31,129 matches
-
ABS-CH, pusă la dispoziție de secretariatul CBD, se asigură comunicarea între autoritățile responsabile cu implementarea NP și a Regulamentului ABS din țările furnizoare și țările în care are loc utilizarea RG, cu privire la modul în care sunt utilizate resursele genetice. Informațiile colectate sau primite de punctele de control/monitorizare din țările furnizoare și cele utilizatoare sunt puse la dispoziție ca o înregistrare în platforma ABS-CH numită comunicat al punctului de control/monitorizare (CPC). Pe teritoriul României, monitorizarea conformității utilizatorilor de resurse genetice
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
genetice. Informațiile colectate sau primite de punctele de control/monitorizare din țările furnizoare și cele utilizatoare sunt puse la dispoziție ca o înregistrare în platforma ABS-CH numită comunicat al punctului de control/monitorizare (CPC). Pe teritoriul României, monitorizarea conformității utilizatorilor de resurse genetice, se realizează prin Registrul de monitorizare din platforma Nagoya, ca urmare a colaborării NFP, ANC, GNM - puncte de monitorizare, în următoarele situații: 4.1. în urma primirii declarației de diligență privind accesarea fondurilor de cercetare și dezvoltare; ... 4.2. în urma primirii
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
în România, declarația privind diligența necesară va fi depusă de către partenerul român. ... 4.2. Monitorizarea în urma primirii declarației de diligență referitoare la dezvoltarea finală a unui produs În etapa dezvoltării finale a unui produs realizat prin utilizarea de resurse genetice, utilizatorii de RG din România, beneficiari de granturi pentru cercetare și dezvoltare care accesează RG din alte state și le utilizează în România, se înregistrează și completează în platforma națională Nagoya (https://nagoya.anpm.ro), Declarația privind diligența necesară ( Anexa nr. 5 ), o
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
https://nagoya.anpm.ro), Declarația privind diligența necesară ( Anexa nr. 5 ), o singură dată, la unul dintre momentele de mai jos: a. fie înainte de depunerea solicitării de aprobare a introducerii pe piață/brevet de invenție/marcă înregistrată a unui produs, dezvoltat prin utilizarea resurselor genetice și a cunoștințelor tradiționale asociate cu resursele genetice; ... b. fie înainte de introducerea pentru prima dată pe piața Uniunii Europene a unui produs dezvoltat prin utilizarea resurselor genetice și a cunoștințelor tradiționale asociate cu resursele genetice; ... c. fie înainte ca
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
o singură dată, la unul dintre momentele de mai jos: a. fie înainte de depunerea solicitării de aprobare a introducerii pe piață/brevet de invenție/marcă înregistrată a unui produs, dezvoltat prin utilizarea resurselor genetice și a cunoștințelor tradiționale asociate cu resursele genetice; ... b. fie înainte de introducerea pentru prima dată pe piața Uniunii Europene a unui produs dezvoltat prin utilizarea resurselor genetice și a cunoștințelor tradiționale asociate cu resursele genetice; ... c. fie înainte ca rezultatul utilizării sa fie vândut sau transferat în
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
pe piață/brevet de invenție/marcă înregistrată a unui produs, dezvoltat prin utilizarea resurselor genetice și a cunoștințelor tradiționale asociate cu resursele genetice; ... b. fie înainte de introducerea pentru prima dată pe piața Uniunii Europene a unui produs dezvoltat prin utilizarea resurselor genetice și a cunoștințelor tradiționale asociate cu resursele genetice; ... c. fie înainte ca rezultatul utilizării sa fie vândut sau transferat în orice alt mod unei persoane fizice sau juridice din interiorul sau din afara Uniunii Europene. ... ... 4.3. Monitorizarea în urma notificărilor
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
dezvoltat prin utilizarea resurselor genetice și a cunoștințelor tradiționale asociate cu resursele genetice; ... b. fie înainte de introducerea pentru prima dată pe piața Uniunii Europene a unui produs dezvoltat prin utilizarea resurselor genetice și a cunoștințelor tradiționale asociate cu resursele genetice; ... c. fie înainte ca rezultatul utilizării sa fie vândut sau transferat în orice alt mod unei persoane fizice sau juridice din interiorul sau din afara Uniunii Europene. ... ... 4.3. Monitorizarea în urma notificărilor primite prin ABS-CH NFP primește notificari (CPC), de
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
privind diligența necesară care trebuie prezentată în etapa finală a dezvoltării unui produs Anexa nr. 6. Legislație sectorială și acte administrative necesare eliberării permisului de acces Anexa nr. 7. Beneficii, conform NP Anexa nr. 1 Cerere de acces la resurse genetice și împărțirea beneficiilor (Secțiunea A) și consimțământ prealabil în cunoștință de cauză (Secțiunea B)/ Application for access to genetic resources and benefit sharing (Section A) and Prior Informed Consent (Section B) Secțiunea A - Cerere de acces la resurse genetice și
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
acte administrative necesare eliberării permisului de acces Anexa nr. 7. Beneficii, conform NP Anexa nr. 1 Cerere de acces la resurse genetice și împărțirea beneficiilor (Secțiunea A) și consimțământ prealabil în cunoștință de cauză (Secțiunea B)/ Application for access to genetic resources and benefit sharing (Section A) and Prior Informed Consent (Section B) Secțiunea A - Cerere de acces la resurse genetice și împărțirea beneficiilor/Section A - Application for access to genetic resources and benefit sharing (Toate câmpurile trebuie completate de către utilizator)/(
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
resurse genetice și împărțirea beneficiilor (Secțiunea A) și consimțământ prealabil în cunoștință de cauză (Secțiunea B)/ Application for access to genetic resources and benefit sharing (Section A) and Prior Informed Consent (Section B) Secțiunea A - Cerere de acces la resurse genetice și împărțirea beneficiilor/Section A - Application for access to genetic resources and benefit sharing (Toate câmpurile trebuie completate de către utilizator)/( All fields must be completed by the user) Informații privind utilizatorul/User Information: Date de identificare/Identification data Nume/Name ................................................................. Reprezentat legal/Legally represented
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
prealabil în cunoștință de cauză (Secțiunea B)/ Application for access to genetic resources and benefit sharing (Section A) and Prior Informed Consent (Section B) Secțiunea A - Cerere de acces la resurse genetice și împărțirea beneficiilor/Section A - Application for access to genetic resources and benefit sharing (Toate câmpurile trebuie completate de către utilizator)/( All fields must be completed by the user) Informații privind utilizatorul/User Information: Date de identificare/Identification data Nume/Name ................................................................. Reprezentat legal/Legally represented .............................. Adresă/Address ........................................................... Țara/Country .............................................................. Date de contact (telefon/e-mail)/ Contact details (phone/e-mail
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
Date de identificare/Identification data Nume instituție/Institution name Autoritatea publică centrală pentru protecția mediului (MMAP)/Central public authority for environmental protection (MEWF) sau/or Deținător colecție/Collection holder .................................. Reprezentat legal/Legally represented .............................. Adresă/Address ........................................................... Țara/Country .............................................................. Date de contact (telefon/e-mail)/Contact details (phone/e-mail) ............................................. ............................................. Informații privind resursele genetice/Information regarding genetic resources Tipul de resursă genetică/Type of genetic resource ............................................................... Locul prelevării (in situ - zona prelevării, ex situ - nume colecție)/Place of sampling (in situ - sampling area, ex situ - collection name) ............ Scopul utilizării/Purpose of use ............................................. Tipul utilizării (comercial/necomercial)/Type of use (commercial/non-commercial) ........................ Cantitatea/Quantity ................................................... Sursa
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
Autoritatea publică centrală pentru protecția mediului (MMAP)/Central public authority for environmental protection (MEWF) sau/or Deținător colecție/Collection holder .................................. Reprezentat legal/Legally represented .............................. Adresă/Address ........................................................... Țara/Country .............................................................. Date de contact (telefon/e-mail)/Contact details (phone/e-mail) ............................................. ............................................. Informații privind resursele genetice/Information regarding genetic resources Tipul de resursă genetică/Type of genetic resource ............................................................... Locul prelevării (in situ - zona prelevării, ex situ - nume colecție)/Place of sampling (in situ - sampling area, ex situ - collection name) ............ Scopul utilizării/Purpose of use ............................................. Tipul utilizării (comercial/necomercial)/Type of use (commercial/non-commercial) ........................ Cantitatea/Quantity ................................................... Sursa de finanțare a cercetării/Source of research funding
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
nume, adresă, e-mail, telefon)/The beneficiary of the funding, including their contact details (name, address, e-mail, phone) ................................................................. Alte date considerate necesare/ Any other data considered necessary ......................................... Descrierea activității desfășurate cu resursele genetice/Description of the activity carried out with the genetic resources ............................................. ............................................. Informații referitoare la tipurile de beneficii preconizate/Information on the types of expected benefits: [] monetare/monetary ........................................................ [] non monetare/non-monetary ............................................. Modalități de împărțire a beneficiilor/Ways to share benefits ............................................. Perioada utilizării resurselor genetice/The period of use of the genetic resources ............................................. Informații confidențiale/justificare (se vor
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
activity carried out with the genetic resources ............................................. ............................................. Informații referitoare la tipurile de beneficii preconizate/Information on the types of expected benefits: [] monetare/monetary ........................................................ [] non monetare/non-monetary ............................................. Modalități de împărțire a beneficiilor/Ways to share benefits ............................................. Perioada utilizării resurselor genetice/The period of use of the genetic resources ............................................. Informații confidențiale/justificare (se vor menționa care sunt informațiile confidențiale cu justificările aferente)/Conf\dential information/justification (it will be mentioned what the confidential information is with the related justifications) ............................................. Informații suplimentare (dacă este cazul)/Additional information (if applicable) ............................................. AGENTIA NAȚIONALĂ PENTRU PROTECȚIA
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
completează de către Autoritatea Națională Competentă)/ (to be completed by the Competent National Authority) Autoritatea Națională Competentă - Agenția Națională pentru Protecția Mediului/ Competent National Authority - National Environmental Protection Agency Date de contact/Contact ............................................. Condițiile Autorității Naționale Competente pentru accesul la resursele genetice (se vor completa de către Autoritatea Națională Competentă din România)/Conditions of the Competent National Authority for access to genetic resources (to be completed by the Competent Romanian Authority) ................................................ Semnătură reprezentant legal/Signature of legal representative: Data/Date Anexa nr. 2 Termeni conveniți
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
pentru Protecția Mediului/ Competent National Authority - National Environmental Protection Agency Date de contact/Contact ............................................. Condițiile Autorității Naționale Competente pentru accesul la resursele genetice (se vor completa de către Autoritatea Națională Competentă din România)/Conditions of the Competent National Authority for access to genetic resources (to be completed by the Competent Romanian Authority) ................................................ Semnătură reprezentant legal/Signature of legal representative: Data/Date Anexa nr. 2 Termeni conveniți de comun MODEL STANDARD DE ÎMPĂRȚIRE A BENEFICIILOR CE REZULTĂ DIN UTILIZAREA RESURSELOR GENETICE ACCESATE DE PE TERITORIUL NAȚIONAL
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
National Authority for access to genetic resources (to be completed by the Competent Romanian Authority) ................................................ Semnătură reprezentant legal/Signature of legal representative: Data/Date Anexa nr. 2 Termeni conveniți de comun MODEL STANDARD DE ÎMPĂRȚIRE A BENEFICIILOR CE REZULTĂ DIN UTILIZAREA RESURSELOR GENETICE ACCESATE DE PE TERITORIUL NAȚIONAL Nr. contract utilizator /Data Nr. contract furnizor /Data Acest contract este încheiat între: Autoritatea publică centrală pentru protecția mediului, respectiv MMAP Sau Deținătorul colecției ................................................ cu sediul social/domiciliu în:.............. CUI/CIF;.......... J................; Codul de înregistrare al colecției
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
act de identitate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..., tel ........... mail .............., denumit în continuare Utilizator Pe de altă parte, Denumite în continuare împreună sau separat „partea sau părțile” Având în vederea Legea nr. 36 din 17 ianuarie 2019 pentru ratificarea Protocolului Nagoya privind accesul la resursele genetice și împărțirea corectă și echitabilă a beneficiilor care rezultă din utilizarea acestora, adoptat la Nagoya la 29 octombrie 2010, semnat de România la 20 septembrie 2011 la New York, la Convenția privind diversitatea biologică, semnată la 5 iunie 1992 la
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
iunie 1992 la Rio de Janeiro, precum și prevederile Regulamentului (UE) nr. 511/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 aprilie 2014 privind măsurile de conformitate destinate utilizatorilor prevăzute în Protocolul de la Nagoya referitoare la accesul la resursele genetice și împărțirea corectă și echitabilă a beneficiilor care rezultă din utilizarea acestora în Uniune, Ca urmare a obținerii consimțământului prealabil în cunoștință de cauză/depunerii cererii de acces la resurse genetice și împărțirea beneficiilor cu nr. de înregistrare .................. Părțile au convenit
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
în Protocolul de la Nagoya referitoare la accesul la resursele genetice și împărțirea corectă și echitabilă a beneficiilor care rezultă din utilizarea acestora în Uniune, Ca urmare a obținerii consimțământului prealabil în cunoștință de cauză/depunerii cererii de acces la resurse genetice și împărțirea beneficiilor cu nr. de înregistrare .................. Părțile au convenit semnarea următorului contract: STANDARD BENEFIT SHARING MODEL RESULTING FROM THE USE OF GENETIC RESOURCES ACCESSED FROM THE NATIONAL TERRITORY Contract Reg No. user ………/Data………. .. Contract Reg No. provider……. ./Data……. . This
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
e-mail ………………………., hereinafter referred called User, on other hand Hereinafter jointly or severally referred to as "the party or parties" In view of Law no. 36 of January 17, 2019 for the ratification of the Nagoya Protocol on access to genetic resources and the fair and equitable sharing of benefits resulting from their use, adopted in Nagoya on October 29, 2010, signed by Romania on September 20, 2011 in New York, at the Convention on Biological Diversity, signed on June 5
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
in Rio de Janeiro, as well as the amendments of Regulation Act (EU) no. 511/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on compliance measures for users provided by the Nagoya Protocol on access to genetic resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from their use in the Union, As a result of obtaining prior informed consent/submitting the request for access to genetic resources and sharing benefits with ID: The parties agreed to
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
for users provided by the Nagoya Protocol on access to genetic resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from their use in the Union, As a result of obtaining prior informed consent/submitting the request for access to genetic resources and sharing benefits with ID: The parties agreed to sign the following contract: ……….. 1. Obiectul contractului Obiectul prezentului contract este de a stabili drepturile și obligații convenite în ceea ce privește condițiile de utilizare a resurselor genetice, aplicațiile și
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
access to genetic resources and sharing benefits with ID: The parties agreed to sign the following contract: ……….. 1. Obiectul contractului Obiectul prezentului contract este de a stabili drepturile și obligații convenite în ceea ce privește condițiile de utilizare a resurselor genetice, aplicațiile și comercializarea ulterioare, sub rezerva cărora a fost dat consimțământul prealabil în cunoștință de cauză, precum și condițiile de împărțire a beneficiilor care decurg din această utilizare. a) Tipul resursei genetice ......................... b) Locul prelevării (in situ - zona prelevării, ex
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]