, remunerațiile primite pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata exercitată în celălalt stat contractant sunt impozabile numai în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153727_a_155056]
-
salariata este exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este astfel exercitată, remunerațiile primite pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata exercitată în celălalt stat contractant sunt impozabile numai în primul stat menționat, daca: a) beneficiarul este prezent în celălalt stat pentru o perioada sau perioade care nu depășesc în total 183 de zile în orice perioadă de 12 luni, incepand
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153727_a_155056]
-
un sediu permanent sau de o bază fixă pe care cel care angajează o are în celălalt stat. ... 3. Independent de prevederile precedente ale acestui articol, remunerațiile pe care un rezident al unui stat contractant le primește pentru o activitate salariata exercitată la bordul unei nave, aeronave sau al unui vehicul feroviar exploatat în trafic internațional sunt impozabile numai în acel stat. Articolul 16 Remunerațiile membrilor consiliului de administrație Remunerațiile sau alte plăti similare primite de un rezident al unui stat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153727_a_155056]
-
acorduri culturale sau sportive încheiate între statele contractante. Articolul 18 Pensii, anuități și plăti de asigurări sociale 1. Sub rezerva prevederilor paragrafului 2 al art. 19, pensiile și alte remunerații similare plătite unui rezident al unui stat contractant pentru munca salariata desfășurată în trecut și orice anuitate vor fi impozabile numai în acel stat. 2. Totuși, când o asemenea remunerație nu este periodica și este plătită pentru munca salariata desfășurată în trecut în celălalt stat contractant sau cand în locul dreptului la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153727_a_155056]
-
alte remunerații similare plătite unui rezident al unui stat contractant pentru munca salariata desfășurată în trecut și orice anuitate vor fi impozabile numai în acel stat. 2. Totuși, când o asemenea remunerație nu este periodica și este plătită pentru munca salariata desfășurată în trecut în celălalt stat contractant sau cand în locul dreptului la anuități este plătită o sumă fixă, aceasta remunerație sau această sumă fixă poate fi impusă în statul contractant din care provine. 3. Orice pensie și alta plata făcută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153727_a_155056]
-
o baza fixă în celălalt stat contractant, daca activitățile desfășurate în largul mării durează o perioadă continuă de 30 de zile sau mai mult. 6. Salariile și alte remunerații similare obținute de un rezident al unui stat contractant pentru activitatea salariata legată de activități desfășurate în largul mării printr-un sediu permanent situat în celălalt stat contractant pot fi impuse în acel celălalt stat, în măsura în care activitatea salariata este exercitată în zona largului mării în acel celălalt stat. 7. Atunci când se prezintă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153727_a_155056]
-
și alte remunerații similare obținute de un rezident al unui stat contractant pentru activitatea salariata legată de activități desfășurate în largul mării printr-un sediu permanent situat în celălalt stat contractant pot fi impuse în acel celălalt stat, în măsura în care activitatea salariata este exercitată în zona largului mării în acel celălalt stat. 7. Atunci când se prezintă dovadă că a fost plătit în România impozitul asupra elementelor de venit care pot fi impuse în România în conformitate cu prevederile art. 7 și 14, corelate cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153727_a_155056]
-
pacientului și dreptul acestuia de a refuza sau de a opri o intervenție medicală. ... (2) Responsabilitatea medicală încetează în situația în care pacientul nu respectă prescripția sau recomandarea medicală. ... Articolul 8 (1) Profesia de medic, indiferent de forma de exercitare, salariata și/sau independența, se exercită numai de către medicii membri ai Colegiului Medicilor din România. ... (2) Pentru accesul la una dintre activitățile de medic sau exercițiul acesteia, medicii cetățeni ai unui stat membru al Uniunii Europene, ai unui stat aparținând Spațiului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/159053_a_160382]
-
3 la norme - Model - UNITATEA MILITARĂ . . . . . . . . . . . . . . . . ACT ADIȚIONAL Nr. ...... de modificare și completare a Contractului individual de muncă nr. ... din .... Părțile actului adițional la contractul individual de muncă: Angajator - U.M. ............., cu sediul în ..................., telefon ........, reprezentată legal prin ..................., în calitate de ................, și salariatul/salariata domnul/doamna ................, domiciliat(ă) în localitatea ...................., str. ................. nr. ............, județul ............., posesor (posesoare) al/(a) buletinului/cărții de identitate seria ............... nr. ..........., eliberat(ă) de ............... la data de .............., CNP ................, am încheiat prezentul act adițional la contractul individual de muncă în următoarele condiții, asupra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225456_a_226785]
-
verzi și de agrement, asigurărilor cu produse agroalimentare etc. ● Zona defavorizată - arii geografice strict delimitate teritorial, care îndeplinesc cel puțin una dintre următoarele condiții: a) au structuri productive monoindustriale care în activitatea zonei mobilizeaza mai mult de 50% din populația salariata; ... b) sunt zone miniere în care personalul a fost disponibilizat prin concedieri colective în urma aplicării programelor de restructurare; ... c) în urma lichidării, restructurării sau privatizării unor agenți economici apar concedieri colective care afectează mai mult de 25% din numărul angajaților care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/247393_a_248722]
-
și decizie în exercitarea actului medico-dentar și deplină răspundere a acestuia. ... (2) Medicul dentist nu este funcționar public în timpul exercitării profesiei, prin natura umanitară și liberală a acesteia. ... Articolul 474 (1) Profesia de medic dentist, indiferent de forma de exercitare, salariata și/sau independența, se exercită numai de către medicii dentiști membri ai Colegiului Medicilor Dentiști din România. ... (2) În vederea accesului la una dintre activitățile de medic dentist și exercițiului acesteia, medicii dentiști cetățeni ai unui stat membru al Uniunii Europene, ai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252514_a_253843]
-
profesiilor de medic, avocat, inginer, arhitect, dentist și contabil. Articolul 16 Profesii dependente 1. Sub rezerva prevederilor art. 17, 19, 20, 21 și 22, salariile și alte remunerații similare obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata sunt impozabile numai în acel stat, în afară de cazul în care activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant, remunerațiile primite pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131440_a_132769]
-
dependente 1. Sub rezerva prevederilor art. 17, 19, 20, 21 și 22, salariile și alte remunerații similare obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata sunt impozabile numai în acel stat, în afară de cazul în care activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant, remunerațiile primite pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile obținute de un rezident al unui stat contractant pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131440_a_132769]
-
21 și 22, salariile și alte remunerații similare obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata sunt impozabile numai în acel stat, în afară de cazul în care activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant, remunerațiile primite pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata exercitată în celălalt stat contractant sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131440_a_132769]
-
în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant, remunerațiile primite pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata exercitată în celălalt stat contractant sunt impozabile numai în primul stat menționat, daca: a) beneficiarul este prezent în cel��lalt stat pentru o perioada sau perioade care nu depășesc în total 183 de zile în orice perioadă de 12 luni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131440_a_132769]
-
un sediu permanent sau de o bază fixă pe care cel care angajează o are în celălalt stat. ... 3. Independent de prevederile precedente ale acestui articol, remunerațiile pe care un rezident al unui stat contractant le primește pentru o activitate salariata exercitată la bordul unei nave, aeronave, vehicul feroviar sau rutier exploatat în trafic internațional sunt impozabile numai în statul contractant în care este situat locul conducerii efective a întreprinderii. Articolul 17 Remunerațiile membrilor consiliului de administrație Remunerațiile și alte plăti
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131440_a_132769]
-
sunt scutite de impozit în statul contractant în care sunt exercitate aceste activități. Articolul 19 Pensii 1. Sub rezerva prevederilor paragrafului 2 al art. 20, pensiile, anuitățile și alte remunerații similare plătite unui rezident al unui stat contractant pentru munca salariata desfășurată în trecut sunt impozabile numai în acel stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, pensiile și alte plăti similare făcute în cadrul legislației unui stat contractant referitoare la asigurările sociale sunt impozabile numai în acel stat. 3. Termenul anuitate înseamnă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131440_a_132769]
-
profesiei de medic, avocat, inginer, arhitect, dentist și contabil. Articolul 15 Profesii dependente 1. Sub rezerva prevederilor art. 16, 18 și 19, salariile și alte remunerații similare, pe care un rezident al unui stat contractant le primește pentru o activitate salariata, sunt impozabile numai în acel stat, cu condiția ca activitatea să nu fie exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este astfel exercitată, remunerația primită poate fi impusă în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153724_a_155053]
-
19, salariile și alte remunerații similare, pe care un rezident al unui stat contractant le primește pentru o activitate salariata, sunt impozabile numai în acel stat, cu condiția ca activitatea să nu fie exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este astfel exercitată, remunerația primită poate fi impusă în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile pe care un rezident al unui stat contractant le primește pentru o activitate salariata exercitată în celălalt stat contractant sunt impozabile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153724_a_155053]
-
exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este astfel exercitată, remunerația primită poate fi impusă în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile pe care un rezident al unui stat contractant le primește pentru o activitate salariata exercitată în celălalt stat contractant sunt impozabile numai în primul stat menționat, daca: a) beneficiarul este prezent în celălalt stat o perioadă sau perioade care nu depășesc în total 183 de zile în cursul anului fiscal vizat; ... b) remunerațiile sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153724_a_155053]
-
sunt suportate de un sediu permanent sau de o bază fixă pe care cel care angajează o are în celălalt stat. ... 3. Independent de prevederile precedente ale prezentului articol, remunerațiile primite de un rezident al unui stat contractant pentru activitatea salariata exercitată la bordul unei nave sau aeronave exploatate în trafic internațional pot fi impuse în statul contractant în care este situat locul conducerii efective a întreprinderii. Articolul 16 Remunerațiile membrilor consiliilor de administrație și ale funcționarilor superiori 1. Tantiemele, jetoanele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153724_a_155053]
-
ori de o organizație care în celălalt stat este recunoscută că o organizație caritabilă. Articolul 18 Pensii 1. Sub rezerva prevederilor paragrafului 2 al art. 19, pensiile și alte remunerații similare, plătite unui rezident al unui stat contractant pentru munca salariata desfășurată în trecut, vor fi impozabile numai în acel stat. 2. Independent de prevederile paragrafului 1, pensiile și alte plăti, efectuate în cadrul unui program public care este parte a sistemului de asigurări sociale a unui stat contractant, a unei subdiviziuni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153724_a_155053]
-
practicanții definiți în paragraful 1 vor fi îndreptățiți că pe perioada unei asemenea educări sau instruiri să beneficieze de aceleași scutiri, facilități sau reduceri de impozite de care beneficiază rezidenții statului pe care ei îl vizitează, cu condiția ca munca salariata să fie direct legată de scopul vizitei și că venitul obținut să fie utilizat în scopul întreținerii, educării sau al instruirii lor. Articolul 22 Alte venituri 1. Elementele de venit ale unui rezident al unui stat contractant, indiferent de unde provin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153724_a_155053]
-
profesiilor de medic, avocat, inginer, arhitect, dentist și contabil. Articolul 15 Profesii dependente 1. Sub rezerva prevederilor art. 16, 18, 19, 20 și 21, salariile și alte remunerații similare obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata sunt impozabile numai în acel stat, în afară de cazul în care activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant, remunerațiile primite pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Independent de prevederile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129156_a_130485]