1,088 matches
-
gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als solventen die zijn onderworpen aan een behandeling met waterstof teneinde aromaten om te zetten în naftenen door katalytische hydrogenering.] PT: hidrocarbonetos, C9-16, tratados com hidrogénio, desaromatizados; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como solventes que foram submetidos a tratamento com hidrogénio pară converter aromáticos em nafténicos por hidrogenaçăo catalítica.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Xn;R22 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verkregen door fractionering van met waterstof ontzwaveld verkookserdestillaat. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C8 tot en met C16, met een kooktraject van ongeveer 120 °C tot 283 °C.] PT: destilados (petróleo), do coker médios hidrogenodessulfurizados; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por fraccionamento de um destilado do coker hidrogenodessulfurizado. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C8 até C16 e destila no intervalo de aproximadamente 120 °C a 283 °C.
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
katalytische ontzwaveling met waterstof van een aardoliefractie. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C10 tot en met C13, met een kooktraject van ongeveer 180 °C tot 240 °C.] PT: nafta de petróleo (petróleo), aromática pesada hidrogenodessulfurízada; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela hidrogenodessulfurizaçăo catalítica de uma fracçăo petrolífera. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C10 até C13 e destila no intervalo de aproximadamente 180 °C a 240 °C.] Clasificación
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de katalytische ontzwaveling met waterstof van een aardoliefractie. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C10 tot en met C13, met een kooktraject van ongeveer 175 °C tot 220 °C.] PT: nafta de petróleo (petróleo), média hidrogenodessulfurizada; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela hidrogenodessulfurizaçăo catalítica de uma fracçăo petrolífera. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C10 até C13 e destila no intervalo de aproximadamente 175 °C a 220 °C.] Clasificación
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
gevolgd door een behandeling met waterstof. Bestaat voornamelijk uit alkanen, cycloalkanen en alkylbenzenen, overwegend C12 tot en met C16, met een kooktraject van ongeveer 230 °C tot 270 °C.] PT: querosene (petróleo), tratado com hidrogénio; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida da destilaçăo de petróleo e tratamento subsequente com hidrogénio. É constituída predominantemente por alcanos, cicloalcanos e alquilbenzenos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C12 até C16 e destila no intervalo de aproximadamente 230
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
kraakproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C25, met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 400 °C. Bevat een relatief grote hoeveelheid bicyclische aromatische koolwaterstoffen.] PT: destilados (petróleo), leves do cracking catalítico; Gasóleo de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de produtos de um processo de cracking catalítico. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C9 até C25 e destila no intervalo de aproximadamente 150 °C a 400
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
kraakproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C11 tot en met C30, met een kooktraject van ongeveer 205 °C tot 450 °C. Bevat een relatief grote hoeveelheid tricyclische aromatische koolwaterstoffen.] PT: destilados (petróleo), médios do cracking catalítico; Gasóleo de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de produtos de um processo de cracking catalítico. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C11 até C30 e destila no intervalo de aproximadamente 205 °C a 450
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
door destillatie van de produkten van een waterstofkraakproces. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C10 tot en met C18, met een kooktraject van ongeveer 160 °C tot 320 °C.] PT: destilados (petróleo), leves do hidrocracking; Gasóleo de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo dos produtos de um processo de hidrocracking. É constituída predominantemente por hidorcarbonetos saturados con números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C10 até C18, e destila no intervalo de aproximadamente 160 °C a 320
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
van de produkten van een thermisch kraakproces. Bestaat voornamelijk uit onverzadigde koolwaterstoffen, overwegend C10 tot en met C22, met een kooktraject van ongeveer 160 °C tot 370 °C.] PT: destilados (petróleo), leves do cracking tèrmico; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo dos produtos de um processo de cracking térmico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos insaturados com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C10 até C22 e destila no intervalo de aproximadamente 160 °C a
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C25, met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 400 °C. Bevat een relatief grote hoeveelheid bicyclische aromatische koolwaterstoffen.] PT: destilados (petróleo), leves do cracking catalítico hidrogenodessulfurizados; Gasóleo de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de destilados leves do cracking catalítico com hidrogénio pară converter enxofre orgânico em sulfúrete de hidrogénio que é removido. E contituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C9 até
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
lichte stoomgekraakte nafta; Gekraakte gasolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de meervoudige destillatie van produkten uit een stoomkraakproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C10 tot en met C18.] PT: destilados (petróleo), nafta leve do steam-cracking; Gasóleo de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo múltipla de produtos de um processo de steam-cracking. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C10 até C18.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verzameling koolwaterstoffen, verkregen door het destilleren van gekraakt stoomgekraakt destillaat en/of fractioneringsprodukten daarvan. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C10 tot polymeren met klein molecuulgewicht.] PT: destilados (petróleo), de destilados do cracking do steam-cracking de petróleo; Gasóleo de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocabonetos obtida por destilaçăo de destilados do cracking dos produtos do steam-cracking e/ou dos produtos do seu fraccionamento. É constituída por hidrocarbonetos com números de carbono predominantemente na gamă de C10 até polímeros de peso molecular baixo.] Clasificación
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van produkten van een stroomkraakproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan C9, met een kooktraject van ongeveer 205 °C tot 400 °C.] PT: gasóleos (petróleo), do steam-cracking; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida por destilaçăo dos produtos de um processo de steam-cracking. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C9 e destila no intervalo de aproximadamente 205 °C a 400 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
door (ractionering van met waterstof ontzwavelde thermische kraker destillaatgrondstoffen. Het bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen C11 tot C25, met een kooktraject van ongeveer 205 °C tot 400 °C.] PT: destilados (petróleo), médios do cracking térmico hidrogenodessulfurízados; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por fraccionamento de destilados hidrogendessulfurizados do cracking térmico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C1 até C25 e deslila no intervalo de aproximadamente 205 °C a 400 °C.
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
een residufractie uit de destillatie van met waterstof behandelde met stoom gekraakte nafta. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, met een kooktraject van ongeveer 200 °C tot 350 °C.] PT: resíduos (petróleo), da nafta do steam-cracking hidrogenada; Gasóleo de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como uma fracçăo da destilaçăo da nafta do steam-cracking hidrogenada. É constituída predominantemetne por hidrocarbonetos que destilam no intervalo de aproximadamente 200 °C a 350 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hoge temperatuur. Heeft een kooktraject van ongeveer 147 °C tot 300 °C en vormt een voltooide olie met een viscositeit van 18 cSt bij 50 °C.] PT: resíduos (petróleo), de destilaçăo da nafta do steam-cracking; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um produto de cauda da separaçăo de efluentes do steam-cracking da nafta a temperatura elevada. Destila no intervalo de aproximadamente 147 °C a 300 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
die is gebruikt als een warmte-overdrachtsvloeistof. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen met een kooktraject van ongeveer 190 °C tot 340 °C. Deze stroom bevat waarschijnlijk organische zwavelverbindingen.] PT: destilados (petróleo), leves do cracking catalítico, degradados termicamente; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de produtos de um processo de cracking catalítico que foi usada como fluido térmico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos que destilam no intervalo de aproximadamente 190 °C a 340 °C. Esta fracçăo geralmente contém compostos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als residu uit de destillatie van stoomgekraakte uitputtend verhitte nafta, met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 350 °C.] PT: resíduos (petróleo), de nafta aquecida do steam-cracking; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como com residuo da destilaçăo dos produtos de nafta aquecida do steam-cracking e que destila no intervalo de aproximadamente de 150 °C até 350 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
360° C tot 500° C. Het vormt een voltooide olie met een viscositeit van 4,5 cSt bij ongeveer 100 °C.] PT: hidrocarbonetos, C16-20, resíduo da destilaçăo de destilado parafínico do hidrocracking desparafinado com solvente; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por desparafinagem com solvente de um resíduo da destilaçăo dos produtos do hidrocracking de um destilado parafínico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C16 até C20 e destila
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
thermisch gekraakte lichte vacuüm aardoliefracties. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C14 tot en met C20 , met een kooktraject van ongeveer 270 °C tot 370 °C.] PT: gasóleos (petróleo), leves de vácuo, do cracking tèrmico hidrogenodessulfurizados; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por hidrogenossulfurizaçăo catalítica de gasóleo leve de vácuo do cracking tèrmico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C14 até C20 e destila no intervalo de aproximadamente 270 °C
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verkregen door fractionering van met waterstof ontzwavelde verkookser-destillaatuitgangsstoffen. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C12 tot en met C21, met een kooktraject van ongeveer 200 °C tot 360 °C.] PT: destilados (petróleo), do coker médios hidrogenodessulfurizados; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por fraccionamento de destilados do coker hidrogenodessulfurizados. É constituída por hidrocarbonetos com número de átomos de carbono predominantemente na gamă de C12 até C21 e destila no intervalo de aproximadamente 200 °C a 360 °C.] Clasificación, Klassificering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verkregen door destillatie van stoomgekraakte zware residuen. Bestaat voornamelijk uit în hoge mate gealkyleerde zware aromatische koolwaterstoffen, met een kooktraject van ongeveer 250 °C tot 400 °C.] PT: destilados (petróleo), de resíduos pesados do steam-cracking; Gasóleo de "cracking" [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por destilaçăo de resíduos pesados do steam-cracking. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos pesados com grâu de alquilaçăo elevado e destila no intervalo de aproximadamente 250 °C a 400 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van de produkten van een waterstofkraakproces. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C15-C39, met een kooktraject van ongeveer 260 °C tot 600 °C] PT: destilados (petróleo), pesados do hidrocracking; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo dos produtos de um processo de hidrocracking. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados com números de átomos de carbono na gamă de C15 até C39 e destila no intervalo de aproximadamente 260 °C a 600 °C.
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
solvent-extractieproces. Bestaat voornamelijk uil verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C20 tot en met C50, en vormt een voltooide olie met een viscositeit van minstens 19 cSt bij 40 °C.] PT: destilados (petróleo), parafínicos pesados refinados com solvente; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como o refinado de um processo de extracçăo com solvente. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C20 até C50 e produz um óleo acabado com uma viscosidade
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
solventextractieproces. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30, en vormt een voltooide olie met een viscositeit van minstens 19 cSt bij 40 °C.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves refinados com solvente; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como o refinado de um processo de extracçăo com solvente. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C15 até C30 e produz um óleo acabado com uma viscosidade
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]