26,117 matches
-
statistică privind exportul și exportul cu tranzit; ... c) exemplarul 3 este destinat expeditorului sau exportatorului; ... d) exemplarul 4 însoțește mărfurile expediate sub regimul de tranzit și este reținut de biroul vamal de destinație; ... e) exemplarul 5 însoțește mărfurile aflate în tranzit până la biroul vamal de destinație și este retrimis biroului vamal de plecare, pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de către biroul vamal de import; ... g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind importul și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
însoțește mărfurile expediate sub regimul de tranzit și este reținut de biroul vamal de destinație; ... e) exemplarul 5 însoțește mărfurile aflate în tranzit până la biroul vamal de destinație și este retrimis biroului vamal de plecare, pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de către biroul vamal de import; ... g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind importul și tranzitul; ... h) exemplarul 8 revine titularului. ... Pentru transferul mărfurilor dintr-un antrepozit vamal în altul se utilizează exemplarele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
până la biroul vamal de destinație și este retrimis biroului vamal de plecare, pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de către biroul vamal de import; ... g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind importul și tranzitul; ... h) exemplarul 8 revine titularului. ... Pentru transferul mărfurilor dintr-un antrepozit vamal în altul se utilizează exemplarele 1, 4, și 5 și un exemplar 1 suplimentar având destinația prevăzută în Regulamentul vamal. 5. În set fracționat, exemplarele declarației vamale în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
1, 4, și 5 și un exemplar 1 suplimentar având destinația prevăzută în Regulamentul vamal. 5. În set fracționat, exemplarele declarației vamale în detaliu se utilizează astfel: a) pentru export, exemplarele nr. 1, 2 și 3; ... b) pentru export, cu tranzit, exemplarele 1, 2, 3, 4 și 5; ... c) pentru tranzit, exemplarele 1, 4, 5 și 7; ... d) pentru import, exemplarele 6, 7 și 8. ... În procedura informatică, utilizarea exemplarelor este următoarea: exemplarele 4; 5; 4 5 - albastru. 10. Formatul formularelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
destinația prevăzută în Regulamentul vamal. 5. În set fracționat, exemplarele declarației vamale în detaliu se utilizează astfel: a) pentru export, exemplarele nr. 1, 2 și 3; ... b) pentru export, cu tranzit, exemplarele 1, 2, 3, 4 și 5; ... c) pentru tranzit, exemplarele 1, 4, 5 și 7; ... d) pentru import, exemplarele 6, 7 și 8. ... În procedura informatică, utilizarea exemplarelor este următoarea: exemplarele 4; 5; 4 5 - albastru. 10. Formatul formularelor este de 210/297 mm, cu o toleranță de maximum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
30, 31, 32, 33, 35, 37, 38, 40, 41, 44, 46, 47, 48, 49 și 54. ... În cazul formalităților de reexport pentru lichidarea regimului de antrepozit vamal, lista rubricilor este cea pentru formalitățile de plasare în antrepozit vamal; b) pentru tranzit: rubricile nr. 1 (a 3-a casetă), 2, 3, 4, 5, 6, 8, 15, 17, 18, 19, 21, 25, 26, 27, 29, 31, 32, 35, 37, 38, 40, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 54, 55 și 56
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
54. ... 19. În cazul declarației vamale primare, rubricile prevăzute la pct. 18 se completează astfel: RUBRICĂ 1 - DECLARAȚIE Prima casetă - se înscriu următoarele sigle: ------------ EX - pentru o declarație de export în alte țări decât cele contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun IM - pentru o declarație de import din alte țări decât cele contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun EU - pentru o declarație de export sau import în sau din țările contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun A 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
Prima casetă - se înscriu următoarele sigle: ------------ EX - pentru o declarație de export în alte țări decât cele contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun IM - pentru o declarație de import din alte țări decât cele contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun EU - pentru o declarație de export sau import în sau din țările contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun A 2-a casetă - cuprinde codul prin care se indică procedura vamală. ------------ Codurile folosite sunt: 1 - EXPEDIȚIE / EXPORT DEFINITIV Acest
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
Convenției privitoare la Tranzitul Comun IM - pentru o declarație de import din alte țări decât cele contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun EU - pentru o declarație de export sau import în sau din țările contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun A 2-a casetă - cuprinde codul prin care se indică procedura vamală. ------------ Codurile folosite sunt: 1 - EXPEDIȚIE / EXPORT DEFINITIV Acest cod nu poate fi utilizat în cazul mărfurilor reexportate în cadrul unei operațiuni de introducere temporară (vezi codul 3). 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
aplică numai mărfurilor care au fost în prealabil introduse temporar și celor introduse în antrepozit. 4 - IMPORT Acest cod nu poate fi utilizat în cazul reimportului (vezi codul 6). 5 - INTRODUCERE TEMPORARĂ 6 - REINTRODUCERE / REIMPORT 7 - PLASARE ÎN ANTREPOZIT 8 - TRANZIT 9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
antrepozit. 4 - IMPORT Acest cod nu poate fi utilizat în cazul reimportului (vezi codul 6). 5 - INTRODUCERE TEMPORARĂ 6 - REINTRODUCERE / REIMPORT 7 - PLASARE ÎN ANTREPOZIT 8 - TRANZIT 9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două birouri vamale de frontieră sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
6). 5 - INTRODUCERE TEMPORARĂ 6 - REINTRODUCERE / REIMPORT 7 - PLASARE ÎN ANTREPOZIT 8 - TRANZIT 9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două birouri vamale de frontieră sau între un birou vamal de interior și unul de frontieră. În tranzit intern mărfurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
6 - REINTRODUCERE / REIMPORT 7 - PLASARE ÎN ANTREPOZIT 8 - TRANZIT 9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două birouri vamale de frontieră sau între un birou vamal de interior și unul de frontieră. În tranzit intern mărfurile circulă între două birouri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
ANTREPOZIT 8 - TRANZIT 9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două birouri vamale de frontieră sau între un birou vamal de interior și unul de frontieră. În tranzit intern mărfurile circulă între două birouri vamale de interior sau între un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două birouri vamale de frontieră sau între un birou vamal de interior și unul de frontieră. În tranzit intern mărfurile circulă între două birouri vamale de interior sau între un birou vamal de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două birouri vamale de frontieră sau între un birou vamal de interior și unul de frontieră. În tranzit intern mărfurile circulă între două birouri vamale de interior sau între un birou vamal de frontieră și un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două birouri vamale de frontieră sau între un birou vamal de interior și unul de frontieră. În tranzit intern mărfurile circulă între două birouri vamale de interior sau între un birou vamal de frontieră și un birou vamal de interior. RUBRICĂ 2 - EXPEDITOR/EXPORTATOR Se completează la export, prin înscrierea denumirii și a adresei complete a exportatorului sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
se înscrie numărul total al formularelor declarației vamale utilizate: declarației vamale primare și declarațiilor vamale complementare. RUBRICĂ 4 - LISTE DE ÎNCĂRCARE Se înscrie în cifre numărul listelor de încărcare sau al listelor descriptive de natură comercială, eventual atașate titlului de tranzit. RUBRICĂ 5 - ARTICOLE Se înscrie numărul total de coduri tarifare declarate pe declarația primară și pe declarațiile complementare sau, în cazul codificării simplificate, numărul total de articole din listele de încărcare ori din listele de natură comercială anexate declarației vamale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
indică numărul total al coletelor (cartoane, lăzi etc.) care fac obiectul declarării. RUBRICĂ 7 - NUMĂR DE REFERINȚĂ Această rubrică cuprinde date interne de referință ale titularului, cu utilitate pentru acesta, anul / numărul de referință. RUBRICĂ 8 - DESTINATAR La import și tranzit se indică denumirea, adresa și codul fiscal ale destinatarului căruia îi sunt livrate mărfurile sau numele, prenumele, adresa, seria și numărul actului de identitate și/sau codul personal. În cazul grupajului de marfă, la tranzit se poate înscrie mențiunea "diverși
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
8 - DESTINATAR La import și tranzit se indică denumirea, adresa și codul fiscal ale destinatarului căruia îi sunt livrate mărfurile sau numele, prenumele, adresa, seria și numărul actului de identitate și/sau codul personal. În cazul grupajului de marfă, la tranzit se poate înscrie mențiunea "diverși", iar lista destinatarilor va fi atașată la declarația vamală. La export se înscriu numele și adresa destinatarului. RUBRICĂ 9 - RESPONSABIL FINANCIAR Cuprinde date pentru identificarea băncii la care titularul operațiunii sau reprezentantul legal al acestuia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
denumirea plătitorului și a celui pentru care face plata. RUBRICĂ 10 - ȚARA PRIMEI DESTINAȚII / ȚARĂ ULTIMEI PROVENIENȚE Se utilizează facultativ. RUBRICĂ 11 - ȚARA TRANZACȚIEI Prima casetă ------------ - cuprinde, la export, codul țării cumpărătorului, iar la import, codul țării vânzătorului. În cazul tranzitului nu se utilizează. Acest cod se exprimă prin 3 caractere numerice, conform anexei nr. 1. A doua casetă - se utilizează facultativ. ------------- RUBRICĂ 12 - ELEMENTE PENTRU VALOARE Se utilizează facultativ. În cazul folosirii sistemului informatic se înscrie totalul cheltuielilor prevăzute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
se înscrie mențiunea "importator" sau "exportator". RUBRICĂ 15 - ȚARA DE EXPEDIȚIE/EXPORT În prima parte a rubricii se înscrie în clar denumirea țării de expediție/export. În casetă (a) ------------- - se completează codul țării de export / expediție în cazul operațiunii de tranzit și import. La export nu se utilizează. În casetă (b) ------------- - prin înscrierea codului județului în care au fost produse mărfurile, în cazul exportului. Lista codurilor este prevăzută în anexa nr. 2. RUBRICĂ 16 - ȚARA DE ORIGINE Se utilizează la import
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
mențiunea "diverse". Țară de origine se determina în baza datelor înscrise în certificatele de origine eliberate potrivit regulilor stabilite prin convențiile sau protocoalele internaționale la care România este parte. RUBRICĂ 17 - ȚARA DE DESTINAȚIE Se utilizează la import, export și tranzit. În prima parte se indică în clar numele complet al țării destinatare. În casetă (a) ------------- - se indică codul corespunzător al acestei țări, conform anexei nr. 1. În casetă (b) ------------- - în cazul importului se înscrie codul județului în care își are
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
1. În casetă (b) ------------- - în cazul importului se înscrie codul județului în care își are sediul beneficiarul, când acesta se cunoaște. RUBRICĂ 18 - IDENTITATEA ȘI NAȚIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT LA PLECARE Această rubrică este obligatorie în cazul aplicării regimului de tranzit sau export. Nu se utilizează în cazul trimiterilor prin poștă sau prin instalații fixe. Prima casetă ------------ - identitatea mijlocului de transport. Se înscrie numărul de înmatriculare sau numele mijlocului de transport (camion, remorca, vagon, nava, aeronava). A 2-a casetă ------------ - se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
prin înscrierea a 3 caractere alfabetice folosind codificările condițiilor de livrare, potrivit regulilor INCOTERMS, cuprinse în anexa nr. 3. A 2-a casetă - se indică locul prevăzut în contractul de transport. ------------ A 3-a casetă - nu se utilizează. ------------ În cazul tranzitului, rubrică nr. 20 nu se utilizează. RUBRICĂ 21 - IDENTITATEA ȘI NAȚIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT ACTIV CARE TRECE FRONTIERĂ Prima casetă ------------ - se înscrie numărul de înmatriculare sau numele mijlocului de transport activ utilizat la trecerea frontierei României. A 2-a casetă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]