737 matches
-
la această ediție, organizatorii doresc să aducă în centrul atenției proiectele artistice personale, concentrând experiența târgului de artă asupra aspectului fundamental: artiștii și operele lor. VOLTA NY a debutat în 2008, ca versiune americană a târgului de artă european Basel Volta, fondat, în 2005, de trei importanți dealeri de artă. Încă de la început, directorul artistic Amanda Coulson, împreună cu echipa sa, a creat un spațiu ideal, de mare prestigiu și vizibilitate, pentru afirmarea internațională a unor artiști emergenți sau a unor trendsetteri
DAN VOINEA, PLASTICIAN DIN ROMÂNIA, EXPUNE LA TÂRGUL VOLTA DIN NEW YORK de I C R NEW YORK în ediţia nr. 2253 din 02 martie 2017 by http://confluente.ro/i_c_r_new_york_1488422038.html [Corola-blog/BlogPost/363211_a_364540]
-
vizibilitate, pentru afirmarea internațională a unor artiști emergenți sau a unor trendsetteri de ultimă oră, care au potențialul de a deveni rapid nume consacrate ale artei contemporane; un târg accesibil tinerilor iubitori de artă, dar și foarte apreciat de colecționari. VOLTA NY are loc în vecinătatea și simultan cu THE ARMORY SHOW, un alt târg de artă de primă mărime. Cele două târguri sunt afiliate și furnizează publicului, pe care și-l împrumută reciproc, viziuni complementare asupra artei contemporane. La VOLTA
DAN VOINEA, PLASTICIAN DIN ROMÂNIA, EXPUNE LA TÂRGUL VOLTA DIN NEW YORK de I C R NEW YORK în ediţia nr. 2253 din 02 martie 2017 by http://confluente.ro/i_c_r_new_york_1488422038.html [Corola-blog/BlogPost/363211_a_364540]
-
VOLTA NY are loc în vecinătatea și simultan cu THE ARMORY SHOW, un alt târg de artă de primă mărime. Cele două târguri sunt afiliate și furnizează publicului, pe care și-l împrumută reciproc, viziuni complementare asupra artei contemporane. La VOLTA NY, participă anual peste 100 de galerii de artă, din peste 40 de țări. Participarea se face pe bază de invitație, organizatorii făcând o riguroasă selecție, în funcție de prestigiul galeriilor și al artiștilor pe care acestea îi reprezintă. *** Dan Voinea (n.
DAN VOINEA, PLASTICIAN DIN ROMÂNIA, EXPUNE LA TÂRGUL VOLTA DIN NEW YORK de I C R NEW YORK în ediţia nr. 2253 din 02 martie 2017 by http://confluente.ro/i_c_r_new_york_1488422038.html [Corola-blog/BlogPost/363211_a_364540]
-
în mod inteligent pentru a spune povești - pentru a explora fantezia interacțiunii umane și pentru a reprezenta un teatru vizual al suprarealismului." Împreună cu Slag Gallery din New York, Dan Voinea participă, în 2014 și 2015, la două târguri importante de artă, Volta Basel și Volta New York. Este prezent, din nou, în SUA, luând parte la expoziția de pictură românească contemporană Defaced, curatoriată de Mardee Goff, la Boulder Museum of Contemporary Art (BMoCA), Colorado (2014). În 2015, a avut prima personală în SUA
DAN VOINEA, PLASTICIAN DIN ROMÂNIA, EXPUNE LA TÂRGUL VOLTA DIN NEW YORK de I C R NEW YORK în ediţia nr. 2253 din 02 martie 2017 by http://confluente.ro/i_c_r_new_york_1488422038.html [Corola-blog/BlogPost/363211_a_364540]
-
pentru a spune povești - pentru a explora fantezia interacțiunii umane și pentru a reprezenta un teatru vizual al suprarealismului." Împreună cu Slag Gallery din New York, Dan Voinea participă, în 2014 și 2015, la două târguri importante de artă, Volta Basel și Volta New York. Este prezent, din nou, în SUA, luând parte la expoziția de pictură românească contemporană Defaced, curatoriată de Mardee Goff, la Boulder Museum of Contemporary Art (BMoCA), Colorado (2014). În 2015, a avut prima personală în SUA, Absently Yours, la
DAN VOINEA, PLASTICIAN DIN ROMÂNIA, EXPUNE LA TÂRGUL VOLTA DIN NEW YORK de I C R NEW YORK în ediţia nr. 2253 din 02 martie 2017 by http://confluente.ro/i_c_r_new_york_1488422038.html [Corola-blog/BlogPost/363211_a_364540]
-
MoCA; Queens Museum of Art; Birmingham Museum of Art; BMoCA, Colorado; Islip Museum of Art, NY; Haifa Museum of Art, pentru a da doar câteva exemple. Referință Bibliografică: Institutul Cultural Român - New York - DAN VOINEA, PLASTICIAN DIN ROMÂNIA, EXPUNE LA TÂRGUL VOLTA DIN NEW YORK / I C R New York : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2253, Anul VII, 02 martie 2017. Drepturi de Autor: Copyright © 2017 I C R New York : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă
DAN VOINEA, PLASTICIAN DIN ROMÂNIA, EXPUNE LA TÂRGUL VOLTA DIN NEW YORK de I C R NEW YORK în ediţia nr. 2253 din 02 martie 2017 by http://confluente.ro/i_c_r_new_york_1488422038.html [Corola-blog/BlogPost/363211_a_364540]
-
îl campione di box Sul ring dall'angolo imbrattato di dolori privați. Lì și riscrive la storia della nascita Con metà del sangue dell'Agnello Sciolto nel cubo di ghiaccio azzurro. - Îl cocktail per la festa è pronto! Scrivo cento volte nel quaderno a righe. Intanto Sul piano în ghisa Îl mais scoppietta chiassoso e pìngue. Strade senza senso muovono al fosso E vengon spazzini con impianti hi-tech, Scopano, ammassano nella fossa comune Petali di pesco conservați în aceto. CAIELELE RUGININD
POEME BILINGVE de MELANIA CUC în ediţia nr. 1338 din 30 august 2014 by http://confluente.ro/melania_cuc_1409393379.html [Corola-blog/BlogPost/370429_a_371758]
-
-aș putea găsi drumul copilăriei, leagănul mamei sau jocul desculț al prunciei? Am dat vama somnului! Am dat vama viselor! dar n-am putut trece în țară făgăduinței și înot mai departe în miezul oboselii, sfâșietoare oboseală de mine! QUANTE VOLTE ? Quante volte ho spiato i tuoi sogni nei miei? e ho visto l’ombra dell’illusione negli arabeschi astrali quando le onde lambivano le mie gambe?! Quante volte ho bruciato alle porte del mare ricordi-smarriti-fiori-di-sogno-avvizziti în silenti echi e tranquille-angosce
VERSIUNE ÎN LIMBA ITALIANĂ: GEO VASILE/ VOL. ÎN CURS DE APARIŢIE!/ de VIORELA CODREANU TIRON în ediţia nr. 1765 din 31 octombrie 2015 by http://confluente.ro/viorela_codreanu_tiron_1446245873.html [Corola-blog/BlogPost/377790_a_379119]
-
găsi drumul copilăriei, leagănul mamei sau jocul desculț al prunciei? Am dat vama somnului! Am dat vama viselor! dar n-am putut trece în țară făgăduinței și înot mai departe în miezul oboselii, sfâșietoare oboseală de mine! QUANTE VOLTE ? Quante volte ho spiato i tuoi sogni nei miei? e ho visto l’ombra dell’illusione negli arabeschi astrali quando le onde lambivano le mie gambe?! Quante volte ho bruciato alle porte del mare ricordi-smarriti-fiori-di-sogno-avvizziti în silenti echi e tranquille-angosce disfatte nell
VERSIUNE ÎN LIMBA ITALIANĂ: GEO VASILE/ VOL. ÎN CURS DE APARIŢIE!/ de VIORELA CODREANU TIRON în ediţia nr. 1765 din 31 octombrie 2015 by http://confluente.ro/viorela_codreanu_tiron_1446245873.html [Corola-blog/BlogPost/377790_a_379119]
-
și înot mai departe în miezul oboselii, sfâșietoare oboseală de mine! QUANTE VOLTE ? Quante volte ho spiato i tuoi sogni nei miei? e ho visto l’ombra dell’illusione negli arabeschi astrali quando le onde lambivano le mie gambe?! Quante volte ho bruciato alle porte del mare ricordi-smarriti-fiori-di-sogno-avvizziti în silenti echi e tranquille-angosce disfatte nell’alveo del sonno dall’insonnia ?! DE CÂTE ORI? De câte ori am pandit visele tale în visele mele? și am văzut umbră iluziei în arabescuri stelare când valurile-mi sărutau
VERSIUNE ÎN LIMBA ITALIANĂ: GEO VASILE/ VOL. ÎN CURS DE APARIŢIE!/ de VIORELA CODREANU TIRON în ediţia nr. 1765 din 31 octombrie 2015 by http://confluente.ro/viorela_codreanu_tiron_1446245873.html [Corola-blog/BlogPost/377790_a_379119]
-
acest moment, ne simțeam deosebit de bine împreună și acest lucru ne era suficient, deocamdată. Cu aceste gânduri, care mă frământau, am trecut la locul meu pe bancheta din pupa, pregătind prima lecție de pescuit guvizi pentru Miruna. Am aranjat două volte în dreptul ei, cu momeală în cârlig și i-am spus cum să procedeze pentru a prinde primul ei guvid în Marea Neagră. Acesta nu a așteptat prea mult până să muște din momeală, iar când l-a ridicat în barcă și
PLIMBAREA PE MARE de STAN VIRGIL în ediţia nr. 201 din 20 iulie 2011 by http://confluente.ro/Plimbarea_pe_mare.html [Corola-blog/BlogPost/366666_a_367995]
-
a așteptat prea mult până să muște din momeală, iar când l-a ridicat în barcă și l-a văzut negru și urât, Miruna s-a speriat de el. I l-am scos din cârlig și am aruncat din nou volta în mare. Până la urmă, s-a obișnuit cu prinsul peștelui și scosul din cârlig, așa că nu a mai fost nevoie de ajutorul meu. Dar mie numai de pescuit nu-mi ardea! Privirea nu mi se mai dezlipea de pe frumusețea corpului
PLIMBAREA PE MARE de STAN VIRGIL în ediţia nr. 201 din 20 iulie 2011 by http://confluente.ro/Plimbarea_pe_mare.html [Corola-blog/BlogPost/366666_a_367995]
-
soarelui și briza mării, mai ales de pe perele frumoase, cu început de rumeneală de pe piept, dar și de pe locul plăcerilor divine. Încercam să-mi fac de lucru, dar ceva mă chema să fiu iarăși mai aproape de ea. Mi-am lăsat voltele agățate de strapazanele bărcii și m-am așezat pe bancheta din fața ei. Era foarte atentă la ce o învățasem să facă, își mișca voltele continuu, ca să incite peștele și să muște din momeală. Eu am luat din nou borcanul cu
PLIMBAREA PE MARE de STAN VIRGIL în ediţia nr. 201 din 20 iulie 2011 by http://confluente.ro/Plimbarea_pe_mare.html [Corola-blog/BlogPost/366666_a_367995]
-
fac de lucru, dar ceva mă chema să fiu iarăși mai aproape de ea. Mi-am lăsat voltele agățate de strapazanele bărcii și m-am așezat pe bancheta din fața ei. Era foarte atentă la ce o învățasem să facă, își mișca voltele continuu, ca să incite peștele și să muște din momeală. Eu am luat din nou borcanul cu cremă antisolară și am început s-o ung pe locurile înroșite ale corpului. Făceam ce făceam și degetele îmi alunecau spre zona interzisă. - Ah
PLIMBAREA PE MARE de STAN VIRGIL în ediţia nr. 201 din 20 iulie 2011 by http://confluente.ro/Plimbarea_pe_mare.html [Corola-blog/BlogPost/366666_a_367995]
-
eu, la rândul meu, cu recunoștință, rugând-o să se uite în ochii mei și să citească acolo ce fericire am putut trăi în preajma ei și cu ea ... Spre sfârșit, ne-am aranjat costumele de baie pe noi, am strâns voltele și ridicând ancora ne-am îndreptat spre malul mării, unde ne-am luat la revedere, cu soarele mării în ochi și în suflet, stabilind ora și locul noii întâlniri. Referință Bibliografică: PLIMBAREA PE MARE / Stan Virgil : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593
PLIMBAREA PE MARE de STAN VIRGIL în ediţia nr. 201 din 20 iulie 2011 by http://confluente.ro/Plimbarea_pe_mare.html [Corola-blog/BlogPost/366666_a_367995]
-
passato che non ho vissuto? Dove si è perduto il reame sul quale pure di notte, i fiori sono raggi di luce? E dimmi! Mostrami! Dov’è la bilancia delle sorgenti? il luogo dove perfino le anime avvizzite almeno una volta possono fiorire? A CHI IMPORTA? A chi importa della tristezza e dei pensieri delle stelle che calano in me? A chi importa dei salici che mi rimpiangono, del fiume che si getta nel lago, dove galleggia la mia ombra abbracciata
IL SILENZIO DELLE SPINE de VIORELA CODREANU TIRON în ediţia nr. 1891 din 05 martie 2016 by http://confluente.ro/viorela_codreanu_tiron_1457192104.html [Corola-blog/BlogPost/380608_a_381937]
-
voi altri, credete davvero Che ci voglia una scelta ? Che solo siano possibili Le soluzioni estreme? I media dappertutto festeggiano Le "donne -in-ossa". E le "donne-in-carne", Che ne pensate voi? Le guardate... con un po' di disprezzo? Le prendete qualque volta... în giro? Amici, credetemi, è già tempo Di rendere alle " donne în carne " Îl posto d'onore che meritano! Rimprovate tutti colloro Che ci mettono în testa : Se volete essere belle E sane, siate magre !" Guardate pure le povere magre
BALENĂ SAU SIRENĂ(2)- VERSIUNE TRILINGVĂ ROMÂNĂ,ITALIANĂ,EBRAICĂ de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1707 din 03 septembrie 2015 by http://confluente.ro/adina_rosenkranz_herscovici_1441312665.html [Corola-blog/BlogPost/352524_a_353853]
-
balenă! E poi, sappiate che noi donne, Non siamo grasse, siamo colte, Piene di tânta conoscenza, Che non ci stà piu nella testa, Mă și riversa sul corpo E ci dà queste forme nostre, Ondate , appetitose! Ed io, se a volte vedo îl mio ședere Riflesso în uno specchio, mi dico: "Oh, Dio mio, come sono intelligente! Ți ringrazio tanto !" ******** בת-ים או לוויתן? בחלון של חדר כושר אחד מתנוססת לה תמונה של בחורה, פצצה עולמית, ושאלתה מצטלצלת : "היי,את, הקיץ תרצי
BALENĂ SAU SIRENĂ(2)- VERSIUNE TRILINGVĂ ROMÂNĂ,ITALIANĂ,EBRAICĂ de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1707 din 03 septembrie 2015 by http://confluente.ro/adina_rosenkranz_herscovici_1441312665.html [Corola-blog/BlogPost/352524_a_353853]
-
fur până unei lebede albe și întorc țocurile cu susul în jos. Dar când nu e, nu e... și atunci dezleg rebusul ciorapilor împletind o scară până la primul înger desculț. Metamorfosi als talons I heus així el vol alguna volta amb leș ales d’un dimoni tractant d’imitar el vol blanc. Però quan no hi ha, no hi ha... I llavors baixe embotint-me leș cames en calces de malla negra i sabates de tacons alts. Al diable la imitació
«METAMORFOZĂ PE TOCURI [‘METAMORFOSI ALS TALONS'], DE MARIA ROIBU, TRADUCERE DIN ROMÂNĂ IN CATALÀ DE PERE BESSÓ de MARIA ROIBU în ediţia nr. 959 din 16 august 2013 by http://confluente.ro/_metamorfoza_pe_tocuri_maria_roibu_1376659230.html [Corola-blog/BlogPost/344722_a_346051]
-
Nici care-i rostul lumii-ntregi și-al firii. Dar farmec și miresme tot persistă, Când se deschid, în suflet, trandafirii. STALAGMITE Cum se înalță-n peșteri stalagmite, Să ridicăm privirile spre bolte Și să plutim în zboruri și în volte Spre stelele care sclipesc vrăjite. Și să culegem rodul din recolte, Al clipelor și-al zilelor trăite Din viața cu mistere negrăite, Monotoniei să-i pornim revolte. Să rupem iarăși lacăte și lanțuri Și ochii plânși să-i îndreptăm spre
IARNA ( SONETE ) de LEONTE PETRE în ediţia nr. 1866 din 09 februarie 2016 by http://confluente.ro/leonte_petre_1455020081.html [Corola-blog/BlogPost/362414_a_363743]
-
reprezentând peste 80 de țări. În cele cinci zile ale târgului, vor fi expuși, în premieră nord-americană, aproximativ 200 de artiști plastici. În aceeași perioadă, se va desfășura, în apropiere, la Pier 90, un alt important târg de artă contemporană, VOLTA NY, care este afiliat la The Armory Show și unde vor fi expuși doi artiști plastici români: Szilard Gaspar (reprezentat de Zorzini Gallery, din București) și Dan Voinea (repezentat de Slag Gallery, din Brooklyn, NY) *** Deschisă în 2006, în Los
PRIMA PICTORIŢĂ DIN ROMÂNIA PREZENTĂ LA THE ARMONY SHOW DIN NEW YORK de I C R NEW YORK în ediţia nr. 2251 din 28 februarie 2017 by http://confluente.ro/i_c_r_new_york_1488241572.html [Corola-blog/BlogPost/362858_a_364187]
-
într-un balansoar și atât. Cât timp trage peștele, nu ai timp să te gândești la mare. Aceasta a fost și greșeala noastră. Peștele trăgea ca apucatul, prindeam numai bucăți mari, negre și cel puțin doi la fiecare ridicare a voltei. Nu am băgat de seamă că marea era acum cu valuri largi și înalte de peste doi metri. Vântul între timp își schimbase direcția. Bătea dinspre mal spre larg. Panicându-mă m-am adresat fratelui: - Frate, hai s-o tăiem, că nu
POVESTIRI de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1246 din 30 mai 2014 by http://confluente.ro/Stan_virgil_1401449506.html [Corola-blog/BlogPost/342353_a_343682]
-
marea era acum cu valuri largi și înalte de peste doi metri. Vântul între timp își schimbase direcția. Bătea dinspre mal spre larg. Panicându-mă m-am adresat fratelui: - Frate, hai s-o tăiem, că nu mai ajungem la mal! - Gata, scot voltele. Ridicăm ancora și pornim spre mal, până nu vine furtuna. Strângem repede cele patru volte de fiecare și le aruncăm în fundul bărcii. Scoatem și minciogurile cu peștele aruncat în ele, apoi eu încep să trag de parâma de care era
POVESTIRI de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1246 din 30 mai 2014 by http://confluente.ro/Stan_virgil_1401449506.html [Corola-blog/BlogPost/342353_a_343682]
-
schimbase direcția. Bătea dinspre mal spre larg. Panicându-mă m-am adresat fratelui: - Frate, hai s-o tăiem, că nu mai ajungem la mal! - Gata, scot voltele. Ridicăm ancora și pornim spre mal, până nu vine furtuna. Strângem repede cele patru volte de fiecare și le aruncăm în fundul bărcii. Scoatem și minciogurile cu peștele aruncat în ele, apoi eu încep să trag de parâma de care era legată ancora. Aveam cam o sută de metri de parâmă de recuperat. Trăgeam de parâmă
POVESTIRI de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1246 din 30 mai 2014 by http://confluente.ro/Stan_virgil_1401449506.html [Corola-blog/BlogPost/342353_a_343682]
-
avventura tra le pietraie d'un greto esiguo specchio în cui guardi un'ellera i suoi corimbi e șu tutto l'abbraccio d'un azzurro cielo quieto. Codesto è îl mio ricordo; non saprei dire, o lontana se dal tuo volto s'esprime liberă, un'anima gentile o vero șei dei raminghi che îl male del mondo estenua... Mă questo posso dirti, che la tua pensata effigie sommerge i crucci estrosi în un'ondata di calmă e che îl tuo aspetto
VIAŢA E FRUMOASĂ / LA VITA E BELLA (POEME BILINGVE) de SIMONA PUŞCAŞ în ediţia nr. 1240 din 24 mai 2014 by http://confluente.ro/Simona_puscas_1400919692.html [Corola-blog/BlogPost/350543_a_351872]