1,045 matches
-
7, la data de 4 iulie 2011. Partea română își exprimă convingerea că viitoarea colaborare în domeniul agriculturii dintre România și Republica Arabă Siriană va continua și se va consolida, pe baza cadrului juridic existent între Uniunea Europeană și Republica Arabă Siriană. În același timp, încetarea valabilității Convenției nu va afecta în niciun fel relațiile foarte bune dintre cele două părți și partea română este convinsă că aderarea sa la Uniunea Europeană va duce la consolidarea acestor relații. Partea română ar aprecia dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211927_a_213256]
-
același timp, încetarea valabilității Convenției nu va afecta în niciun fel relațiile foarte bune dintre cele două părți și partea română este convinsă că aderarea sa la Uniunea Europeană va duce la consolidarea acestor relații. Partea română ar aprecia dacă partea siriană va confirma primirea prezentei note verbale. Ministerul Afacerilor Externe al României folosește acest prilej pentru a reînnoi Ambasadei Republicii Arabe Siriene asigurarea înaltei sale considerații. București, 29 octombrie 2007 AMBASADEI REPUBLICII ARABE SIRIENE București Ambasada Republicii Arabe Siriene București Nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211927_a_213256]
-
relații. Partea română ar aprecia dacă partea siriană va confirma primirea prezentei note verbale. Ministerul Afacerilor Externe al României folosește acest prilej pentru a reînnoi Ambasadei Republicii Arabe Siriene asigurarea înaltei sale considerații. București, 29 octombrie 2007 AMBASADEI REPUBLICII ARABE SIRIENE București Ambasada Republicii Arabe Siriene București Nr. 138/1 Data: 21 martie 2008 Ambasada Republicii Arabe Siriene la București prezintă salutul său către Ministerul Afacerilor Externe - Direcția tratate și acorduri internaționale și are onoarea de a informa că Ministerul Agriculturii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211927_a_213256]
-
dacă partea siriană va confirma primirea prezentei note verbale. Ministerul Afacerilor Externe al României folosește acest prilej pentru a reînnoi Ambasadei Republicii Arabe Siriene asigurarea înaltei sale considerații. București, 29 octombrie 2007 AMBASADEI REPUBLICII ARABE SIRIENE București Ambasada Republicii Arabe Siriene București Nr. 138/1 Data: 21 martie 2008 Ambasada Republicii Arabe Siriene la București prezintă salutul său către Ministerul Afacerilor Externe - Direcția tratate și acorduri internaționale și are onoarea de a informa că Ministerul Agriculturii și Reformei Agrare sirian este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211927_a_213256]
-
al României folosește acest prilej pentru a reînnoi Ambasadei Republicii Arabe Siriene asigurarea înaltei sale considerații. București, 29 octombrie 2007 AMBASADEI REPUBLICII ARABE SIRIENE București Ambasada Republicii Arabe Siriene București Nr. 138/1 Data: 21 martie 2008 Ambasada Republicii Arabe Siriene la București prezintă salutul său către Ministerul Afacerilor Externe - Direcția tratate și acorduri internaționale și are onoarea de a informa că Ministerul Agriculturii și Reformei Agrare sirian este de acord cu rezilierea Acordului de cooperare în domeniul sanitar-veterinar cu România
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211927_a_213256]
-
de cooperare în domeniul sanitar-veterinar cu România. De asemenea, își exprimă opinia privind necesitatea elaborării unui nou acord bilateral între cele două țări, care confirmă continuitatea cooperării dintre ele și care nu afectează integrarea României în Uniunea Europeană. Ambasada Republicii Arabe Siriene la București folosește acest prilej pentru a reînnoi Ministerului Afacerilor Externe - Direcția tratate și acorduri internaționale - asigurarea celei mai înalte considerații. ------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211927_a_213256]
-
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 623 din 27 august 2008. Art. 11 La data de 12 august 2008 a intrat în vigoare Acordul de colaborare în domeniile educației, științei și culturii dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene, semnat la Damasc la 7 noiembrie 2004, aprobat de Guvernul României prin Hotărârea nr. 534 din 21 mai 2008 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 399 din 27 mai 2008. Articolul 12 La data de 21 august
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206855_a_208184]
-
2011. Articolul 9 La data de 23 iunie 2011 a intrat în vigoare Memorandumul de înțelegere privind cooperarea în domeniul protecției mediului între Ministerul Mediului și Pădurilor din România și Ministerul de Stat pentru Probleme de Mediu din Republica Arabă Siriană, semnat la București la 10 noiembrie 2010, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 146/2011 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 172 din 10 martie 2011. Articolul 10 La data de 20 iulie 2011 a intrat în vigoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233925_a_235254]
-
pentru 735.000 de refugiați sirieni; ... b) 15 proiecte, cu valoare totală de 50 de milioane EUR; ... c) alocarea a 55 de milioane EUR din Instrumentul pentru refugiații din Turcia către Fondul fiduciar regional al UE ca răspuns la criza siriană; ... d) contract regional cu UNICEF, în cadrul căruia 38 de milioane EUR vor permite unui număr suplimentar de 110.000 de copii sirieni aflați în Turcia să meargă la școală în anul școlar curent; ... e) proiecte pentru refugiați în educație, resurse
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271922_a_273251]
-
ILIESCU În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituția României, republicata, contrasemnam acest decret. PRIM-MINISTRU ADRIAN NASTASE București, 15 noiembrie 2004. Nr. 948. Anexă - domnul Alexandru Cornea - Ucraina - domnul Ștefan Glavan - Șerbia și Muntenegru - domnul Ion Dobreci - Republică Arabă Siriană - domnul Dan Mihai Bârliba - Regatul Arabiei Saudite - domnul Niculae Stan - Republică Islamică Iran - domnul Gelu Voican Voiculescu - Regatul Maroc. ---------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162703_a_164032]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul de cooperare economică, științifică și tehnica dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene, semnat la București la 20 ianuarie 1998. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 14 septembrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. p. PREȘEDINTELE SENATULUI MIRCEA IONESCU-QUINTUS Această lege a fost adoptată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122122_a_123451]
-
adoptată de Camera Deputaților în ședința din 5 octombrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR PAULA IVANESCU ACORD de cooperare economică, științifică și tehnica între Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene, denumite în continuare părți contractante, dorind sa extindă și sa consolideze relațiile bilaterale și cooperarea pe baze durabile și pe termen lung, convinse de necesitatea cooperării durabile în avantajul ambelor state, confirmand interesul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122122_a_123451]
-
5 octombrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR PAULA IVANESCU ACORD de cooperare economică, științifică și tehnica între Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene, denumite în continuare părți contractante, dorind sa extindă și sa consolideze relațiile bilaterale și cooperarea pe baze durabile și pe termen lung, convinse de necesitatea cooperării durabile în avantajul ambelor state, confirmand interesul de a întări cooperarea bilaterala dintre cele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122122_a_123451]
-
originale în limbile română, arabă și engleza, toate textele având aceeași valabilitate. În caz de divergențe în interpretare, textul în limba engleza va prevala. Pentru Guvernul României, Mircea Ciumara, ministru de stat, ministrul industriei și comerțului Pentru Guvernul Republicii Arabe Siriene, Salim Yassin, viceprim-ministru Anexa 1 REGULAMENTUL Comisiei mixte guvernamentale româno-siriene de cooperare economică, științifică și tehnica Prezentul regulament a fost adoptat în scopul organizării activității Comisiei mixte guvernamentale româno-siriene de cooperare economică, științifică și tehnica, denumita în continuare comisia mixtă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122122_a_123451]
-
Articolul UNIC Se aprobă Acordul de colaborare în domeniile educației, științei și culturii dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene, semnat la Damasc la 7 noiembrie 2004. PRIM-MINISTRU CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU Contrasemnează: --------------- p. Ministrul afacerilor externe, Anton Niculescu, secretar de stat Ministrul culturii și cultelor, Adrian Iorgulescu p. Ministrul educației, cercetării și tineretului, Remus Pricopie, secretar de stat Ministrul economiei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/198877_a_200206]
-
Ibn Al-Shaykh Al-Libi" care figurează la rubrica "Persoane fizice", se înlocuiește cu următoarea mențiune: "Ali Mohamed Abdul Aziz Al Zar'ani Al Fakhiri (alias Ibn Al-Shaykh Al-Libi). Adresa: Ajdabiya. Data nașterii: 1963. Alte informații: căsătorit cu Aliya al Adnan (cetățeană siriană)." (11) Mențiunea "Ibrahim Ben Hedhili Al-Hamami. Adresa: Via de' Carracci 15, Casalecchio di Reno (Bologna), Italia. Data nașterii: 20.11.1971. Locul nașterii: Koubellat, Tunisia. Cetățenie: tunisiană. Pașaport nr. Z106861 (pașaport tunisian eliberat la 18.2.2004 și care expiră
32006R1210-ro () [Corola-website/Law/295427_a_296756]
-
23. Republica Liberia 24. Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă 25. Republica Mali 26. Regatul Maroc 27. Republica Islamică Mauritania 28. Republica Niger 29. Republica Federală Nigeria 30. Republica Islamică Pakistan 31. Republica Rwanda 32. Republica Sierra Leone 33. Republica Arabă Siriană 34. Somalia 35. Republica Democratică Socialistă Sri Lanka 36. Republica Sudan 37. Republica Tadjikistan 38. Republica Togoleză 39. Republica Tunisiană 40. Republica Uzbekistan 41. Republica Yemen B. Entități și autorități teritoriale care nu sunt recunoscute ca state de cel puțin un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/204658_a_205987]
-
comune. RW Rwanda X SA Arabia Saudită SB Insulele Solomon X SC Seychelles SD Sudan X SH Sfânta Elena SL Sierra Leone X SN Senegal X SO Somalia X SR Surinam ST Săo Tomé și Príncipe X SV El Salvador X SY Republica Arabă Siriană SZ Swaziland TC Insulele Turks și Caicos TD Ciad X TF Teritoriile Australe Franceze TG Togo X TH Thailanda S-XIV Perle naturale sau de cultură, pietre geme sau similare, metale prețioase, metale placate sau dublate cu metale prețioase și articole din aceste
32005R0980-ro () [Corola-website/Law/294218_a_295547]
-
Articolul 1 Partea română recunoaște îndeplinirea condiției de reciprocitate în vederea acordării scutirii de taxa pe valoarea adăugată aferentă livrărilor de bunuri și prestărilor de servicii în favoarea misiunii diplomatice a Republicii Arabe Siriene în România și a personalului acesteia, prevăzute la art. 143 alin. (1) lit. j) din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările ��i completările ulterioare. Articolul 2 Partea siriană se angajează, pe baza principiului de reciprocitate, să acorde
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203899_a_205228]
-
prestărilor de servicii în favoarea misiunii diplomatice a Republicii Arabe Siriene în România și a personalului acesteia, prevăzute la art. 143 alin. (1) lit. j) din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările ��i completările ulterioare. Articolul 2 Partea siriană se angajează, pe baza principiului de reciprocitate, să acorde misiunii diplomatice a României și personalului acesteia din Siria scutire de la plata oricăror taxe și impozite aferente livrărilor de bunuri și prestărilor de servicii efectuate în favoarea acestora. Articolul 3 (1) Prezentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203899_a_205228]
-
două exemplare originale, fiecare în limbile română, arabă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergență, va prevala textul în limba engleză. ... Pentru Ministerul Economiei și Finanțelor din România, Varujan Vosganian Pentru Ministerul Finanțelor din Republica Arabă Siriană, Mohammed al-Hussein
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203899_a_205228]
-
81, 23.03.1989, p. 1); - Protocolul adițional la Acordul de cooperare între Comunitatea Economică Europeană și Regatul Maroc (JO L 224, 13.08.1988, p. 17); - Protocolul adițional la Acordul de cooperare între Comunitatea Economică Europeană și Republica Arabă Siriană (JO L 327, 30.11.1988, p. 57); - Protocolul adițional la Acordul de cooperare între Comunitatea Economică Europeană și Republica Tunisiană (JO L 297, 21.10.1987, p. 35). ANEXA II Lista produselor menționate în art. 2 alin. (1) pentru
jrc2001as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87153_a_87940]
-
Articolul 1 Se aprobă Convenția dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene privind cooperarea în domeniul sanitar veterinar, semnată la Damasc la 29 august 1999. Articolul 2 Cheltuielile ocazionate de aducerea la îndeplinire a prevederilor convenției se vor efectua în conformitate cu reglementările legale în vigoare, în limita prevederilor bugetului aprobat al Ministerului Agriculturii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128554_a_129883]
-
celor două state, în cadrul unei comisii mixte alcătuite din reprezentanți autorizați ai fiecărei părți. Articolul 15 La data intrării în vigoare a prezentului acord va înceta valabilitatea Acordului de colaborare culturală dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Arabe Siriene, semnat la Damasc la 7 mai 1967. Semnat la Damasc la 7 noiembrie 2004, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, arabă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de diferend de interpretare va prevala textul în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/198878_a_200207]
-
în două exemplare originale, fiecare în limbile română, arabă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de diferend de interpretare va prevala textul în limba engleză. Pentru Guvernul României, Eugen Uricaru, secretar de stat Pentru Guvernul Republicii Arabe Siriene, Mohamad Mohamad, adjunct al ministrului educației ----
EUR-Lex () [Corola-website/Law/198878_a_200207]