4,286 matches
-
privată, în extras, după caz) în limba ......... care a fost vizat de mine, TRADUCĂTOR ............". Articolul 103 (1) Legalizarea semnăturii traducătorului se face prin încheiere, potrivit dispozițiilor art. 89 alin. 4 din lege. ... (2) În cazul în care traducătorul are depus specimenul de semnătură la biroul notarial, încheierea de legalizare a semnăturii acestuia nu va mai face referire la faptul prezentării în persoana a traducătorului și nici la constatarea îndeplinirii prevederilor de la art. 89 alin. 4 lit. c) din lege. Articolul 104
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211257_a_212586]
-
a lui ........................................., traducător .............................. *1), în baza .................... *2), de pe cele ..................... exemplare ale înscrisului. S-a perceput onorariul de ......................................... lei, cu chitanță/bon fiscal/ordin de plată nr. ................................ . Notar public, L.S. ................ -------- *1) - autorizat; - angajat la acest birou. *2) - semnături date în fața mea; - specimen de semnătură depus. ------------ Anexă 23 a fost introdusă conform art. ÎI din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007. Această completare se aplică începând cu data de 7 octombrie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211257_a_212586]
-
din vechea serie a "Revistei ideii" a lui Panait Mușoiu se amestecau cu numere recente din "Adevărul literar" și "Însemnări ieșene". Mândria tatei consta în colecțiile complete ale "Vieții românești" interbelice și a "Biletelor de papagal". Un volum conținând câteva specimene rarisime ale revistelor de avangardă (între ele " Unu", "75 HP", "Contimporanul" lui Vinea etc.) se află acum în consultare la unul din doctoranzii mei... În genere, tata avea de principiu să păstreze orice și de aceea era în permanent conflict
Paul Cornea by George Arion [Corola-website/Journalistic/14042_a_15367]
-
El este valabil pentru exporturile având ca destinație întregul teritoriu vamal al Comunității. 5. România va notifică Comisiei Comunităților Europene denumirea și adresa autorităților guvernamentale române abilitate cu eliberarea și controlul documentelor de export și va transmite în același timp specimenele de ștampile și semnături utilizate. România va notifică, de asemenea, Comisiei toate schimbările intervenite în aceste elemente. 6. Anumite dispoziții tehnice referitoare la punerea în aplicare a sistemului de dublă supraveghere figurează în anexa nr. IV. 7. Mărfurile a caror
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144835_a_146164]
-
că mi-am facut datoria. Dar, până una alta, vreau sa comunic urmatoarele. De zece ani, propagandiști ai minciunii, politicieni (în mod egal pesediști și liberali), ziariști, analiști, avocați ai infractorilor Omar Hayssam și Mohammad Munaf, precum și alte specii și specimene au proferat în spațiul public tot soiul de minciuni la adresa mea legat de răpirea celor trei ziariști în anul 2005 în Irak. Ba că eu însumi am organizat răpirea, ba că am furat banii de răscumpărare și i-am împărțit
Traian Băsescu a răbufnit: Ticăloșilor – cine spuneați că tremură? by Elena Badea () [Corola-website/Journalistic/103477_a_104769]
-
lucrări, planuri, scheme și altele asemenea; ... b) tehnologii, procedee, produse informatice, rețete, formule, metode și altele asemenea; ... c) obiecte fizice, inclusiv modele experimentale, prototipuri, precum și instalații-pilot; ... d) colecții și baze de date conținând înregistrări analogice sau digitale, izvoare istorice, eșantioane, specimene, fotografii, observații, roci, fosile și altele asemenea, împreună cu informațiile necesare arhivării, regăsirii și precizării contextului în care au fost obținute. ... Rezultatele cercetării pot fi protejate prin drepturi de proprietate intelectuală și industrială: brevete de invenție, certificate de înregistrare a desenelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225103_a_226432]
-
și orice recapturări ale marcajelor de înregistrare sunt raportate electronic în format CCAMLR către CCAMLR în termen de trei luni de la plecarea navei din aceste pescării; (g) toate datele relevante privind marcajul, toate datele ce înregistrează recapturări ale marcajelor și specimenele recapturate sunt, de asemenea, raportate electronic în formatul CCAMLR registrului regional de date de marcare, după cum se detaliază în protocolul de marcare CCAMLR. Articolul 49 Observatori științifici Fiecare navă de pescuit care participă la pescuitul experimental menționat la articolul 42
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
stagiari și rezidenții. 4. Prescripția medicală poartă, în mod obligatoriu, codul medicului și specialitatea. Inscripționarea codului pe prescripția medicală se face prin aplicarea parafei, care conține, în mod obligatoriu, codul medicului. 5. Prescripția medicală fără cod și fără semnătura (conform specimenului de semnătură depus la casa de asigurări de sănătate cu care medicul încheie convenție de furnizare de servicii medicale) este nulă și nu poate fi onorată de către farmacii. 6. Prescrierea medicamentelor se face de către medici, exclusiv în limita specialității pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189111_a_190440]
-
1) din Legea finanțelor publice nr. 500/2002 , cu modificările și completările ulterioare. Cererile pentru deschiderea de credite bugetare vor fi semnate numai cu prima semnătură de către oricare dintre ordonatorii principali de credite ai ministerelor/instituțiilor nou-înființate sau reorganizate, conform specimenelor de semnături transmise în acest scop Ministerului Finanțelor Publice. ... (3) În limita creditelor bugetare deschise în condițiile alin. (1) și (2) se efectuează plăți de către șefii compartimentelor financiar-contabile ale ministerelor de la care au fost preluate activitățile. ... (4) Creditele bugetare deschise
EUR-Lex () [Corola-website/Law/247739_a_249068]
-
de utilizare a contingentelor tarifare preferențiale de import." ... Articolul 11 Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului va transmite Autorității Naționale a Vămilor, în vederea difuzării la unitățile vamale din teritoriu și punerii în aplicare a prevederilor art. 3, specimenele de semnătură ale persoanelor împuternicite să elibereze certificatele de import (contingențe tarifare), amprenta de ștampila, precum și a prevederilor art. 7 (2). Articolul 12 (1) În cazul în care unul dintre exemplarele unui certificat de import (contingențe tarifare) sau ambele exemplare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173852_a_175181]
-
Observații" se va înscrie expresia "Procedură simplificată" în una dintre variantele lingvistice prevăzute de Decizia 1/2006 a Comitetului de Cooperare Vamală CE-Turcia. Articolul 9 În cazul în care exportatorul folosește ștampila prevăzută în anexa nr. 2, acesta prezintă specimenul de ștampilă direcției regionale vamale pentru a se verifica dacă este conform modelului prevăzut de Decizia 1/2006 a Comitetului de Cooperare Vamală CE-Turcia. Specimenul se anexează la dosarul cu documente depuse în vederea autorizării. În cazul înlocuirii ștampilei, ca
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259617_a_260946]
-
În cazul în care exportatorul folosește ștampila prevăzută în anexa nr. 2, acesta prezintă specimenul de ștampilă direcției regionale vamale pentru a se verifica dacă este conform modelului prevăzut de Decizia 1/2006 a Comitetului de Cooperare Vamală CE-Turcia. Specimenul se anexează la dosarul cu documente depuse în vederea autorizării. În cazul înlocuirii ștampilei, ca urmare a pierderii sau deteriorării, se urmează aceeași procedură și pentru noua ștampilă. Capitolul III Autorizația pentru întocmirea declarației de origine, prevăzută de Acordul dintre UE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259617_a_260946]
-
Bancă cu cel puțin 15 zile calendaristice înainte de data la care se dorește a se efectua tragerea. Cu excepția cazului în care s-a făcut deja dovadă, Cererea de tragere trebuie să fie însoțită de dovadă autorizării semnatarului sau semnatarilor, împreună cu specimenele legalizate de semnătură ale acestora. Cererea de tragere va specifica: (i) suma de tras a transei; și (îi) dată preferată pentru tragere, care va fi o zi lucrătoare relevanță (așa cum este definită la art. 5.01), înțelegându-se că Banca
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
pentru stabilirea perioadei. Notificările emise de Împrumutat conform unei prevederi a prezentului contract sunt transmise Băncii, dacă acest lucru este solicitat de Bancă, împreună cu dovadă corespunzătoare privind responsabilitatea persoanei sau persoanelor autorizate să semneze notificările respective în numele Împrumutatului și cu specimenul legalizat de semnătură al persoanei sau persoanelor respective. 12.03. Preambul, anexe și atașamente Preambulul și următoarele anexe fac parte integrantă din prezentul contract: Anexă A - Descrierea tehnică și obligațiile de informare Anexă B - Definiții EURIBOR și LIBOR Anexă C.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
în baza derogării obținute Solicitant ........................................................................................ ................................................................................................... Specia pentru care s-a acordat derogarea .......................................................... Numărul exemplarelor .............................................................................. Stadiul de dezvoltare ............................................................................. Starea exemplarelor înainte de prelevare .......................................................... Starea exemplarelor după prelevare ................................................................ Locul de prelevare ................................................................................ ................................................................................................... Data prelevării ................................................................................... Mijloace, instalații și metode avute în vedere .................................................... ................................................................................................... Stocarea și destinația specimenelor ............................................................... ................................................................................................... Motivul recoltării/derogării [] În interesul protejării faunei și florei sălbatice, precum și al conservării habitatelor naturale [] Pentru prevenirea producerii unor daune importante, în special asupra culturilor agricole, animalelor domestice, pădurilor, pescăriilor, apelor și altor bunuri [] În interesul sănătății și al securității
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265705_a_267034]
-
unei împuterniciri corespunzătoare din partea deținătorilor înregistrați, cănd acționează pe contul acestora; ... c) suficiente fonduri și certificate de trezorerie care să le permită încheierea tuturor tranzacțiilor specificate în instrucțiunile lor. ... Articolul 6 (1) Participantul va depună la Bancă Națională a României specimenele de semnături ale persoanelor care sunt autorizate, de către conducerea să, să semneze orice formular, să dea sau să primească orice instrucțiune, anunț sau corespondență la/sau de la Bancă Națională a României, în condițiile prezentelor instrucțiuni. (2) Semnăturile persoanelor autorizate conform
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109838_a_111167]
-
să, să semneze orice formular, să dea sau să primească orice instrucțiune, anunț sau corespondență la/sau de la Bancă Națională a României, în condițiile prezentelor instrucțiuni. (2) Semnăturile persoanelor autorizate conform alineatului precedent sunt valabile până la data depunerii unor noi specimene de semnături sau până la data suspendării, respectiv încetării, calității de participant. ... Articolul 7 (1) Fiecare deținător înregistrat va avea deschis un cont al certificatelor de trezorerie la Bancă Națională a României, prin intermediul unui participant, daca este cazul, care este împuternicit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109838_a_111167]
-
urșii se pot, de regulă, lesne îndestula cu hrană, altfel femeile acelea puteau s-o pățească urât de tot. Apoi mai hălăduiau pe acolo și așa-zisele animale cu două picioare, braconieri, culegători de bureți, hoți de lemne și alte specimene de cea mai joasă obârșie, ale căror reacții putea fi imprevizibile la o adică, altfel spus, dacă aveau ceva tărie la bord. Nici lucrătorii la IF, oșeni de regulă, nu puteau fi ignorați, extrem de irascibili și violenți de felul lor
TRIBUL CU PĂLĂRIILE MICI de DAN FLORIŢA SERACIN în ediţia nr. 2072 din 02 septembrie 2016 by http://confluente.ro/dan_florita_seracin_1472807659.html [Corola-blog/BlogPost/383140_a_384469]
-
aproape de el și... nu vrei să-l ajuți! -Eee! (iar m-am supărat), cine credeți voi că sunt? Instituție de vindecare a drogaților? Asta-i treaba autorităților, mă rog...a statului, căruia îi plătesc impozite să mă scape de aceste specimene, să-i strângă din...apropierea mea, ca să mă simt și eu un cetățean onorabil, stimate speranțe spulberate-n neant! Păi, dacă m-aș apuca eu să adun toți drogații din jurul meu, toți disperații și azvârliții de...soartă, ce să fac
APROAPELE MEU, AUROLACUL de NĂSTASE MARIN în ediţia nr. 1463 din 02 ianuarie 2015 by http://confluente.ro/nastase_marin_1420214064.html [Corola-blog/BlogPost/350087_a_351416]
-
Meciul l-a câștigat Jelena, nu l-am pierdut eu”, a recunoscut Simona cu un fair-play desăvârșit. Bineînțeles, puhoiul de vorbe de dispreț și injurii la adresa Simonei Halep s-a pornit instant pe internet. Nu mă voi adresa niciodată acestor specimene malformate sufletește, care și-ar dori s-o vadă lăsându-se de tenis. Vă spun însă dumneavoastră, cititorilor de bună-credință ai Republicii, că, totuși, Simona Halep e o învingătoare. Se întâmplă să-mi aduc aminte cum era prin iarnă, când
Înjurați. Continuați. Și totuși, Simona e o învingătoare! by https://republica.ro/injurati-continuati-si-totusi-simona-e-o-invingatoare [Corola-blog/BlogPost/339697_a_341026]
-
și avea, într-adevăr, limbajul agresiv, porcos chiar, și comportamentul unui avocat de talie mare. Expresia cea mai des uzitată de el era : „să mă scuipi în cur, de la doi milimetri ! ”. Era prima dată când Albert cunoștea un astfel de specimen. Știa de la Mitru că avocații, în timpul procesului, se porcesc unul pe altul, se înjură, se scuipă, cei drept nu de la doi milimetri deși ar trebui să li se impună, pentru a-și stoarce clienții de bani, ca mai apoi să
XXII. ECOU RĂTĂCIT (ANTICAMERA ,,ÎNALTEI SOCIETĂȚI’’) de ADRIAN LIȚU în ediţia nr. 2147 din 16 noiembrie 2016 by http://confluente.ro/adrian_litu_1479307311.html [Corola-blog/BlogPost/365367_a_366696]
-
by my side ... Rather I should die a thousand times, and see Old Glory trampled în the dirt never to rise again, than to see this beloved land of ours become degraded by race mongrels, a throwback to the blackest specimen from the wilds.” În 1946, senatorul Byrd îi scria șefului Ku Klux Klan-ului: „The Klan is needed today aș never before, and I am anxious to see its rebirth here în West Virginia and în every state în the nation
Cel mai mare dușman pe care Donald Trump îl mai are în acest moment by https://republica.ro/cel-mai-mare-dusman-pe-care-donald-trump-il-mai-are-in-acest-moment [Corola-blog/BlogPost/338987_a_340316]
-
vertebratele superioare actuale - păsări și mamifere - al treilea ochi nu mai există: din complexul pineal a mai rămas doar glanda pineală. Păsările străvechi vor fi avut acest organ fotoreceptor, după cum sugerează cercetătorii care au studiat fosilele „păsării de la Melovatka”, un specimen de pasăre străveche, datând din Cretacic (acum cca. 90 de milioane de ani). Este una dintre puținele fosile în care s-au păstrat foarte bine impresiunile unor părți moi ale corpului (creierul, în cazul de față), iar analiza lor arată
Misterele corpului uman: Secretul celui de-al treilea ochi () [Corola-website/Journalistic/105179_a_106471]
-
se poate despre „inamic”. Cea mai mare parte a pacienților medicului român intră, după operație, în studiile clinice cu terapii celulare, așa că tumora trebuie colectată și menținută în condiții specifice, ca să poată fi utilizată în cercetare. Pacienții îi donează întotdeauna specimenele care nu sunt necesare pentru diagnostic. „Avem un proces legal bine organizat din acest punct de vedere și, la orice moment, în congelatorul meu (n. red.: al spitalului) există mai mult de o sută de tumori colectate de la pacienți, cu
Povestea cercetătoarei românce din SUA care folosește tumori să lupte cu alte tumori by https://republica.ro/cancer-contra-cancer-povestea-cercetatoarei-romance-din-sua-care-foloseste-tumori-sa-lupte-cu-alte-tumori [Corola-blog/BlogPost/338782_a_340111]
-
a acesteia. 3.Regulile generalepentru aplicarea acestui art.vor fi adoptate în conformitate cu procedura stabilită în art. 18. ART. 6 1.Statelemembre vor asigura că fiecare transport de material seminal este însoțit de un Certificat de Sănătate a animalelor redactat în conformitate cu specimenul din Anexa D de către o autoritate veterinară a statului membru unde se face colectarea. Acest certificat trebuie (a)să fie redactat în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru unde se face colectarea și în una dintre limbile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86757_a_87544]