118 matches
-
experiența lumii, care sînt semantica nominală, actanțialitatea, mărcile spațio-temporale și personale, postulînd noi structurări și dînd sens discursurilor în același mod în care se structurează și se dă viață anturajului sociocultural. Potrivit Catherinei Fuchs, cogniția este diferită de o simplă taxinomie simbolică, ea este ivirea elementelor de sens pe o bază de date perceptive și într-un cîmp al forțelor ce articulează subiectul cu contextul său social, istoric și cultural. Prin urmare, nu există un transfer, o codificare a lumii în
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
integrează un alt discurs (discursul citat), atribuit, în mod explicit sau implicit, unei surse enunțiative diferite. Discursul raportat reprezintă o problemă controversată în lingvistică, din cel puțin trei puncte de vedere: 1) pertinența denumirii fenomenului, 2) statutul acestuia și 3) taxinomia și relațiile dintre diferitele tipuri. Înțeles în mod tradițional ca fenomen de stil (stil al vorbirii: direct/ indirect), menit să permită reproducerea unei replici, conceptul este văzut în gramaticile de tip școlar prin prisma deosebirilor de ordin sintactic dintre stilurile
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
individualizează cantitativ (prin frecvență sau prin proporție) ori calitativ (prin prezență exclusivă). Prin particularizare, dominanta discursivă este caracteristica (dată de o sumă de însușiri) prin care un discurs se poate repartiza la un tip sau la un gen în cadrul unei taxinomii. În această perspectivă, rezultă că, atunci cînd discursul nu prezintă puritate din punctul de vedere al notelor care delimitează tipurile și genurile, încadrarea în unul dintre acestea este ulterioară determinării dominantei discursive, aceasta fiind în principiu un etalon teoretic de
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
reprezintă sincope, secțiuni detașabile sau nespecifice. Acestea conduc atît la identificarea de specii și subspecii discursive, cît și de zone de interferență discursivă, prin care ansamblurile discursive capătă unitate și proprietate în raport cu contextul discursiv. V. discurs, gen discursiv, limbă funcționlă, taxinomie, tip de discurs. RN DOXĂ. Pentru gîndirea greacă, doxa era opinia pusă în contrast cu adevărata cunoaștere. Cu alte cuvinte, doxa corespunde simțului comun, adică ansamblului de reprezentări predominante din punct de vedere social și redate în limba obișnuită, a căror valoare
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
al dezvoltării: prin imaginație (prosopopeea, fabulația, rectificarea), prin raționament (ocupația, deliberația, comunicația, concesia, sustentația), prin dezvoltare (expoliția, topografia, cronografia, prosopografia, etopeea, portretul, paralela, tabloul), pretinsele figuri de gîndire (cominația, imprecația, optația, deprecația, jurămîntul, dubitația, licența). Olivier Reboul prezintă o nouă taxinomie: (1) figuri de cuvinte: aliterația, paronomaza, calamburul, antanaclaza; (2) figuri de sens: metonimia, sinecdoca, antonomaza, metafora, litota, hipalaga, oximoronul; (3) figuri de construcție: elipsa, reticența, repetiția, antiteza, anacolutul, gradația, chiasmul, zeugma; (4) figuri de gîndire: hipotipoza, alegoria, ironia. Chaïm Perelman
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
caz, deoarece se urmează în principiu aceeași cale în ambele situații. Fiind o metodă de construcție a cunoașterii, inducția este implicit o metodă de construcție a științei și, desigur, și a științei limbii (lingvisticii). În acest mod, sînt vizate înseși taxinomiile ce se pot opera în cadrul unei limbi istorice, fiindcă toate noțiunile supraordonate sînt rezultatul inducției în raport cu cele de la nivelurile inferioare. Astfel, stilurile individuale se unesc prin trăsăturile lor comune într-un stil funcțional, dar, în vreme ce fiecare stil individual este realizat
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
traduce și ale limbii în care se traduce, uneori chiar în cazuri aparent foarte simple. Situația este explicabilă prin faptul că fiecare sens este tributar relațiilor cu alți componenți ai logosferei, fiindcă o limbă nu este o nomenclatură, ci o taxinomie, iar aceasta organizează elementele lumii prin structurări de sens specifice. Se constituie astfel o grilă prin care se oferă o viziune asupra lucrurilor și care induce anumite comportamente, corespunzătoare efectului perlocutor al discursului. Astfel, logosfera reprezintă unul dintre lianții importanți
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
în vedere extensiunea semantică constantă a noțiunii "discurs", una dintre accepțiunile actuale ale conceptului fiind orice producție verbală, dihotomia nu mai devine operatorie. De aceea, diverși autori au propus reformulări sau prelungiri ale dihotomiei lui E. Benveniste, între care o taxinomie complexă a textelor în funcție de nivelul de enunțare, în cinci mari clase: 1) textele raportate la situația de enunțare, 2) textele raportate la situația de enunț, 3) textele teoretice (care se raportează la interdiscurs), 4) textele poetice și 5) enunțurile de
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
pentru tipurile discursive. V. iconicitate, motivare, reprezentare, semn. SAUSSURE 1916; DUBOIS 1973; GREIMAS - COURTES 1993; MOESCHLER - REBOUL 1994; DUCROT - SCHAEFFER 1995; DETRIE - SIBLOT - VERINE 2001; DSL 2001; VARO - LINARES 2004. RN SINCOPĂ DISCURSIVĂ. Una dintre dificultățile de a realiza o taxinomie a discursurilor și de a stabili tipurile și genurile a fost faptul că, de cele mai multe ori, nu există structuri discursive pure: de obicei, discursul prezintă elemente ce pot fi atribuite altui tip sau gen decît cel în care se încadrează
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
sonetului sau planului unui articol, încît noțiunea cuprinde unități textuale foarte diferite. De aceea, sînt necesare alte concepte (precum "plan de text" și "secvență") pentru a realiza clasificările necesare. V. plan de text, schemă, secvență. CHARAUDEAU - MAINGUENEAU 2002. RN T TAXINOMIE. Inițial, prin taxinomie se înțelegea "teoria clasificării", dar ulterior acest cuvînt a devenit un sinonim al lui clasificare, adică a primit semnificația de "procedură de organizare sistematică, prin gruparea unor elemente după anumite criterii". Acest înțeles face din cuvîntul taxinomie
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
unui articol, încît noțiunea cuprinde unități textuale foarte diferite. De aceea, sînt necesare alte concepte (precum "plan de text" și "secvență") pentru a realiza clasificările necesare. V. plan de text, schemă, secvență. CHARAUDEAU - MAINGUENEAU 2002. RN T TAXINOMIE. Inițial, prin taxinomie se înțelegea "teoria clasificării", dar ulterior acest cuvînt a devenit un sinonim al lui clasificare, adică a primit semnificația de "procedură de organizare sistematică, prin gruparea unor elemente după anumite criterii". Acest înțeles face din cuvîntul taxinomie un element al
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
TAXINOMIE. Inițial, prin taxinomie se înțelegea "teoria clasificării", dar ulterior acest cuvînt a devenit un sinonim al lui clasificare, adică a primit semnificația de "procedură de organizare sistematică, prin gruparea unor elemente după anumite criterii". Acest înțeles face din cuvîntul taxinomie un element al limbii comune, în sensul că, la fel ca sinonimul lui, se poate referi la situații din domenii foarte variate. În știința limbii, una dintre implicațiile metodologice ale taxinomiei are în vedere faptul că fiecare limbă clasifică într-
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
elemente după anumite criterii". Acest înțeles face din cuvîntul taxinomie un element al limbii comune, în sensul că, la fel ca sinonimul lui, se poate referi la situații din domenii foarte variate. În știința limbii, una dintre implicațiile metodologice ale taxinomiei are în vedere faptul că fiecare limbă clasifică într-un mod propriu entitățile realității, deoarece identificarea, delimitarea și distribuirea în clase a acestor entități reprezintă unul dintre componentele importante ale codului cultural care structurează realitatea prin limbă. Această taxinomie inerentă
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
ale taxinomiei are în vedere faptul că fiecare limbă clasifică într-un mod propriu entitățile realității, deoarece identificarea, delimitarea și distribuirea în clase a acestor entități reprezintă unul dintre componentele importante ale codului cultural care structurează realitatea prin limbă. Această taxinomie inerentă a limbii constituie prima grilă prin care sensul cuvîntului se raportează la lume prin reprezentare. Se constată astfel că limba nu este o simplă nomenclatură, ci o viziune asupra realității, uneori cu aspecte foarte particulare, așa cum au demonstrat antropologii
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
nu este o simplă nomenclatură, ci o viziune asupra realității, uneori cu aspecte foarte particulare, așa cum au demonstrat antropologii americani. Desigur, situația este deosebită în cazul terminologiilor care sînt alcătuite cu o organizare impusă de cunoașterea științifică. În teoria naratologică, taxinomia motivelor reprezintă clasificarea paradigmatică a motivelor dintr-un tip de texte narative, care a avut realizări deosebite în categoria basmelor populare. În mod similar, taxinomia discursului stabilește și grupează tipurile și genurile discursive, activități care sînt deseori avute în vedere
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
cazul terminologiilor care sînt alcătuite cu o organizare impusă de cunoașterea științifică. În teoria naratologică, taxinomia motivelor reprezintă clasificarea paradigmatică a motivelor dintr-un tip de texte narative, care a avut realizări deosebite în categoria basmelor populare. În mod similar, taxinomia discursului stabilește și grupează tipurile și genurile discursive, activități care sînt deseori avute în vedere de specialiști, dar care nu au avut rezultate unanim acceptate. Se poate observa astfel că taxinomia poate fi uneori o operație dificilă și de lungă
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
realizări deosebite în categoria basmelor populare. În mod similar, taxinomia discursului stabilește și grupează tipurile și genurile discursive, activități care sînt deseori avute în vedere de specialiști, dar care nu au avut rezultate unanim acceptate. Se poate observa astfel că taxinomia poate fi uneori o operație dificilă și de lungă durată, căci rezultatele ei depind întotdeauna de nivelul de determinare a elementelor supuse clasificării. V. categorizare, glosocosmos, logosferă, nominație, terminologie. DUBOIS 1973; GREIMAS - COURTES 1993; DUCROT - SCHAEFFER 1995; DSL 2001; DETRIE
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
de relații cauză-efect, adecvat unor exigențe care stipulează diminuarea tehnologică a tot ceea ce este ineficient, fiind un obiect integrat într-o economie postmodernă consumeristă sau un instrument capabil să asigure dominarea ori coerciția. V. discurs, dominantă discursivă, narativitate, sincopă discursivă, taxinomie, tipologie. FOUCAULT 1969; GENETTE 1979; BEAUGRAND - DRESSLER 1981; RICOEUR 1973; MAKARYK 1993; COSERIU 1994; ADAM 2005. RN TIMP. Pentru gîndirea comună, orice activitate omenească se desfășoară în timp, acesta fiind o succesiune de momente ce pot alcătui o durată măsurabilă
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
istorie; aici adaug o explicație etc.). Totuși, oricare ar fi gradul de raționalitate, această tendință de a realiza tipuri se lovește mereu de activitatea producțiilor individuale, de infinitatea combinațiilor discursive și de variabilitatea criteriilor de disociere, creîndu-se premisele realizării unor taxinomii diferite în funcție de modul în care privilegiază sau combină proprietățile și circumstanțele discursurilor. De aici rezultă și imposibilitatea raportării celor mai multe texte la canoanele stabilite de cei mai mulți cercetători și de aici este instructivă clasificarea care ilustrează interacțiunea dintre genurile discursive și tipurile
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
u r s u l u i, deoarece rezultatul ei este un discurs (sau un text) ce are un statut special (prin relația cu originalul) și, de cele mai multe ori, trăsături specifice. Din acest motiv, traducerea trebuie evaluată din perspectiva unei taxinomii discursive în care să se poată evidenția acest statut și asemenea trăsături și să se stabilească în ce măsură ele sînt caracterizante sau comune cu alte tipuri discursive. Există, desigur, numeroase categorii de discurs, distinctibile din perspectiva clasificărilor (destul de numeroase) ce pot
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
S., Structural linguistics, The University of Chicago Press, Chicago & London, 1951. Hjelmslev, Louis, Essais linguistique, Les Editions de Minuit, Paris, 1971 Hoarță Cărăușu, Luminița, Elemente de analiză a structurii conversației, Editura Cermi, Iași, 2003. Hoarță Cărăușu, Luminița, Pragmalingvistică. Concepte și taxinomii, Editura Cermi, Iași, 2004. Hristea, Theodor, Frazeologia și importanța ei pentru studiul limbii, în "Limbă și literatură", vol. I, 1984, pp. 5-14. Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana, Conversația. Structuri și strategii, Edituara All Educațional, București, 1999. Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana, Limbaj și comunicare. Elemente de
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
că nu trebuie să luăm "for granted that parties that say they are representing important existing divisions in society are in fact doing so". Un principiu metodologic în favoarea căruia milităm de mult timp și care decurge din regulile elementare ale taxinomiei. Este ca și cum un biolog s-ar adresa unei broaște, întrebând-o: Domnule Brotac, acceptați să fiți clasat în categoria batracienilor sau vă considerați o reptilă?" Totuși, cea mai mare parte a analiștilor politici, care sunt dedicați studierii clivajelor și partidelor
Clivajele politice în Europa Centrală şi de Est by Jean-Michel de Waele [Corola-publishinghouse/Science/916_a_2424]
-
vreo explicație. Luarea în calcul a proprietăților inerente caracterului de model sau, mai exact, statutului logic sau epistemologic, impune ca utilizatorii acestuia să-i respecte constrângerile structurale. Astfel, dorința de a adăuga clivaje noi, sau, în generat, categorii suplimentare unei taxinomii modelul celor patru clivaje este o taxinomie se poate face, dar respectând gramatica specifică a modelului care e adoptat. În speță, adăugările justificate de schimbarea mentalităților în maniera lui Inglehart și a discipolilor săi sau necesitatea de a ține cont
Clivajele politice în Europa Centrală şi de Est by Jean-Michel de Waele [Corola-publishinghouse/Science/916_a_2424]
-
inerente caracterului de model sau, mai exact, statutului logic sau epistemologic, impune ca utilizatorii acestuia să-i respecte constrângerile structurale. Astfel, dorința de a adăuga clivaje noi, sau, în generat, categorii suplimentare unei taxinomii modelul celor patru clivaje este o taxinomie se poate face, dar respectând gramatica specifică a modelului care e adoptat. În speță, adăugările justificate de schimbarea mentalităților în maniera lui Inglehart și a discipolilor săi sau necesitatea de a ține cont de situația țărilor provenite din prăbușirea fostului
Clivajele politice în Europa Centrală şi de Est by Jean-Michel de Waele [Corola-publishinghouse/Science/916_a_2424]
-
pentru a identifica zonele cele mai susceptibile să se muleze pe precondițiile identificate de către Rokkan și Lipset. El consideră astfel că, cel puțin pentru Europa central-estică, provocarea exportării hărții lui Rokkan poate fi depășită și "paradigma celor patru clivaje și taxinomia care decurge din aceasta sunt în întregime aplicabile țărilor europene care abandonează așa-zisul model al socialismului real. Cu toate acestea, utilizarea acesteia e limitată de un număr de precondiții: natura Occidentului, tradiția precomunistă și moștenirea regimului precedent"15. Mai
Clivajele politice în Europa Centrală şi de Est by Jean-Michel de Waele [Corola-publishinghouse/Science/916_a_2424]