24,574 matches
-
de administrație poate să decidă că schimbul de informații realizat în conformitate cu paragraful (2) c) nu este supus restricțiilor prevăzute în art. 128, cu condiția ca organizația în cauză să considere informațiile comunicate ca fiind confidențiale, până la data publicării cererii de brevet european." ... 69. Articolul 133 se modifică și va avea următorul cuprins: "ARTICOLUL 133 Principii generale referitoare la reprezentare (1) Sub rezerva prevederilor paragrafului (2), nici o persoană nu este obligată să fie reprezentată printr-un mandatar în cadrul procedurilor stabilite de prezență
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
Persoanele fizice sau juridice care nu au domiciliul său sediul într-un stat contractant trebuie să fie reprezentate de un mandatar autorizat și să acționeze prin intermediul acestuia în toate procedurile prevăzute de prezență convenție, altele decât depunerea unei cereri de brevet european; Regulamentul de aplicare mai poate prevedea și alte excepții. ... (3) Persoanele fizice sau juridice cu domiciliul ori sediul într-un stat contractant pot fi reprezentate în oricare dintre procedurile stabilite prin prezența convenție de un angajat care nu trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
prima persoană juridică. ... (4) Prin Regulamentul de aplicare pot să fie fixate dispoziții speciale referitoare la reprezentarea comună a părților acționând în comun." ... 70. Articolul 134 se modifică și va avea următorul cuprins: "ARTICOLUL 134 Reprezentarea în fața Oficiului European de Brevete (1) Reprezentarea profesională a persoanelor fizice sau juridice în procedurile stabilite de prezență convenție poate fi efectuată doar de mandatarii autorizați ale căror nume apar pe o listă ținută în acest scop de Oficiul European de Brevete. ... (2) Orice persoană
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
Oficiului European de Brevete (1) Reprezentarea profesională a persoanelor fizice sau juridice în procedurile stabilite de prezență convenție poate fi efectuată doar de mandatarii autorizați ale căror nume apar pe o listă ținută în acest scop de Oficiul European de Brevete. ... (2) Orice persoană fizică care: ... a) are naționalitatea unuia dintre statele contractante; ... b) are sediul sau un loc de muncă într-un stat contractant; și ... c) a trecut examenul european de calificare poate fi înscrisă pe lista mandatarilor autorizați. ... (3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
orice persoană fizică care: ... a) are naționalitatea unui stat contractant; ... b) are sediul sau un loc de muncă în statul contractant sau care a aderat la Convenție; și ... c) are dreptul să reprezinte persoane fizice sau juridice în materie de brevete în fața oficiului central de proprietate industrială al acelui stat. În cazul în care un astfel de drept nu este condiționat de o calificare profesională în domeniu, persoana trebuie să fi acționat în domeniu în acel stat pe o perioadă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
anexat la această convenție. Autoritățile statului respectiv pot retrage în anumite cazuri această autorizație doar în aplicarea prevederilor legale adoptate în scopul protecției securității publice și a ordinii de drept. Înainte de adoptarea unei astfel de măsuri președintele Oficiului European de Brevete trebuie să fie consultat. ... (7) Președintele Oficiului European de Brevete poate aproba excepții de la: ... a) cerințele paragrafului (2) a) sau (3) a) în circumstanțe speciale; ... b) cerințele paragrafului (3) c), a doua propunere, daca solicitantul face dovada că a obținut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
anumite cazuri această autorizație doar în aplicarea prevederilor legale adoptate în scopul protecției securității publice și a ordinii de drept. Înainte de adoptarea unei astfel de măsuri președintele Oficiului European de Brevete trebuie să fie consultat. ... (7) Președintele Oficiului European de Brevete poate aproba excepții de la: ... a) cerințele paragrafului (2) a) sau (3) a) în circumstanțe speciale; ... b) cerințele paragrafului (3) c), a doua propunere, daca solicitantul face dovada că a obținut calificarea necesară într-un alt mod. ... (8) Reprezentarea în procedurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
poate fi asumată, în aceeași manieră că și mandatarul autorizat, de orice avocat autorizat într-un stat contractant și având un sediu în acel stat, în măsura în care el este îndreptățit în statul respectiv să acționeze ca mandatar autorizat în materie de brevete de invenție. Paragraful 6 se aplică mutatis mutandis." ... 71. După articolul 134 se introduce articolul 134a cu următorul cuprins: "ARTICOLUL 134a Institutul de Mandatari Autorizați în fața Oficiului European de Brevete (1) Consiliul de administrație va fi competent să adopte și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
statul respectiv să acționeze ca mandatar autorizat în materie de brevete de invenție. Paragraful 6 se aplică mutatis mutandis." ... 71. După articolul 134 se introduce articolul 134a cu următorul cuprins: "ARTICOLUL 134a Institutul de Mandatari Autorizați în fața Oficiului European de Brevete (1) Consiliul de administrație va fi competent să adopte și să amendeze prevederile referitoare la: ... a) Institutul de Mandatari Autorizați în fața Oficiului European de Brevete, denumit în continuare Institut; ... b) calificarea și pregătirea necesară unei persoane pentru a fi acceptată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
articolul 134a cu următorul cuprins: "ARTICOLUL 134a Institutul de Mandatari Autorizați în fața Oficiului European de Brevete (1) Consiliul de administrație va fi competent să adopte și să amendeze prevederile referitoare la: ... a) Institutul de Mandatari Autorizați în fața Oficiului European de Brevete, denumit în continuare Institut; ... b) calificarea și pregătirea necesară unei persoane pentru a fi acceptată la examinarea de calificare europeană și instrumentarea unei astfel de examinări; ... c) orice putere disciplinară exercitată de către Institut sau Oficiul European de Brevete în probleme
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
European de Brevete, denumit în continuare Institut; ... b) calificarea și pregătirea necesară unei persoane pentru a fi acceptată la examinarea de calificare europeană și instrumentarea unei astfel de examinări; ... c) orice putere disciplinară exercitată de către Institut sau Oficiul European de Brevete în probleme legate de mandatari autorizați; ... d) obligația păstrării confidențialității de către mandatarii autorizați și privilegiul rezultând din dezvăluirea din cadrul procedurilor în fața Oficiului European de Brevete, referitor la comunicările dintre mandatarul autorizat și clientul său sau orice altă persoană. ... (2) Orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
unei astfel de examinări; ... c) orice putere disciplinară exercitată de către Institut sau Oficiul European de Brevete în probleme legate de mandatari autorizați; ... d) obligația păstrării confidențialității de către mandatarii autorizați și privilegiul rezultând din dezvăluirea din cadrul procedurilor în fața Oficiului European de Brevete, referitor la comunicările dintre mandatarul autorizat și clientul său sau orice altă persoană. ... (2) Orice persoană introdusă pe lista mandatarilor autorizați la care face referire art. 134 paragraful (1) va fi membru al Institutului." ... 72. Articolul 135 se modifică și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
al Institutului." ... 72. Articolul 135 se modifică și va avea următorul cuprins: "ARTICOLUL 135 Cererea de începere a procedurii naționale (1) Oficiul central de proprietate industrială al unui stat contractant desemnat va aplica, la cererea solicitantului sau a titularului unui brevet european, procedura de eliberare a unui brevet național, în următoarele cazuri: ... a) dacă cererea de brevet european este considerată retrasă conform art. 77 paragraful (3); ... b) în alte cazuri prevăzute de legislația națională în care cererea de brevet european a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
și va avea următorul cuprins: "ARTICOLUL 135 Cererea de începere a procedurii naționale (1) Oficiul central de proprietate industrială al unui stat contractant desemnat va aplica, la cererea solicitantului sau a titularului unui brevet european, procedura de eliberare a unui brevet național, în următoarele cazuri: ... a) dacă cererea de brevet european este considerată retrasă conform art. 77 paragraful (3); ... b) în alte cazuri prevăzute de legislația națională în care cererea de brevet european a fost, conform prezenței convenții, respinsă sau retrasă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
începere a procedurii naționale (1) Oficiul central de proprietate industrială al unui stat contractant desemnat va aplica, la cererea solicitantului sau a titularului unui brevet european, procedura de eliberare a unui brevet național, în următoarele cazuri: ... a) dacă cererea de brevet european este considerată retrasă conform art. 77 paragraful (3); ... b) în alte cazuri prevăzute de legislația națională în care cererea de brevet european a fost, conform prezenței convenții, respinsă sau retrasă, ori este considerată ca fiind retrasă sau daca brevetul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
titularului unui brevet european, procedura de eliberare a unui brevet național, în următoarele cazuri: ... a) dacă cererea de brevet european este considerată retrasă conform art. 77 paragraful (3); ... b) în alte cazuri prevăzute de legislația națională în care cererea de brevet european a fost, conform prezenței convenții, respinsă sau retrasă, ori este considerată ca fiind retrasă sau daca brevetul european a fost revocat. ... (2) În cazul la care face referire paragraful (1) b), cererea de transformare este depusă la oficiul central
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
brevet european este considerată retrasă conform art. 77 paragraful (3); ... b) în alte cazuri prevăzute de legislația națională în care cererea de brevet european a fost, conform prezenței convenții, respinsă sau retrasă, ori este considerată ca fiind retrasă sau daca brevetul european a fost revocat. ... (2) În cazul la care face referire paragraful (1) b), cererea de transformare este depusă la oficiul central de proprietate industrială la care cererea de brevet european a fost înregistrată. Respectivul oficiu, sub rezerva prevederilor securității
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
sau retrasă, ori este considerată ca fiind retrasă sau daca brevetul european a fost revocat. ... (2) În cazul la care face referire paragraful (1) b), cererea de transformare este depusă la oficiul central de proprietate industrială la care cererea de brevet european a fost înregistrată. Respectivul oficiu, sub rezerva prevederilor securității naționale, transmite cererea direct oficiilor centrale de proprietate industrială ale statelor contractante specificate în cerere. ... (3) În cazurile la care face referire paragraful (1) b), cererea de transformare este înaintată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
înregistrată. Respectivul oficiu, sub rezerva prevederilor securității naționale, transmite cererea direct oficiilor centrale de proprietate industrială ale statelor contractante specificate în cerere. ... (3) În cazurile la care face referire paragraful (1) b), cererea de transformare este înaintată Oficiului European de Brevete în conformitate cu Regulamentul de aplicare. Ea nu va fi considerată ca fiind înregistrată până la plata taxelor de transformare. Oficiul European de Brevete va transmite cererea oficiilor centrale de proprietate industrială ale statelor contractante specificate în cerere. ... (4) Efectul cererii de brevet
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
cerere. ... (3) În cazurile la care face referire paragraful (1) b), cererea de transformare este înaintată Oficiului European de Brevete în conformitate cu Regulamentul de aplicare. Ea nu va fi considerată ca fiind înregistrată până la plata taxelor de transformare. Oficiul European de Brevete va transmite cererea oficiilor centrale de proprietate industrială ale statelor contractante specificate în cerere. ... (4) Efectul cererii de brevet european la care face referire art. 66 încetează în cazul în care cererea de transformare nu este înaintată în termenul prevăzut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
Brevete în conformitate cu Regulamentul de aplicare. Ea nu va fi considerată ca fiind înregistrată până la plata taxelor de transformare. Oficiul European de Brevete va transmite cererea oficiilor centrale de proprietate industrială ale statelor contractante specificate în cerere. ... (4) Efectul cererii de brevet european la care face referire art. 66 încetează în cazul în care cererea de transformare nu este înaintată în termenul prevăzut." ... 73. Articolul 136 se abroga. 74. Articolul 137 se modifică și va avea următorul cuprins: "ARTICOLUL 137 Condiții formale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
încetează în cazul în care cererea de transformare nu este înaintată în termenul prevăzut." ... 73. Articolul 136 se abroga. 74. Articolul 137 se modifică și va avea următorul cuprins: "ARTICOLUL 137 Condiții formale privind transformarea (1) Pentru o cerere de brevet european transmisă în conformitate cu art. 135 paragraful (2) sau (3) nu se vor pretinde condițiile formale ale legislației naționale care sunt diferite de cele impuse de prezență convenție sau depășesc cerințele prevăzute de prezență convenție. ... (2) Orice oficiu central de proprietate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
sau (3) nu se vor pretinde condițiile formale ale legislației naționale care sunt diferite de cele impuse de prezență convenție sau depășesc cerințele prevăzute de prezență convenție. ... (2) Orice oficiu central de proprietate industrială la care se transmite cererea de brevet european poate pretinde că solicitantul, în nu mai puțin de două luni: ... a) să plătească taxa de înregistrare națională; ... b) să depună traducerea, în una dintre limbile oficiale ale statului respectiv, a textului original al cererii și, daca este cazul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
luni: ... a) să plătească taxa de înregistrare națională; ... b) să depună traducerea, în una dintre limbile oficiale ale statului respectiv, a textului original al cererii și, daca este cazul, a textului modificat în cursul procedurilor desfășurate în fața Oficiului European de Brevete, pe care solicitantul dorește să o supună procedurii naționale." ... 75. Articolul 138 se modifică și va avea următorul cuprins: "ARTICOLUL 138 Revocarea brevetelor europene (1) Sub rezerva art. 139, un brevet european poate fi revocat, cu efect numai într-un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
al cererii și, daca este cazul, a textului modificat în cursul procedurilor desfășurate în fața Oficiului European de Brevete, pe care solicitantul dorește să o supună procedurii naționale." ... 75. Articolul 138 se modifică și va avea următorul cuprins: "ARTICOLUL 138 Revocarea brevetelor europene (1) Sub rezerva art. 139, un brevet european poate fi revocat, cu efect numai într-un stat contractant, pe motiv că: ... a) obiectul brevetului european nu este brevetabil conform art. 52-57; ... b) brevetul european nu dezvăluie invenția de o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]