244 matches
-
laborator, │2. a) gazde definitive: câine, lup, vulpe, pisică (i) pe gazde definitive: omul; Examenele se efectuează la BOVINĂ B- 106 │laborator la animalele receptive. (i) pe gazde definitive: omul; Examenele se efectuează la PORCINA B-252 │laborator la animalele receptive. TRICHINELOZA │Supraveghere prin examene de laborator Speciile receptive sunt porcul, mistrețul, Examenele se efectuează la B- 062 │respectiv trichineloscopic și digestie │ursul, nutria, calul, asinul, etc. │LSVSA și/sau la LNR din │artificială la speciile receptive. Examenele se efectuează la B-
PROGRAMUL din 31 ianuarie 2008 acţiunilor de supraveghere, prevenire şi control al bolilor la animale, al celor transmisibile de la animale la om, protecţia animalelor şi protecţia mediului pentru anul 2008*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195770_a_197099]
-
care se constată că produsele din carne, │ │3. În conformitate cu prevederile art. 5 │ carnea preparată și carnea tocată cu origine necunoscută, │ │din Regulamentul nr.2075/2005/CE tot │ care au stat la baza declanșării unor episoade de │ │personalul implicat în examinarea │ trichineloza la om, DSVSA au obligația ca în timpul │ │probelor pentru decelarea Trichinella │ investigațiilor din cadrul anchetei epidemiologice să │ │spp. trebuie să fie instruit corespunzător │ recolteze și să examineze toate probele suspecte. Se recoltează probe în următoarele cazuri: │ │II. CARNE și ORGANE a
PROGRAMUL din 31 ianuarie 2008 acţiunilor de supraveghere, prevenire şi control al bolilor la animale, al celor transmisibile de la animale la om, protecţia animalelor şi protecţia mediului pentru anul 2008*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195770_a_197099]
-
acestui lot îndeplinesc cerințele de igienă stabilite de │ │ legislația comunitară(8) 9.3. the means of transport and the loading condițions of this consignment meet the hygiene requirements laid down în │ │ European Community legislation(8) │ │9.4. cu referire la trichineloza, carnea proaspătă: │ │9.4. with regard to trichinosis, the fresh meat: │ │(5) [a fost supusă unui examen prin metoda digestiei(8) cu rezultate negative;] (5) [hâș been subject to an examination by a digestion method(8) with negative results;] │ │(5
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
aplică prevederile Directivei Consiliului 72/462/CEE. Din 8 iunie 2003, carnea │ │ proaspătă trebuie să provină din unități ce implementează controale privind igienă generală în conformitate cu │ │ Decizia Comisiei 2001/471/CE. Pentru carnea tocata, cele ale Directivei Consiliului 94/65/ Privind trichineloza, se aplică prevederile Directivei Consiliului 77/96/CEE. În ceea ce privește │ │ bunăstarea în momentul tăierii se aplică prevederile Directivei Consiliului 93/119/CE. │ │ (8) Regarding fresh meat, the provisions of Council Directive 72/462/EEC (aș last amended) shall apply. From 8
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
ale acestui transport îndeplinesc cerințele de igienă │ │ stabilite de legislația comunitară(8); │ │9.3. the means of transport and the loading condițions of this consignment meet the hygiene requirements laid down în │ │ European Community legislation(8); │ │9.4. referitor la trichineloza, carnea proaspătă: │ │9.4. regarding trichinosis, the fresh meat: │ │(5) [a fost supusă unei examinări printr-o metodă de digestie(8) cu rezultate negative;] (5) [hâș been subject to an examination by a digestion method(8) with negative results;] │ │(5
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
se aplică prevederile Directivei Consiliului 72/462/CEE (cu ultimul │ │ amendament). De la 8 iunie 2003, carnea proaspătă trebuie să provină din unități care implementează controalele │ │ privind igienă generală, în conformitate cu Decizia Comisiei 2001/471/ CE (cu ultimul amendament). În ceea ce │ │ privește trichineloza, se aplică prevederile Directivei Consiliului 77/96/CEE (cu ultimul amendament). În ceea ce │ │ privește bunăstarea în momentul tăierii, se aplică prevederile Directivei Consiliului 93/119/ │ │(8) Regarding fresh meat, the provisions of Council Directive 72/462/EEC (aș last amended
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
igienă │ │ stabilite de legislația comunitară(8) 9.3. the means of transport and the loading condițions of this consignments meet the hygiene requirements laid down │ │ în European Community legislation(8) │ │9.4. carnea proaspătă a fost supusă unui examen pentru trichineloza prin metoda digestiei(8), cu rezultate negative. 9.4. the fresh meat hâș been subject to an examination for trichinosis by a digestion method(8) with negative results.│ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │10. Atestarea sănătății animalelor 10. Animal health attestation │ │Subsemnatul, medic veterinar oficial
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
indică dată congelării (luna/an) a porțiunilor/bucăților. (7) If frozen, indicate the date of freezing (mm/yy) of the cuts/pieces. │ │(8) Referitor la carnea proaspătă, se aplică prevederile Directivei Consiliului 91/495/ CEE (cu ultimul amendament). │ │ Testul pentru trichineloza trebuie efectuat conform Directivei Consiliului 77/96/CEE (cu ultimul amendament). │ │ Referitor la condițiile de bunăstare a animalelor la tăiere, se aplică prevederile Directivei Consiliului │ │ 93/119/ CE (cu ultimul amendament). │ │(8) Regarding fresh meat, the provision of Council Directive
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
igienă │ │ stabilite de legislația comunitară(8) 9.4. the means of transport and the loading condițions of this consignments meet the hygiene requirements laid down în │ │ European Community legislation(8) │ │9.5. carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichineloza prin metoda digestiei(8) cu rezultate negative. 9.5. the fresh meat hâș been subject to an examination for trichinosis by a digestion method(8) with negative results.│ ├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────��─────────────────────────┤ │10. Atestarea sănătății animalelor 10. Animal health attestation │ │Subsemnatul, medic veterinar oficial
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
establishment │ │ în the EU Member State of destination once the meat hâș been skinned and hâș undergone a post-mortem inspecțion. │ │ (8) Referitor la carnea proaspătă, trebuie să se aplice prevederile Directivei Consiliului 92/45/CEE (cu ultimul │ │ amendament). Test pentru trichineloza în conformitate cu Directivă Consiliului 77/96/CEE (cu ultimul amendament). │ (8) Regarding fresh meat, the previsions of Council Directive 92/45/EEC (aș last amended) shall apply. Test for │ │ trichina, în accordance with Council Directive 77/96/EEC (aș last amended
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
igienă │ │ stabilite de legislația comunitară(8); │ │9.4. the means of transport and the loading condițions of this consignment meet the hygiene requirements laid down în │ │ European Community legislation(8); │ │9.5. carnea proaspătă a fost supusă unei examinări pentru trichineloza printr-o metodă de digestie(8) cu rezultate │ │ negative. 9.5. the fresh meat hâș been subject to an examination for trichinosis by a digestion method(8) with negative results.│ ├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────��─────────────────┤ │10. Atestarea sănătății animalelor 10. Animal health attestation │ │Subsemnatul, medic
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
congelata, se indică dată congelării porțiunilor/bucăților (ll/ăă). (7) If frozen, indicate the date of freezing (mm/yy) of the cuts/pieces. │ │(8) În ceea ce privește carnea proaspătă, se aplică prevederile Directivei Consiliului 92/45/CEE (cu ultimul │ │ amendament). Testul pentru trichineloza se efectuează în conformitate cu prevederile Directivei Consiliului │ │ 77/96/CEE (cu ultimul amendament). │ │(8) Regarding fresh meat, the provisions of Council Directive 92/45/EEC (aș last amended) shall apply. Test for │ │ trichina, în accordance with Council Directive 77/96/EEC
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
diagnosticului este interzis consumul carcaselor de porcine de la care s-au prelevat probe pentru examene de laborator. 5.5. Cu ocazia tăierilor tradiționale, probele prelevate pentru examene de laborator în relație cu pesta porcină clasică se trimit împreună cu cele pentru trichineloza și vor fi testate în tranșe de căte 10 probe. 5.6. Probele pentru examene de laborator, în relație cu pesta porcină clasică, sunt prelevate de medicii veterinari de liberă practică împuterniciți și sunt trimise laboratoarelor sanitare veterinare județene sau
NORME METODOLOGICE din 14 decembrie 2006 privind implementarea Hotărârii Guvernului nr. 1.700/2006 pentru aprobarea Programului strategic privind monitorizarea, controlul şi eradicarea pestei porcine clasice în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/184047_a_185376]
-
determinări cantitative virale virusuri hepatitice E. Parazitologie - Examen direct + proba concentrare (3 probe în 10 zile) - Proba concentrare fenol-eter - Examen microscopic lama și lamela, frotiu picătură groasă - Amprenta anala (oxiuraza) - Toxoplasmoza IgM IF - Toxoplasmoza IgG IF - Cisticercoza ELISA - Hidatioza ELISA - Trichineloza ELISA - Trichineloza IgM ELISA - Toxocaroza ELISA - Toxocaroza IgM ELISA - Toxoplasmoza IgG ELISA - Reacția de precipitare larvara (trichineloza) - Examen sputa pentru Pneumocystis carinii - Coproantigene - Examen macroscopic fragmente parazitare - Frotiu și colorații speciale fecale în parazitologie F. Toxicologie: teste rapide, determinări calitative
ORDIN nr. 119 din 9 februarie 2004 (*actualizat*) pentru aprobarea Normelor privind autorizarea şi functionarea laboratoarelor care efectueaza analize medicale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176519_a_177848]
-
virale virusuri hepatitice E. Parazitologie - Examen direct + proba concentrare (3 probe în 10 zile) - Proba concentrare fenol-eter - Examen microscopic lama și lamela, frotiu picătură groasă - Amprenta anala (oxiuraza) - Toxoplasmoza IgM IF - Toxoplasmoza IgG IF - Cisticercoza ELISA - Hidatioza ELISA - Trichineloza ELISA - Trichineloza IgM ELISA - Toxocaroza ELISA - Toxocaroza IgM ELISA - Toxoplasmoza IgG ELISA - Reacția de precipitare larvara (trichineloza) - Examen sputa pentru Pneumocystis carinii - Coproantigene - Examen macroscopic fragmente parazitare - Frotiu și colorații speciale fecale în parazitologie F. Toxicologie: teste rapide, determinări calitative și cantitative
ORDIN nr. 119 din 9 februarie 2004 (*actualizat*) pentru aprobarea Normelor privind autorizarea şi functionarea laboratoarelor care efectueaza analize medicale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176519_a_177848]
-
concentrare fenol-eter - Examen microscopic lama și lamela, frotiu picătură groasă - Amprenta anala (oxiuraza) - Toxoplasmoza IgM IF - Toxoplasmoza IgG IF - Cisticercoza ELISA - Hidatioza ELISA - Trichineloza ELISA - Trichineloza IgM ELISA - Toxocaroza ELISA - Toxocaroza IgM ELISA - Toxoplasmoza IgG ELISA - Reacția de precipitare larvara (trichineloza) - Examen sputa pentru Pneumocystis carinii - Coproantigene - Examen macroscopic fragmente parazitare - Frotiu și colorații speciale fecale în parazitologie F. Toxicologie: teste rapide, determinări calitative și cantitative ale următoarelor produse toxice: - alcool - amoniac - cupru - zinc - plumb - mercur - cadmiu - arsen - Medicamente: - carbamazepina - digoxina
ORDIN nr. 119 din 9 februarie 2004 (*actualizat*) pentru aprobarea Normelor privind autorizarea şi functionarea laboratoarelor care efectueaza analize medicale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176519_a_177848]
-
integrantă din prezenta normă sanitară veterinară. Anexa 1 la norma sanitară veterinară A. Zoonozele și agenții zoonotici care trebuie monitorizați - Bruceloza și agenții acesteia - Campilobacterioza și agenții acesteia - Echinococoza și agenții acesteia - Listerioza și agenții acesteia - Salmoneloza și agenții acesteia - Trichineloza și agenții acesteia - Tuberculoza produsă de Mycobacterium bovis - Escherichia coli verotoxigenă B. Lista zoonozelor și agenților zoonotici care trebuie monitorizați în conformitate cu situația epidemiologică 1. Zoonoze virale: - Calicivirus - Virusul hepatitei A - Virusul influenței - Rabie - Virusuri transmise prin artropode 2. Zoonoze bacteriene
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 17 februarie 2006 (*actualizată*) referitoare la monitorizarea zoonozelor şi agenţilor zoonotici. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/175191_a_176520]
-
4-a a anexei nr. 1, având în vedere exploatația, regiunea sau țară de origine și principiile analizei de risc; 8. regulile pentru testarea de laborator; 9. tratamentul prin frig ce se aplică direct cărnii în relație cu cisticercoza și trichineloza; 10. condițiile în baza cărora exploatații și regiuni pot fi certificate că oficial libere de cisticercoza sau trichineloza; 11. metodele ce trebuie să fie aplicate când se examinează pentru condițiile la care se referă secțiunea a 4-a, cap. IX
REGULI SPECIFICE din 18 august 2005 pentru organizarea de controale oficiale referitoare la produse de origine animala destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170552_a_171881]
-
de risc; 8. regulile pentru testarea de laborator; 9. tratamentul prin frig ce se aplică direct cărnii în relație cu cisticercoza și trichineloza; 10. condițiile în baza cărora exploatații și regiuni pot fi certificate că oficial libere de cisticercoza sau trichineloza; 11. metodele ce trebuie să fie aplicate când se examinează pentru condițiile la care se referă secțiunea a 4-a, cap. IX din anexă nr. 1; 12. criteriile pentru condiții controlate de cazare și sisteme integrate de producție, pentru porci
REGULI SPECIFICE din 18 august 2005 pentru organizarea de controale oficiale referitoare la produse de origine animala destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170552_a_171881]
-
mare) care au fost supuse inspecției ante-mortem și post-mortem, în conformitate cu prezența hotărâre, și când nu există motive pentru a se declară carnea improprie pentru consum uman. Totuși, marca de sanatate poate să fie aplicată înainte că rezultatele unei examinări pentru trichineloza să fie disponibile, daca medicul veterinar oficial are certitudinea că, în fapt, carnea de la animalul respectiv va fi pusă pe piată numai dacă rezultatele sunt satisfăcătoare; și ... b) marcarea de sănătate se efectuează pe suprafața externă a carcasei, prin stampilare
REGULI SPECIFICE din 18 august 2005 pentru organizarea de controale oficiale referitoare la produse de origine animala destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170552_a_171881]
-
2) Carnea infestata cu cysticercus urmează să fie declarată improprie pentru consum uman. Totuși, cănd animalul nu este infestat masiv cu cysticercus, părțile neinfestate pot fi declarate proprii pentru consum uman după ce au fost supuse unui tratament prin frig. ... C. Trichineloza (1) Trebuie să fie examinate pentru trichineloza carcasele de porcine (domestice, vânat de fermă și vânat sălbatic), de solipede și de alte specii susceptibile la trichineloza, în conformitate cu legislația națională ce transpune legislația comunitară specifică aplicabilă, cu excepția cazului în care legislația
REGULI SPECIFICE din 18 august 2005 pentru organizarea de controale oficiale referitoare la produse de origine animala destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170552_a_171881]
-
fie declarată improprie pentru consum uman. Totuși, cănd animalul nu este infestat masiv cu cysticercus, părțile neinfestate pot fi declarate proprii pentru consum uman după ce au fost supuse unui tratament prin frig. ... C. Trichineloza (1) Trebuie să fie examinate pentru trichineloza carcasele de porcine (domestice, vânat de fermă și vânat sălbatic), de solipede și de alte specii susceptibile la trichineloza, în conformitate cu legislația națională ce transpune legislația comunitară specifică aplicabilă, cu excepția cazului în care legislația respectivă nu prevede altfel. ... (2) Carnea de la
REGULI SPECIFICE din 18 august 2005 pentru organizarea de controale oficiale referitoare la produse de origine animala destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170552_a_171881]
-
declarate proprii pentru consum uman după ce au fost supuse unui tratament prin frig. ... C. Trichineloza (1) Trebuie să fie examinate pentru trichineloza carcasele de porcine (domestice, vânat de fermă și vânat sălbatic), de solipede și de alte specii susceptibile la trichineloza, în conformitate cu legislația națională ce transpune legislația comunitară specifică aplicabilă, cu excepția cazului în care legislația respectivă nu prevede altfel. ... (2) Carnea de la animalele infestate cu trichina urmează să fie declarată improprie pentru consum uman. ... D. Morva (1) Atunci când se considera corespunzător
REGULI SPECIFICE din 18 august 2005 pentru organizarea de controale oficiale referitoare la produse de origine animala destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170552_a_171881]
-
zoonoze) prin manipularea și consumul unor produse de origine animală, este obligatorie notificarea prin Sistemul Rapid de Alertă. ------------ În Partea A "Depistarea principalelor boli transmisibile la om (zoonoze) prin manipularea și consumul unor produse de origine animală", nr. crt. 1 "Trichineloza (B-062)", coloana a 3-a "Strategia și conduita de execuție", punctul II "Carne", alineatul 3 a fost modificat de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 50 din 19 aprilie 2005 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 372 din 3
PROGRAM din 30 decembrie 2004 (**actualizat**) al acţiunilor de supraveghere, prevenire şi control al bolilor la animale, al celor transmisibile de la animale la om, protecţia animalelor şi protecţia mediului, pentru anul 2005*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168001_a_169330]
-
cross-reference în Annex I to Commission Decision 2000/585/EC, then the version No referred to în the relevant and current Decision for fresh meat of the corresponding susceptible domestic species must be included. (6) Numai pentru speciile susceptibile la trichineloza. (6) Only for species susceptible to trichinosis. (7) A se șterge după cum este corespunzător. (7) Delete aș appropriate. (8) Semnătură și sigiliul trebuie să fie de o culoare diferită de cea a textului imprimat. (8) The signature and the seal
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 20 aprilie 2006 privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importuri de carne de iepure, carne de vanat salbatic şi de crescatorie şi condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică şi de certificare veterinara pentru astfel de importuri*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]